Gerelateerde Handleidingen voor Vega VEGABOX 03
Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGABOX 03
- Pagina 1 Handleiding Drukcompensatiebehuizing met beluchtingsfilter VEGABOX 03 Document ID: 45925...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Technische gegevens ..................... 20 Afmetingen ........................22 Industrieel octrooirecht ....................25 Veiligheidsinstructies voor Ex-omgeving Let bij Ex-toepassingen op de Ex-specifieke veiligheidsinstructies. Deze worden met elk instrument met Ex-toelating als document mee- geleverd en zijn bestanddeel van de handleiding. Uitgave: 2017-02-01 VEGABOX 03 •... -
Pagina 3: Over Dit Document
De voorafgaande punt markeert een lijst zonder dwingende volgorde. → Handelingsstap Deze pijl markeert een afzonderlijke handeling. Handelingsvolgorde Voorafgaande getallen markeren opeenvolgende handelingen. Afvoeren batterij Dit symbool markeert bijzondere instructies voor het afvoeren van batterijen en accu's. VEGABOX 03 •... -
Pagina 4: Voor Uw Veiligheid
Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De VEGABOX 03 is bedoeld als drukcompensatie- en klemmenbe- huizing voor sensoren met direct uitgaande kabel, zoals bijv. ophang- druksensoren. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk "Productbeschrijving"... -
Pagina 5: Ce-Conformiteit
Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" VEGABOX 03 •... -
Pagina 6: Productbeschrijving Constructie
3 Productbeschrijving Productbeschrijving Constructie Componenten De aansluitbehuizing VEGABOX 03 bestaat uit de behuizing met de kabelwartels en de geïntegreerde klemmeneenheid. Tot de behuizing behoort optioneel een montageadapter voor wand-, draairail- of pijpmontage. Serienummer - instru- De typeplaat bevat het serienummer van het instrument. Daarmee... -
Pagina 7: Verpakking, Transport En Opslag
ISO 4180. Bij standaard instrumenten bestaat de verpakking uit karton; deze is milieuvriendelijke en herbruikbaar. Bij speciale uitvoeringen wordt ook PE-schuim of PE-folie gebruikt. Voer het overblijvende verpakkings- materiaal af via daarin gespecialiseerde recyclingbedrijven. VEGABOX 03 •... - Pagina 8 • Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden • Opslag- en transporttem- Opslag- en transporttemperatuur zie "Appendix - Technische peratuur gegevens - Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. VEGABOX 03 •...
-
Pagina 9: Monteren
Monteren Algemene instructies Inbouwpositie De VEGABOX 03 kan in iedere willekeurige positie worden gemon- teerd. Verticale montage met de kabelwartels naar beneden wijzend verdient echter de voorkeur. Daardoor wordt vervuiling van de druk- compensatie-inrichting en het binnendringen van vocht voorkomen. - Pagina 10 Deze bestaat uit een adap- behuizing terplaat en vier montageschroeven M5 x 12. De adapterplaat wordt door de gebruiker op de sokkel van de VEGA- BOX 03 geschroefd. Fig. 5: VEGABOX 03 met aluminium en roestvaststalen behuizing voor montage...
- Pagina 11 4 Monteren Fig. 6: VEGABOX 03 voor pijpmontage 4 schroeven M5x100 Montageklemmen Pijp (diameter 1" tot 2") VEGABOX 03 •...
-
Pagina 12: Op De Sensor Aansluiten
Wanneer afgeschermde kabel nodig is, legt u de kabelafscherming aarding aan beide zijden op het aardpotentiaal. In de VEGABOX 03 moet de afscherming direct op de interne aardklem worden aangesloten. De externe aardklem op de behuizing moet laagohmig met de potentiaal- vereffening zijn verbonden. - Pagina 13 5 Op de sensor aansluiten 4. Schuif de sensorkabel en de aansluitkabel door de kabelwartels in de VEGABOX 03 Fig. 7: Aansluitstappen 5 en 6 5. Plaats een kleine schroevendraaier in de opening naast de klem en druk deze weg van de klem; de klemopening wordt vrijgege- ven.
