Veiligheidsinstructies Stralingsbescherming Deze aanvullende handleiding beschrijft het laden en het vervangen van de straler voor de bronhouder VEGASOURCE 31 en 35. Lees deze aanvullende handleiding en de bijbehorende handleiding van de bronhouder aandachtig door en voer de werkzaamheden pas uit, wanneer u alle instructies begrijpt.
Pagina 4
"hoogradioactieve stralingsbron" op de typeplaat worden opgenomen. Dit is het geval bij Co-60 met een activiteit ≥ 4 GBq (108 mCi) of bij Cs-137 met een activiteit ≥ 20 GBq (540 mCi). Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
1 Veiligheidsinstructies Opmerking: Bij het vervangen heeft u een nieuw type A container nodig. Deze container mogen niet meerdere malen worden gebruikt. Bespreek voor het uitvoeren deze werkzaamheden met onze speci- alisten. Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Bij de uitvoering met afdichtmodificatie: tapeind (3) met inbussleu- tel grootte 5 losdraaien • Verzegeling tussen borgpen (4) en kruiskopschroef (5) met de zijkniptang verwijderen en verzegeldraad uittrekken • Kruiskopschroef (5) met schroevendraaier, grootte 1,5x10 uit- draaien Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 8
Kleeftypeplaat "Radioactief" • Sticker (48 x 30 mm) beletteren. Kleefoppervlak op preparaathou- der reinigen en sticker opplakken • Typeplaat (107x17 mm) beletteren en met twee nagels aan de hals van de stralingsbronhouder bevestigen Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 10
Preparaathouder (10) verder draaien tot de stand UIT • Hangslot (1) inhangen en afsluiten • Fixeerpen (3) laten vastklikken • Borgschroef (2) vastschroeven • Kruiskopschroef (6) inschroeven en samen met de borgpen (5) met nieuw zegel verzegelen Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 11
Typeplaat (55 x 45 mm) van tekst voorzien en met vier nagels op de preparaathouder bevestigen • Sticker "Radioactief" op de stralingsbronhouder plakken (indien nog niet aanwezig) • Het plaatsen of het vervangen van de stralingsbron is daarmee afgesloten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Verzegeling tussen borgpen (3) en kruiskopschroef (4) met de zijkniptang verwijderen en verzegeldraad uittrekken • Kruiskopschroef (4) met schroevendraaier, grootte 1,5x10 uit- draaien • Borgpen (3) indrukken en draaibeugel daar overheen draaien • Draaibeugel in uitneempositie zetten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 13
Typeplaten aanbrengen Aanwezige typeplaten verwijderen (bij vervangen van de stralings- of vervangen bron) • Set typeplaten uitpakken en overeenkomstig van tekst voorzien. Meer informatie vindt u in het hoofdstuk "Veiligheidsinstructie - bijschriften" Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 14
Typeplaat (55 x 45 mm) van tekst voorzien en met vier nagels op de preparaathouder bevestigen • Sticker "Radioactief" op de aangegeven positie van de stralings- bronhouder plakken (indien nog niet aanwezig) • Het plaatsen of het vervangen van de stralingsbron is daarmee afgesloten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
• Steeksleutel, SW 13 • Inbussleutel, grootte 5 • Inbussleutel, grootte 2,5 (optie) • Platte schroevendraaier, grootte 1,5x10 • Platte schroevendraaier, grootte 4 mm • Zijkniptang • Grijpgereedschap of manipulator voor stralerkapseling Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 16
(5) schroeven (draaimoment 2 ±0,5 Nm). Gebruik bij het plaatsen een geschikt grijpgereedschap of een manipulator. • Preparaathouder plaat- Preparaathouder (5) geheel in de bronhouder schuiven en met de sleutel SW13 inschroeven Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 17
Typeplaat (55 x 45 mm) van tekst voorzien en met vier nagels op de bevestigingsbeugel bevestigen • Sticker "Radioactief" op de aangegeven positie van de stralings- bronhouder plakken (indien nog niet aanwezig) • Het plaatsen of het vervangen van de stralingsbron is daarmee afgesloten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Perslucht uitschakelen en toevoerleidingen verwijderen. De bron- kante tap demonteren houder moet zich nu in de stand UIT bevinden • UIT-OFF-stand van de aandrijfeenheid met hangslot - scha- kelfunctie (1) beveiligen • Hangslot (3) verwijderen Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 19
Preparaathouder plaat- Preparaathouder (6) geheel in de bronhouder schuiven • Preparaathouder draaien, tot de markeringspijl (A) zich boven de markering OFF van de adapterring (7) bevindt • Borgschroef (8) inschroeven en vastdraaien Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 20
Complete aandrijfeenheid van boven plaatsen - let erop bij het plaatsen, dat de beide strips van de adapterring en de aandrijfeen- heid boven elkaar staan (B) • Aandrijfeenheid met de drie bevestigingsschroeven - aandrijfeen- heid (2) bevestigen Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Typeplaat - bronhouder 10 Sticker - stralingsbron 11 Vierkante tappen met flens Markeringspijl Benodigd gereedschap U heeft voor het vervangen van de stralingsbron bij de uitvoeringen M en N het volgende gereedschap nodig: • Sleutel voor hangsloten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 22
(4 mm) in de sleuf (12) op de preparaathou- der (8) steken en de preparaatkapseling (13) uitdrukken of de preparaatkapseling met een schroevendraaier (2 mm) uitdraaien. De preparaatkapseling (13) in een afgeschermde container laten vallen Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 23
Vierkante tap met flens (11) met de drie bevestigingsschroeven (5) feenheid monteren bevestigen. De markeringspijl (A) van de preparaathouder bevindt zich boven de markering UIT-OFF van de adapterring (7) • Bevestigingsschroeven (5) vastdraaien Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Pagina 24
Nieuwe verzegeling (4) aanbrengen • Persluchtleidingen en toevoerleidingen aansluiten - zie handlei- ding van de stralingsbronhouder • Hangslot - schakelfunctie (1) verwijderen • Het plaatsen of het vervangen van de stralingsbron is daarmee afgesloten Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
22,2 GBq (600 mCi) max. 185 GBq (5000 mCi) Tab. 2: Max. activiteit van de stralingsbron Met productie-afhankelijke variaties van de straleractiviteit en toleranties van de meetinstrumenten is in de voorgaande gegevens geen rekening gehouden. Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
Pagina 27
Notes Behandelen en vervangen preparaat • VEGASOURCE 31, 35...