Inhoudsopgave
Advertenties
het chassis of de wielen of stroomafnemers. Vooral bij om-
bouw van Fleischmann locomotieven wordt dit veelal over
het hoofd gezien!
Meet na het succesvol aansluiten alle verbindingen nog
een keer met een Ohmmeter door en zoek daarbij vooral
naar kortsluitingen tussen de motor en de railaansluitin-
gen.
De verdere voortgang is afhankelijk van hoe de licht- en de
andere functies binnen in de lok geschakeld zijn:
a) de lichten/functies zijn met een gemeenschappelijke aan-
sluiting van de lokbehuizing geïsoleerd (dus potentiaalvrij). In
dit geval zijn de aansluiting in afb. 2 getoond.
b) de lichten/functies zijn samen aan de massa van de lok-
behuizing verbonden (vb. bijna alle Märklin® locomotieven
en ook oudere Fleischmann- of Roco-locs). Deze toestand
wordt in afb. 3 getoond.
•
De rode draad wordt aan het rechtse wielcontact (resp.
de sleper bij AC modellen) verbonden, de zwarte draad
aan het linkse wielcontact.
•
De achterste lichten worden aan de gele draad verbon-
den en de voorste lichten aan de witte draad.
•
De groene draad wordt verbonden met de functie die u
met AUX-1 wil schakelen. De violette draad wordt ver-
bonden met de functie die u met AUX-2 wil schakelen.
Later kan u nog bepalen met welke functietoets u AUX-
1 en AUX-2 wil aansturen.
•
De beide donkerbruine draden worden aan de luidspre-
ker aangesloten.
•
Als de lampen of de functies niet met de massa van de
behuizing verbonden zijn (zie afb. 2) moet u alle overige
aansluitingen van lampen en functies samen aan de
blauwe draad aansluiten. Deze draad mag in geen ge-
val contact maken met het lokchassis!
3.3.1. Aansluiten van gelijkstroommotoren
•
De oranje draad wordt met de motoraansluiting verbon-
den die voorheen met het rechtse wielcontact was ver-
bonden (resp. de sleper bij AC modellen).
•
De grijze draad wordt met de motoraansluiting verbon-
den die voorheen met het linkse wielcontact was ver-
bonden (resp. de massaleider bij AC modellen)
•
Het wisselen van de beide draden wisselt de rijrichting
van de lok.
•
Bij sommige locs van Märklin® met 5-polige hoogver-
mogen motoren kan het zijn dat tegen de motor 3 ont-
stoorcondensatoren verbonden zijn:
De beide ontstoorcondensatoren die van aan de motoraan-
sluiting naar het motorhuis lopen moeten verwijderd worden.
Eventuele smoorspoelen voor ontstoring in de lok laten (zie
afb. 4).
Gebruiksaanwijzing LokSound mfx / 1ste uitgave, 11/2004
Inbouw van de LokSound mfx decoder
3.4. Aansluiten van de luidspreker
Voor de LokSound mfx decoder kunnen uitsluitend de door
ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG aangeboden
speciale luidsprekers met 100 Ω impedantie gebruikt worden:
het gebruik van andere luidsprekers kan in het slechtste
geval de LokSound mfx decoder beschadigen; het klankre-
sultaat zal in ieder geval niet naar tevredenheid zijn.
De correcte inbouw is bepalen voor de klankkwaliteit; een
luidspreker zonder geschikte klankkast die zo maar ergens in
de lok wordt vast gemaakt kan nooit een goed klankbeeld
opleveren. Ga dus zorgvuldig te werk bij de keuze van de
plaats van inbouw en bij de creatie van een klankruimte.
De luidspreker moet in de lok zo geplaatst worden dat de
klank ongehinderd uit de lok kan ontsnappen.
De luidspreker wordt aan de
beide donkerbruine draden van
de LokSound mfx module aan-
gesloten. Let er daarbij op dat
uitsluitend op de hiernaast aan-
geduide plaatsen (op het kleine
printplaatje aan de buitenkant)
vlot met een soldeerbout (max.
20 Watt) aan de draden gesol-
deerd wordt. De polarisatie is
zonder belang.
3.5. Aansluiting van de aanvullende functies.
U kan aan de licht- en functie-uitgangen willekeurige verbrui-
kers schakelen voor zover ze het maximale stroomverbruik
niet te boven gaan (let op de technische gegevens in de
Behandel de luidspreker met uiterste voorzichtigheid:
oefen er geen druk op uit en raak het membraan niet
aan! De magneten van de luidspreker zijn zeer sterk!
Hou alle metalen delen er ver van weg en fixeer de
luidspreker bij het solderen van de draden omdat anders
de luidspreker bij het solderen kan aangetrokken worden
en beschadigd kan geraken
Om een optimaal geluid te bekomen
wordt de luidspreker best in een
klankkastje
wordt de druk van de klank verhoogd
en
in
Zonder geschikte klankkast zal de
klank mogelijk niet aan uw verwachtin-
gen voldoen.
Een passende klankkast wordt bij elke luidspreker gele-
verd. De luidspreker wordt liefst zo best passend moge-
lijk in de klankkast ingepast.
ingebouwd.
Daardoor
één
richting
gekanaliseerd.
6
Advertenties
Inhoudsopgave
