Pagina 2
Hewlett-Packard aanvaardt geen enkele of de sockets van de HP Fax aanraken. Vervang verantwoordelijkheid voor fouten die dit document beschadigde kabels onmiddellijk. zou kunnen bevatten en biedt geen enkele garantie, 4 Installeer nooit telefoonbedrading tijdens onweer.
Pagina 4
HP Fax 1200 Series Automatisch opnieuw bellen bij bezet of onbeantwoord ..... . 25 Snelkiescodes maken ..........25 Individuele snelkiescodes maken .
Overzicht van het bedieningspaneel van uw apparaat De HP Fax wordt met behulp van het bedieningspaneel bediend. De instellingen worden gewijzigd met de knoppen op het bedieningspaneel en via het menusysteem. Hier ziet u de linkerzijde van het bedieningspaneel. Annuleren:...
Pagina 8
HP Fax 1200 Series Hier ziet u de rechterzijde van het bedieningspaneel. Pijlen: AAN: Hiermee doorloopt u opties Hiermee zet u het Ga vooruit of achteruit in de apparaat aan/uit. tekstinvoer. ENTER: Hiermee selecteert u de Menu: weergegeven instelling of Hiermee hebt u toegang tot slaat u deze op.
Help voor het oplossen van problemen en algemene ondersteuningsinformatie. Als u toegang tot internet hebt, kunt u voor hulp de web-site van HP raadplegen op URL: www.hp.com Via deze web-site hebt u bovendien toegang tot gebruikersforums en u vindt er antwoorden op veelvoorkomende vragen.
Pagina 10
HP Fax 1200 Series Hoofdstuk 2—Hulp verkrijgen...
• HP Photo Paper, HP Premium Photo Paper en HP Premium Plus Photo Paper zijn fotopapiersoorten van hoge kwaliteit met met een glanzende of matte afwerking. De afdrukken lijken op foto’s en kunnen in een fotolijst of -album worden aangebracht.
HP Fax 1200 Series • HP Premium Heavyweight Inkjet Paper is op beide zijden van een matte coating voorzien en geschikt voor dubbelzijdig kopiëren. Het is een ideale keuze voor reproducties van fotokwaliteit, omslagen van bedrijfsrapporten, speciale presentaties, brochures, mailings en kalenders.
HP Fax 1200 Series Papier van A4-, letter- of legal-formaat in de invoerlade laden Voor de beste resultaten dient u de papierinstellingen steeds te wijzigen, wanneer u een andere papiersoort kiest. Zie “De papiersoort instellen” voor meer informatie. Trek de onderste (invoer)lade uit en schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders naar de uiterste stand.
Pagina 14
HP Fax 1200 Series Schuif de papierlengte- en breedtegeleiders stevig tegen de randen van het papier aan zonder het te buigen. Het papier moet vlak in de lade rusten en onder het lipje van de papierlengtegeleider passen. Schuif de invoerlade zo ver mogelijk de printer in.
Papier Tips Papier van HP • HP Premium Inkjet Paper: op de kant van het papier die niet wordt bedrukt, ziet u een grijze pijl. Laad het papier met deze kant naar boven. • HP Premium Photo of Premium Plus Photo Paper: laad het papier met de glanskant (afdrukkant) naar beneden.
Kopieer- of briefpapier Gewoon papier HP Bright White Inkjet Paper Gewoon papier HP Premium Inkjet Transparency Film Transparant HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparency Film RapidDry-trans HP Premium Photo Paper Fotopapier HP Premium Inkjet Paper Premium Inkjet HP Premium Inkjet Heavyweight Paper...
Als u met originelen werkt die worden afgedrukt op gewoon papier van 60-90 g/m of op HP Premium Inkjet-papier, kunt u meerdere exemplaren laden in de automatische documentinvoer. Als u werkt met foto's of originelen met een ongewoon formaat (niet kleiner dan 76 x 76 mm), laadt u deze een voor een in de automatische documentinvoer.