-
Pagina 14: Aansluitschema
Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming. Aansluitschema - VE- GAWELL 52 4 … 20 mA, 4 … 20 mA/HART Fig. 9: Aansluitschema VEGABOX 03 voor VEGAWELL 52 4 … 20 mA, 4 … 20 mA/HART Naar sensor Voor voedingsspanning resp. meetversterkersysteem... - Pagina 15 5 Op de sensor aansluiten Aansluitschema - VE- GAWELL 52 4 … 20 mA/ HART Pt 100 – Fig. 10: Aansluitschema VEGABOX 03 voor VEGAWELL 52 4 … 20 mA/HART Pt 100 Naar sensor Voor voedingsspanning resp. meetversterkersysteem Aansluitkabels weerstandsthermometer Pt 100...
- Pagina 16 Klem Blauw (-) Afscherming Aarding Aansluiting VEGACON- NECT op VEGABOX 03 Fig. 12: Aansluitvoorbeeld: aansluiting van een VEGACONNECT op de VEGA- BOX 03 Sensor Verbindingskabel sensor - VEGABOX 03 VEGABOX 03 Voedingsspanning/signaaluitgang sensor (afhankelijk van de voeding is een externe communicatieweerstand > 250 Ω nodig)
-
Pagina 17: In Bedrijf Nemen
6 In bedrijf nemen In bedrijf nemen Inbedrijfnamestappen Inbedrijfname en bediening volgende de handleiding van de betref- fende sensor. VEGABOX 03 •... -
Pagina 18: Service En Storingen Oplossen
24-uurs service hotline Wanneer deze maatregelen echter geen resultaat hebben, neem dan in dringende gevallen contact op met de VEGA service-hotline onder tel.nr. +49 1805 858550. De hotline staat ook buiten de gebruikelijke kantoortijden 7 dagen per week, 24 uur per dag ter beschikking. -
Pagina 19: Demonteren
Dit instrument valt niet onder de WEEE-richtlijn 2002/96/EG en de betreffende nationale wetgeving. Voer het instrument af direct naar een gespecialiseerd recyclingbedrijf en gebruik daarvoor niet de gemeentelijke vuilophaaldiensten. Deze mogen alleen voor privé producten conform de WEEE-richtlijn worden gebruikt. VEGABOX 03 •... -
Pagina 20: Bijlage
1 g bij 5 … 200 Hz conform EN 60068-2-6 (trilling bij montagerail resonantie) Schokbestendigheid 100 g, 6 ms conform EN 60068-2-27 (mechanische schok) Elektromechanische gegevens Opties voor de kabelinstallatie Ʋ Kabelinvoer M20 x 1,5, ½ NPT Ʋ Kabelwartel M20 x 1,5, ½ NPT (kabel-ø zie tabel onder) VEGABOX 03 •... - Pagina 21 Instrumenten met toelatingen kunnen afhankelijk van de uitvoering verschillende technische speci- ficaties hebben. Bij deze moeten daarom de bijbehorende toelatingsdocumenten worden aangehouden. Deze zijn in de leveringsomvang opgenomen of kunnen via www.vega.com, "VEGA Tools" en "Instrument zoeken" en in de download-sectie worden gedownload. VEGABOX 03 •...
-
Pagina 22: Afmetingen
Afmetingen VEGABOX 03 - kunststof behuizing ø 79 mm ~ 69 mm (3.11") (2.72") 97 mm (3.82") Fig. 13: VEGABOX 03 met kunststof behuizing VEGABOX 03 - aluminium behuizing ø 86 mm ~ 75,2 mm (3.39") (2.95") 97 mm (3.82") Fig. -
Pagina 23: Montage-Elementen
ø 86 mm ~ 75 mm (3.39") (2.95") 97 mm (3.82") Fig. 15: VEGABOX 03 met roestvaststalen gietbehuizing Montage-elementen 97 mm (3.82") 82 mm 7 mm (3.23") (0.28") Fig. 16: Adapterplaat voor montage op montagerail van de VEGABOX 03 VEGABOX 03 •... - Pagina 24 9 Bijlage 48...84 mm (1.89"...3.31") 20 mm 20 mm (0.79") (0.79") Fig. 17: Klemmen voor pijpmontage van de VEGABOX 03 VEGABOX 03 •...
-
Pagina 25: Industrieel Octrooirecht
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com. - Pagina 26 Notes VEGABOX 03 •...
- Pagina 27 Notes VEGABOX 03 •...
- Pagina 28 De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2017 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...