Pagina 1
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Dimactor uit de serie DMG 2 S, uitbreidingsmodule DME 2 S en booster DMB 2 DMG 2 S 4910270 DME 2 S 4910271 DMB 2 4910272 Stand: Jan-11 (wijzigingen voorbehouden) Pagina 1 van 55...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Inhoudsopgave FUNCTIONELE EIGENSCHAPPEN ................4 ........................4 LGEMEEN ........................4 EDIENING ................5 ENMERKEN VAN DE DIMACTOREN 491 0 220 491 0 270 ....5 ERSCHILLEN TUSSEN MODEL EN DE NIEUWE DIMMER TECHNISCHE GEGEVENS ..................
Pagina 3
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.3 Soft AAN voor trappenhuisverlichting ..............46 5.2.4 Opritverlichting ....................47 5.2.5 Natriggeren en vroegtijdig uitschakelen .............. 48 ) ............51 BITS TELEGRAMMEN LICHTER DONKERDER 5.3.1 Telegramformaat 4-bits EIS 2 relative dimming: ..........51 5.3.2 Parameter „In- en uitschakelen met 4-bits telegrammen“...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 1 Functionele eigenschappen -serie is een serie apparaten bestaande uit basismodules en uitbreidingsmodules zoals schakel-, verwarmings- en jaloezieactoren en ingangsmodule. Op een willekeurige basismodule uit deze serie kunnen maximaal 2 willekeurige uitbreidingsmodules uit dezelfde serie worden aangesloten.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 1.3 Kenmerken van de dimactoren • Handschakelaar voor elk kanaal • Status-LED voor elk kanaal • Hoog dimvermogen, uit te breiden door booster tot max. 1000 W • Speciale functie voor dimbare energiespaarlampen •...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 2 Technische gegevens 2.1 Technische gegevens DMG 2 S, DME 2 S en DMB 2 Eenheid DMG 2 S DME 2 S DMB 2 Opmerking Net 230 V W / VA < 0,5 <...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 2.2 Dimbare belastingen Tabel 1 Belastingtype dimbaar Opmerking Halogeenlampen en gloeilampen voor 230V~ LV-halogeenlampen met elektronische trafo LV-halogeenlampen met trafo met * met transformator van het gelamelleerde kern type „dimbaar“ en bij...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 2.3 Belangrijke opmerkingen 1. Bij het vervangen van lampen moet de voedingsspanning (in de zekeringkast) altijd worden uitgeschakeld. 2. Tijdens het koppelen of scheiden van modules mag er geen EIB-spanning aanwezig zijn.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3 Het toepassingsprogramma „Schakelen en dimmen MiX-serie V1.5“ 3.1 Keuze in de productdatabase Fabrikant THEBEN AG Dimmer Productfamilie Producttype DMG 2 S met dimmen en schakelen Programmanaam Schakelen en dimmen MiX-serie V1.5 De ETS-database vindt u op onze website: http://www.theben.de...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.3 Communicatieobjecten Bij de MiX-serie zijn voor elke module maximaal 20 objecten beschikbaar, De objectnummers 0...19 zijn uitsluitend voor de basismodule, nr. 20...39 voor de 1e uitbreidingsmodule en nr. 40..59 voor de 2e uitbreidingsmodule gereserveerd Verder zijn 3 centrale objecten en het scèneobject d.w.z.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.3.1 Eigenschappen van de objecten Tabel 5 Object Functie Objectnaam Type Reactie Schakelen AAN/UIT GM DMG 2 S kanaal 1 1 bit Ontvangen lichter/donkerder GM DMG 2 S kanaal 1 4 bits Ontvangen...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.3.2 Beschrijving van de objecten • Object 0, 10, 20, 30, 40, 50 „Schakelen AAN/UIT“ Met een 1 op dit object wordt de verlichting tot 100% omhoog gedimd, met een 0 wordt de verlichting tot 0% omlaag gedimd •...
Pagina 13
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Object 4, 14, 24, 34, 44, 54 „Voorrang= 1“ / „Voorrang = 0“ / „Voorrang door dimwaarde“ De functie van het voorrangsobject kan als 1 bit of als 1 byte object worden geparametreerd.
Pagina 14
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Objekte 8, 18, 28, 38, 48, 58 „Melding belastinguitval“, „Melding te hoge temperatuur“, „Melding kortsluiting“, „Melding belastingtype (R, C/L)“, „Melding bus-/handbediening“ Die functie van dit object is afhankelijk van de parameter „Diagnose en retourmelding“.