Pagina 18
HP Fax 1200 Series Hoofdstuk 3—Papier of transparantfilm laden of originelen laden...
De kopieerfuncties gebruiken Met behulp van de HP Fax kunt u: • Kopieën van hoge kwaliteit maken op een groot aantal verschillende papiersoorten en -formaten, met inbegrip van Iron-On Transfers (overdrachtvellen). • De afmetingen van uw kopieën verkleinen of vergroten, van 25% tot 400% van het formaat van de kopie.
HP Fax 1200 Series Kopieën maken Alle op het bedieningspaneel gekozen instellingen worden twee minuten nadat de kopieertaak is voltooid gewist, tenzij u de instellingen als de standaard instellingen opslaat. Zie “Instellingen voor alle toekomstige kopieertaken wijzigen” voor meer informatie.
HP Fax 1200 Series Druk op ENTER om Kopieerkwaliteit te selecteren. Druk op om de beschikbare opties weer te geven Druk op ENTER om de geselecteerde optie te activeren. Een kopie verkleinen of vergroten U kunt een kopie van het origineel vergroten of verkleinen door een vergrotings- of verkleiningspercentage te selecteren.
HP Fax 1200 Series Tekst verbeteren Met de functie Tekstverbeteringen kunt u de randen van zwarte tekst verbeteren. De functie is standaard ingeschakeld. (De functie wordt automatisch uitgeschakeld als u Fotomodus selecteert.) Schakel Tekstverbeteringen alleen in de volgende gevallen uit: •...
HP Fax 1200 Series De fabrieksinstellingen voor kopiëren herstellen U kunt de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van het apparaat herstellen. Druk op Menu. Druk op 1 en druk vervolgens op 7. Druk op ENTER om de fabrieksinstellingen te herstellen. De fabrieksinstellingen worden hersteld.
HP Fax 1200 Series Een Iron-On T-shirt Transfer in kleur voorbereiden Spiegel tekst en afbeeldingen met de functie Spiegelen, zodat deze in spiegelbeeld worden gekopieerd. Nadat u de transfer (overdrachtvel) met een strijkijzer op een T- shirt hebt aangebracht, wordt de afbeelding of tekst op de juiste manier weergegeven.
Papieren faxen verzenden en ontvangen. • Kleurenfaxen verzenden en ontvangen. Als u een kleurenfax verzendt en de HP Fax vaststelt dat de ontvanger een zwart/wit-apparaat heeft, zal de HP Fax het verzenden onderbreken en de fax opnieuw verzenden in zwart-wit.
HP Fax 1200 Series Fax-bevestiging inschakelen Standaard is uw HP Fax zo ingesteld, dat het apparaat alleen een rapport afdrukt als er zich bij het verzenden of ontvangen van een fax een probleem voordoet. Na het verzenden van een fax, verschijnt er wel gedurende een kort ogenblik een bericht op het bedieningspaneel om te bevestigen dat de fax goed verzonden is.
HP Fax 1200 Series Een fax naar meerdere ontvangers verzenden Als u een fax vanaf de HP Fax verzendt, kunt u met deze functie een zwart-witte fax verzenden naar één groep die maximaal 20 aparte snelkiesvermeldingen mag bevatten. Om een fax naar meerdere ontvangers te verzenden moet deze in het geheugen van de HP Fax passen, omdat er anders een fout veroorzaakt wordt.
Het lichtje naast Auto-beantwoorden brandt niet als deze functie is uitgeschakeld. Druk op de knop Auto-beantwoorden om de functie in of uit te schakelen. Wanneer uw HP Fax rinkelt, pakt u de hoorn op van een telefoon die op dezelfde telefoonlijn is aangesloten als de HP Fax.
Geef de gewenste optie weer en selecteer deze door op ENTER te drukken. Instellen hoe faxen er bij verzending uitzien U kunt met de HP Fax de resolutie en het contrast bijstellen van documenten die u verzendt. Een nieuwe instelling blijft van kracht tot u deze opnieuw wijzigt.
