Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hokkaido SUPER HEALTH HKEI 262 G
Samenvatting van Inhoud voor Hokkaido SUPER HEALTH HKEI 262 G
- Pagina 1 WAND AIRCONDITIONERS (SPLIT SYSTEMEN, AIR-TO-AIR, WARMTEPOMP) GEBRUIKSHANDLEIDING • "SUPER HEALTH" MONOSPLIT MODELLEN: HKEI - HCNI 262 G HKEI - HCNI 352 G WAARSCHUWING: LEES VOOR GEBRUIK VAN DE NIEUWE AIRCONDITIONER DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING GOED DOOR.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften................... p. 3 Algemene informatie....................p. 4 Hoofdlijnen van specifieke omschrijvingen............p. 4 Binnen -en Buitenunit omschrijvingen..............p. 6 Display panel op de binnenunit................p. 7 Aanbevolen werkingcondities.................. p. 7 Infrarode afstandsbediening..................p. 8 Vervanging van de batterijen..................p. 8 Omschrijving bedieningspaneel................p. 9 Omschrijving display van de afstandsbediening........... -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Het systeem moet worden geïnstalleerd door een professionele installateur. Probeer het systeem nooit zelf te repareren. Deze unit heeft onderdelen welke bereikt kunnen worden bij het openen of wegnemen van de panels, en dit veroorzaakt blootstelling aan hoge voltages. Ook met het uitschakelen van de stroom, is het niet altijd mogelijk om het risico van elektrische schokken te vermijden. -
Pagina 4: Algemene Informatie
ALGEMENE INFORMATIE Hoofdlijnen specifieke omschrijvingen HOOG EFFICIENTIE EN ENERGIE BESPARENDE COMPRESSOR Buitenunits zijn uitgerust met hoge efficientie rotary compressoren. INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Alle beschikbare functies van de airconditioner moeten ingesteld worden door gebruik van de infrarode afstandsbediening, het LCD panel toont meteen de werkende instellingen. ON TIMER / OFF TIMER ON Timer, programma om de unit te starten binnen 24 uur, met stappen van 30 minuten of met 1 uur stappen. - Pagina 5 ALGEMENE INFORMATIE BINNEN VENTILATOR MET AUTOMATISCHE SNELHEID REGELING De luchtstroom van de binnenunit kan stap bij stap geregeld worden, op basis van het verschil tussen de ruimte temperatuur en de ingestelde temperatuur. Dit staat toe om de verlopen tijd te verminderen om de gewenste temperatuur te bereiken in Koelen en Verwarmen, met behandeling van de geschikte lucht volumes.
-
Pagina 6: Binnen -En Buitenunit Omschrijvingen
BINNEN -EN BUITENUNIT OMSCHRIJVINGEN Figuur onder is alleen voor uitleg. De echte verschijning van de componenten kunnen enigzins verschillen. Binnenunit Buitenunit Binnenunit 1. Voorpaneel 2. Lucht inlaat 3. Luchtfilter 4. Lucht uitlaat 5. Horizontale uitblaaslouver 6. Verticale uitblaaslouver 7. LED Panel 8. -
Pagina 7: Display Panel Op De Binnenunit
DISPLAY PANEL OP DE BINNENUNIT Signaal ontvanger AUTO DEFROST OPERATION TIMER 1) AUTO MODE lamp: Licht op wanneer AUTO mode is geselecteerd. 2) PRE-DEF. (HOT KEEP/DEFROSTING) lamp: • Tijdens het verwarmen, kan de buitenunit warmtewisselaar bedekt raken met ijs. Als dat gebeurt start automatisch het ontdooien en zal dit lampje gaan branden. -
Pagina 8: Infrarode Afstandsbediening
INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Vervanging van de batterijen Gebruik voor de afstandsbediening 2 “AAA” batterijen (1,5V) ! Verwijder het voorklepje van de bediening door het eraf te (˚C) SET TEMPERATURE schuiven in de richting zoals de pijltjes aangeven (zie foto) AUTO HIGH COOL ! Vervang de gebruikte batterijen door nieuwe. -
Pagina 9: Omschrijving Bedieningspaneel
INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Omschrijving bedieningspaneel (˚C) SET TEMPERATURE AUTO HIGH COOL HEAT TEMP ON/OFF MODE FAN SPEED TIMER ON SWING SLEEP TIMER OFF RESET LOCK DIRECTION TURBO DISPLAY knop: 1) TEMP Druk op deze knop om de ingestelde temperatuur te verlagen met 1°C. 2) TEMP knop: Druk op deze knop om de ingestelde temperatuur te verhogen met 1°C. - Pagina 10 INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Omschrijving bedieningspaneel (˚C) SET TEMPERATURE AUTO HIGH COOL HEAT TEMP ON/OFF MODE FAN SPEED TIMER ON SWING SLEEP TIMER OFF RESET LOCK DIRECTION TURBO DISPLAY 6) AIR DIRECTION knop: Om de hoek van de gemotoriseerde louver te veranderen, overeenkomend met de comfort benodigdheid. 7) LED DISPLAY knop: Om de digitale display op de binnenunit aan/uit te schakelen.
