Pagina 1 LaserJet 9500mfp...
Pagina 3 HP Color LaserJet 9500mfp gebruikershandleiding...
Pagina 4 Acrobat®, Adobe® en PostScript® zijn handelsmerken van © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, Adobe Systems Incorporated. L.P. HP-UX® uitgave 10.20 en hoger en HP-UX uitgave 11.00 Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder en hoger (in zowel 32- en 64-bit configuratie) op alle voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, HP 9000 computers zijn Open Group Unix 95 behalve zoals toegestaan door het auteursrecht.
Pagina 5 Inhoud 1 Basisinformatie over de MFP Onderdelen van de MFP ............. . . 1 Bedieningspaneel .
Pagina 6 De instelling voor licht/donker aanpassen..........46 Het document verbeteren .
Pagina 7 Faxscherm............... . . 70 Statusbalk .
Pagina 8 De papierlade instellen ............. . . 91 De bestemmingsbak instellen .
Pagina 9 De taakopslagfuncties gebruiken ............119 Privé-taken .
Pagina 10 7 Afdrukmateriaal selecteren en gebruiken Hoogwaardig afdrukmateriaal selecteren ..........169 Afdrukmateriaal van andere merken gebruiken .
Pagina 11 Reinigingsprocedures ............. . . 236 De ADF reinigen .
Pagina 12 Garantie voor kleurenprintcartridge/afbeeldingsdrum ........322 Voorwaarden van de HP-gebruiksrechtovereenkomst ........323 Klantenondersteuning over de gehele wereld .
Pagina 13 Bedrijfs- en opslagomgeving ............335 Productprogramma ten behoeve van milieubeheer .
Pagina 14 Inhoud Versie 1.0...
Pagina 15 Basisinformatie over de MFP Onderdelen van de MFP In de volgende afbeeldingen worden de onderdelen van de HP Color LaserJet 9500mfp weergegeven. NLWW Onderdelen van de MFP 1...
Pagina 16 ADF (automatische de kleppen aan de ADF documentinvoer) de voorkant 10 de ozonventilator en het het bedieningspaneel (met display met de aan/uit- ozonfilter touchscreen) schakelaar 11 de rechterklep het afwerkingsapparaat lade 2 12 lade 1...
Pagina 17 RJ11-connector (naar de FIH-connector de externe faxlijn) (Foreign Interface de netsnoeraansluiting Harness) de HP JetLink-connector de kopieerkaart (verbeterde 10 de Ethernet-netwerkkaart invoer/uitvoer [EIO]) de harde schijf (EIO) (EIO) de beveiligingsvergrendeling de parallelle poort 11 de USB-poort voor het schijfstation...
Pagina 18 Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevat een display met touchscreen, drie knoppen voor taakbesturing, een numeriek toetsenbord en drie LED-statuslampjes (Light Emitting Diode). LUIMER Numeriek toetsenbord Display met knop touchscreen ISSEN Contrast knop van display aanpassen TATUS knop Klaar-lampje (groen) knop...
Pagina 19 Functies en knoppen Functie Hiermee past u de achtergrondverlichting van het display op het bedieningspaneel ONTRAST VAN DISPLAY AANPASSEN aan. Dit display met touchscreen biedt de gebruiker tekstuele en grafische informatie ISPLAY MET TOUCHSCREEN over de configuratie en de status van de MFP. Via het touchscreen kunt u alle functies en voorzieningen van de MFP bedienen.
Pagina 20 Functies en knoppen Functie Met deze knop start u een kopieertaak of een digitale-verzendtaak, of zet u een TART onderbroken taak voort. Dit is de knop Wissen waarmee u het aantal exemplaren opnieuw instelt op één. Met het toetsenbord voert u numerieke waarden in voor het aantal exemplaren dat UMERIEK TOETSENBORD vereist is en geeft u andere numerieke waarden op.
Pagina 21 Lampje Status Indicatie Gegevens De MFP heeft geen gegevens om af te drukken. (groen) De MFP heeft gegevens om af te drukken maar is nog niet klaar of is offline. Knippert De MFP verwerkt de gegevens of drukt deze af. Attentie De MFP functioneert zonder fouten.
Pagina 22 Startscherm van bedieningspaneel Gebruik de volgende elementen op het bedieningspaneel om toegang te krijgen tot de functies van de MFP. Raak dit aan om het kopieervenster te gebruiken. Raak dit aan om het e-mailvenster te gebruiken. Raak dit aan om het faxvenster te gebruiken.
Pagina 23 De standaardwaarden van de MFP instellen Bepaalde afdrukfuncties en hardware (zoals de duplexeenheid of een afwerkingsapparaat) moeten worden geconfigureerd via de software van het afdruksysteem. De standaardwaarden van het MFP-apparaat instellen U kunt standaardinstellingen voor de MFP opgeven voor verschillende afdruk-, kopieer-, fax-, e-mail- en netwerkfuncties. Standaardinstellingen opgeven via het bedieningspaneel Druk op de knop Ga verder en raak...
Pagina 24 Papier in invoerladen plaatsen In dit gedeelte vindt u informatie over het plaatsen van afdrukmateriaal van standaardformaat en aangepast formaat in lade 1, lade 2, lade 3 en de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4). Voorzichtig Zorg dat u nooit papier verwijdert uit of bijvult in lade 1 en nooit lade 2, lade 3 of de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) opent terwijl u afdrukt of kopieert vanuit deze lade.
Pagina 25 Afdrukmateriaal plaatsen in lade 1 Lade 1 is een multifunctionele lade die een stapel afdrukmateriaal van 5 mm hoogte kan bevatten. Dit komt overeen met ongeveer 100 vel papier van 75 g/m , 10 enveloppen of 20 transparanten. Als er afdrukmateriaal is geplaatst in lade 1, wordt standaard eerst afgedrukt vanuit lade 1.
Pagina 26 Opmerking: Druk vellen met etiketten een voor een af om papierstoringen te vermijden. Stel de papierlengtegeleiders zodanig bij dat deze de papierstapel net raken, maar het papier niet buigen. Controleer of het papier onder de lipjes op de papiergeleiders past en niet uitsteekt boven de indicatoren voor de maximale stapelhoogte.
Pagina 27 Papier in lade 1 plaatsen als hetzelfde papier wordt gebruikt voor meerdere taken Gebruik de volgende procedure als lade 1 gewoonlijk dezelfde papiersoort bevat en dit papier meestal niet uit lade 1 wordt verwijderd tussen de afdruktaken. Met de volgende procedure worden de MFP-prestaties tijdens het afdrukken vanuit lade 1 doorgaans verbeterd.
Pagina 28 Raak de juiste papiersoort aan. INSTELLING OPGESL. wordt weergegeven op het bedieningspaneel. Raak aan om de menu’s te verlaten. FSLUITEN Open lade 1. Trek het eerste verlengstuk van de lade naar buiten totdat dit niet verder kan. Als u afdrukt op afdrukmateriaal van groot formaat, trekt u ook het tweede verlengstuk naar buiten totdat dit niet verder kan.
Pagina 29 Papier in lade 2 en lade 3 plaatsen Lade 2 en 3 kunnen maximaal 500 vel standaardpapier bevatten. Detecteerbaar afdrukmateriaal van standaardformaat plaatsen in lade 2 en 3 Volg deze procedure om detecteerbaar afdrukmateriaal van standaardformaat in de lade te plaatsen. Dit zijn de detecteerbare formaten die in de lade worden aangegeven: •...
Pagina 30 Plaats (richt) het afdrukmateriaal in overeenstemming met het formaat. VOORZICHTIG Plaats niet meer afdrukmateriaal dan het maximum dat wordt aangegeven op de hoogte-indicatoren aan de achterkant van de lade. Stel de schakelaar Aangepast/Standaard in op Standaard. Schuif de lade weer in de MFP.
Pagina 31 Opmerking: Afhankelijk van het geselecteerde formaat kan worden gevraagd of u de schakelaar Aangepast/Standaard in een andere stand wilt zetten. U kunt ook worden gevraagd de papiergeleiders te verschuiven. Volg de instructies op het bedieningspaneel, sluit de lade en herhaal vervolgens deze procedure vanaf stap 7.
Pagina 32 Niet-detecteerbaar afdrukmateriaal van standaardformaat plaatsen in lade 2 en 3 Volg deze procedure om niet-detecteerbaar afdrukmateriaal van standaardformaat in de lade te plaatsen. Hier volgen de niet-detecteerbare formaten die in de lade worden aangegeven: • 8K, 16K, A5, Statement, Executive en 216 x 330 mm...
Pagina 33 Stel de papiergeleider aan de voorzijde (X) bij door op de lipjes op de geleider te drukken en verschuif de geleider totdat deze de rand van het papier net raakt. Stel de schakelaar Aangepast/Standaard in op Aangepast. Schuif de lade weer in de MFP. Kijk binnen een paar seconden na het sluiten van de lade naar het bedieningspaneel.
Pagina 34 11 Raak de juiste papiersoort aan om deze instelling te wijzigen. Het bericht INSTELLING OPGESL. wordt kort weergegeven en vervolgens verschijnt het menu voor het formaat en de soort. Opmerking: Als u afdrukmateriaal gebruikt dat lichter of zwaarder is dan 75 g/m² tot 105 g/m²...
Pagina 35 Aangepast afdrukmateriaal plaatsen in lade 2 en 3 Volg deze procedure om afdrukmateriaal van aangepast formaat in de lade te plaatsen. VOORZICHTIG Zorg dat u nooit afdrukmateriaal verwijdert uit of bijvult in een lade terwijl u vanuit deze lade afdrukt. Hierdoor kunnen papierstoringen optreden. Trek de lade zo ver mogelijk naar buiten.
Pagina 36 Stel de linkerpapiergeleider (Y) bij door op de lipjes op de geleider te drukken en verschuif de geleider totdat deze de rand van het papier net raakt. Stel de papiergeleider aan de voorzijde (X) bij door op de lipjes op de geleider te drukken en verschuif de geleider totdat deze de rand van het papier net raakt.
Pagina 37 Opmerking: Als op het bedieningspaneel het formaat AANGEPAST wordt weergegeven, is het formaat van de lade ingesteld op ELK AANGEPAST. De lade kan voldoen aan elke afdruktaak voor aangepast formaat, ook als de afmetingen van de afdruktaak verschillen van de afmetingen van het papier dat in de lade ligt. Als u wilt, kunt u de exacte afmetingen opgeven van het papier van aangepast formaat dat in de lade ligt.
Pagina 38 15 Gebruik het numerieke toetsenbord om de Y-afmetingen (van links naar rechts) te selecteren. 16 Raak aan. Op het bedieningspaneel wordt INSTELLING OPGESL. weergegeven. Het formaat van de lade wordt weergegeven aan de hand van de afmetingen. 17 Raak de juiste papiersoort aan om deze instelling te wijzigen. Het bericht INSTELLING OPGESL.
Pagina 39 Papier in de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) plaatsen De zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) kan 2000 vel afdrukmateriaal bevatten. De zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) is alleen geschikt voor afdrukmateriaal van A4- of Letter-formaat. Als u afdrukmateriaal gebruikt dat lichter of zwaarder is dan 75 g/m tot 105 g/m of als u gecoat afdrukmateriaal gebruikt, stelt u het...
Pagina 40 Opmerking: Het aantal vellen dat kan de lade kan bevatten, varieert afhankelijk van het soort afdrukmateriaal. Gebruik de hoogte-indicatoren om te bepalen hoeveel afdrukmateriaal u kunt plaatsen. Controleer of de hoeken van het afdrukmateriaal niet zijn gevouwen. De zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) ondersteunt A4-, A4-R- en Letter R-afdrukmateriaal.
Pagina 41 Opmerking Als u eerder HP LaserJet printers of MFP's hebt gebruikt, bent u mogelijk al bekend met het configureren van lade 1 in de eerste modus of de cassettemodus. Als u de instellingen voor de eerste modus wilt kopiëren, configureert u lade 1 voor Formaat =ALLE FORMATEN en Soort =ALLE.
Pagina 42 Standaardformaat instellen voor lade 2, lade 3 en de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) De MFP detecteert automatisch het formaat papier dat is geplaatst, zodat u dit niet handmatig hoeft in te stellen. Een aangepast formaat instellen of wijzigen voor lade 2 en 3 Zorg dat de schakelaar in de lade die u wilt configureren, is ingesteld op de positie Aangepast.
Pagina 43 Het soort afdrukmateriaal instellen of wijzigen voor elke lade Bepaal de juiste instelling voor de soort voor uw afdrukmateriaal. Druk op de knop Raak aan. APIERVERWERKING Raak aan. SOORT Raak de juiste instelling voor soort aan voor het afdrukmateriaal dat u gebruikt. Opmerking De standaardsoort afdrukmateriaal is gewoon papier.
Pagina 44 30 Hoofdstuk 1 – Basisinformatie over de MFP Versie 1.0...
Pagina 45 Kopiëren Deze MFP kan worden gebruikt als een onafhankelijk, alleenstaand kopieerapparaat voor kopiëren in kleur of zwart-wit. Om kopieën te maken, hoeft u geen software te installeren of uw computer in te schakelen. U kunt de kopieerinstellingen eenvoudig aanpassen op het bedieningspaneel. U kunt originelen kopiëren door de ADF of de scannerglasplaat te gebruiken.
Pagina 46 Lay-out van het kopieerscherm In de volgende afbeelding en tabel wordt informatie gegeven over de functies en knoppen in het kopieerscherm. 32 Hoofdstuk 2 – Kopiëren Versie 1.0...
