Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiksaanwijzing
Vulstandregelaar
Type: RG 210
Art.-Nr.: 53206
Lezen voor gebruik!
Alle veiligheidsvoorschriften naleven!
Voor later gebruik bewaren!
Drukstand: 03.2008
Id.-Nr.: 854.000.0149
Mess-, Regel- und
Überwachungsgeräte
für Haustechnik,
Industrie und Umweltschutz
Lindenstraße 20
DE-74363 Güglingen
Telefon: +49(0)7135-102-0
Service: +49(0)7135-102-211
Telefax: +49(0)7135-102-147
E-Mail: info@afriso.de
Internet: www.afriso.de
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Afriso EURO-INDEX RG 210
- Pagina 1 Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 DE-74363 Güglingen Telefon: +49(0)7135-102-0 Service: +49(0)7135-102-211 Telefax: +49(0)7135-102-147 E-Mail: info@afriso.de Internet: www.afriso.de Gebruiksaanwijzing Vulstandregelaar Type: RG 210 Art.-Nr.: 53206 Lezen voor gebruik! Alle veiligheidsvoorschriften naleven! Voor later gebruik bewaren! Drukstand: 03.2008 Id.-Nr.: 854.000.0149...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Elektrische aansluiting ................14 Werkwijze instellen..................16 Toestel in bedrijf nemen................16 Werkingstest....................16 Werking .........................17 Onderhoud......................17 Onderhoudstijdstippen ................17 Onderhoudswerkzaamheden ..............17 Storingen .......................18 10 Buitenbedrijfstelling en verwijdering ..............19 11 Reserveonderdelen en toebehoren...............19 12 Garantie.........................19 13 Auteursrecht ......................20 14 Klantentevredenheid....................20 15 Adressen .......................20 RG 210... -
Pagina 3: Bij Deze Gebruiksaanwijzing
Verklaring van symbolen en aanwijzingen Symbool Betekenis Voorwaarde voor een handeling Handeling met één stap Handeling met meerdere stappen Resultaat van een handeling • Opsomming Mededeling op display Tekst Vet gedrukt Belangrijke informatie RG 210... -
Pagina 4: Veiligheid
Kabel Ölflex 100: Bestendig tegen zuren, logen en oliën en niet klevend of vercooksend. Een ander gebruik is niet correct. Voorzienbare verkeerde toepassingen De vulstandregelaar RG 210 mag vooral in de volgende gevallen niet worden gebruikt: • Toepassing als overvulbeveiliging volgens TRbF... -
Pagina 5: Veilige Handhaving
Bij gebruik in explosiegevaarlijke gebieden kunnen vonken tot rookontwikkeling, brand of explosies leiden. Veilige handhaving De vulstandregelaar RG 210 stemt overeen met de stand der techniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Elk toestel wordt voor de levering op werking en veiligheid getest. -
Pagina 6: Gebruik Van Reserveonderdelen En Toebehoren
Het uitgangssignaal staat als potentiaalvrij relaiscontact (1 omschakelaar) ter beschikking. RG 210 kan met de PTC-weerstanden type 937 en type 150 worden bediend. De PTC-weerstandsondes zijn niet in de leveringsomvang van de RG 210 inbegrepen. -
Pagina 7: Werkwijzen
Afbeelding 2: Sonde type 937 Afbeelding 3: Sonde type 150 Werkwijzen Met het inschakelen van de netspanning begint het opwarmproces van de aangesloten PTC-weerstand. De RG 210 kan in drie verschillende werkwijzen worden bediend. De werkwijze wordt met behulp van een schuifschakelaar op de printplaat ingesteld. - Pagina 8 Een aanloopvertraging van ca. 15 seconden verhindert een vrijgave vooraleer de opwarmfase is beëindigd. RG 210 kan met of zonder bijkomende apparaten worden bediend. Volgende bijkomende apparaten kunnen worden ingezet: Optische en akoestische alarmgevers, afstandsmeldapparaten, gebouwbeheersystemen, pompen, ventielen enz.