De HP Fax verstuurt faxen met de hoogste resolutie die door de ontvangende fax wordt ondersteund. Let op dat de transmissie van een fax langer duurt als u Fijn of Foto kiest. Voor het faxen van foto’s wordt aanbevolen om Foto te kiezen.
HP Fax 1200 Series Automatisch opnieuw bellen bij bezet of onbeantwoord U kunt de HP Fax zodanig instellen dat deze een bezet of onbeantwoord nummer automatisch opnieuw belt. Deze opties zijn niet beschikbaar bij bellen met de hoorn van de haak.
HP Fax 1200 Series Geef de naam van de persoon of het bedrijf op en druk vervolgens op ENTER. Zie “Tekst invoeren” voor meer informatie. Wanneer Nog een toevoegn wordt weergegeven, drukt u op 1 (voor Ja) als u een volgend nummer wilt toewijzen, of op 2 (voor Nee) om het menu te verlaten.
HP Fax 1200 Series Wanneer u alle gewenste individuele nummers hebt geselecteerd en op 2 (voor Nee) hebt gedrukt, geeft u voor de groep een naam aan. Zie “Tekst invoeren” voor meer informatie. Druk op ENTER om de groep op te slaan.
Automatische verkleining instellen Deze instelling bepaalt wat de HP Fax doet als er een fax binnenkomt die te groot is voor het standaard papierformaat. Als deze instelling is ingeschakeld (de standaard instelling), wordt de afbeelding zodanig verkleind dat deze op één pagina past. Als de instelling is uitgeschakeld, worden de gegevens die niet op de eerste pagina passen, op de tweede pagina afgedrukt.
Volg de berichten die op het bedieningspaneel worden weergegeven. Een andere faxmachine ondervragen (“polling”) Met deze functie kunt u de HP Fax bij een andere faxmachine laten “vragen” om een fax die op de betreffende machine in afwachting is om verzonden te worden. De ondervraagfunctie (of “polling”-functie) moet op de andere machine zijn ingeschakeld...
HP Fax ongewijzigd (Alle signalen). Als u de HP Fax aansluit op een lijn met specifieke belsignalen, moet u uw telefoonmaatschappij vragen één belsignaal voor gewone gesprekken en een ander voor faxgesprekken te reserveren (dubbele of driedubbele belsignalen zijn het best voor een faxnummer geschikt).
De HP Fax kan een beperkt aantal faxpagina’s in het geheugen opslaan, waarbij het aantal pagina’s afhankelijk is van het aangeschafte model. Als het geheugen van de HP Fax vol is, ontvangt het apparaat pas nieuwe faxen nadat alle opgeslagen faxen zijn afgedrukt.
Pagina 38
HP Fax 1200 Series Hoofdstuk 5—De faxfuncties gebruiken...
Druk op 3 en vervolgens op 5. Het apparaat drukt een rapport af met de volgende inhoud: • Productinformatie: zorg dat u deze informatie bij de hand hebt als u de HP- klantenzorg voor hulp belt. • Testpatronen voor inktpatronen: de linkerpatronen zijn voor de zwarte inktpatroon, de rechterpatronen voor de kleurpatroon.
HP Fax 1200 Series Met inktpatronen werken De inktpatronen hebben microscopisch kleine sproeiers. Deze kunnen verstopt raken als ze langer dan een paar minuten aan de buitenlucht worden blootgesteld. Het ontwerp van het apparaat voorkomt dat de sproeiers uitdrogen wanneer het apparaat non-actief is en wanneer het is uitgeschakeld met de Aan-toets op het bedieningspaneel.
Pagina 41
HP Fax 1200 Series VOORZICHTIG Zorg dat u de goudkleurige contacten niet aanraakt. Duw de nieuwe zwarte inktpatroon stevig omlaag in de sleuf aan de rechterzijde. Het etiket van de inktpatroon moet naar u toe wijzen nadat u de patroon hebt aangebracht.