- Pagina 11 INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Omschrijving bedieningspaneel (˚C) SET TEMPERATURE AUTO HIGH COOL HEAT TEMP ON/OFF MODE FAN SPEED TIMER ON SWING SLEEP TIMER OFF RESET LOCK DIRECTION TURBO DISPLAY 12) TIMER OFF knop: Om de uitschakeltijd van de airconditioner te programmeren. Met elke druk op deze knop, verminderd de ingestelde tijd met 30 minuten. Als de ingestelde tijd minstens 10 uur is, met elke druk op deze knop verminderd de ingestelde tijd met 60 minuten.
-
Pagina 12: Omschrijving Display Van De Afstandsbediening
INFRARODE AFSTANDSBEDIENING Omschrijving bedieningspaneel DIGITALE DISPLAY TRANSMISSIE ON/OFF Indicator Indicator OPERATION FAN MODE MODE Indicator Indicator FAN SPEED Indicators LOCK Indicator TIMER ON OFF TIMER DISPLAY Indicators 1) Digitale display: Deze ruimte geeft de ingestelde temperatuur waarde aan (°C). Wanneer de TIMER functie is ingesteld, deze ruimte geeft de inschakel/uitschakeltijd van de airconditioner aan. -
Pagina 13: Verwarmen, Koelen En Ventileren
WERKING VAN DE AIRCONDITIONER Verwarmen, Koelen en Ventileren Het starten: Schakel de voedingspanning in: het OPERATION lampje op het voorpaneel van de binnenunit zal 6 keer knipperen, daarna gaat het uit. Selecteer de gewenste werking, door op de "MODE" knop te drukken: •... -
Pagina 14: Drogen
WERKING VAN DE AIRCONDITIONER Drogen Het starten: Schakel de voedingspanning in: het OPERATION lampje op het voorpaneel van de binnenunit zal 6 keer (˚C) SET TEMPERATURE knipperen, daarna gaat het uit. AUTO Selecteer de DRY mode door te drukken op de HIGH COOL "MODE"... -
Pagina 15: Auto Mode
WERKING VAN DE AIRCONDITIONER AUTO Mode Wanneer "AUTO" is geselecteerd, start de airconditioner in de meest geschikte werking, op basis van de ruimte temperatuur. (˚C) SET TEMPERATURE Het starten: Schakel de voedingspanning in: het OPERATION lampje AUTO HIGH COOL op het voorpaneel van de binnenunit zal 6 keer knipperen, daarna gaat het uit. -
Pagina 16: Sleep Mode (Energie Besparend)
WERKING VAN DE AIRCONDITIONER SLEEP Mode (Energie besparend) De SLEEP mode kan men selecteren tijdens de volgende modes: • Koelen • Verwarmen • "AUTO" Dit staat een energiebesparende werking van de aircon- (˚C) SET TEMPERATURE ditioner toe. Voor meer details, zie verder. AUTO HIGH COOL... - Pagina 17 WERKING VAN DE AIRCONDITIONER SLEEP Mode (Energie besparend) • WERKING IN “SLEEP” MODE: Deze mode kan geselecteerd worden tijdens werking in Verwarmen, Koelen of "AUTO" mode. De unit schakelt automatisch uit na 7 uur tijdens “SLEEP” werking. - In Koelen, neemt de ingestelde temperatuur toe met 1°C per uur tijdens het eerste en tweede uur, daarna blijft het gelijkmatig, terwijl de ventilatiesnelheid “LOW”...
-
Pagina 18: Timer
TIMER Inschakeltijd (TIMER ON) Druk op de TIMER ON knop. Op de LCD van de bediening wordt de TIMER ON indicator aan- (˚C) SET TEMPERATURE gegeven, zowel de laatst ingestelde inschakeltijd AUTO en de "h" symbool wordt aangegeven. HIGH COOL HEAT Druk herhaaldelijk op de TIMER ON knop totdat de gewenste tijd is aangegeven op de LCD... -
Pagina 19: Uitschakeltijd (Timer Off)
TIMER Uitschakeltijd (TIMER OFF) Druk op de TIMER OFF knop. Op de LCD van de bediening wordt de TIMER OFF indicator aan- (˚C) SET TEMPERATURE gegeven, zowel de laatst ingestelde uitschakel- AUTO tijd en de "h" symbool wordt aangegeven. HIGH COOL HEAT Druk herhaaldelijk op de TIMER OFF knop totdat... -
Pagina 20: In -En Uitschakeltijd (Timer On-Timer Off)
TIMER In -en Uitschakeltijd (TIMER ON-TIMER OFF) Druk op de TIMER ON knop. Op de LCD van de bediening wordt de TIMER ON indicator aan- gegeven, zowel de laatst ingestelde inschakel- tijd en de "h" symbool wordt aangegeven. Druk herhaaldelijk op de TIMER ON knop totdat (˚C) SET TEMPERATURE de gewenste tijd is aangegeven op de LCD van... -
Pagina 21: Ir Afstandsbediening Installatie En Werking
IR AFSTANDSBEDIENING INSTALLATIE EN WERKING Maximale afstand: 8 meter 1) Controleer dat 2 volgeladen batterijen (“AAA” type, 1,5V) correct in de houder zijn geplaatst, door de polariteit aanduidingen op de afstandsbediening. De gemiddelde levensduur voor de batterijen is 1 jaar. 2) Gebruik de afstandsbediening binnen 8 meter van het binnendeel en richt hierbij op de signaal ontvanger. -
Pagina 22: Reiniging En Onderhoud
REINIGING EN ONDERHOUD Waarschuwing Het is noodzakelijk de unit uit te schakelen en de Household Drain voeding af te schakelen voor het schoonmaken. Cleaner Figuur 1 Reiniging van de binnenunit en de afstandsbediening Waarschuwing Benzine Gebruik een zachte, droge doek om de binnenunit en •... - Pagina 23 REINIGING EN ONDERHOUD 4) Verwijder de luchtverfrisser filter vanuit zijn houder zoals aangegeven in figuur 6. • Reinig de luchtverfrisser een keer per maand en vervang het elke 4~5 maanden. • Reinigen met een stofzuiger. Verwijder de elektrostatische filter vanuit zijn houder zoals aangegeven in figuur 7.
-
Pagina 24: Hints Voor Economisch Werking
HINTS VOOR ECONOMISCH WERKING Kies een geschikte temperatuur instelling: • Wanneer de airconditioner werkt in verwarmen, vermijdt een te hoge temperatuur in te stellen. • Wanneer de airconditioner werkt in koelen, vermijdt een te lage temperatuur in te stellen. Te koud! Reinig de filter Reinig de luchtfilters frequent: •... -
Pagina 25: Regelen Van De Uitblaasrichting
REGELEN VAN DE UITBLAASRICHTING REGELEN VAN DE VERTICALE UITBLAASRICHTING Regel de uitblaasrichting zo om een hogere graad comfort te krijgen en vermijdt nadelige tocht. De verticale richting van de uitblaaslucht kan ingesteld worden met de infrarode afstandsbediening. VERTICALE LUCHTRICHTING Instellen van u voorkeur: Automatische schommeling (SWING) van de louver: Verricht deze instelling terwijl de airconditioner werkt. -
Pagina 26: Voorkoming Van Storingen En Problemen Oplossen
VOORKOMING VAN STORINGEN EN PROBLEMEN OPLOSSEN In de tabel hieronder zijn enkele "schijnbare storingen" aangegeven. Ze zijn dit echter niet. Volg eerst de volgende controle uit, voordat u contact opneemt met uw installateur. CONDITIE OORZAKEN OF CONTROLE PUNTEN Unit wil niet starten. •... - Pagina 27 VOORKOMING VAN STORINGEN EN PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING Indien een van de onderstaande situaties voorkomt, stop onmiddellijk de airconditioner, schakel de voeding af en neem contact op met uw installateur. Nooit zelf de airconditioner proberen te repareren • Een brandgeur wordt geroken. •...
- Pagina 28 EC DECLARATION OF CONFORMITY We TERMAL Srl - Via della Salute,14 - 40132 Bologna - Italy DECLARE under our sole responsibility that the products HOKKAIDO • HKEI 262 G • HKEI 352 G • HCNI 262 G • HCNI 352 G conform with the following directives: •...
- Pagina 29 NOTES...
- Pagina 30 NOTES...
- Pagina 31 NOTES...
- Pagina 32 Nedtermal BV Blokenweg 3 5165 NR Waspik www.nedtermal.nl Als gevolg van constante ontwikkeling van onze producten behouden wij ons het recht om zonder berichtgeving vooraf modellen en/of specificaties te wijzigen.