Samenvatting van Inhoud voor Vallox MyVallox Control
- Pagina 1 Modellen Document Vallox 096 MV 1.09.619 NL Vallox 110 MV Vallox 145 MV Geldig vanaf 3-2-2015 Types Bijgewerkt 3722 8.2.2016 3702 3712 Handleiding...
- Pagina 3 • Montage aan de muur • Meetbuizen • Montage aan het plafond • Montage op de vloer • Condensvorming Uw MyVallox-account vindt u op www.MyVallox.com © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 4 %(/$1*5,-.67( 21'(5'(/(1 9$1 '( 9(17,/$7,(((1+(,' R-model op de afbeelding AFVOERVENTILATOR (ACHTER DE BESCHERMKLEP) TOEVOERVENTILATOR (ACHTER HET LUCHTAFVOERKANAAL) BUITENLUCHTFILTER F7 WARMTEWISSELAAR ZOMER-/WINTERDEMPER BUITENLUCHTFILTER G4 LUCHTAFVOERFILTER G4 NAVERWARMINGSRADIATOR (ACHTER HET LUCHTAFVOERKANAAL) VEILIGHEIDSSCHAKELAAR BEDIENINGSPANEEL KOOLSTOFDIOXIDESENSOR LUCHTVOCHTIGHEIDSSENSOR INTERNE LUCHTVOCHTIGHEIDSSENSOR...
- Pagina 5 %(6&+5,-9,1* 9$1 +(7 6<67((0 Internet Extra aan-/uitknop Wifi Router Sensoren Modbus WiFi/LAN © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 6 De beschikbare opties verschillen per land. Opties voor montage: • De Vallox 096 MV en de Vallox 110 MV kunnen aan de muur of aan het plafond worden gemonteerd met behulp van een montageplaat (optioneel). Deze modellen kunnen niet op de vloer worden gemonteerd.
- Pagina 7 Deze pictogrammen geven het hiërarchisch niveau van de instellingen aan. Dit pictogram geeft aan dat de betreffende functie op uw gebruikersniveau is uitgeschakeld. De code voor het kinderslot is 1001. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 8 -structuren, waardoor schade kan ontstaan. De werking van de Vallox is op de volgende manieren te bedienen en te automatiseren: •...
- Pagina 9 1. Kies > Eenheid uitschakelen. 2. Druk op 3. Het systeem vraagt u dit te bevestigen. 4. Druk op 5. De ventilatie-eenheid is nu uitgeschakeld. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 10 67$3 9225 67$3$66,67(17 9225 '( &21),*85$7,( 1. Steek de stekker in het stopcontact om de Vallox ventilatie- eenheid op te starten. 2. De eerste keer dat u de Vallox ventilatieeenheid opstart, wordt het logo van Vallox op het MyVallox bedieningspaneel getoond.
- Pagina 11 In de volgende paragrafen wordt een stap-voor-stapbeschrijving gegeven van het aanpassen van de expert-instellingen voor de configuratie. Voor sommige stappen is speciale apparatuur vereist zoals een luchtstroommeter. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 12 Nadat u de basisinstellingen hebt ingevoerd, wordt u gevraagd het wachtwoord voor het systeem in te stellen. Als u 0000 gebruikt als wachtwoord, wordt u niet om een wachtwoord gevraagd. 1. De stap voor stap-assistent voor het wachtwoord en toegangsniveau wordt geopend. 2.
- Pagina 13 De ventilatorsnelheid (toeren per minuut: 1/ min) wordt aan de hand daarvan aangepast. 3. Druk op 4. De ventilatorsnelheid van de afvoerlucht is nu ingesteld. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 14 352),(/,167(//,1*(1 In de volgende paragrafen wordt beschreven u hoe u ventilatie- instellingen kunt invoeren voor de systeemprofielen. Ga voor het aanpassen van de instellingen van het Thuis-profiel als volgt te werk: 1. De stap voor stap-assistent voor het -profiel wordt geopend.
- Pagina 15 15. De automatische ventilatorsnelheid gebaseerd op de concentratie koolstofdioxide is nu ingesteld. 16. Druk op © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 16 Ga voor het aanpassen van de instellingen van het Boost-profiel als volgt te werk: 1. De stap voor stap-assistent voor het -profiel wordt geopend. Als de ventilatorsnelheid voor het Thuis-profiel is ingesteld, wordt in het Boost-profiel standaard een ventilatorsnelheid gebruikt die 30% hoger ligt dan de ventilatorsnelheid van het Thuis-profiel.