Pagina 42
HP Fax 1200 Series Laat de inktpatroonvergrendeling zakken op de bovenzijde van de patroon en duw de vergrendeling omlaag tot deze vastklikt. Als u dat hebt gedaan, zijn beide patronen geïnstalleerd en zijn de vergrendelingen gesloten. Als u bovendien de kleurpatroon wilt vervangen, volgt u de procedure beschreven in “De kleurpatroon vervangen”...
HP Fax 1200 Series De kleurpatroon vervangen Volg deze stappen voor het vervangen van de patroon. Zet het apparaat aan en open de bovenklep. De wagen verplaatst zich naar het midden van het apparaat. Wanneer de wagen tot stilstand is gekomen, zet u de inktpatroonvergrendeling aan de linkerzijde omhoog, pakt u de bovenzijde van de oude inktpatroon vast (de dikste van de twee) en trekt u deze omhoog uit de sleuf.
Pagina 44
HP Fax 1200 Series Duw de nieuwe kleurpatroon stevig omlaag in de sleuf aan de linkerzijde. Het etiket van de inktpatroon moet naar u toe wijzen nadat u de patroon hebt aangebracht. Hoofdstuk 6—Het apparaat onderhouden...
Pagina 45
HP Fax 1200 Series Laat de inktpatroonvergrendeling zakken op de bovenzijde van de patroon en duw de vergrendeling omlaag tot deze vastklikt. Als u dat hebt gedaan, zijn beide patronen geïnstalleerd en zijn de vergrendelingen gesloten. Als u bovendien de zwarte inktpatroon wilt vervangen, volgt u de procedure beschreven in “De zwarte inktpatroon vervangen”...
HP Fax 1200 Series De inktpatronen uitlijnen Telkens wanneer u een inktpatroon installeert of vervangt, wordt er op het bedieningspaneel een bericht weergegeven met het verzoek de patronen uit te lijnen. Als u de inktpatronen “uitlijnt”, stelt het apparaat de patronen automatisch zodanig af dat de afdrukkwaliteit optimaal is.
HP Fax 1200 Series Volg deze stappen om alle inktpatronen te reinigen. • Verwijder de inktpatroon uit de houder. • Dompel het wattenstokje in gedistilleerd water en knijp overtollig water van het wattenstokje. • Neem de inktpatroon beet bij de zijkanten of de bovenkant.
HP Fax 1200 Series De tijd voor de PowerSave-modus veranderen De lamp in het apparaat blijft een bepaalde tijd branden zodat het apparaat onmiddellijk klaar is om op uw commando's te reageren. Wanneer het apparaat niet binnen die tijd wordt gebruikt, wordt de lamp uitgeschakeld om energie te besparen waarna op het bedieningspaneel het bericht PowerSave aan wordt weergegeven.
Problemen met het apparaat oplossen Dit gedeelte bevat procedures en tips voor het oplossen van problemen die zich bij het werken met uw HP Fax kunnen voordoen. Een papierstoring verwijderen Volg deze stappen voor het verwijderen van een papierstoring. •...
Pagina 50
HP Fax 1200 Series Bericht Wat u dient te doen Breng het document opnieuw Het apparaat kan het origineel in de automatische aan en start de taak opnieuw. documentinvoer niet laden. Verwijder het origineel, zorg dat er geen nietjes of paperclips op het papier zitten, dat de randen niet gekreukeld zijn en dat een aanbevolen papiersoort gebruikt wordt.
Pagina 51
HP Fax 1200 Series Bericht Wat u dient te doen Groepfax mislukt • Hebt u het juiste nummer gedraaid? Controleer of het nummer dat u gedraaid hebt, juist is en probeer de fax vervolgens nogmaals te versturen. • Hebt u het logboek gecontroleerd? Controleer het logboek voor meer informatie over de storing.