Pagina 15
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Object 9, 19, 29, 39, 49, 59 „Statusmelding bitset“ Diagnoseobject voor status- en storingsweergave. De statusinformatie is in een byte versleuteld en wel volgens het volgende bitpatroon. Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 onb.
Pagina 16
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Object 62 „Centraal schakelen“ Dit object is een centraal object. Het kan, indien geparametreerd, op alle kanalen werken. Wordt naar dit object een „1“ of een „0“ gezonden, dan is het alsof naar de schakelobjecten van de kanalen (object 0, object 10, object 20 ...) een „1“...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.4 Parameters 3.4.1 Algemeen Tabel 10 Aanduiding Waarden Betekenis Type basismodule GM is een DMG 2 S Bij deze toepassing kan alleen een DMG 2 S als basismodule worden gebruikt. Aantal Geen uitbreiding...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.4.2 DMG 2 S kanaal 1 S1, DMG 2 S kanaal 2 S1, EM 1 DME 2 S kanaal 1 S1, EM 2 DME 2 S kanaal 1 S1 etc. Tabel 11...
Pagina 19
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Vervolg Aanduiding Waarden Betekenis Deelname aan centrale Bepaalt op welke van de centrale objecten - ja: aan alle centrale objecten objecten het kanaal reageert. - nee: aan geen enkel centraal object - alleen aan Centraal continu...
Pagina 20
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Vervolg Aanduiding Waarden Betekenis Lastkeuze De dimmer herkent het type aangesloten Automatische (R, C of L) belastingsherkenning belasting en keust automatisch de dimstrategie (faseaansnijding of (standaard) faseafsnijding). R,C-belasting (gloeilampen, Besturing met faseaansnijding voor elektron.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 3.4.3 DMG 2 S kanaal 1 S2, DMG 2 S kanaal 2 S2, EM 1 DME 2 S kanaal 1 S2, EM 2 DME 2 S kanaal 2 S2 etc. Tabel 12...
Pagina 22
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Vervolg: Aanduiding Waarden Betekenis Reactie bij voorrang Reactie op de ontvangst van een Minimale lichtsterkte begin 100 % voorrangstelegram 10 %, 20 %, 30 %, Ook hier moet rekening worden 40 %, 50 %, 60 %,...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4 Gebruik in een MIX2-systeem Aan één MIX 2-apparaat (bestelnr. 493…) kunnen willekeurige MIX uitbreidingsapparaten (bestelnr. 491…) worden gekoppeld. De objectnummers en de indeling van de parameters kunnen van de oorspronkelijke MIX-applicaties afwijken.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.2 Beschrijving van de objecten • Objecten 80, 90, 160, 170 „Schakelen AAN/UIT“ Met een 1 op dit object wordt de verlichting tot 100% omhoog gedimd, met een 0 wordt de verlichting tot 0% omlaag gedimd •...
Pagina 26
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Objecten 84, 94, 164, 174 „Voorrang = 1“ / „Voorrang = 0“ / „Voorrang door dimwaarde“ De functie van het voorrangsobject kan als 1 bit of als 1 byte object worden geparametreerd.
Pagina 27
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Objecten 88, 98, 168, 178 „Melding belastinguitval“, „Melding te hoge temperatuur“, „Melding kortsluiting“, „Melding belastingtype (R, C/L)“, „Melding bus/handbediening“ De functie van dit object is afhankelijk van de parameter „Diagnose en retourmelding“ en van het apparaattype (DME 2 S of SME 2 S).
Pagina 28
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Tabel 16: SME 2 S Parameter Diagnose en Functie Object 88 Betekenis retourmelding Retourmeldingsobjecten, status, alg. storing Belastinguitval, Melding belastinguitval Geen spanning op klem 1-2 aanwezig retourmeldingsobj., status, alg. storing Te hoge temp.,...
Pagina 29
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Objecten 89, 99, 169, 179 „Statusmelding bitset“ Diagnoseobject voor status- en storingsweergave. De betekenis van de afzonderlijke bits is afhankelijk van het apparaattype (DME 2 S of SME 2 S). De statusinformatie is in een byte versleuteld en wel volgens het volgende bitpatroon.
