Inhoudsopgave
Advertenties
Eerste installatie
2 Kies de gewenste taal voor de instellingen/functies op het
beeldscherm met de toets B
Menutaal
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
OK om verder te gaan
3 Bevestig uw keuze met toets OK
4 Kies de gewenste taal voor de ondertiteling voor de
DVD-weergave met de toets B
Indien de gekozen taal niet beschikbaar is, volgt de geluidsweergave in
de eerste taalversie van de DVD. Ook het DVD-video-discmenu wordt in
de gekozen taal weergegeven als de taal op de disk staat.
Gesproken taal
English
Español
Français
English
Italiano
OK om verder te gaan
5 Bevestig uw keuze met toets OK
6 Kies de gewenste taal voor de weergave van de ondertiteling van
een DVD met de toets B
Wanneer deze taal niet beschikbaar is, verschijnt de ondertiteling in de
eerste taalversie van de DVD.
Taal ondertiteling
English
Español
Français
English
Italiano
OK om verder te gaan
7 Bevestig uw keuze met toets OK
19
O
of A
I
.
Basisinstellingen
L
.
O
of A
I
.
Basisinstellingen
L
.
O
of A
I
.
Basisinstellingen
L
.
8 Kies het beeldformaat voor uw TV-toestel met toets B
A
I
.
Beeldformaat
4:3 letterbox
4:3 panscan
16:09
OK om verder te gaan
O
'4:3 letterbox'
voor een conventioneel TV-toestel (beeldverhouding 4:3) met
'breedbeeld'-weergave (bioscoopformaat). Er verschijnen
zwarte balken boven en onder in beeld.
O
'4:3 panscan'
voor een conventioneel TV-toestel (beeldverhouding 4:3) met
een beeld op 'volledige hoogte'. zijranden worden afgesneden.
O
'16:09'
voor een breedbeeld-TV (beeldverhouding 16:9)
9 Bevestig uw keuze met toets OK
0 Selecteer met de toets B
bevindt. Dit is nodig, om de voor het land betreffende land
opgeslagen basisinstellingen op te roepen.
O
Indien uw land niet verschijnt, selecteert u 'Overige'.
Na de eerste installatie kan het land alleen in de basisinstellingen van
het GUIDE Plus+
®
systeem gewijzigd worden.
Land
Oostenrijk
België
Denemarken
Finland
Frankrijk
OK om verder te gaan
A Bevestig uw keuze met toets OK
P
Een scherm verschijnt met een boodschap m.b.t. het aansluiten
van de antenne.
Het kan enige tijd duren voordat dit beeld verschijnt. Druk in
de tussentijd op geen enkele toets .
Basisinstellingen
L
.
O
of A
I
het land waarin u zich
Basisinstellingen
L
.
O
of
Advertenties
Inhoudsopgave