Pagina 52
Starten. Ongeldig [email- of web-]adres Het adres bevat een niet-toegestaan of ongeldig teken. Ontvangst mislukt De HP Fax heeft de fax niet ontvangen. Papier is te smal. Breng breder Het papier dat u geladen hebt, is niet van het juiste papier aan en druk vervolgens papierformaat.
Pagina 53
HP Fax 1200 Series Bericht Wat u dient te doen PowerSave Aan. Het apparaat is enige tijd niet in gebruik geweest. Druk op een willekeurige knop op het bedieningspaneel of breng originelen aan in de automatische documentinvoer. Service is opnieuw mislukt;...
HP Fax 1200 Series Bericht Wat u dient te doen Verzenden van [email of fax] is • Hebt u de verbinding en het logboek gecontroleerd? mislukt Controleer het logboek voor meer informatie over de storing. Het logboek bevat foutcodes voor een ruim aantal veelvoorkomende fouten die tijdens de faxoverdracht kunnen optreden.
Pagina 55
HP Fax 1200 Series Foutcodes Definitie van de fout De zendende faxmachine heeft een onverwachte communicatie 239-241 ECM verzonden. De faxmachine aan het andere einde probeert te ontvangen in plaats van te verzenden. 243-244 De zendende faxmachine heeft de sessie vroegtijdig afgebroken.
Pagina 56
HP Fax 1200 Series Foutcodes Definitie van de fout De ontvangende faxmachine is gestopt met het accepteren van pagina's. De telefoonverbinding is verbroken. 390, 391 Er is een communicatiefout opgetreden met de ontvangende faxmachine. Hoofdstuk 7—Problemen met het apparaat oplossen...
Sluit een telefoon en een draad waarvan u weet dat ze werken, aan op de aansluiting in de muur die u voor de HP Fax gebruikt. Als de telefoon niet werkt, belt u de telefoonmaatschappij voor service. Als de telefoon werkt, probeert u om de HP Fax op de aansluiting aan te sluiten met een andere telefoondraad.
Pagina 58
Probleem Wat u dient te doen De datum of de tijd op het Is de HP Fax losgekoppeld van het lichtnet? Wanneer bedieningspaneel is verkeerd. de HP Fax wordt uitgeschakeld, blijven de instellingen voor de datum en de tijd opgeslagen zolang het apparaat op het stopcontact is aangesloten.
Pagina 59
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen De HP Fax kan niet • Hebt u de verbinding met het apparaat ingeschakeld worden. gecontroleerd? - Zorg dat het netsnoer goed op het apparaat en op de voedingsadapter is aangesloten. Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact of op een voedingsblok.
Pagina 60
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen De tekst op de uitvoer is vaag • Als u de kopieerfuncties gebruikt, is de functie en de kleuren zijn dof. Lichter/Donkerder dan goed ingesteld? Gebruik de knop Lichter/Donkerder om de kopieën aan te passen.
Pagina 61
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen De wagen in de printer is • Staat het apparaat aan. Kijk naar het vastgelopen. bedieningspaneel (als er geen tekst in het uitleesvenster wordt weergegeven, is het apparaat uitgeschakeld) of controleer of er lichtjes op het bedieningspaneel branden.
Pagina 62
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen Delen van het origineel worden • Is het origineel juist geplaatst? Controleer de niet weergegeven of zijn plaatsing van het origineel. afgesneden. • Is het origineel groter dan het papierformaat in de invoerlade? - Zorg dat u probeert te kopiëren op hetzelfde...
Pagina 63
Sluit een telefoon en een draad waarvan u weet dat ze werken, aan op de aansluiting in de muur die u voor de HP Fax gebruikt. Als de telefoon niet werkt, belt u de telefoonmaatschappij voor service. Als de telefoon werkt, probeert u om de HP Fax op de aansluiting aan te sluiten met een andere telefoondraad.
Pagina 64
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen Er ontbreken delen van een fax • Is de fax correct verzonden? Neem contact op met die ik heb ontvangen de zender. Het origineel is wellicht niet correct in de zendende faxmachine opgenomen.