Pagina 47 Functies en knoppen Functie Geeft toegang tot ‘Wat is dit?’- help of ‘Toon procedure’-help. (Help) Geeft aan dat de MFP klaar is om te kopiëren. (Er kunnen extra statusberichten op deze regel LAAR verschijnen.) Hiermee kunt u het formaat, het type, de afdrukstand en de inhoud van de afbeelding en ESCHRIJF ORIGINEEL aanvullende functies van de originele kopie selecteren.
Pagina 48 Functies en knoppen Functie Licht/donker Verkleint of vergroot het contrast van de kopie. Geeft de instellingen weer die de uitvoerfuncties van het document, zoals papierformaat, 1- OPIEERINSTELLINGEN zijdig/2-zijdig kopiëren en nieten omschrijven. Het document wordt gekopieerd. TART U gaat één scherm terug op het bedieningspaneel.
Pagina 49 Instructies voor het kopiëren Voor afdrukmateriaal met een standaardformaat wordt het formaat van het origineel automatisch vastgesteld als het document op de scannerglasplaat wordt gelegd of in de ADF wordt geladen. Het gewenste formaat van het afdrukmateriaal wordt voor de kopie gebruikt. U kunt de autodetectiefunctie negeren door de vereiste invoer ( BESCHRIJF ORIGINEEL ) en uitvoer (...
Pagina 50 Kopiëren met behulp van de standaardinstellingen (sneltoets voor kopiëren) Dit zijn standaardinstellingen voor het kopiëren: • Eén kopie • Origineel van A4/Letter-formaat en kopie van Letter-formaat Opmerking De MFP detecteert automatisch het originele papierformaat en maakt een kopie van hetzelfde formaat. De standaardinstelling voor papierformaat is alleen A4 of Letter als er geen formaat van het afdrukmateriaal wordt gedetecteerd.
Pagina 51 Kleurenkopieën maken met de standaardinstellingen Leg het document met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat of in de ADF. Raak aan. OPIËREN Selecteer kleurenkopieën. Raak aan. TART Zwart-witkopieën maken met de standaardinstellingen Leg het document met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat of in de ADF. Raak aan.
Pagina 52 Raak aan. LEURENKOPIEËN WART WITKOPIEËN Breng eventuele wijzigingen in contrast en verkleining of vergroting aan met behulp van de balk voor ICHT DONKER en de optie in het gedeelte voor het aanpassen van afbeeldingen in het display. ERKLEINEN VERGROTEN Raak aan om de opties te bekijken.
Pagina 53 Omschrijving van het gebruik Tekst Optimaliseert voor de beste tekstkwaliteit. Foto Optimaliseert voor originele gedrukte afbeeldingen of halftoonafbeeldingen. Glanzende foto Optimaliseert voor glanzende foto's en originele foto's met gelijkmatige kleuren. Gemengd Optimaliseert voor gemengde tekst en afbeeldingen. Geavanceerd (knop) Een aanpassing voor betere optimalisering van tekst of afbeeldingen in de modus Gemengd.
Pagina 54 Tabblad Basis Wat moet ik selecteren Selecteer Auto (formaat van het afdrukmateriaal komt overeen met ORMAAT het origineel) of het gewenste formaat voor de kopie. Zorg ervoor dat u het juiste afdrukmateriaal in de lade hebt geplaatst. Selecteer 1-zijdig of 2-zijdig.
Pagina 55 Nietopties zijn afhankelijk van het geselecteerde uitvoerapparaat en IETEN formaat afdrukmateriaal. Voor de nietmachine/stapelaar voor 3000 vel zijn de opties Geen, Hoek, 1, 2, 3, of 6 beschikbaar. Voor het multifunctionele afwerkingsapparaat zijn de opties Geen, 1, 2 of Brochure beschikbaar. Tabblad Geavanceerd Wat moet ik selecteren Selecteer Gesorteerd of Niet gesorteerd.
Pagina 56 Kopiëren vanaf de scannerglasplaat Gebruik de scannerglasplaat om kleine, lichte (minder dan 46 g/m²) of onregelmatig gevormde originelen te kopiëren zoals kassabonnen, krantenknipsels, foto’s of oude of versleten documenten. De scannerglasplaat wordt ook gebruikt voor het kopiëren van boeken, tijdschriften en handleidingen.
Pagina 57 Boeken kopiëren U kunt de scannerglasplaat gebruiken om boeken te kopiëren. Plaats het boek met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat. Leg het boek recht. Het boek is goed geplaatst als de kaft van het boek op één lijn met het pictogram boek boven op de scannerglasplaat ligt.
Pagina 58 Taak maken om later te kopiëren Het inschakelen van de instelling voor de opgeslagen taak geeft aan dat u de kopie wilt opslaan op de harde schijf van de MFP en deze later wilt afdrukken. Selecteer de basisinstellingen voor kopiëren (zie “Kopiëren met door de gebruiker gedefinieerde instellingen” op pagina 37).
Pagina 59 Kleuren- of zwart-witkopieën In het startscherm raakt u aan en vervolgens de cirkel onder om de juiste OPIE LEURENKOPIEËN WART WITKOPIEËN soort kopieën te selecteren. Als wordt geselecteerd, verschijnt rechtsboven in het display van het LEUR LEURENKOPIEËN bedieningspaneel. Als wordt geselecteerd, verschijnt Z/W- rechtsboven in het display van het WART...
Pagina 60 De instelling voor licht/donker aanpassen U kunt de instelling voor lichter en donkerder van de gekopieerde uitvoer aanpassen door de pijlen op de balk Licht/ Donker in het standaardkopieerscherm aan te raken. Het document verbeteren Raak het tabblad Kopieerinstellingen en vervolgens het tabblad Geavanc. aan om toegang te krijgen tot het geïntegreerde scherm Verbeteren.
Pagina 61 Standaardinstellingen voor kopiëren instellen De standaardinstellingen voor verschillende kopieerinstellingen kunnen door de beheerder worden beheerd. Voer de volgende stappen uit voor het instellen of wijzigen van de standaard kopieerinstellingen: Raak aan. Raak aan. PPARAAT CONFIGUREREN Raak aan. OPIËREN Selecteer de gewenste kopieerinstelling die u wilt wijzigen. Kopieerinstelling Beschrijving Hiermee wordt de MFP standaard ingesteld op kleuren- of zwart-witkopieën.
Pagina 62 Kopieerinstelling Beschrijving Verschijnt als een afwerkingsapparaat voor nieten is geïnstalleerd. SUBMENU NIETEN Geeft de scherpte van de afbeelding aan als deze wordt gekopieerd. SCHERPTE Geeft aan hoeveel achtergrond wordt verwijderd als een afbeelding wordt gekopieerd. ACHTERGR. VERWIJD. 48 Hoofdstuk 2 – Kopiëren...
Pagina 63 MFP wordt verzonden. De mapstructuren van de servers bevatten namen van ontvangers (bijvoorbeeld “Henk Jansen”) en hieraan gekoppelde e-mailadressen (hjansen@hp.com). Als de MFP is geconfigureerd om gebruik te maken van LDAP, moet de gebruiker de eerste tekens van de naam van de ontvanger invoeren.
Pagina 64 Raak aan. ERZENDEN Raak aan. MAIL U kunt aanraken zodat de MFP in het lokale netwerk naar LDAP- en STMP- ATEWAYS VOOR VERSTUREN ZOEKEN servers kan zoeken. Als dit lukt, gaat u door met stap 8. Anders gaat u door met stap 6.
Pagina 65 Documenten worden ontvangen in bijna dezelfde kwaliteit als het origineel en kunnen vervolgens worden afgedrukt, opgeslagen of doorgestuurd. De software voor de HP Digital Sending-module biedt extra voordelen voor de verificatie van de gebruiker voor extra beveiliging en het scannen naar een map.
Pagina 66 Documenten verzenden De MPF scant met een resolutie van 600 ppi (pixels per inch). De MFP scant originelen in zwart-wit en in kleur. U kunt het origineel met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat of in de ADF leggen. Op de scannerglasplaat kunnen alle formaten afdrukmateriaal worden geplaatst, inclusief documenten met een ongewone vorm, boeken, geniete documenten, gevouwen documenten en foto’s.
Pagina 67 De Verzendopties vervangen de opties voor Kopieerinstellingen. De instelling voor Verkleinen/vergroten verdwijnt, omdat deze optie niet van toepassing is op verzenden. Voer uw naam en wachtwoord in als hierom wordt gevraagd. Raak aan. MAIL Raak aan en voer uw e-mailadres in met behulp van het pop-uptoetsenbord. Opmerking Raak aan om onjuiste invoer te verwijderen.
Pagina 68 Instellingen wijzigen U kunt de volgende instellingen wijzigen voordat u een document gaat verzenden: • Scanvoorkeuren: selecteer Zwart-wit of Kleur. • Bestandstype: selecteer .PDF, .TIFF, .MTIFF of .JPG. Bestanden kunnen in de volgende bestandsindelingen worden verzonden naar een e-mailadres: •...
Pagina 69 Een document naar meerdere ontvangers verzenden Gebruik de volgende instructies om een document naar meer dan één ontvanger te verzenden. Leg een document met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat of in de ADF. Raak aan. ERZENDOPTIES Raak aan. MAIL Raak aan en voer uw e-mailadres in met behulp van het pop-uptoetsenbord.
Pagina 70 De functie voor automatisch aanvullen gebruiken Als u de schermen Aan, CC of Van opent in de functie Verzenden naar e-mail, wordt de functie voor automatisch aanvullen opgeroepen. Terwijl u het vereiste adres of de naam op het toetsenbordscherm invoert, zoekt de MFP...
Pagina 71 Het adresboek gebruiken Het privé-adresboek en het lokale adresboek slaan veelgebruikte e-mailadressen op. Deze boeken kunnen worden gedeeld tussen MFP’s die dezelfde server gebruiken voor toegang tot de HP MFP Digital Sending-software. Opmerking In de privé-adresboeken en lokale adresboeken kunnen adressen worden toegevoegd of verwijderd. De gebruiker moet echter geverifieerd zijn om adressen aan het privé-adresboek toe te voegen.
Pagina 72 Een ontvangerslijst maken Voer de volgende stappen op het touchscreen of het display uit: Raak aan. MAIL Raak aan voor toegang tot het toetsenbordscherm. Voer de eerste letter van de naam in. Opmerking De MFP begint aan het begin van de adreslijst, tenzij u de eerste letter van de naam invoert.
Pagina 73 Raak aan op het toetsenbordscherm. Voer zo nodig informatie in de velden in, in het scherm Verzenden naar e-mail. U kunt de NDERWERP ontvangerslijst controleren door de pijl omlaag aan te raken in de tekstregel 10 Druk op TART NLWW Het adresboek gebruiken 59...
Pagina 74 60 Hoofdstuk 3 – Digitaal verzenden en e-mail Versie 1.0...
Pagina 75 Faxen Opmerking In sommige landen/regio's komt de HP LaserJet MFP Analoge fax-accessoire 300 standaard bij de HP Color LaserJet 9500mfp. Voor de HP LaserJet MFP Analoge fax-accessoire 300 is goedkeuring inzake telecommunicatie per land/regio nodig. Informeer bij uw verkooppunt of kijk op www.hp.com/clj9500mfp/...
Pagina 76 Opmerking Hoewel de MFP ook LAN-faxen ondersteunt via de HP MFP Digital Sending Software Configuration Utility, is dit hulpprogramma als optie beschikbaar en wordt het niet verder besproken in dit hoofdstuk. Zie de Gebruikershandleiding bij de HP MFP Digital Sending Software of de Ondersteuningshandleiding bij de HP MFP Digital Sending Software voor informatie over LAN-faxen.
Pagina 77 De fax aansluiten op een telefoonlijn Let tijdens het aansluiten van de fax op een telefoonlijn erop dat de telefoonlijn is bestemd voor een faxlijn die niet door andere apparaten wordt gebruikt. De lijn moet een analoge lijn zijn, omdat de fax niet goed kan functioneren als deze op bepaalde digitale PBX-systemen wordt aangesloten.
Pagina 78 Sluit het andere uiteinde van het telefoonsnoer aan op het telefoonstopcontact om de installatie te voltooien. Opmerking De faxfunctie voor de HP Color LaserJet 9500mfp zal niet eerder functioneren voordat de vereiste items in de overeenkomstige menu's op het bedieningspaneel zijn ingevoerd. Zie “De vereiste faxinstellingen invoeren”...
Pagina 79 De faxbediening controleren Controleer of de MFP-fax functioneert door het display van het bedieningspaneel van de MFP te controleren. De faxoptie moet op het scherm verschijnen. De optie wordt echter grijs weergegeven met de tekst “Niet geconfigureerd” totdat de vereiste instellingen zijn ingesteld. Zie “De vereiste faxinstellingen invoeren” op pagina 65 om de analoge fax te gebruiken. De vereiste faxinstellingen invoeren Nadat de fax is geïnstalleerd, moet u de volgende instellingen invoeren voordat u de fax kunt gebruiken: •...
Pagina 80 MFP om het menu Faxinstellingen te openen. Opmerking Als u de HP MFP Digital Sending Software hebt geïnstalleerd en de LAN-fax is geactiveerd, verschijnen er geen faxinstellingen in het menu omdat de instellingen alleen worden gebruikt om de analoge fax te configureren. Er kan slechts één soort fax per keer worden ingeschakeld.
Pagina 81 De datum en tijd instellen of controleren De datum- en tijdinstelling voor de fax heeft dezelfde waarde als de datum- en tijdinstelling op de MFP. Als u de MFP de eerste keer inschakelt, wordt naar deze informatie gevraagd. De datum- en tijdinstellingen controleren of wijzigen Druk op de knop Ga naar en raak deze optie aan.