- Pagina 17 15. De timerfunctie voor het profiel is nu ingesteld. 16. Druk op 17. De instellingen voor het zijn nu ingevoerd. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 18 Als u alle stappen van de configuratie hebt doorlopen, wordt een bericht getoond dat aangeeft dat de configuratie voltooid is. Ga als volgt te werk om de configuratie te voltooien: 1. Om terug te gaan om een waarde aan te passen, gaat u met behulp van de pijltjesknoppen naar de gewenste regel en drukt u op 2.
- Pagina 19 • Rood — de concentratie koolstofdioxide is aanzienlijk hoger dan normaal. Als automatische aanpassing is ingeschakeld, wordt de ventilatorsnelheid automatisch verhoogd. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 20 ((1 $1'(5 352),(/ .,(=(1 Om het ventilatieprofiel te veranderen gaat u als volgt te werk: 1. Druk op de knop voor totdat het pictogram voor het gewenste ventilatieprofiel op het scherm verschijnt. 2. Wacht tot het hoofdscherm van het ventilatieprofiel verschijnt. 3.
- Pagina 21 — Geeft aan op welke datum u wordt aangeraden de filters te vervangen. • — Geeft aan hoe lang het systeem in gebruik is geweest. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 22 Ga voor het bekijken van de instellingen van het Boost-profiel als volgt te werk: 1. Open het hoofdscherm van het -profiel. 2. Druk op de knop voor 3. Het eerste informatiescherm voor het profiel wordt geopend. Op dit scherm wordt de volgende informatie getoond: —...
- Pagina 23 14. Gebruik de knoppen om te kiezen of het systeem wel of geen gebruik maakt van de automatische ventilatorsnelheid gebaseerd op de concentratie koolstofdioxide. 15. Druk op © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 24 1. Open het hoofdscherm van het -profiel. 2. Druk op de knop voor 3. Druk op de knop voor 4. Het scherm voor ventilatorinstellingen wordt geopend. 5. Stel door middel van de knoppen ventilatorsnelheid voor het -profiel als percentage van de maximale snelheid in. 6.
- Pagina 25 20. Stel door middel van de knoppen de gewenste duur van de timer in. 21. Druk op © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 26 Ga voor het aanpassen van de instellingen van het Openhaardprofiel als volgt te werk: 1. Open het hoofdscherm van het 2. Druk op de knop voor 3. Druk op de knop voor 4. Het scherm voor ventilatorinstellingen wordt geopend. 5. Stel door middel van de knoppen de gewenste duur van het in.
- Pagina 27 17. Er verschijnt dan een grafiek van de temperatuur van de toevoerlucht van de afgelopen 24 uur: 18. Door middel van de -knop kunt u de wekelijkse gegevens bekijken. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 28 19. Er verschijnt vervolgens een grafiek in beeld van de temperatuur van de toevoerlucht van de afgelopen 7 dagen. 20. Om terug te gaan naar de gegevens per dag gebruikt u de -knop. 21. Gebruik de -knop om terug te gaan naar het scherm voor selectie van het type temperatuur.
- Pagina 29 U hebt de mogelijkheid de grafieken een week of van één dag te bekijken. van een week of van één dag te bekijken. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 30 In deze paragraaf wordt beschreven hoe u informatie kunt invoeren over het vervangen van het filter van de Vallox ventilatie-eenheid. De procedure om het filter te vervangen staat beschreven in de onderhoudsinstructies van de Vallox ventilatie- eenheid.
- Pagina 31 Druk op OK om aan te geven dat u het bericht hebt gezien. Druk op de knop met de klok om het bericht een week later nog eens te tonen. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 32 :((5*$9(,167(//,1*(1 Het MyVallox bedieningspaneel schakelt automatisch over naar de stand-by-modus als de ingestelde sluimertijd is verlopen. Ga als volgt te werk om de sluimertijd in te stellen: 1. Ga naar 2. Druk op 3. Scherm 1/2 van de weergave-instellingen wordt geopend. 4.
- Pagina 33 3. Het scherm voor de instellingen voor de wordt geopend. 4. Druk op de tot scherm 3/4 wordt geopend. 5. Druk op de -knop. De wordt 6. Druk op © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 34 7,-' (1 '$780 Ga als volgt te werk om de datum in te stellen: 1. Ga naar 2. Druk op 3. Het scherm voor de instellingen voor de wordt geopend. 4. Druk op de tot scherm 4/4 wordt geopend. 5. Stel de datum in met de knoppen 6.