Pagina 65
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen Er worden verscheidene Is het papier juist in de invoerlade aangebracht? pagina's tegelijk doorgevoerd. • Zorg dat de invoerlade niet te ver gevuld is. Het papier moet binnen de geleiders passen. Zorg dat de geleiders het opnemen van het papier niet belemmeren.
Pagina 66
HP Fax 1200 Series Probleem Wat u dient te doen Faxoverdracht is langzaam • Staan er veel afbeeldingen op de fax? Het verzenden van complexe faxdocumenten duurt langer omdat de gegevens over de telefoonlijn verzonden moeten worden. • Is er veel ruis op de telefoonlijn? Ruis op de lijn kan invloed hebben op de snelheid van de overdracht.
Pagina 67
Sluit een telefoon en een draad waarvan u weet dat ze werken, aan op de aansluiting in de muur die u voor de HP Fax gebruikt. Als de telefoon niet werkt, belt u de telefoonmaatschappij voor service. Als de telefoon werkt, probeert u om de HP Fax op de aansluiting aan te sluiten met een andere telefoondraad.
Pagina 68
Sluit een telefoon en een draad waarvan u weet dat ze werken, aan op de aansluiting in de muur die u voor de HP Fax gebruikt. Als de telefoon niet werkt, belt u de telefoonmaatschappij voor service. Als de telefoon werkt, probeert u om de HP Fax op de aansluiting aan te sluiten met een andere telefoondraad.
In Hongarije kan de identificatiecode van de abonnee (het faxkopschrift) alleen door hiertoe bevoegd personeel worden ingesteld of gewijzigd. Neem voor meer informatie contact op met uw geautoriseerde HP-leverancier. Druk op Menu op het bedieningspaneel. Druk op 5 en vervolgens op 2.
Kies een van de volgende opties om de gewenste antwoordmodus in te stellen: • Als u wilt dat uw HP Fax alle faxen automatisch beantwoordt, dient Auto- beantwoorden ingeschakeld te zijn. (Het lampje naast Auto-beantwoorden op het bedieningspaneel brandt, als de functie is ingeschakeld. Druk op de knop Auto- beantwoorden om de functie in of uit te schakelen.)
Auto-beantwoorden brandt als de functie is ingeschakeld. Druk op de knop Auto-beantwoorden om de functie in of uit te schakelen.) Als u de telefoon opneemt en faxtonen hoort, blijft u aan de lijn tot de HP Fax de verbinding tot stand heeft gebracht waarna u ophangt.
PC en gebruikt software om ernaar te luisteren) en deze zijn niet beschikbaar voor verbinding met de HP Fax, moet u controleren of Auto- beantwoorden op het bedieningspaneel is uitgeschakeld. (Het lampje naast Auto- beantwoorden is uit als de functie is uitgeschakeld.
HP-wederverkoper voor assistentie. Internet Als u toegang tot internet hebt, kunt u voor hulp de web-site van HP raadplegen op URL: www.hp.com Hier vindt u technische ondersteuning, informatie over accessoires en benodigdheden en het bestellen daarvan, projecttips en suggesties voor het uitbreiden van uw apparatuur om de functies daarvan te optimaliseren.
HP Fax 1200 Series Het apparaat op verzending voorbereiden Volg de onderstaande procedure als de HP Klantenzorg u heeft verzocht het apparaat voor service te retourneren: 1 Zet het apparaat aan. 2 Open de bovenklep. 3 Verwijder de inktpatronen uit de houders en laat de vergrendelingen zakken.
Voor Korea, kunt u ook dit adres bezoeken: www.hp.co.kr/ U kunt het HP-ondersteuningscentrum in de volgende landen bellen. Als uw land niet in de lijst voorkomt, neemt u contact op met uw wederververkoper of het dichtstbijzijnde HP Verkoop- en Ondersteuningskantoor, waar men u zal inlichten over mogelijke dienstverlening.
