Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
4 Description de l'appareil
De s c r i p t i o n de l ' a ppa r e i l
4.1 Bandeau de commande
Le champ de commande vous permet de configurer
toutes les fonctions de votre appareil et vous donne
des informations sur l'état de fonctionnement.
Selon le type d'appareil, les détails représentés sur la
photo peuvent différer, p. ex. par sa couleur et sa
forme.
1
2
1
Écran tactile
L'écran tactile sert aussi bien d'affichage que
d'élément de commande.
→ "Écran tactile", Page 33
2
Champs tactiles
Les champs tactiles permettent de régler direc-
tement différentes fonctions.
→ "Champs tactiles", Page 33
4.2 Champs tactiles
Les champs à effleurement sont des surfaces tactiles.
Pour sélectionner une fonction, effleurez le champ cor-
respondant.
Champ tactile
Fonction
Allumer ou éteindre l'appareil.
→ "Utilisation", Page 35
Revenir en arrière d'un réglage.
Démarrer ou interrompre un fonction-
nement.
→ "Utilisation", Page 35
Ouvrir la porte de l'appareil
Champ tactile
4.3 Écran tactile
L'écran tactile vous montre les options de sélection et
les réglages effectués concernant la fonction actuelle.
Pour sélectionner l'un des points, effleurez le champ de
texte correspondant.
Zone de réglage
La zone de réglage est représentée dans les vignettes.
Les vignettes vous indiquent les options de sélection
actuelles et les réglages déjà effectués. Pour sélection-
ner une fonction, appuyez sur la vignette correspon-
dante.
Les vignettes contiennent également des informations.
Pour faire défiler l'affichage vers la gauche ou la droite
2
en présence de plusieurs vignettes, utilisez les touches
de navigation et .
Symboles possibles dans les vignettes
Symbole
4.4 Ouverture de porte automatique
Lorsque vous actionnez l'ouverture de porte automa-
tique, la porte de l'appareil sort de ses gonds. Vous
pouvez ouvrir entièrement la porte de l'appareil ma-
nuellement.
Remarques
¡ L'ouverture de porte automatique ne fonctionne pas
en cas de panne de courant. Vous pouvez ouvrir la
porte manuellement.
¡ Si vous ouvrez la porte de l'appareil pendant le
fonctionnement, celui-ci s'interrompt.
¡ Lorsque vous refermez la porte de l'appareil, le
fonctionnement ne se poursuit pas automatique-
ment. Démarrez le fonctionnement.
¡ Si l'appareil reste éteint pendant une longue durée,
la porte de l'appareil s'ouvre à l'actionnement de la
touche d'ouverture de porte avec un certain retard.
Description de l'appareil fr
Fonction
Se déplacer vers la gauche dans
l'écran tactile.
Se déplacer vers la droite dans
l'écran tactile.
Signification
Confirmer la valeur de réglage.
Réinitialiser la valeur de réglage.
Fermer la vignette.
Afficher l'aperçu général du mode de
fonctionnement pour modifier les va-
leurs de réglage.
33
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