- Pagina 35 7. Op het scherm wordt een bevestiging getoond. 8. De weekklok is nu uitgeschakeld. Als u een wekelijks programma hebt ingesteld, wordt dit door het systeem opgeslagen. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 36 Ga als volgt te werk om het wekelijkse programma te verwijderen: 1. Ga naar 2. Druk op 3. Druk op de knop voor 4. Het wordt geopend. 5. Selecteer Verwijder alle items. 6. Het bevestigingsscherm voor het verwijderen van het weekprogramma wordt geopend.
- Pagina 37 3. Het systeem vraagt u dit te bevestigen. 4. Druk op 5. De ventilatie-eenheid is nu uitgeschakeld. Druk op een willekeurige toets om het ventilatiesysteem opnieuw te starten. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 38 ),/7(56 Controleer als de onderhoudsherinnering verschijnt of de filters nog schoon zijn en vervang ze indien nodig. In de Vallox ventilatie-eenheid bevinden zich drie luchtfilters: • Het G4-groffilter filtert insecten, grote pollen en andere relatief grote deeltjes van buiten uit de buitenlucht.
- Pagina 39 11. Sluit het paneel en steek de stekker weer in het stopcontact. 12. De warmtewisselaar is nu gecontroleerd en schoongemaakt. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 40 Ga als volgt te werk om de ventilator voor de toevoerlucht schoon te maken: 1. Haal de stekker van de ventilatie-eenheid uit het stopcontact. 2. Open het voorpaneel van de Vallox ventilatie-eenheid door de vergrendeling open te draaien. 3. Til het voorpaneel eraf.
- Pagina 41 12. Sluit het paneel en steek de stekker weer in het stopcontact. 13. De ventilator is nu gecontroleerd en schoongemaakt. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 42 Ga als volgt te werk om de ventilator voor de afvoerlucht schoon te maken: 1. Haal de stekker van de ventilatie-eenheid uit het stopcontact. 2. Draai de vergrendeling open om het paneel van de ventilatie-eenheid te openen. 3. Til het voorpaneel eraf. Let op: het paneel is zwaar. 4.
- Pagina 43 Controleer de bedrading van de eenheid naar het werkt wel, maar het is uitgevallen of het bedieningspaneel. Neem eventueel contact op met bedieningspaneel werkt niet. bedieningspaneel is beschadigd. het servicecentrum. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 44 Vallox-nummer HVAC-code – 3474450 7912030 3474550 7912031 Toevoerlucht 92 l/s, 331 m /h, 100 Pa Toevoerlucht 0,119 kW, 0,9 A EC Afvoerlucht 95 l/s, 342 m /h, 100 Pa Afvoerlucht 0,119 kW, 0,9 A EC 230 V, 50 Hz 5,1 A Jaarlijkse efficiëntie...
- Pagina 45 De ventilatorlijnen geven de totale druk aan die appartement te wijten zijn aan verliezen in luchtkanalen. 4. Afvoerlucht van het appartement naar het systeem © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 46 Vallox-nummer HVAC-code Vermogen, 900 W 3446650 7912039 3446750 7912040 Toevoerlucht 107 l/s, 386 m /h, 100 Pa Toevoerlucht 0,119 kW, 0,9 A EC Afvoerlucht 113 l/s, 407 m /h, 100 Pa Afvoerlucht 0,119 kW, 0,9 A EC 230 V, 50 Hz 9,6 A (stekker) Jaarlijkse efficiëntie...
- Pagina 47 De ventilatorlijnen geven de totale druk aan die te wijten zijn aan verliezen in luchtkanalen. 4. Afvoerlucht van het appartement naar het systeem © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 48 Vallox-nummer HVAC-code Vermogen, 1500 W 3475650 7912049 3475750 7912050 Toevoerlucht 150 l/s, 540 m /h, 100 Pa Toevoerlucht 0,175 kW, 1,25 A Afvoerlucht 155 l/s, 558 m /h, 100 Pa Afvoerlucht 0,175 kW, 1,25 A 230 V, 50 Hz 11,9 A (stekker) Jaarlijkse efficiëntie...
- Pagina 49 De ventilatorlijnen geven de totale druk aan die te wijten zijn aan verliezen in luchtkanalen. 4. Afvoerlucht van het appartement naar het systeem © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 50 4. Tachometer ventilator (WT) 5. Aarde (GN) 6. PWM toevoerventilator (YE) 1. Tachometer afvoerventilator (WT) 2. Aarde (GN) 3. PWM afvoerventilator (YE) YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN 7028600 141113 AN...