Pagina 76
HP Fax 1200 Series Hoofdstuk 9—Ondersteuningsdiensten van Hewlett-Packard gebruiken...
Technische informatie De onderstaande specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Kopieerspecificaties • Digitale beeldverwerking • Maximaal 99 kopieën van een origineel • Digitaal zoomen van 25 tot 400% • Scanresolutie van 600 x 600 dpi • De kopieersnelheid hangt af van de complexiteit van het document. Snelheid (tpm) Afdrukresolutie (dpi) Best...
Kaarten 49,9 kg index max (200 g/m2) Transparanten N.v.t. * Maximumcapaciteit † De capaciteit van de uitvoerlade is afhankelijk van de papiersoort en de gebruikte hoeveelheid inkt. HP raadt u aan de lade regelmatig te legen. Papierformaten Soort Formaat Papier Letter: 8,5 x 11 in.
EMC: CE, VCCI, VSMI, FCC, C-Tick Inktpatronen bestellen Inktpatronen HP bestelnummer Zwarte inktpatronen van 51645A, 51645G Kleurpatronen van HP C6578A, C6578D Als u toegang tot internet hebt, kunt u voor meer informatie de web-site van HP raadplegen op URL: www.hp.com Hoofdstuk 10—Technische informatie...
HP Fax 1200 Series Overheidsvoorschriften In de volgende secties worden voorschriften behandeld van diverse overheidsinstanties. Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
Pagina 81
HP Fax 1200 Series particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •...
Pagina 82
HP Fax 1200 Series Kennisgeving voor alle gebruikers in de Europese Economische Ruimte (EER). Dit product is ontworpen om te kunnen worden gebruikt op de analoge telefoonnetwerken in de volgende landen: Duitsland Groot-Brittannië Nederland Frankrijk Spanje Italië België Luxemburg Zwitserland...
HP Fax 1200 Series Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: HP Fax 1200 Serie...
Pagina 84
HP Fax 1200 Series Hoofdstuk 10—Technische informatie...
Pagina 85
HP Fax 1200 Series Index aanpassen, geluidsvolume voor fax 29 fabrieksinstellingen 17, 30 Aantal belsignalen, instelling 65 faxen aantal exemplaren aantal belsignalen 65 instellen voor kopiëren 16 andere configuraties 65 adresboek andere machine ondervragen 29 faxen naar groepen verzenden 26...
Pagina 86
HP Fax 1200 Series kleurfax 20 kleurpatroon, vervangen 37 geluidsvolume knoppen instellen 29 beschrijving bedieningspaneel 1 groepssnelkiescodes kopiëren bewerken 27 aanbevolen afdrukmateriaal 6 maken 26 aantal 16 donkerder maken 15 fabrieksinstellingen herstellen 17 HP, papiersoorten van foto 17 tips voor het laden 9...
Pagina 87
HP Fax 1200 Series fax van oudere machine 28 aanvullende informatie 63 faxen 22 snelheid, kopieer- 14 opnieuw bellen snelkiezen 25 bezet of onbeantwoord nummer 25 bestaande groepen bewerken 27 opnieuw faxen afdrukken 31 codes verwijderen 27 origineel van Legal-formaat configureren 25 kopiëren 18...
Pagina 88
HP Fax 1200 Series kleurpatroon 37 zwarte inktpatroon 34 verwijderen, papierstoring 43 verzenden doorsturen van faxen 29 fax naar meerdere ontvangers 21 kleurfax 20 uitstellen faxverzending 21 verzenden naar meerdere ontvangers, een fax 21 voice-mail 65 wisselen kleurpatroon 37 zwarte inktpatroon 34...
Pagina 90
Bezoek het HP All-in-One Informatiecentrum. Daar vindt u alle informatie die u nodig hebt om uw HP Fax optimaal te benutten. • Technische ondersteuning • Benodigheden en bestelinformatie • Tips voor projecten • Manieren om de mogelijkheden van uw product uit te breiden www.hp.com...