Pagina 82 De locatie controleren of wijzigen Druk op de knop Ga naar en raak deze optie aan. Ga naar en raak deze optie aan. AXINSTELLINGEN VEREIST Ga naar en raak deze optie aan. AXKOPREGEL Ga naar en raak deze optie aan.
Pagina 83 Voer een telefoonnummer in en raak vervolgens aan. Raak aan. EDRIJFSNAAM Voer de bedrijfsnaam in en raak vervolgens aan. Als de faxoptie in het display van het bedieningspaneel verschijnt en het bericht “Niet geconfigureerd” niet verschijnt, hebt u de installatie voltooid en kunt u de faxfunctie gebruiken. NLWW De vereiste faxinstellingen invoeren 69...
Pagina 84 Gebruik het scherm Fax om faxen te verzenden. Druk op de Faxoptie in het display op het bedieningspaneel van de MFP om dit scherm te openen. Opmerking De optie Telefoonboek verschijnt alleen als u deze functie in de HP MFP Digital Sending Software Configuration Utility hebt ingesteld. Statusbalk Als de MFP faxen verstuurt en ontvangt, verschijnt in de statusbalk boven bepaalde touchscreens berichten zoals Klaar, Bezig met oproep ontvangen en Pagina verzonden.
Pagina 85 • specificeer het nummer met behulp van het telefoonboek (alleen beschikbaar als de HP MFP Digital Sending Software Configuration Utility is geïnstalleerd en het telefoonboek vermeldingen bevat) Voor online informatie over het verzenden van een fax, raak ? aan op het scherm om het menu Help te...
Pagina 86 Een fax verzenden door het nummer handmatig in te voeren Gebruik de volgende procedure om een fax te verzenden door het invoeren van een nummer. Leg het document in de ADF of op de scannerglasplaat. Raak de optie aan in het display op het bedieningspaneel. U wordt wellicht verzocht om een gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren.
Pagina 87 Als alle instellingen voltooid zijn, raakt u aan om terug te keren naar het Faxscherm. Voer een telefoonnummer in met behulp van het toetsenbord dat op het display van het bedieningspaneel verschijnt. Opmerking Als u een pauze nodig hebt van twee seconden, voert u een komma (,) na een voorkiesnummer (zoals een '9' of een '0') in zodat het interne telefoonsysteem een buitenlijn kan bereiken voordat het restant van het nummer wordt gekozen.
Pagina 88 Een fax verzenden met behulp van snelkiezen Gebruik de volgende procedure om een fax te verzenden met behulp van snelkiezen. Opmerking Voordat u fax verzendt met behulp van snelkiezen, moet u eerst een snelkiesnummer aanmaken. Zie “Een snelkiesnummer maken” op pagina 79 voor het maken van een afzonderlijk snelkiesnummer of een snelkiesgroep.
Pagina 89 Een fax verzenden met behulp van de nummers in het telefoonboek De functie Faxboek is alleen beschikbaar als de MFP is geconfigureerd om de HP MFP Digital Sending Configuration Utility te gebruiken. Als de MFP niet is geconfigureerd voor gebruik met deze software, zal de knop Faxboek niet verschijnen. Zie de...
Pagina 90 Als u de HP MFP Digital Sending Configuration Utility op uw MFP hebt geïnstalleerd, kunt u de volgende procedure gebruiken om een fax te verzenden met behulp van het telefoonboek. Volg stap 1 t/m 3 in de procedure “Een fax verzenden door het nummer handmatig in te voeren” op pagina 72.
Pagina 91 Een fax annuleren De huidige faxtransmissie annuleren Het menu Huidige transmissie annuleren verschijnt alleen als uitgaande faxoproepen worden verwerkt. Opmerking Het annuleren kan maximaal 30 seconden duren. Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. UIDIGE TRANSMISSIE ANNULEREN Opmerking Als faxen worden verwijderd, verschijnt in de statusbalk het bericht “Fax annuleren”.
Pagina 92 Alle faxen die in de wachtrij staan annuleren Met deze functie verwijdert u alle uitgaande faxen die in het geheugen zijn opgeslagen. De fax die op dat moment wordt verzonden, wordt echter niet verwijderd. Opmerking Alle uitgaande faxen die zich in het geheugen bevinden, worden ook verwijderd.
Pagina 93 Snelkiezen Gebruik snelkiezen om een snelkiesnaam aan een afzonderlijk nummer of aan een groep nummers toe te kennen. U kunt een fax aan het nummer of de nummers verzenden door de snelkiesnaam te selecteren. Een snelkiesnummer maken Raak de optie aan.
Pagina 94 Een snelkiesnummer verwijderen Raak de optie aan. Raak aan. NELKIEZEN Raak het tabblad Bewrkn aan. Raak de optie aan. NELKIESNR VERWIJDEREN Raak het keuzevakje aan voor de snelkiesnaam die u wilt verwijderen. U moet wellicht omhoog of omlaag bladeren om de snelkiesnaam te vinden.
Pagina 95 De scherpte-instelling wijzigen Met de instelling Scherpte specificeert u de resolutie die door de scanner wordt gebruikt als de MFP het origineel scant. Scherpte verbetert de randen van het origineel, zodat vage of dunne tekst en afbeeldingen scherper worden weergegeven. Opmerking Door de scherpte te vergroten, wordt de resolutie hoger waardoor de transmissietijd ook langer wordt.
Pagina 96 De achtergrondinstelling wijzigen Als u een document faxt dat is afgedrukt op gekleurd papier, kunt u de faxkwaliteit verbeteren door eventuele achtergrond te verwijderen die strepen of vlekken op de faxkopie kan veroorzaken. De achtergrondinstelling wijzigen Raak de optie aan.
Pagina 97 De instelling Licht/donker wijzigen De instellingen Licht/donker wordt gebruikt om aan te geven hoe licht of donker de verzonden afbeelding op het faxapparaat van de ontvanger verschijnt. De instelling Licht/donker wijzigen Raak de optie aan. Raak aan. NSTELLINGEN Raak de pijl Licht aan om de afbeelding lichter te maken of raak de pijl Donker aan om de afbeelding donkerder te maken.
Pagina 98 Faxen ontvangen Als het faxapparaat binnenkomende faxen ontvangt, worden deze in het geheugen opgeslagen voordat ze worden afgedrukt. Zodra de volledige fax is opgeslagen, wordt deze afgedrukt en uit het geheugen verwijderd. Als het schema voor het afdrukken van faxen is ingesteld (ingeschakeld), dan worden alle inkomende faxen opgeslagen in het geheugen en worden er geen faxen afgedrukt.
Pagina 99 Optionele faxinstellingen instellen Gebruik de volgende procedures als u faxinstellingen wilt instellen als aanvulling op de instellingen die voor het functioneren van de fax vereist zijn. Opmerking Niet alle opties zijn beschikbaar of configureerbaar. Dit is afhankelijk van de mogelijkheden en instellingen die u hebt ingesteld voor uw faxmethode.
Pagina 100 Het modemvolume instellen Voer de volgende procedure uit om het modemvolume in te stellen. Het modemvolume instellen Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. AXINSTELLINGEN OPTIONEEL Ga naar en raak deze optie aan.
Pagina 101 Het belvolume instellen Voer de volgende procedure uit om het belvolume voor de lokale fax in te stellen. Het belvolume instellen Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. AXINSTELLINGEN OPTIONEEL Ga naar en raak deze optie aan. ELVOLUME Ga naar (standaard), of...
Pagina 102 De resolutie voor uitgaande faxen instellen Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. AX VERZENDEN Ga naar en raak deze optie aan. TANDAARDRESOLUTIE Raak (200 x 100 dpi), (200 x 200 dpi; standaard) of...
Pagina 103 Kies- en detectieopties instellen Voer de volgende procedures uit om een voorkiesnummer, opties voor opnieuw kiezen of toondetectie in te stellen. Een voorkiesnummer instellen Gebruik de instelling voor voorkiesnummer om een voorkiesnummer (bijvoorbeeld een “9” om toegang tot een buitenlijn te verkrijgen) op te geven die automatisch aan alle gekozen telefoonnummers wordt toegevoegd.
Pagina 104 De functie voor opnieuw kiezen bij bezet instellen Met de instelling voor opnieuw kiezen bij bezet specificeert u het aantal keren (0 t/m 9) dat het faxapparaat een nummer opnieuw kiest bij bezet. De interval tussen de pogingen is ingesteld in de instelling Interval opn. kiezen.
Pagina 105 De papierlade instellen Met de instelling voor papierlade selecteert u de MFP-lade waaruit het papier wordt gebruikt voor het afdrukken van faxen. De papierlade selecteren Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. AX ONTVANGEN Ga naar en raak deze optie aan.
Pagina 106 De bestemmingsbak instellen De instelling voor bestemmingsbak specificeert de uitvoerbak van de MFP als ontvangstbak voor de afgedrukte fax. De bestemmingsbak instellen Druk op de knop Raak aan. Ga naar en raak deze optie aan. AX ONTVANGEN Ga naar en raak deze optie aan.
Pagina 107 Problemen oplossen met de fax Gebruik de volgende controlelijst om achter de oorzaak te komen van problemen die u ondervindt tijdens het faxen. • Gebruikt u het telefoonsnoer dat bij de MFP is geleverd? De faxfuncties zijn getest met het meegeleverde telefoonsnoer om te voldoen aan RJ11-specificaties. Gebruik geen ander telefoonsnoer.
Pagina 108 Het faxapparaat beantwoordt de telefoon na het aantal belsignalen dat u hebt ingesteld bij de instelling van het aantal belsignalen. Opmerking Doorschakellijnen kunnen problemen veroorzaken bij het ontvangen van faxen. HP adviseert u om geen doorschakellijnen te gebruiken. Gebruikt u een telefoonsplitter? U moet geen parallelle splitters of “T”-splitters gebruiken omdat deze de kwaliteit van het telefoonsignaal kunnen...
Pagina 109 Gebruikt u een voicemailservice van een telefoonbedrijf of een antwoordapparaat? Als de instelling voor het aantal belsignalen voor de berichtenservice lager is dan het aantal belsignalen voor de fax, zal de berichtenservice de oproep beantwoorden en is het faxapparaat niet in staat om faxen te ontvangen. Als de instelling voor het aantal belsignalen voor de fax lager is dan die van de berichtenservice, zal het faxapparaat alle oproepen beantwoorden en worden er geen oproepen omgeleid naar de berichtenservice.
Pagina 110 BEDRIJFSKLAAR / INGESCHAKELD De fax is geïnstalleerd en bedrijfsklaar. In het IN WERKING / UITGESCHAKELD HP Digital Sending-programma is echter de faxfunctie van de MFP uitgeschakeld of de LAN-fax is ingeschakeld. Als LAN-fax is ingeschakeld, is de analoge faxfunctie uitgeschakeld. Er kan slechts één faxfunctie (LAN-fax of analoge fax) per keer...
Pagina 111 Als de status BESCHADIGD is en de kaart is goed geïnstalleerd, moet u wellicht de kaart vervangen. De formatteerkaart is defect. Neem contact op met uw HP-dealer voor service. NLWW Faxfunctie werkt niet 97...
Pagina 112 Oorzaak Oplossing Er verschijnen geen faxmenu's in De LAN-fax is ingeschakeld. Dit is een normale handeling. Als de HP Digital het display op het Sending Software de LAN-fax inschakelt, is de bedieningspaneel van de MFP. analoge fax uitgeschakeld en verschijnt er geen faxmenu.
Pagina 113 Algemene faxproblemen Gebruik deze tabel om faxproblemen op te lossen. Probleem Oorzaak Aanbevolen actie De fax is niet verzonden. De JBIG-modus is ingeschakeld en de Schakel JBIG uit. Raadpleeg hoofdstuk 4 in ontvangen fax heeft geen JBIG- de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom mogelijkheid.
Pagina 114 De faxinstellingen lijken niet De faxinstellingen in HP Web Klik op het menu Digitaal versturen en klik beschikbaar te zijn in de HP Web Jetadmin kunt u vinden in het menu vervolgens op Naar fax verzenden. Jetadmin.
Pagina 115 Probleem Oorzaak Aanbevolen actie Er verschijnt een combinatie van Het is normaal dat zowel namen als Er hoeft geen handeling te worden namen en nummers in het veld nummers verschijnen. Dit is uitgevoerd. met ontvangers. afhankelijk van waar ze vandaan komen.
Pagina 116 Probleem Oorzaak Aanbevolen actie Het document wordt niet Het kan zijn dat er een storing in de Zie “Papierstoring in de klep van de ingevoerd tijdens het faxen. ADF is opgetreden. automatische documentinvoer (ADF)” op pagina 253. Het volume voor geluid dat uit het...
Pagina 117 Problemen bij het ontvangen van faxen Gebruik deze tabel om faxproblemen op te lossen die optreden tijdens het ontvangen van faxen. Probleem Oorzaak Oplossing Binnenkomende faxoproepen De instelling Aantal belsignalen is Controleer de instelling Aantal belsignalen. worden niet door de fax wellicht niet juist ingesteld.
Pagina 118 Probleem Oorzaak Oplossing Binnenkomende faxoproepen Het telefoonsnoer is wellicht niet goed Zie “De fax aansluiten op een telefoonlijn” op worden niet door de fax aangesloten of functioneert niet. pagina 63 om de installatie te controleren. beantwoordt (er wordt geen fax Let erop dat u het telefoonsnoer gebruikt dat waargenomen) (vervolg).