-
Pagina 9: Gebruiksvoorbeelden
Afbeelding 4: Gebruik als vulstandgrensschakelaar Pomp aan/uit RG 210 Sonde 1 Sonde 2 Maximale vulstand Minimale vulstand Afbeelding 5: Gebruik als vul-/wegneembesturing 1 RG 210 2 AFRISO- voorvalmeldsysteem 3 Internet 4 E-mail 5 Gsm 6 Fax 7 Telefoon Afbeelding 6: Afstandsmelding met AFRISO-voorvalmeldsysteem... -
Pagina 10: Technische Gegevens
M 100 mA (5 x 20 mm) Schakelvermogen Max. 250 V, 2 A, ohmse last uitgangsrelais Elektrische veiligheid Elektrische veiligheid EN 61010 Beschermklasse DIN 57700 Beschermingsgraad IP 30 EN 60529 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Emissienorm EN 61000-6-3 Immuniteitsnorm EN 61000-6-2 RG 210... - Pagina 11 (niet in de leveringsomvang inbegrepen) Parameter Waarde Algemene gegevens Afmetingen (Ø x L) 14 x 57 mm Gewicht 130 g Schroefelement Kunststof, R1”, 1 bar Gewichtselement Messing, Ø x L = 12 x 40 mm Sondekast Kunststof, Ø = 14 mm RG 210...
-
Pagina 12: Toelatingen, Keuringen En Conformiteiten
Max. DC 12 V Elektrische veiligheid Beschermingsgraad IP 68 EN 60529 Toelatingen, keuringen en conformiteiten RG 210 is in overeenstemming met de laagspanningsrichtlijn (73/23/EG en 93/68/EG) en de EMC-richtlijn (89/336/EG en 92/31/EG). Transport en opslag VOORZICHTIG Beschadiging van het toestel door onjuist transport. -
Pagina 13: Montage En Ingebruikname
Het grijze bovendeel van de kast op de zwarte sokkel zetten en de twee schroeven van de kast vastdraaien. Hierbij dient in acht te worden genomen dat de contactlijst van de printplaat, de contactveren van de zwarte sokkel niet verbuigt. RG 210... -
Pagina 14: Elektrische Aansluiting
De sondekop mag niet op het oppervlak van de gebruikte vloeistof drijven. Elektrische aansluiting Netspanning is onderbroken en tegen opnieuw inschakelen beveiligd. Vrijgave Sonde 1 Sonde 2 Aansluitschema in de kast Pomp Afbeelding 7: Elektrische aansluiting RG 210... - Pagina 15 2 x 0,5 mm² worden gebruikt. De maximale lengte van de verlenging bedraagt 50 meter. Uitgang Het uitgangssignaal van de RG 210 kan via een als potentiaalvrij relaiscontact (1 omschakelaar) worden vastgesteld. De aansluitingskabel vastleggen. De aansluitingskabel door de middelste rubberen buis in de zwarte sokkel voeren en aan de overeenstemmende klemmen met de beschrijving “Vrijgave”...
-
Pagina 16: Werkwijze Instellen
De gele bedrijfslampjes moeten onmiddellijk reageren. Sonde(s) uit de vloeistof halen. Na ca. 8-15 seconden moeten de gele bedrijfslampjes hun schakeltoestand veranderen. Groen bedrijfslampje en relais observeren. Het werkingsverloop moet met de beschrijving van de gekozen bedrijfsmodus in hoofdstuk 3.1, pagina 7, overeenstemmen. RG 210... -
Pagina 17: Werking
Werking RG 210 automatiseert de besturing van pompen en ventielen. De bediening van de RG 210 beperkt zich tot het regelmatig bewaken ervan. • Werkingstest in orde. • Sondes zijn vrij van afzettingen. Onderhoud Onderhoudstijdstippen Tabel 4: Onderhoudstijdstippen Wanneer Activiteit 1 x jaarlijks Werkingstest uitvoeren. -
Pagina 18: Storingen
Bedrijfsmodus bedrijfslampje of het verkeerd controleren. relais schakelt niet ingesteld. zoals in hoofdstuk Bedrading Bedrading 3.1, pagina 7 is verkeerd. controleren. beschreven. Sondes Sondes controleren. verwisseld Controle- Controle-eenheid eenheid defect vervangen. Andere storingen. – Toestel naar fabrikant sturen. RG 210... -
Pagina 19: Buitenbedrijfstelling En Verwijdering
Voorvalmeldsysteem EMS 442 90442 12 Garantie De fabrikant verleent voor dit toestel een garantie van 24 maanden vanaf de datum van aankoop. Deze garantie geldt in alle landen waar dit toestel door de fabrikant of zijn erkende verkopers wordt verkocht. RG 210... -
Pagina 20: Auteursrecht
15 Adressen De adressen van onze vestigingen over de hele wereld vindt u op het Internet op www.afriso.de. De RG 210 wordt in België verdeeld door EURO-INDEX, Leuvensesteenweg 607 te 1930 Zaventem. Tel. +32 (0)2 - 757 92 44 Fax +32 (0)2 - 757 92 64 E-mail: info@euro-index.be...