Pagina 30
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Tabel 18: SME 2 S Naam Betekenis Lastuitval Geen spanning op klem 1-2 aanwezig Te hoge temperatuur Overbelasting van de 1-10 V-aansluiting Kortsluiting Interne storing Belastingtype Geen netspanning resp. geen belasting op het relais aangesloten, geen spanning tussen de klemmen 3-4 resp.
Pagina 31
Dimactor uit de -serie DMG 2 S • Object 243 „Centraal scènes oproepen/opslaan“ Met dit object kunnen „scènes“ worden opgeslagen en later weer worden opgevraagd. Bij het opslaan wordt de huidige toestand van het dimkanaal opgeslagen; daarbij maakt het niet uit hoe deze toestand werd verkregen (via dimwaarden, schakelopdrachten, centrale objecten of de handschakelaars).
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3 Parameteroverzicht Elk kanaal heeft max. 7 parameterpagina's, alle kanalen zijn identiek opgebouwd. Tabel 20 Functie Beschrijving DMG 2S / SMG 2 S C1: functiekeuze Basisfuncties van het kanaal bepalen. Belastingkeuze, dimtijden etc.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.1 De parameterpagina „DMG 2S / SMG 2 S C1: functiekeuze“ Tabel 21 Aanduiding Waarden Beschrijving Nee Geen Soft-dimmen Soft-dimmen activeren Ja.. Parameterpagina Soft-dimmen tonen Voorrangsfunctie Nee Geen voorrangsfunctie activeren Ja.. Parameterpagina Voorrang tonen Nee Geen scènes...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.2 De parameterpagina „Dimreactie“ Tabel 22 Aanduiding Waarden Beschrijving Belastingkeuze De dimmer herkent het type aangesloten Automatische (R, C of L) belasting en keust automatisch de belastingsherkenning ALLEEN voor DME 2 (standaard) dimstrategie (faseaansnijding of faseafsnijding).
Pagina 35
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Vervolg: Aanduiding Waarden Beschrijving Dimtijd van 0% naar 1 sec., 2 sec., 3 sec. Deze insteling bepaalt de dimsnelheid bij 4- 100% 4 sec., 5 sec., 6 sec. bits telegrammen (lichter/donkerder). 7 sec., 8 sec., 9 sec.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.3 De parameterpagina „Soft-dimmen“ Tabel 23 Aanduiding Waarden Beschrijving Tijd voor Soft AAN 0 sec., 1 min., 2 min. Duur van de omhoogdimfase (t1) 3 min., 4 min., 5 min. Bij Soft schakelen (zie bijlage).
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.4 De parameterpagina „Voorrang“ Tabel 24 Aanduiding Waarden Beschrijving Voorrangsfunctie Voorrang door dimwaarde Voorrang wordt door een byte-telegram met (0 = niet-actief) dimwaarde geactiveerd (Zie Object Voorrang) Activering via 1-bits object Voorrang activeren met 1 1 = actief / 0 = niet-actief...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.5 De parameterpagina „Scènes“ Tabel 25 Aanduiding Waarden Beschrijving Deelname aan scène 1 Op welke scènenummers moet het kanaal reageren (opslaan/herstellen)? Deelname aan scène 2 Deelname aan scène 3 Deelname aan scène 4 Deelname aan scène 5...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.6 De parameterpagina „Retourmelding“ Tabel 26: DME 2 S Aanduiding Waarden Beschrijving Diagnose en Functie van de retourmeldingsobjecten + retourmelding spec. retourmelding via Object 88 geen Geen diagnose- of retourmeldingstelegrammen zenden. Object 85 .. 89 worden verborgen.
Pagina 40
Dimactor uit de -serie DMG 2 S Tabel 27: SME 2 S Aanduiding Waarden Beschrijving Diagnose en Functie van de retourmeldingsobjecten + retourmelding spec. retourmelding via Object 88 geen Geen diagnose- of retourmeldingstelegrammen zenden. Object 85 .. 89 worden verborgen.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 4.3.7 De parameterpagina „Spanningsuitval en -terugkeer“ Tabel 28 Aanduiding Waarden Beschrijving Dimwaarde na uitval Hoe moet de dimmer reageren als de geen verandering busspanning Minimale lichtsterkte busspanning uitvalt en daardoor geen 100 %...