Pagina 119 Probleem Oorzaak Oplossing Faxen worden zeer traag U verzendt of ontvangt wellicht een Ingewikkelde faxen hebben een langere verzonden of ontvangen. zeer complexe fax, bijvoorbeeld met verzend- of ontvangsttijd. veel afbeeldingen. Er is wellicht een lage modemsnelheid Het faxapparaat verzendt de fax alleen bij de ingesteld op het ontvangende snelste modemsnelheid die het ontvangende faxapparaat.
Pagina 120 Probleem Oorzaak Oplossing Als er een slechte telefoonverbinding Annuleer de fax en verzend deze opnieuw. is, wordt de overdrachtssnelheid op Vraag de telefoonmaatschappij de het faxapparaat en op het telefoonlijn te controleren. ontvangende faxapparaat verlaagd om fouten te kunnen herstellen.
Pagina 121 Problemen bij het verzenden van faxen Gebruik deze tabel om faxproblemen op te lossen die optreden tijdens het verzenden van faxen. Probleem Oorzaak Oplossing De verzending van faxen stopt Het ontvangende faxapparaat Probeer naar een ander faxapparaat te halverwege. functioneert wellicht niet goed. verzenden.
Pagina 122 Probleem Oorzaak Oplossing De MFP kan wel faxen Als het faxapparaat is geïnstalleerd op Schakel de instelling voor detectie van ontvangen, maar niet verzenden. een PBX-systeem, genereert het kiestoon uit (zie “De papierlade instellen” op PBX-systeem een kiestoon die niet pagina 91).
Pagina 123 Probleem Oorzaak Oplossing Nummers van uitgaande faxen De fax kiest automatisch een Dit is een normale handeling. Als u niet wilt dat worden steeds opnieuw gekozen. faxnummer opnieuw als de optie het faxapparaat faxen opnieuw probeert te Opnieuw kiezen bij bezet of de optie verzenden, moet u Opnieuw bellen bij bezet Opnieuw kiezen bij geen antwoord is op 0 (zie “Opnieuw kiezen bij bezet instellen”...
Pagina 124 Foutcodes In deze tabel worden de foutcodes vermeld die in het faxactiviteitenlog worden geïdentificeerd. Waarde Beschrijving 0-15 Verbindingsfouten Normale en juist einde van verbinding Beldetectie zonder succesvolle verbinding Oproep onderbroken door +FKS of <CAN> Geen transmissieverbinding Belsignaal gedetecteerd, geen antwoord (time-out)
Pagina 125 Waarde Beschrijving 32-63 Fouten bij tot stand brengen van transmissie Niet nader gespecificeerde transmissiefout Fase B Apparaat op afstand kan niet ontvangen of verzenden COMREC-fout in transmissie Fase B COMREC ongeldige opdracht ontvangen RSPREC-fout DCS 3 keer verzonden zonder reactie DIS/DTC 3 keer ontvangen;...
Pagina 126 Waarde Beschrijving 80-111 Fouten bij afbreken van transmissie Niet nader gespecificeerde transmissiefout Fase D RSPREC-fout Geen antwoord naar MPS, 3 keer herhaald Ongeldig antwoord naar MPS Geen antwoord naar EOP, 3 keer herhaald Ongeldig antwoord naar EOP Geen antwoord naar EOM, 3 keer herhaald...
Pagina 127 Waarde Beschrijving 144-159 Fouten bij ontvangen van gegevens Niet nader gespecificeerde ontvangstfout Fase C Ontbrekende EOL na 5 seconden (3.2/T.4) Slechte CRC of frame (ECM-modus) DCE naar DTE bufferoverflow 160-191 Fouten bij afbreken van ontvangst Niet nader gespecificeerde ontvangstfout Fase D RSPREC ongeldig antwoord ontvangen COMREC ongeldige reactie ontvangen Kan niet verder gaan na PIN of PIP...
Pagina 128 Faxproductspecificaties Omgevingseisen Bedrijfsomgeving Temperatuur: 10 tot 32,5 °C Relatieve luchtvochtigheid: 20 tot 80% (geen condensatie) Opslagomgeving Temperatuur: -20 tot 40 °C Relatieve luchtvochtigheid: minder dan 95% (geen condensatie) Faxspecificaties Faxcompatibiliteit CCIT/ITU-T Groep 3, EIA/TIA Klasse 1, Klasse 2.1 Telefoonconnector...
Pagina 129 Transmissiesnelheden en - V.17 14400, 12000, 9600, 7200 bps standaarden ondersteund V.33 bij 14400, 12000 bps V.29 bij 9600, 7200 bps V.27ter bij 4800 en 2400 bps V.34 bij 16800, 19200, 21600, 24000, 26400, 28800, 31200, 33600 bps Modemsnelheid Maximaal 33.600 bits per seconde (bps) Snelkiezen Faxresolutie, Standaard: 200 x 100 dots per inch (dpi)
Pagina 130 116 Hoofdstuk 4 – Faxen Versie 1.0...
Pagina 131 Afdrukken De werking van lade 1 aanpassen Dit hoofdstuk bevat informatie over afdruktaken die vanaf het bedieningspaneel op de MFP worden uitgevoerd. Zie voor informatie over de printerdrivers en de afdruksoftwareprogramma's de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom. Pas lade 1 aan uw afdrukwensen aan door één van deze opties te selecteren: •...
Pagina 132 Afdrukken vanuit lade 1 als om het geplaatste papier is gevraagd Als LADE 1 FORMAAT=alle formaten behalve de selectieELK FORMAAT en LADE 1 SOORT=alle soorten behalve de selectie ELKE SOORT is, zal de printer lade 1 net zo behandelen als lade 2, lade 3 of de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4). In plaats van eerst te controleren of lade 1 papier bevat, voert de printer papier uit de lade in die overeenkomt met de instellingen voor soort en formaat die zijn ingesteld in het softwareprogramma.
Pagina 133 De taakopslagfuncties gebruiken U kunt een taak op de harde schijf opslaan en deze op een later tijdstip afdrukken. Taakopslag kan alleen worden gebruikt als u een harde schijf op de MFP hebt geïnstalleerd en de printerdriver juist is geconfigureerd. Opmerking Let erop dat u voor het afdrukken in de printerdriver een unieke identiteit aan de taken toekent.
Pagina 134 Voor Macintosh (nieuwe OS 9 printerdrivers) In nieuwe OS 9 printerdrivers: Selecteer Taak vasthouden in het vervolgkeuzemenu in het dialoogvenster voor afdrukken. In oude OS 8.6 printerdrivers selecteert u Printerspecifieke opties. Ga naar www.hp.com/clj9500mfp voor de meest recente ondersteuningsinformatie over de functie taakopslag bij het gebruik van deze functie bij nieuwere versies van Mac OS.
Pagina 135 Een privé-taak afdrukken U kunt een privé-taak alleen afdrukken op het bedieningspaneel van de MFP. Druk op de knop Raak aan. AAK OPHALEN Ga naar uw en raak deze aan. EBRUIKERSNAAM Ga naar uw taak en raak deze aan. Raak aan, selecteer het aantal gewenste kopieën met behulp van het numerieke toetsenbord of de FDRUKKEN pijltoets omhoog of omlaag en raak vervolgens...
Pagina 136 Opgeslagen taken U kunt een taak op de harde schijf downloaden en deze op een later tijdstip afdrukken. U kunt bijvoorbeeld een formulier, kalender, rooster of boekhoudformulier naar de printer downloaden die vervolgens door andere gebruikers desgewenst kunnen worden geopend en afgedrukt. Deze taak kan dan later via het bedieningspaneel van de MFP worden afgedrukt.
Pagina 137 Een opgeslagen taak wissen Taken die op de harde schijf zijn opgeslagen, kunnen vanaf het bedieningspaneel van de MFP worden gewist. Druk op de knop Raak aan. AAK OPHALEN Ga naar uw en raak deze aan. EBRUIKERSNAAM Ga naar uw taak en raak deze aan. Ga naar en raak aan.
Pagina 138 QuickCopy-taken Met de snelkopieerfunctie (QuickCopy) kunt u een document het gewenste aantal keren afdrukken en een kopie op de harde schijf opslaan. Deze kopie kunt u dan later nog een aantal keren afdrukken. U kunt deze functie via de printerdriver uitschakelen.
Pagina 139 Extra exemplaren van een QuickCopy-taak afdrukken In dit gedeelte wordt beschreven hoe u via het bedieningspaneel extra exemplaren kunt afdrukken van een taak die op de harde schijf is opgeslagen. Druk op de knop Raak aan. AAK OPHALEN Ga naar uw en raak deze aan.
Pagina 140 Verwijder een QuickCopy-taak op de MFP wanneer u deze niet langer nodig hebt. Wanneer de MFP extra ruimte nodig heeft voor het opslaan van nieuwe QuickCopy-taken, zal de MFP de oudste QuickCopy-taken automatisch wissen. Opmerking Opgeslagen QuickCopy-taken kunnen worden verwijderd via het bedieningspaneel of in de HP Web Jetadmin. Druk op de knop Raak aan.
Pagina 141 'Controleren en vasthouden'-taken De functie Controleren en vasthouden is een snelle en eenvoudige methode om een exemplaar van een taak af te drukken en te proeflezen voordat de overige exemplaren worden afgedrukt. Als u de taak permanent wilt opslaan en wilt voorkomen dat de MFP deze verwijdert wanneer extra schijfruimte nodig is, selecteert u in de printerdriver de optie Opgeslagen taak.
Pagina 142 Ga naar uw taak en raak deze aan. Voer het aantal gewenste kopieën in dat u wilt afdrukken. Wanneer naast wordt weergegeven, moet u een PIN-code invoeren voordat u de taak kunt afdrukken. Zie FDRUKKEN “Privé-taken” op pagina 120.
Pagina 143 Bedieningspaneelmenu's In de menustructuur van het bedieningspaneel worden de menu’s weergegeven die voor iedereen bestemd zijn, terwijl de menu’s die alleen voor de beheerders bedoeld zijn, worden beveiligd. Alle gebruikers werken doorgaans met de eerste drie menu’s in de lijst. Beheerders en servicetechnici gebruiken de overige menu’s. Deze kunnen worden beveiligd met een persoonlijk identificatienummer (pincode).
Pagina 144 Dit hoofdstuk bevat informatie over alle opties en mogelijke waarden die beschikbaar zijn op de MFP. (Standaardwaarden vindt u in de kolom “Optie”.) Opmerking Voor meer informatie over de HP-afwerkingsapparaten kunt u de gebruikershandleiding van het desbetreffende apparaat raadplegen. Navigeren in de menu’s van het bedieningspaneel Druk op de knop om de menu's van het bedieningspaneel te openen.
Pagina 145 Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderwerpen: • Menu Taak ophalen geeft een overzicht van taken die zijn opgeslagen op het apparaat. Taken worden weergegeven per gebruiker en taaknaam. • Menu Informatie bevat een menuoverzicht dat kan worden afgedrukt en andere informatiepagina's. •...
Pagina 146 Menu Taak ophalen Opmerking Wanneer er geen privé-taken, opgeslagen taken, QuickCopy-taken of Controleren en vasthouden-taken op de harde schijf of in het RAM-geheugen van de MFP staan, verschijnt het bericht GEEN OPGESLAGEN TAKEN wanneer het menu wordt geselecteerd. Er verschijnt een lijst met gebruikersnamen.
Pagina 147 In het menu Taak ophalen zijn de volgende opties beschikbaar: Optie Verklaring Met deze optie geeft u privé-taken, opgeslagen taken, QuickCopy-taken of GEBRUIKER 1 (X1) Controleren en vasthouden-taken op voor de geselecteerde gebruikersnaam. De GEBRUIKER 2 (X2) aanduiding (X1) geeft het aantal opgeslagen afdruktaken voor de gebruiker aan. GEBRUIKER 3 (X3) GEBRUIKER 4 (X4) GEBRUIKER 5 (X5)
Pagina 148 Optie Verklaring Met deze optie drukt u op de geselecteerde taak af of verwijdert u deze. <TAAKNAAM> AFDRUKKEN VERWIJDEREN Als een pincode vereist is om een taak af te drukken of te verwijderen, wordt weergegeven naast de opdracht AFDRUKKEN of VERWIJDEREN en moet een pincode worden ingevoerd.
Pagina 149 Menu Informatie Als u een informatiepagina wilt afdrukken, gaat u naar de gewenste informatiepagina en raakt u aan. Optie Verklaring Met deze optie genereert u een menustructuur van menu's met de huidige MENUSTRUCTUUR AFDRUKKEN instellingen. Met deze optie genereert u een pagina waarop de status van alle benodigdheden CONFIGURATIEPAGINA wordt weergegeven.
Pagina 150 Optie Verklaring Met deze optie genereert u een pagina met informatie die kan worden gebruikt voor GEBRUIKSGEGEVENS AFDRUKKEN kostenberekening. Deze optie is uitsluitend beschikbaar wanneer een harde schijf is geïnstalleerd. De MFP keert terug naar de status KLAAR nadat de pagina is voltooid.
Pagina 151 Menu Papierverwerking Als de papierverwerkingsinstellingen op de juiste wijze op het bedieningspaneel zijn geconfigureerd, kunt u deze afdrukken door de papiersoort en het papierformaat te selecteren via de driver of de software. Bepaalde opties in dit menu (zoals duplex en handinvoer) zijn toegankelijk via specifieke programma's of de driver (als de juiste driver is geïnstalleerd).
Pagina 152 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u het standaardpapierformaat op LADE <N> FORMAAT=*ALLE FORMATEN *ALLE FORMATEN LETTER voor lade 1, lade 2, lade 3 en de zij-invoerlade voor LETTER GEDRAAID 2000 vel (lade 4). Vervang <N> door het nummer van LEGAL de lade.