- Pagina 51 5. Aarde (GN) 6. PWM toevoerventilator (YE) 1. Tachometer afvoerventilator (WT) 2. Aarde (GN) 3. PWM afvoerventilator (YE) YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 52 4. Tachometer ventilator (WT) 5. Aarde (GN) 6. PWM toevoerventilator (YE) 1. Tachometer afvoerventilator (WT) 2. Aarde (GN) 3. PWM afvoerventilator (YE) YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN YEGN...
- Pagina 53 3x1,5S 2x0,5 2x0,5 2x0,5 2x0,5 2x0,5 © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 54 24 V DC relais/ schakelaar voor het bedienen van de Distributiebord pomp en het elektroventiel +24VDC Ethernetverbinding bovenop de eenheid RJ45 vrouwelijk Bediening MLV INTERNE ELEKTRISCHE CONNECTIE VENTILATIE- EENHEID Stekkeraansluiting 1,2 m bovenop de eenheid MB_A Extern signaal Modbus A MB_B Extern signaal Modbus B +24V...
- Pagina 55 +24 V-aansluiting van de printplaat. Y2 Terugslagklep. Niet bij de levering inbegrepen. Het drukverlies moet lager te zijn dan het drukverlies over de warmtepomp. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 56 0217$*( $$1 '( 0885 Let voor de montage op het volgende: • Bevestig de Vallox 096 MV / 110 MV op een plaats waar de temperatuur niet onder de +10 °C komt. • Bevestig het apparaat niet op een holle, geluid weerkaatsende scheidingswand of tegen de muur van een slaapkamer, of zorg voor geluidsisolatie.
- Pagina 57 De minimumafstand van de penetratieplaat voor de zoldervloer tot de achterwand bedraagt 5 mm. De minimumafstand van de penetratieplaat voor de zoldervloer tot de zijwand bedraagt 15 mm. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 58 21'(567(/ 9$//2; 09 Het onderstel is optioneel. Zet het onderstel vlak en horizontaal door de poten bij te stellen. Verwijder de (4) rubber doppen onderop de eenheid. Zet de eenheid bovenop het onderstel zodat de staven van het onderstel in de gaten onderin de eenheid steken.
- Pagina 59 Voor de installatie van de alternatieve condensuitgang is 47 mm ruimte nodig onder de ventilatie-eenheid. © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 61 80 mA, traag Bovenste 3467200 Verbindingsdoos 3526700 Bedieningspaneel 949033 houder voor warmtewisselaar Filterhouder 3464500 Verlengsnoer RJ45 952196 Vochtigheidssensor 946149 (optioneel) G4 groffilter 978045 Koolstofdioxidesensor 949111 (optioneel) © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 62 Ventilatormodule 1108800 Bypassmodule Extra verwarming luchtkanaal 900 W Ventilatormotor 935365 Eenheid R-model 3447200 Eenheid R-model 942210 Muurmontageplaat 3080700 Eenheid L-model 3447201 Eenheid L-model 942211 Waterslot 3292500 Dempermotor 930620 Voorpaneel 3447300 G4 groffilter 978042 Uitgang afvoerlucht 985025 Hendel voorpaneel 3355900 Filterhouder 3454000 Interne 946148...
- Pagina 63 949033 Bovenste 3468900 Verlengsnoer RJ45 952196 Vochtigheidssensor 946149 houder voor (optioneel) warmtewisselaar Filterhouder 3466500 Extra verwarming 1500 942220 Koolstofdioxidesensor 949111 (optioneel) G4 groffilter 978047 © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 64 Gegevens Afwezig- Bewerken Afwezig Foutenlogboekbestand profiel Zet het Bewerken Thuis Gegevens Thuisprofiel apparaat Warmtewisselaar ontdooien Boost- Gegevens Boost-profiel Bewerken Zelftestscherm Configu- ventilatie ratie Openhaard- Diagnosedisplay service/ Gegevens Bewerken profiel onderhoud Openhaardprofiel Ventilatortest Servicemenu Verwarmingstest Taal Zomer-Winter-test Menu Bewerken Weekklok aan / uit Bewerken / Opslaan en herstellen van de Filterstatus...
- Pagina 65 Relais sensoren Ventilatorinstellingen I/O-instellingen Tijd en datum Adres I/O-instellingen bedieningspaneel Weergave-instellingen Modbus- Wachtwoord & toegang instellingen Expert-instellingen Instellingen voor ontdooien Schakel het toestel uit © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...
- Pagina 66 Vallox Oy Myllykyläntie 9–11 32200 LOIMAA FINLAND +358 10 7732 200 © Vallox • Wij behouden ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen...