Introduction
With this conversion-set you can convert your cooker from natural gas
(G25 / 25 mbar) to propane/butane gas (G30 / 28-30 mbar). Before you
start conversion, check whether your cooker is genuinely set to natural
gas.
Tools
A. Tube- (or socket spanner 7)
B. Screwdriver 2 mm (blade width)
C. Leak spray and/or special
pressure gauge
Attention: Check the gas tightness
after converting the appliance
(see chapter 2).
Replace the following parts:
- injector for the burners
- 2 data labels with the modifi ed gas setting
Dismantling
Prevent damage of the work top or table. Lay down parts of the appliance on
a protected base.
1. Remove the pan supports, burner heads and the ornamental cover (if
present). See fi g. A and B.
2. Remove the 4 injectors in the burners. See illustrations C and D. Use a
tubular spanner 7 for disassembling/assembling the injector.
3. Pull up the control knobs horizontally and remove them. (see illustra-
tion E).
Converting
1. Replace the injectors (G30 - 28/30 mbar) in the burners (see illustra-
1
tion F). Use a tubular spanner 7 for disassembling/assembling the
injector.
For verifi cation, the values of the nozzles can be found in the table of
values for injectors (see p. 9).
2. Place the burner heads and connect the cooker to a gas cylinder of
G30-30 mbar.
3. Using a small screwdriver, adjust the simmer setting with the simmer set-
ting screw. The simmer setting screw can be found on the body of the gas
tap (see fi g. G). When the simmer setting screw is on the body of the gas
tap, the screw can be reached through the gas tap cut-out in the dashboard.
The drip tray does not need to be removed. Ignite the burner, turn the gas
tap to 'simmer setting' and adjust the fl ames to a length of approx. 4mm
(see fi g. H). Please note: the fl ame may not blow out in simmer setting.
After adjusting, the fl ame should be stable. I.e., the burner may not blow
out, for example, when fanned manually.
4. Partially attach the data sticker on the current data sticker (with gas
type / gas tightness) to the bottom of the gas hob (see fi g. I).
5. Attach the second data sticker to the front of the user manual
(see fi g. J).
Warning!
Check the appliance for gas tightness, especially the injectors and
simmer setting screws!
Always check for gas tightness before using the appliance!
8
A
C1
C
A
B
D
F
H
J
B
C2
E
G
I
Deze kookplaat staat ingesteld
voor G30 / 28-30 mbar (LPG)
Deze kookplaat staat ingesteld
voor G30 / 28-30 mbar (LPG)