Pagina 153 Vervang <N> door het nummer van de lade. NORMAAL VOORBEDRUKT BRIEFHOOFDPAPIER TRANSPARANT GEPERFOREERD ETIKETTEN BANKPOST KRINGLOOP KLEUR LICHT<75 G/M2 ZWAAR 105-119 G/M2 KAARTEN>163 GLANZEND 75-105 G/M2 ZWAAR GLANZEND ZWAAR GLZD GEEN HP HOOGGLNZ. AFBEELD. RUW PAPIER ENVELOP NLWW Menu Papierverwerking 139...
Pagina 154 Optie Waarden Verklaring Dit bericht verschijnt als de schakelaar voor aangepast LADE <N> AANGEPAST MAATEENHEID papier is ingesteld op de stand AANGEPAST en u X-GROOTTE AANGEPAST selecteert in de lijst met papierformaten. Y-GROOTTE De weergegeven waarden zijn beschikbaar in een...
Pagina 155 Menu Apparaat configureren Dit menu bevat instellingen voor alle beheerfuncties van de MFP. Submenu Originelen Dit submenu bevat de standaardinstellingen voor verschillende kopieerfuncties die betrekking hebben op het soort originelen dat wordt gekopieerd. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling).
Pagina 156 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u de papiersoort voor het PAPIERFORMAAT *AUTO oorspronkelijke document op. LETTER De MFP gebruikt de sensoren voor afdrukmateriaal om het LEDGER formaat van het originele document te beschrijven. Als het LEGAL afdrukmateriaal niet wordt gedetecteerd, kunt u het EXEC selecteren in een lijst met ondersteunde papierformaten.
Pagina 157 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u aan welk soort inhoud het origineel INHOUD TEKST bevat. FOTO Selecteer Tekst voor de beste tekstkwaliteit, Foto voor FOTO (GLANZEND) afgedrukte halftoonafbeeldingen, Foto (glanzend) voor GEMENGD foto's of Gemengd als het origineel bestaat uit tekst en afbeeldingen.
Pagina 158 Submenu Kopiëren Dit submenu bevat de standaardinstellingen voor verschillende kopieerfuncties die betrekking hebben op de kenmerken van de gekopieerde uitvoer. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling). Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u de standaardwaarde zwart-wit of kleur op voor KLEURENMODUS *ZWART-WITKOPIEËN...
Pagina 159 Optie Waarden Verklaring De waarden Als u wilt dat de vellen worden geniet, geeft u met deze optie aan waar het LEEG nietje wordt geplaatst en hoeveel nietjes worden geplaatst. variëren afhankelijk Als een stapelaar of een postbus met acht bakken op de MFP is van het aangesloten, is nieten onmogelijk.
Pagina 160 Submenu Verbetering In dit submenu geeft u de standaardinstellingen op voor het verbeteren van kopieën. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling). Optie Waarden Verklaring Met deze optie stelt u de scherpte in.
Pagina 161 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u aan hoeveel achtergrondmateriaal ACHTERGR. VERWIJD. van het origineel in de kopie wordt verwijderd. Het verwijderen van de achtergrond is handig als u een dubbelzijdig origineel kopieert en niet wilt dat de gegevens van de ene zijde van de kopie zichtbaar zijn op de andere of wanneer een matige kwaliteit wordt verkregen met originelen op gekleurd afdrukmateriaal.
Pagina 162 Submenu Verzenden Dit submenu bevat instellingen voor verzendfuncties. Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u de standaardinstellingen voor E-MAIL SCANVOORKEUR=KLEUR e-mail op. Zie het submenu E-mail in de volgende tabel. 148 Hoofdstuk 6 – Bedieningspaneelmenu's Versie 1.0...
Pagina 163 Submenu E-mail Dit submenu bevat instellingen voor e-mailfuncties. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling). Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u aan of het document in kleur of in SCANVOORKEUR ZWART-WIT zwart-wit wordt gescand.
Pagina 164 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u de resolutiewaarde van een RESOLUTIE 75 DPI gescande afbeelding op. *150 DPI 200 DPI 300 DPI Met deze optie zoekt u op het netwerk naar SMTP- en E-MAIL GATEWAYS VOOR LDAP-gateways om e-mail te verzenden.
Pagina 165 Submenu Afdrukken Sommige opties in dit menu zijn beschikbaar via een softwareprogramma of via de driver (als de juiste driver is geïnstalleerd). De instellingen van de driver en het programma negeren de instellingen op het bedieningspaneel. Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor meer informatie. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling).
Pagina 166 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u het standaardformaat op waarop STANDAARD *LETTER afdrukmateriaal en enveloppen worden afgedrukt als er geen LETTER GEDRAAID PAPIERFORMAAT LEGAL formaat is geselecteerd voor de afdruktaak. (De naam van de optie EXECUTIVE verandert van afdrukmateriaal in envelop terwijl u de beschikbare STATEMENT afmetingen doorloopt.)
Pagina 167 Optie Waarden Verklaring Met deze optie stelt u een aangepast papierformaat in voor een van STAND. AANGEPAST MAATEENHEID de geïnstalleerde laden. Vervang <N> door het nummer van de PAPIERFORMAAT X-GROOTTE lade. Dit menu verschijnt uitsluitend wanneer de schakelaar voor Y-GROOTTE papierformaat van de geselecteerde lade is ingesteld op aangepast.
Pagina 168 Optie Waarden Verklaring Deze optie wordt alleen weergegeven als een duplexeenheid is DUPLEX *UIT geïnstalleerd. Stel de waarde in op AAN om op beide zijden (dubbelzijdig) van een vel papier af te drukken of op UIT om aan één zijde (enkelzijdig) af te drukken.
Pagina 169 Met deze optie selecteert u de versie van het Courier-lettertype die COURIER-LETTERTYPE *NORMAAL u wilt gebruiken. DONKER NORMAAL: Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet 4 serie printers. DONKER: Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet III serie printers. NLWW Menu Apparaat configureren 155...
Pagina 170 Optie Waarden Verklaring Met de instelling A4 breed verandert u het aantal tekens dat op één A4 BREED *NEE regel A4-afdrukmateriaal afgedrukt kan worden. JA: Er kunnen maximaal 80 10-pitch tekens op één regel worden afgedrukt. NEE: Er kunnen maximaal 78 10-pitch tekens op één regel worden afgedrukt.
Pagina 171 Submenu Afdrukkwaliteit Sommige opties in dit menu zijn beschikbaar via een softwareprogramma of via de driver (als de juiste driver is geïnstalleerd). De instellingen van de driver en de software hebben voorrang boven de instellingen op het bedieningspaneel. Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor meer informatie. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling).
Pagina 172 Optie Waarden Verklaring Verschuift de marge-uitlijning zodat de afbeelding op de pagina KALIBRATIE TESTPAGINA AFDRUKKEN zowel horizontaal als verticaal gecentreerd wordt. U kunt ook de INSTELLEN BRON afbeelding op de voorzijde uitlijnen ten opzichte van de LADE 1 AANPASSEN afbeelding die op de achterzijde is afgedrukt.
Pagina 173 VOORBEDRUKT ETIKETMODUS BRIEFPAPIER GLANZENDE MODUS TRANSPARANT BEELD GEPERFOREERD ZW. GLANZ. MODUS ETIKETTEN ZWAAR GLZD MODUS GEEN HP BANKPOST BESTE GLANZ. MODUS KRINGLOOP BESTE ZW.GL. MODUS HP KLEUR BESTE ZW.GL. MODUS GEEN HP LICHT<75 G/M2 BESTE MODUS STEVIG PAPIER ZWAAR 106-163 G/M2 TONERMODUS KAARTEN>163 G/M2...
Pagina 174 Optie Waarden Verklaring Met deze optie optimaliseert u een aantal engineparameters voor OPTIMALISEREN OVERDR. OMHOOG 1 alle taken in plaats van per soort afdrukmateriaal. U kunt elke OVERDR. OMHOOG 2 optie instellen op UIT of AAN. De standaardwaarde voor elke optie OVERDR.
Pagina 175 Submenu Systeeminstellingen De opties in dit menu beïnvloeden het gedrag van de MFP. U kunt de MFP naar wens configureren. Opmerking Als een waarde wordt weergegeven met een sterretje (*), betreft het de fabrieksinstelling (standaardinstelling). Optie Waarden Verklaring Met deze optie stelt u met behulp van de knoppen op het bedieningspaneel DATUM/TIJD DATUM de dag, de maand, het jaar en de tijd in.
Pagina 176 Optie Waarden Verklaring Met deze optie geeft u aan of het IP-adres van de printer wordt ADRES WEERGEVEN *AUTO weergegeven bij het bericht KLAAR. Als u AUTO hebt geselecteerd, wordt het IP-adres van het apparaat weergegeven als het apparaat is verbonden met het netwerk.
Pagina 177 Optie Waarden Verklaring Met deze optie stelt u de werking van de laden in. Al deze opties worden GEDRAG VAN LADE *GEBRUIK GEWENSTE geopend in een eigen submenu: LADE PROMPT HANDINVOER PS-VERWERKING VAN GEBRUIK GEWENSTE LADE AFDRUKMAT. • EXCLUSIEF. Er wordt niet automatisch een andere lade geselecteerd wanneer u aangeeft dat een specifieke lade moet worden gebruikt.
Pagina 178 Optie Waarden Verklaring Met deze optie stelt u in hoe lang de MFP inactief moet zijn voordat deze SLUIMERVERTRAGING 1 MINUUT overschakelt naar de sluimermodus. In de sluimermodus wordt het 15 MINUTEN energieverbruik van de MFP geminimaliseerd wanneer deze inactief is en...
Pagina 179 Optie Waarden Verklaring • TIMEOUT INACTIEF: De tijd dat de kopieer-, verzend- of faxinstellingen behouden INSTELLINGEN VOOR TIMEOUT INACTIEF blijven voordat deze opnieuw worden ingesteld op de gedefinieerde instellingen. KOPIËREN/VERSTUREN AUTO-INSTELLING Het bereik in seconden is 10 tot 300 en de standaardwaarde is 60. HERSTELLEN •...
Pagina 180 Optie Waarden Verklaring Met deze optie selecteert u de standaardproducttaal (personality). Welke PERSONALITY *AUTO waarden mogelijk zijn, hangt af van de in de MFP geïnstalleerde geldige waarden. Doorgaans moet u de producttaal niet wijzigen (de standaardinstelling is XHTML AUTO). Als u de MFP op een specifieke producttaal instelt, schakelt deze niet...
Pagina 181 Optie Waarden Verklaring Bepaalt de reactie van de MFP op fouten. AUTOM. DOORGAAN *AAN AAN: Als er een fout optreedt die het afdrukken verhindert, wordt dit bericht weergegeven en gaat de MFP 10 seconden offline en vervolgens weer online. UIT: Als er een fout optreedt die het afdrukken verhindert, wordt het bericht voortdurend op het bedieningspaneel weergegeven en gaat de MFP pas verder met afdrukken als wordt aangeraakt.
Pagina 182 Optie Waarden Verklaring Met deze optie bepaalt u het gedrag van de MFP als er een papierstoring PAPIERSTORING *AUTO optreedt. HERSTELLEN AUTO: De MFP selecteert automatisch de beste modus voor het herstellen van een papierstoring (gewoonlijk AAN). Dit is de standaardinstelling.
Pagina 183 Afdrukmateriaal selecteren en gebruiken De MFP biedt de beste afdrukkwaliteit wanneer wordt voldaan aan twee voorwaarden: • gebruik van hoogwaardig afdrukmateriaal dat wordt ondersteund door de MFP • instelling van het afdrukmateriaal op de juiste soort Hoogwaardig afdrukmateriaal selecteren De MFP kan diverse afdrukmaterialen verwerken, zoals losse vellen papier (ook kringlooppapier), enveloppen, etiketten, transparanten en speciaal papier.
Pagina 184 (zie “Ondersteunde soorten afdrukmateriaal” op pagina 174 en “Ondersteunde formaten afdrukmateriaal voor in- en uitvoer” op pagina 183). Als u afdrukmateriaal van andere merken dan HP gebruikt, wordt de MFP niet beschadigd en blijft de garantie geldig indien het afdrukmateriaal voldoet aan deze specificaties.
Pagina 185 Ondersteund afdrukmateriaal bestellen Al het afdrukmateriaal van HP is beschikbaar op www.hpshopping.com of bij uw lokale leverancier van kantoorbenodigdheden. Formaat en soort afdrukmateriaal instellen Wanneer u een invoerlade vult, moet u het formaat en het soort afdrukmateriaal instellen voor deze lade (zie “Het papierformaat instellen of wijzigen voor lade 1”...
Pagina 186 Standaardformaat van afdrukmateriaal Standaardformaten van afdrukmateriaal zijn de formaten die worden aangegeven in de invoerladen of worden vermeld in het menu PAPIERVERWERKING op het bedieningspaneel. De standaardformaten zijn ook als optie beschikbaar wanneer u het formaat van het afdrukmateriaal instelt via het bedieningspaneel of de printerdriver. Formaten van afdrukmateriaal die niet worden aangegeven in de invoerladen of worden vermeld in het menu PAPIERVERWERKING, zijn aangepaste formaten.
Pagina 187 Afdrukmateriaal van aangepast formaat Aangepaste formaten voor afdrukmateriaal zijn formaten die niet overeenkomen met de markeringen in de invoerladen en niet worden vermeld in de menu’s van het bedieningspaneel of in de printerdriver. Opmerking Lade 1. Als u afdrukmateriaal met een aangepast formaat gebruikt, selecteert u AANGEPAST in het menu Lade 1 formaat.