Vooral bij een koude lamp zijn er verschillen wat betreft inschakellichtsterkte en inschakelmogelijkheid. Hoewel de ESL-modus van de Theben-dimmer rekening houdt met de karakteristieke eigenschappen van dimbare energiespaarlampen, dient men op een aantal punten te letten. • Een parallelschakeling van ESL is in principe mogelijk, hoewel wordt aanbevolen alleen lampen van hetzelfde type parallel aan een kanaal te gebruiken.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.1.2 Inschakelen bij koude lamp Om te voorkomen dat dimbare ESL bij het inschakelen gaan flikkeren of helemaal niet aangaan, wordt altijd met een lichtsterkte van 100% gestart, waarna de lichtsterkte binnen één minuut tot de door de gebruiker gewenste waarde worden verlaagd.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.1.3 Inschakelen bij warme lamp Wordt de lamp binnen één minuut na het uitschakelen direct weer ingeschakeld, dan is een minimale inschakellichtsterkte umlichtsterkte van 100 % niet noodzakelijk, omdat de lamp nog als warm kan worden beschouwd.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2 Toepassing van de functie Soft-schakelen 5.2.1 Algemeen De functie Soft-schakelen is een cyclus die bestaat uit inschakelen, omhoogdimmen, gewenste lichtsterkte behouden, omlaagdimmen en uitschakelen. 5.2.2 Dagschema simulatie In combinatie met een schakelklok kan een geheel dagschema met zonsopgang en zonsondergang worden gesimuleerd.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.3 Soft AAN voor trappenhuisverlichting Voor een trappenhuisverlichting wordt de volgend functie aanbevolen: Bij indrukken van de verlichte knop: volle lichtsterkte. Na afloop van de gewenste tijd: langzaam omlaagdimmen en uitschakelen. 100 % t2 / t2+ Val.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.4 Opritverlichting Een bewegingsmelder activeert de dimmer via het object Soft-schakelen. Wordt een beweging gemeld, dan wordt het licht binnen 5 sec omhooggedimd. Door deze vertraging kunnen de ogen zich zonder verblinding aan het licht aanpassen.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.5 Natriggeren en vroegtijdig uitschakelen Daarnaast is het mogelijk het Soft-schakelen tijdens de uitvoering ervan te beïnvloeden. Met Soft AAN- en Soft UIT-telegrammen kunnen, afhankelijk van de huidige uitvoeringsfase, de volgende reacties worden geactiveerd.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.5.1 Soft UIT-telegram tijdens een Soft AAN-fase De duur van de Soft UIT-fase (t3’) komt altijd overeen met de geparametreerde tijd, onafhankelijk van de huidige dimwaarde. 100 % t3’ Val. Min. t(min) D’...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.2.5.2 Soft AAN-telegram tijdens een Soft UIT-fase De duur van de Soft AAN-fase (t1’) komt altijd overeen met de geparametreerde tijd, onafhankelijk van de huidige dimwaarde. 100 % t1’ Val. Min. t(min) D’...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.3 4-bits telegrammen (lichter/donkerder) 5.3.1 Telegramformaat 4-bits EIS 2 relative dimming: Tabel 30 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Dimbereik trapsgewijs onderverdeeld Richting Code Trappen Omhoogdimmen: Stop Omlaagdimmen: *typische toepassing...
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.3.2 Parameter „In- en uitschakelen met 4-bits telegrammen“ Meestal heeft men de instelling „ja“ nodig. Voor speciale wensen bijv. in conferentieruimtes is de instelling „nee“ beschikbaar. Hieronder wordt de situatie beschreven. Met één drukknop (4-bits) wordt een hele groep dimmerkanalen bediend.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.5 Toepassing voorrangsfunctie Voorbeeld: verlichting overdag met lichtsterkteregeling en 's nachts met minimumverlichting. Een lichtsterkteregelaar meet continu de lichtsterkte in de ruimte en regelt de dimmer zodanig dat de lichsterkte constant blijft. Voor de voorrangsregeling wordt een dimwaarde van 20% geparametreerd.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.6 Lichtscènes in een drukknop opslaan Meestal worden de scènes in DMG 2 S opgeslagen. Daarvoor wordt Object 63 (Scènes) gebruikt. Als men de lichtscènes echter extern wilt opslaan, bijv. in een voor scènes geschikte drukknop (bijv.
Dimactor uit de -serie DMG 2 S 5.6.2 Functiebeschrijving Scène opslaan: De tastsensor zendt naar Gr.adr.1 het leesbevel, die alleen door het object "Retourmelding in %" en met Gr.adr.2 wordt beantwoord. Gr.adr.2 wordt door het object "Dimwaarde" niet bewerkt.