Pagina 188 • transparant glanzend 75-105 g/m² • • geperforeerd zwaar glanzend • • bankpost niet-HP zwaar glanzend • • kringloop hoogglanzende afbeeldingen • • kleur ruw papier Opmerking Met behulp van warmte en druk wordt de toner in de MFP op het papier aangebracht. Bij het gebruik van gekleurd papier en voorbedrukte formulieren dient u van tevoren te controleren of dit afdrukmateriaal inktsoorten bevat die geschikt zijn voor de fusertemperatuur van de MFP (200 °C gedurende 0,1 seconde).
Pagina 189 Aanbevolen afdrukmateriaal bestellen De productnummers voor het afdrukmateriaal wordt tussen haakjes weergegeven achter de formaten van het afdrukmateriaal. Gebruik deze productnummers bij het bestellen van het afdrukmateriaal. Al het afdrukmateriaal van HP is beschikbaar op www.hpshopping.com of bij uw lokale leverancier van kantoorbenodigdheden.
Pagina 190 Letter (Q2419A) AFBEELD. Gebruiken voor: brochures, catalogi, ondernemingsplannen, 11 x 17 (tabloid) (Q2420A) foto’s en illustraties. A4 (Q2421A) A3 (Q2422A) HP Premium Omslagpapier KAARTEN 200 g/m , 100 vel, superglad, matte afwerking aan beide zijden, >164 G/M2 96 licht Letter (Q2413A)
Pagina 191 , 200 vel, satijnglans afwerking aan beide zijden, 96 licht Laserpapier Gebruiken voor: flyers, hand-outs, verkoopmemo’s, voorstellen en Letter (C4179A) kleurenafbeeldingen A4 (C4179B) Opmerking HP Zachtglanzend Laserpapier is speciaal ontworpen voor gebruik met printers en MFP's uit de HP Color LaserJet 9500 serie. NLWW...
Pagina 192 Gebruiken voor: flyers, hand-outs, verkoopmemo’s, voorstellen en kleurenafbeeldingen Letter (Q2415A) 11 x 17 (tabloid) (Q2416A) A4 (Q2417A) A3 (Q2418A) HP Premium Choice ZWAAR 120 g/m , 500 vel (250 vel voor 11 x 17), matte afwerking aan LaserJet Papier 106-163 G/M2...
Pagina 193 Aanbevolen afdrukmateriaal Aanbevolen afdrukmateriaal Soort Kenmerken HP Premium Choice ZWAAR 160 g/m , 250 vel, matte afwerking aan beide zijden, 98 licht LaserJet Papier 106-163 G/M2 160 g/m Gebruiken voor: voorstellen en tabellen A4 (Europees) (CHP413) A3 (Europees) (CHP421) HP LaserJet Papier...
Pagina 194 Aanbevolen afdrukmateriaal Aanbevolen afdrukmateriaal Soort Kenmerken HP Office kringlooppapier GEWOON 75 g/m , 500 vel, matte afwerking aan beide zijden, bevat 30 procent hergebruik (conform het VS decreet 13101), 87 licht Letter (HPE1120) geperforeerd met drie gaten Gebruiken voor: trainingshandleidingen en algemene...
Pagina 195 Soort afdrukmateriaal vaststellen Als u beschikt over afdrukmateriaal dat niet wordt vermeld op pagina 174, kunt u de instellingen voor de soort bepalen aan de hand van de volgende criteria. Opmerking Stel de soort in op het bedieningspaneel als u papier in de laden plaatst, en stel de soort in de printerdriver in als u uw afdruktaak afdrukt.
Pagina 196 163 g/m gebruik van HP- afdrukmateriaal) ZW.GLANZ. NIET-HP (bij gebruik van afdrukmateriaal dat niet van HP is) alle KAARTEN>164 G/M2 164 g/m en zwaarder Gewicht bepalen Als u het gewicht van afdrukmateriaal wilt bepalen, controleert u het etiket op de verpakking van het afdrukmateriaal. Als het gewicht niet wordt vermeld op het etiket, noteert u de dikte en de flexibiliteit van het afdrukmateriaal.
Pagina 197 Ondersteunde formaten afdrukmateriaal voor in- en uitvoer Opmerking Voor meer informatie over de HP-afwerkingsapparaten raadpleegt u de naslaggids van het desbetreffende apparaat. Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • ADF-invoerlade maximaal 100 vel standaardformaten 64 tot 220 g/m (10 mm stapel voor A4/...
Pagina 198 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • lade 1 maximaal 100 vel standaardformaten 64 tot 220 g/m (10 mm totale hoogte, Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, 11 x 17, B5, 5 mm totale hoogte voor B4, JPostD, 8K, 16K •...
Pagina 199 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht lade 2 of lade 3 maximaal 500 vel standaardformaten 64 tot 200 g/m Letter, Letter-R, Legal, Executive Statement, 8,5 x 13, 11 x 17, A3, A4, A4-R, A5, B5, B4, JPostD, 8K, 16K, Envelop #10, Monarch-envelop, C5-envelop, DL-envelop, B5-envelop, Aangepast zij-invoerlade maximaal 2000 vel...
Pagina 200 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • stapelaar voor maximaal 3000 vel van standaardformaten voor uitvoerlade afdrukzijde 64 tot 200 g/m 3000 vel Letter- of A4-formaat naar beneden: in uitvoerbak Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, 11 x 17, B5,...
Pagina 201 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • stapelaar/ maximaal 3000 vel standaardformaten voor uitvoerlade afdrukzijde 64 tot 200 g/m nietmachine gestapeld (maximaal naar beneden: in uitvoerbak voor 3000 vel 50 vel geniet) Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, 11 x 17, B5, met afdrukzijde B4, 8K, 16K naar beneden...
Pagina 202 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • multifunctioneel maximaal 1000 vel standaardformaten voor uitvoerlade afdrukzijde 64 tot 200 g/m afwerkings- gestapeld (maximaal naar beneden: in uitvoerbak apparaat 50 vel geniet) Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, 11 x 17, B5,...
Pagina 203 Lade of bak Capaciteit Afdrukmateriaal Gewicht • • postbus met maximaal 2000 vel standaardformaten voor uitvoerlade afdrukzijde 64 tot 135 g/m 8 bakken gestapeld (maximaal naar beneden: in uitvoerbak 250 per bak) Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, B5, B4, met afdrukzijde Ledger naar beneden...
Pagina 204 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal In de tabel worden problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit vermeld die betrekking kunnen hebben op het afdrukmateriaal dat wordt gebruikt. Als er een probleem met de kopieer- of afdrukkwaliteit optreedt dat hier niet wordt vermeld of als de problemen niet worden opgelost met de aanbevolen acties, raadpleegt u “Problemen met de...
Pagina 205 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Ongelijke kleurdekking Dit kan worden veroorzaakt door ruw afdrukmateriaal of door het gebruik van een verkeerd soort afdrukmateriaal. • Gebruik afdrukmateriaal dat wordt ondersteund door de MFP (zie “Ondersteunde soorten afdrukmateriaal”...
Pagina 206 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Schroeiplekken op het Als er zich vocht onder de coating van gecoat afdrukmateriaal bevindt, kan dit afdrukmateriaal uitvloeien en vervormingen in het afdrukmateriaal veroorzaken tijdens de fuserbewerking.
Pagina 207 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Toner aan de achterkant van de Dit probleem kan optreden onder de volgende omstandigheden: pagina • Er wordt geperforeerd papier gebruikt en de toner lekt door de gaten. Controleer of de tonerdekking op de pagina niet overlapt met perforaties.
Pagina 208 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Sterke krulling Houd er rekening mee dat een pagina kan krullen als gevolg van een zware tonerdekking. De krullen nemen af na enkele minuten. Onder vochtige omstandigheden kan het 60 minuten duren voordat de krullen geheel verdwijnen.
Pagina 209 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Er worden meerdere vellen Vellen van gecoat afdrukmateriaal kunnen soms aan elkaar vastkleven, waardoor ingevoerd door de MFP meerdere vellen worden ingevoerd in de MFP. Dit kan ook gebeuren als de invoerlade te vol is geladen.
Pagina 210 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Papierstoringen Papierstoringen als gevolg van afdrukmateriaal kunnen optreden als er niet- ondersteund afdrukmateriaal is geplaatst in de MFP of als het afdrukmateriaal is beschadigd. •...
Pagina 211 Problemen met de kopieer- en afdrukkwaliteit als gevolg van het afdrukmateriaal Probleem Aanbevolen actie Foutberichten Het foutbericht op het bedieningspaneel van de MFP geeft een afwijking aan in de instellingen voor het afdrukmateriaal. • Controleer of het juiste soort afdrukmateriaal is ingesteld (zie “Soort afdrukmateriaal vaststellen”...
Pagina 212 198 Hoofdstuk 7 – Afdrukmateriaal selecteren en gebruiken Versie 1.0...
Pagina 213 Niveaus van benodigdheden controleren U kunt het niveau van de benodigdheden controleren in het bedieningspaneel van de MFP, via de geïntegreerde webserver, via HP Web Jetadmin of via de HP-werkset. Het bedieningspaneel van de MFP gebruiken Druk op de knop Raak aan.
Pagina 214 Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor informatie over de levensduur van benodigdheden van de MFP. Benodigdheden bestellen U kunt bij HP benodigdheden bestellen voor de HP Color LaserJet 9500mfp. Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor artikelnummers en beschrijvingen. U kunt benodigdheden online bestellen op www.hp.com/go/ljsupplies...
Pagina 215 Bestellen met de functie Benodigdheden bestellen via internet U kunt benodigdheden bestellen via internet met de functie Benodigdheden bestellen via internet (IESO). Gebruik de URL voor de regio die het dichtst bij de geografische locatie ligt waar u zich bevindt: • Noord-Amerika: www.hp.com/sbso/product/supplies • Canada: www.hp.ca/catalog/supplies •...
Pagina 216 Afbeeldingsdrums bewaren Volg deze richtlijnen voor het bewaren van afbeeldingsdrums: • Verwijder de drum pas uit de verpakking wanneer u klaar bent om deze te gebruiken. Voorzichtig Om beschadiging van de afbeeldingsdrum te voorkomen, mag deze niet meer dan enkele minuten aan licht worden blootgesteld.
Pagina 217 Benodigdheden vervangen en recyclen De volgende gedeelten bevatten informatie over het gebruiken, vervangen en recyclen van de benodigdheden. Printcartridges Wanneer u een authentieke HP-printcartridge gebruikt, kunt u de volgende informatie over benodigdheden verkrijgen tijdens de gehele levensduur van de printcartridge: •...
Pagina 218 Authentieke HP-printcartridges voor de HP Color LaserJet 9500mfp zijn voorzien van de volgende artikelnummers: Printcartridge Artikelnummer Zwart C8550A Cyaan C8551A Geel C8552A Magenta C8553A De levensduur van de printcartridge is direct evenredig aan de tonerdekking op de pagina. Met elke kleurenprintcartridge kunnen ongeveer 25.000 pagina’s worden afgedrukt op afdrukmateriaal van A4- of Letter-formaat met 5 procent...
Pagina 219 De printcartridges vervangen De MFP gebruikt vier kleurenprintcartridges: geel, magenta, cyaan en zwart. Volg de onderstaande procedure voor het installeren van de printcartridges. Dit voorbeeld geeft weer hoe de gele printcartridge moet worden vervangen. Vervang de printcartridge wanneer VERVANG (KLEUR) CARTRIDGE op het display verschijnt.
Pagina 220 4 Haal de nieuwe cartridge uit de verpakking. Opmerking: U hoeft geen beschermende tape van de cartridge te verwijderen. 5 Houd de cartridge zo dat deze zich recht voor de lege opening bevindt, waarbij de pijl op de cartridge dezelfde richting op wijst als de pijl boven de lege opening.
Pagina 221 7 Herhaal stap 2 t/m 6 voor elke cartridge die moet worden vervangen en sluit vervolgens de voorkleppen. 8 Controleer of KLAAR op het display van het bedieningspaneel verschijnt en of de tonermeter voor de vervangen cartrdige aangeeft dat er een nieuwe cartridge is geplaatst.
Pagina 222 Afbeeldingsdrums gebruiken Met de afbeeldingsdrum voor elke kleur kunnen ongeveer 40.000 pagina's worden afgedrukt op afdrukmateriaal van A4- of Letter-formaat. Wanneer u een nieuwe afbeeldingsdrum van HP gebruikt, kunt u de volgende informatie over benodigdheden verkrijgen tijdens de gehele levensduur: •...
Pagina 223 Afbeeldingsdrums vervangen Voor elk van de vier kleuren is een afbeeldingsdrum aanwezig: geel, magenta, cyaan en zwart. Volg de onderstaande procedure voor het installeren van de afbeeldingsdrums. Dit voorbeeld geeft weer hoe de gele drum moet worden vervangen. Vervang de afbeeldingsdrum wanneer VERVANG <KLEUR> DRUM op het display van het bedieningspaneel verschijnt.
Pagina 224 Open de klep volledig. Trek de drum gedeeltelijk uit de MFP. Pak de blauwe hendel bovenop de drum vast en verwijder de drum vervolgens. Opmerking: Als er toner op uw kleding of uw handen terechtkomt, verwijdert u de toner met koud water.
Pagina 225 Plaats de drum op een vlak oppervlak. Trek aan de oranje ring aan het uiteinde om de beschermende tape (1) te verwijderen. Trek aan de oranje strip aan de bovenzijde om het beschermvel (2) te verwijderen. Trek aan de twee oranje ringen aan de zijkant (3). Opmerking: Schud de drum niet.
Pagina 226 10 Herhaal stap 5 tot en met 9 voor elke cartridge die moet worden vervangen. Sluit de klep van de afbeeldingsdrum door de lipjes boven aan de klep in te drukken totdat deze vastklikken. 11 Draai de blauwe draaiknop omlaag totdat deze stopt.
Pagina 227 13 Er verschijnt nu KLAAR op het display van het bedieningspaneel en de tonermeter voor de vervangen afbeeldingsdrum geeft aan dat er een nieuwe drum is geplaatst. 14 Pak de gebruikte drum en de beschermende uitschuifbare klep en doe deze in de verpakking van de nieuwe drum.
Pagina 228 Hewlett-Packard Company raadt u aan om een vervangende image transferkit te bestellen als het bericht BESTEL TRANSFERKIT voor het eerst op het display van het bedieningspaneel verschijnt. Het artikelnummer van de image transferkit voor de HP Color LaserJet 9500mfp is C8555A. Zie “Benodigdheden bestellen” op pagina 200 als u een image transferkit wilt bestellen.
Pagina 229 De image transferkit vervangen Gebruik deze procedure voor het installeren van de image transferkit. Opmerking: Doe sieraden en dergelijke uit voorzorg af; deze kunnen blijven haken aan onderdelen in de MFP. Vervang de image transferkit wanneer VERVANG TRANSFERKIT wordt weergegeven op het display. Als lade 1 open is, verwijdert u het papier dat zich in de lade bevindt en sluit u de lade.
Pagina 230 4 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) weg van de MFP. 5 Open de bovenste klep aan de rechterzijde van de MFP. Opmerking: Er kunnen nog resten toner op de transferband zitten. Leg voordat u de band verwijdert, een stuk papier klaar op de grond waarop u de band kunt neerleggen.
Pagina 231 Pak beide zijden van de band vast, druk aan weerszijden op de blauwe hendels en trek vervolgens de band uit de MFP. Haal de nieuwe band uit de verpakking en bewaar de verpakking. Verwijder voorzichtig het materiaal rondom de transferband. VOORZICHTIG Raak het glanzende zwarte oppervlak van de nieuwe transferband niet aan.
Pagina 232 10 Plaats één hand onder het midden aan de voorzijde van de band en schuif de band in zijn geheel in de MFP. Sluit de rechterklep. Opmerking: Als de rechterklep niet sluit, controleert u of de transferband in zijn geheel in de MFP is geduwd.
Pagina 233 13 Gebruik één hand om de onderkant van de rol te ondersteunen, kantel de rol in een hoek van 45 graden en breng de rol op één lijn met de opening. Schuif de rol in de opening totdat de rol niet verder kan. 14 Draai de groene hendel omhoog.
Pagina 234 16 Haal het nieuwe filter uit de verpakking en schuif het filter in de opening. Opmerking: Voer geen afdruktaken uit zonder dat er een filter is geïnstalleerd. 17 Haal de nieuwe laderollen uit de verpakking. Zorg ervoor dat u het rubberen oppervlak van de rollen niet aanraakt.
Pagina 235 19 Zoek in lade 3, rechts binnen in de opening, de kleine rol en de twee grote rollen. 20 Pak het plastic lipje aan het uiteinde van elke rol tussen de vingers vast om de rol te verwijderen. Verwijder alle drie de rollen. 21 Pak elke nieuwe rol aan beide zijden vast en schuif deze op de daartoe bestemde stang totdat de rol op zijn plaats vastklikt.
Pagina 236 22 Breng lade 2 op één lijn met de rails in de MFP en schuif de lade vervolgens in de MFP. Breng lade 3 op één lijn met de rails in de MFP en schuif de lade vervolgens in de MFP.
Pagina 237 25 Pak het ontgrendellipje op de linkerrol vast tussen de vingers en trek de rol van de stang. Verwijder de rol aan de rechterzijde. Schuif de blauwe klep naar links en verwijder vervolgens de onderste rol. 26 Pak beide zijden van de nieuwe onderste rol vast en schuif deze op de stang totdat deze op zijn plaats vastklikt.
Pagina 238 28 Als NWE. TRANSFERKIT op het bedieningspaneel verschijnt, gebruikt u de pijl-omhoog of pijl-omlaag om naar JA te bladeren en raakt u aan. De teller voor de levensduur van de kit wordt automatisch opnieuw ingesteld. 29 Als NWE. TRANSFERKIT niet wordt weergegeven, drukt u op de knop om de menu's te openen.
Pagina 239 VERVANG REINIGINGSKIT wordt weergegeven op het bedieningspaneel. Het artikelnummer van de reinigingskit voor de HP Color LaserJet 9500mfp is C8554A. Zie “Benodigdheden bestellen” op pagina 200 als u een reinigingskit wilt bestellen.
Pagina 240 De image reinigingskit vervangen Gebruik deze procedure voor het installeren van de image reinigingskit. Vervang de reinigingskit wanneer VERVANG REINIGINGSKIT op het display verschijnt. De tonermeter voor de gebruikte reinigingskit knippert. Haal de nieuwe onderdelen uit de verpakking en bewaar de verpakking. Als er aan de linkerzijde van de MFP een afwerkingsapparaat is geïnstalleerd,...
Pagina 241 Haal het nieuwe filter uit de verpakking en schuif het filter in de opening. Opmerking: Voer geen afdruktaken uit zonder dat er een filter is geïnstalleerd. Open de voorkleppen. Pak de heldere bovenkant van de toner verzamelfles vast en trek deze fles met een bovenwaartse beweging uit de houder naar u toe.
Pagina 242 Draai de blauwe hendel van de transferreiniger naar links en naar beneden. Gebruik de blauwe hendel om de reiniger uit de MFP te trekken. Breng de geleider boven op de nieuwe reiniger op één lijn met de uitsparing in de MFP. Zorg ervoor dat de groene hendel omhoog staat. Plaats de reiniger goed in de MFP totdat deze vastklikt.
Pagina 243 10 Draai de blauwe hendel van de transferreiniger omhoog en druk deze stevig naar rechts totdat deze vastklikt. Opmerking: Als de hendel niet vastklikt, controleert u of de transferreiniger helemaal naar binnen is gedrukt. 11 Schuif de nieuwe toner verzamelfles naar beneden en klik deze vast tegen de MFP.
Pagina 244 13 Installeer het afwerkingsapparaat opnieuw. 14 Voer een van de volgende handelingen uit: Als NWE. TRANSFERKIT op het bedieningspaneel verschijnt, gebruikt u de pijl-omhoog of pijl-omlaag om naar JA te bladeren en raakt u aan. De teller voor de levensduur van de kit wordt automatisch opnieuw ingesteld.
Pagina 245 Hewlett-Packard Company raadt u aan om een vervangende image fuserkit te bestellen als het bericht BESTEL FUSERKIT voor het eerst op het display van het bedieningspaneel verschijnt. Het artikelnummer van de fuserkit voor de HP Color LaserJet 9500mfp is C8556A. Zie “Benodigdheden bestellen” op pagina 200 als u een fuserkit wilt bestellen.
Pagina 246 De fuserkit vervangen Deze fuserkit bevat één fuser. Vervang de fuser wanneer VERVANG FUSERKIT op het display verschijnt. Als er aan de linkerzijde van de MFP een afwerkingsapparaat is geïnstalleerd, verwijdert u dit van de MFP. Open de onderste klep aan de linkerzijde van de MFP.
Pagina 247 Als de duplexeenheid is geïnstalleerd, drukt u het groene ontgrendelingslipje van de duplexeenheid naar beneden. Pak de middelste hendel vast en trek de duplexeenheid zover mogelijk naar buiten. Hierbij hoeft u de duplexeenheid niet geheel te verwijderen. Draai de blauwe hendel van elke fuser naar binnen totdat deze in een horizontale stand staat, waarbij u ervoor zorgt dat uw vingers niet beklemd raken wanneer u de hendels loslaat.
Pagina 248 Haal de nieuwe fuser uit de verpakking. Breng de fuser op één lijn met de zwarte geleiderails in de MFP. Druk tegen de beide uiteinden van de fuser en schuif deze geheel in de MFP. Draai de blauwe hendels naar buiten totdat deze op hun plaats vastklikken.
Pagina 249 10 Als NIEUWE FUSERKIT op het bedieningspaneel verschijnt, gebruikt u de pijl- omhoog of pijl-omlaag om naar JA te bladeren en raakt u aan. De teller voor de levensduur van de kit wordt automatisch opnieuw ingesteld. 11 Als NIEUWE FUSERKIT niet wordt weergegeven, drukt u op de knop om de menu's te openen.
Pagina 250 Reinigingsprocedures Bepaalde problemen met de afdrukkwaliteit en kopieerkwaliteit kunnen worden opgelost door bepaalde MFP-onderdelen te reinigen in plaats van onderdelen te vervangen. De ADF reinigen Reinig de automatische documentinvoer alleen wanneer deze zichtbaar verontreinigd is of wanneer de kwaliteit van de kopieën afneemt, bijvoorbeeld als er strepen op de kopieën verschijnen.
Pagina 251 Het ADF-invoersysteem reinigen Open de ADF. Bekijk de bovenste en de onderste glasstrook van de automatische documentinvoer. Veeg de glasstroken voorzichtig af met een schone, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Bevochtig de doek met een reinigingsmiddel dat op ammoniak is gebaseerd. Zoek de witte onderkant van kunststof van de ADF.
Pagina 252 Ga naar de witte kalibratiestrips van kunststof. Veeg de onderkant van de automatische documentinvoer en de kalibratiestrips voorzichtig af met een schone, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Bevochtig de doek met een reinigingsmiddel op basis van ammoniak. Sluit de ADF.
Pagina 253 De bovenste glasstrook van de automatische documentinvoer reinigen Indien de kwaliteit van de kopieën niet is verbeterd, moet mogelijk de bovenste glasstrook van de automatische documentinvoer worden gereinigd. VOORZICHTIG Reinig dit gebied alleen wanneer er bijvoorbeeld strepen op uw kopieën verschijnen en stof zichtbaar is in de glasstrook.
Pagina 254 Sluit de klep van de automatische documentinvoer. 240 Hoofdstuk 8 – Beheer en onderhoud Versie 1.0...
Pagina 255 De rollen van de automatische documentinvoer reinigen Indien vellen verkeerd worden ingevoerd of indien de originelen sporen vertonen na het verlaten van de automatische documentinvoer, moet u de rollen van de automatische documentinvoer reinigen. Open de ADF. VOORZICHTIG Reinig de rollen alleen als er vellen verkeerd worden ingevoerd of sporen op de originelen verschijnen en u stof op de rollen ziet.
Pagina 256 Open de klep van de automatische documentinvoer. Ga naar de rollen. Veeg de rollen voorzichtig af met een schone, pluisvrije doek die met water is bevochtigd. VOORZICHTIG Giet geen water direct op de rollen. Hierdoor kan de MFP beschadigd raken.
Pagina 257 Het achterste oplaadapparaat reinigen U moet het achterste oplaadapparaat op de transferband reinigen als er lichte strepen in de halftoongedeelten van afgedrukte pagina's verschijnen. 1 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) weg van de MFP. 2 Open de rechterbovenklep. 3 Zoek de blauwe hendel van het achterste oplaadapparaat reiniger aan de linkervoorzijde van de transferband.
Pagina 258 4 Schuif voorzichtig het achterste oplaadapparaat reiniger naar rechts totdat deze stopt. De veer moet zijn gecomprimeerd. 5 Schuif de reiniger naar links, terug op zijn plaats. 6 Herhaal stap 3 en 4 om het achterste oplaadapparaat nogmaals te reinigen.
Pagina 259 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) naar de MFP toe. De twee kunststofhaken in de lade worden vergrendeld in het voetstuk. NLWW Reinigingsprocedures 245...
Pagina 260 De fuserinvoer reinigen Het kan gebeuren dat vuil van de toner en het papier in de fuserinvoer terechtkomt en daardoor de afdrukkwaliteit wordt beïnvloedt. Gebruik de volgende procedure om de fuserinvoer te reinigen. Open de voorklep van de MFP en draai de grote groene hendel naar beneden.
Pagina 261 Schuif het open uiteinde van de borstel in het tangetje totdat deze vastklikt. Houd het tangetje zodanig dat de borstel een hoek heeft van 45 graden en breng deze vervolgens op één lijn met de opening van de transferrol. Steek de borstel in de opening.
Pagina 262 Haal de borstel uit het tangetje door het lipje aan de achterzijde van de borstel omhoog te halen en de borstel uit het tangetje te trekken. Plaats het tangetje en de borstel aan de binnenzijde van de rechterklep terug.
Pagina 263 De MFP verplaatsen Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor meer informatie over het verplaatsen van de MFP. NLWW De MFP verplaatsen 249...
Pagina 264 250 Hoofdstuk 8 – Beheer en onderhoud Versie 1.0...
Pagina 265 Problemen oplossen Papierstoringen verhelpen Als er een storingsbericht verschijnt op het bedieningspaneel van de MFP, zoekt u het vastgelopen afdrukmateriaal op de locaties die worden aangegeven op het display van het bedieningspaneel. Mogelijk moet u ook zoeken op plaatsen die niet worden aangegeven in het storingsbericht.
Pagina 266 Locaties waar de storing moet worden verholpen de uitvoerbak van de ADF de automatische documentinvoer (ADF) uitvoerbak 2 de ADF-invoerlade het afwerkingsapparaat de bovenste rechterklep de linkerklep (achter het afwerkingsapparaat) lade 1 de zij-invoerlade voor de duplexeenheid 2000 vel (lade 4)
Pagina 267 Papierstoring in de klep van de automatische documentinvoer (ADF) Open de klep van de automatische documentinvoer. Verwijder al het vastgelopen afdrukmateriaal uit dit gedeelte. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd. Sluit de klep van de automatische documentinvoer. NLWW Papierstoringen verhelpen 253...
Pagina 268 Papierstoringen bij de invoerladen verhelpen Papierstoring in lade 1 Volg deze aanwijzingen om de storingen in lade 1 te verhelpen. Verwijder al het afdrukmateriaal uit lade 1. Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, trekt u het omhoog en uit de MFP.
Pagina 269 Plaats afdrukmateriaal in lade 1. Schuif de papiergeleiders tegen het papier volgens het formaat dat op de lade staat aangegeven. (Zie “Afdrukmateriaal plaatsen in lade 1” op pagina 11.) Als er problemen met het afdrukmateriaal blijven optreden vanuit lade 1, controleert u of het afdrukmateriaal voldoet aan de ondersteunde specificaties, in goede staat is en op de juiste wijze in de lade is geplaatst.
Pagina 270 Papierstoring in lade 2 of lade 3 Volg deze aanwijzingen om de storingen in lade 2 of lade 3 te verhelpen. Open de lade zo ver mogelijk. Als u hoort dat het afdrukmateriaal gaat scheuren, stop dan en zoek het vastgelopen afdrukmateriaal. Let erop dat u de bovenste rechterzijde van de cassette achter de lade controleert.
Pagina 271 Open de bovenste rechterklep. Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, trekt u het omhoog en uit de MFP. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd. Sluit de bovenste rechterklep. NLWW Papierstoringen verhelpen 257...
Pagina 272 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) naar de MFP toe. De twee kunststofhaken in de lade worden vergrendeld in het voetstuk. 258 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 273 Papierstoring in de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) Open de bovenklep en open vervolgens de onderklep van de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4). Verwijder al het vastgelopen afdrukmateriaal uit dit gedeelte. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd. Sluit de onderklep en sluit vervolgens de bovenklep.
Pagina 274 Open de bovenste rechterklep. Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, trekt u het omhoog en uit de MFP. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd. Sluit de bovenste rechterklep. 260 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 275 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) naar de MFP toe. De twee kunststofhaken in de lade worden vergrendeld in het voetstuk. NLWW Papierstoringen verhelpen 261...
Pagina 276 Storing achter de bovenste rechterklep Volg deze aanwijzingen om de storingen te verhelpen achter de bovenste rechterklep. Verwijder al het afdrukmateriaal uit lade 1. Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) weg van de MFP. Open de bovenste rechterklep.
Pagina 277 Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, trekt u het omhoog en uit de MFP. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd. Sluit de bovenste rechterklep. Plaats opnieuw afdrukmateriaal in lade 1. NLWW Papierstoringen verhelpen 263...
Pagina 278 Schuif de papiergeleiders tegen het papier volgens het formaat dat op de lade staat aangegeven. (Zie “Afdrukmateriaal plaatsen in lade 1” op pagina 11.) Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) naar de MFP toe. De twee kunststofhaken in de lade worden vergrendeld in het voetstuk.
Pagina 279 Storing in de bovenste rechterklep of de voorkleppen Volg deze aanwijzingen om storingen te verhelpen bij de bovenste rechterklep of de voorklep. Verwijder al het afdrukmateriaal uit lade 1. Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) weg van de MFP. Open de bovenste rechterklep.
Pagina 280 Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, trekt u het omhoog en uit de MFP. Controleer of u het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd en ga dan naar stap 9. Als het vastgelopen afdrukmateriaal niet zichtbaar is, laat u de bovenste rechterklep open en gaat u door naar stap 5.
Pagina 281 Druk op de tab met de witte pijl. Duw de tab naar beneden en gebruik het tangetje (dit kunt u vinden aan in het binnenste vakje op de voorste rechterklep) om in de MFP het vastgelopen afdrukmateriaal te verwijderen. Controleer of u al het gescheurde afdrukmateriaal hebt verwijderd.
Pagina 282 10 Sluit alle kleppen. 11 Plaats opnieuw afdrukmateriaal in lade 1. 12 Schuif de papiergeleiders tegen het papier volgens het formaat dat op de lade staat aangegeven. (Zie “Afdrukmateriaal plaatsen in lade 1” op pagina 11.) 268 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen...
Pagina 283 13 Schuif de zij-invoerlade voor 2000 vel (lade 4) naar de MFP toe. De twee kunststofhaken in de lade worden vergrendeld in het voetstuk. NLWW Papierstoringen verhelpen 269...
Pagina 284 Storingen verhelpen in de duplexeenheid Papierstoring in de duplexeenheid Volg deze aanwijzingen om storingen in de duplexeenheid te verhelpen. Schuif het afwerkingsapparaat weg van de MFP zodat u de onderste linkerklep kunt openen. Om dit te doen, gaat u aan de linkerzijde van de MFP staan en trekt u het afwerkingsapparaat recht naar u toe.
Pagina 285 Verwijder de duplexeenheid volledig. Til de twee groene hendels in de duplexeenheid omhoog en verwijder het afdrukmateriaal dat zich daaronder bevindt. Reik achter in de duplexeenheid en verwijder het afdrukmateriaal dat u kunt vinden. NLWW Papierstoringen verhelpen 271...
Pagina 286 Installeer de duplexeenheid opnieuw door deze in de MFP te schuiven totdat deze vastklikt. Sluit de onderste linkerklep. Schuif het afwerkingsapparaat weer terug op zijn plaats. Opmerking: Elke keer dat er een storing optreedt in het fusergedeelte (of in het gedeelte bij de onderste linkerklep), wordt automatisch een reinigingspagina verzonden via de papierbaan om losse toner te verwijderen.
Pagina 287 Papierstoringen verhelpen in de uitvoergedeelten Papierstoring in het fusergedeelte bij de onderste linkerklep Volg deze aanwijzingen om storingen te verhelpen in het gedeelte bij de onderste linkerklep (fusergedeelte). Schuif het afwerkingsapparaat weg van de MFP zodat u de onderste linkerklep kunt openen. Om dit te doen, gaat u aan de linkerzijde van de MFP staan en trekt u het afwerkingsapparaat recht naar u toe.
Pagina 288 Open de onderste linkerklep. WAARSCHUWING Raak niet het naastliggende fusergedeelte aan. Dit gedeelte kan heet zijn. Duw de groene tabs omhoog en verwijder het vastgelopen of beschadigd afdrukmateriaal. Zorg dat alle stukjes gescheurd afdrukmateriaal zijn verwijderd. Druk op de groene tab en schuif de duplexeenheid gedeeltelijk uit de MFP.
Pagina 289 Sluit de onderste linkerklep. Schuif het afwerkingsapparaat weer terug op zijn plaats. Opmerking: Elke keer dat er een storing optreedt in het fusergedeelte (of in het gedeelte bij de onderste linkerklep), wordt automatisch een reinigingspagina verzonden via de papierbaan om losse toner te verwijderen. NLWW Papierstoringen verhelpen 275...
Pagina 290 Storing in de bovenste uitvoerbak Volg deze aanwijzingen om storingen in de bovenste uitvoerbak te verhelpen. Als de storing zich uitbreidt tot het uitvoergedeelte, moet u het afdrukmateriaal langzaam en voorzichtig uit de MFP verwijderen, zodat het niet scheurt. Als het vastgelopen afdrukmateriaal niet zichtbaar is in het uitvoergedeelte, gaat u verder met stap 2.
Pagina 291 Als het vastgelopen afdrukmateriaal zichtbaar is, verwijdert u dit langzaam en voorzichtig door het omhoog of omlaag te trekken en gaat u verder met stap 6. Als het vastgelopen afdrukmateriaal niet zichtbaar is, gaat u verder met stap 5. Open de onderste linkerklep en verwijder het vastgelopen afdrukmateriaal uit dit gedeelte.
Pagina 292 Papierstoring in de stapelaar of nietmachine/ stapelaar Wanneer zich een papierstoring voordoet in de uitvoerbakken, trek het vastgelopen papier dan langzaam en voorzichtig in een rechte baan uit de MFP zodat het papier niet scheurt. Schuif het afwerkingsapparaat weg van de MFP. Om dit te doen, gaat u aan de linkerzijde van de MFP staan en trekt u het afwerkingsapparaat recht naar u toe.
Pagina 293 Zoek de groene hendel in het draaigedeelte en duw de hendel omhoog. Trek voorzichtig al het afdrukmateriaal uit het draaigedeelte. WAARSCHUWING Raak het draaigedeelte niet aan. Dit gedeelte kan heet zijn. Zoek de groene hendel in de papierbaanmodule en trek de groene hendel omlaag.
Pagina 294 Trek voorzichtig al het afdrukmateriaal uit de papierbaanmodule. Sluit alle geopende kleppen. Schuif het afwerkingsapparaat weer terug op zijn plaats. 280 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 295 Papierstoring in de postbus met 8 bakken (afdrukzijde omhoog) Schuif het afwerkingsapparaat weg van de MFP. Om dit te doen, gaat u aan de linkerzijde van de MFP staan en trekt u het afwerkingsapparaat recht naar u toe. Verwijder voorzichtig de bak voor afdrukzijde omhoog. Trek de hendel op de papieruitvoermodule naar beneden en verwijder eventueel vastgelopen afdrukmateriaal uit dit gedeelte.
Pagina 296 Duw de postbus met 8 bakken weer op zijn plaats en bevestig de uitvoerbak voor afdrukzijde omhoog opnieuw. Opmerking: Raadpleeg de gebruikershandleiding van het afwerkingsapparaat voor meer informatie. 282 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 297 Papierstoring in het multifunctionele afwerkingsapparaat Open de klep van het multifunctionele afwerkingsapparaat. Trek het vastgelopen afdrukmateriaal langzaam en voorzichtig recht uit het multifunctionele afwerkingsapparaat zodat het niet scheurt. Sluit de klep van het multifunctionele afwerkingsapparaat. NLWW Papierstoringen verhelpen 283...
Pagina 298 Schuif het multifunctionele afwerkingsapparaat weg van de MFP. Om dit te doen, gaat u aan de linkerzijde van de MFP staan en trekt u het multifunctionele afwerkingsapparaat recht naar u toe. Verwijder eventueel aanwezig afdrukmateriaal voorzichtig uit het uitvoergebied van de MFP.
Pagina 299 Open de klep van de nietmachine. Als u een brochurestoring wilt verhelpen, draait u de onderste groene knop met de klok mee om de brochure te verwijderen. Sluit de klep van de nietmachine. NLWW Papierstoringen verhelpen 285...
Pagina 300 10 Schuif het multifunctionele afwerkingsapparaat weer terug op zijn plaats. 286 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 301 Herhaaldelijke storingen verhelpen Situatie Oplossing Terugkerende Controleer de papierspecificaties. (Zie “Aanbevolen afdrukmateriaal” op pagina 175.) Als het afdrukmateriaal niet voldoet aan de aanbevolen specificaties, kunnen er problemen optreden. papierstoringen in de MFP Controleer of het papier op de juiste wijze in de laden is geplaatst en of alle breedtegeleiders op de juiste wijze zijn ingesteld.
Pagina 302 2 of lade 3. Bepaald afdrukmateriaal, zoals enveloppen, kan alleen worden ingevoerd vanuit lade 1. Als de storingen blijven optreden, neem dan contact op met HP Klantenondersteuning. (Zie bijlage B van de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor gebruikers of ga naar www.hp.com/go/clj9500mfp.) 288 Hoofdstuk 9 –...
Pagina 303 Toelichting bij berichten op de MFP Op het display van het MFP-bedieningspaneel verschijnen berichten die de normale status van de MFP aangeven (zoals TAAK VERWERKEN) of een foutstatus (zoals SLUIT VOORSTE KLEP) waaraan de gebruiker aandacht dient te besteden. Raadpleeg de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom voor een volledige lijst met foutberichten, een beschrijving of oplossing voor elk bericht en de aanbevolen actie.
Pagina 304 OORGAAN wissen en het bericht te laten verdwijnen. • Als een bericht blijft verschijnen nadat u alle aanbevolen handelingen hebt uitgevoerd, kunt u het beste contact opnemen met erkende leverancier of ondersteuningsdienst van HP. (Zie www.hp.com/go/clj9500mfp voor meer informatie.) 290 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen...
Pagina 305 Problemen met de uitvoerkwaliteit verhelpen Als u een probleem met de uitvoerkwaliteit wilt oplossen, moet u eerst vaststellen of het probleem specifiek voor gekopieerde pagina's of afgedrukte pagina's geldt. Problemen die op afgedrukte pagina's verschijnen, gelden doorgaans ook voor gekopieerde pagina's, maar problemen die op gekopieerde pagina's verschijnen gelden niet altijd voor afgedrukte pagina's.
Pagina 306 Letter- afdrukmateriaal van A3-formaat of 11 x 17 of A4-formaat invoerrichting 292 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 307 Procedures om problemen met de uitvoerkwaliteit op te lossen Voer de volgende procedures uit voor alle problemen met de uitvoerkwaliteit en defecten. • Vervang alle benodigdheden van de MFP die leeg of versleten zijn. Als een onderdeel leeg of versleten is, verschijnt het bericht VERVANG <BENODIGDHEDEN>...
Pagina 308 Als het probleem blijft optreden of als het probleem met de uitvoerkwaliteit niet wordt weergegeven in deze tabel, neemt u contact op met een lokale erkende dealer of klantenondersteuning van HP. Zie “Informatie van de MFP” op pagina 326 voor meer informatie.
Pagina 309 Horizontale lijnen of strepen Onderbroken horizontale lijnen • • Controleer of aan de vereisten voor Het fuserinvoergedeelte reinigen bediening en locatie van de printer wordt voldaan. • Druk de pagina’s Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen af (zie “De pagina's Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen”...
Pagina 310 Kleurvervaging in alle kleuren Kleurvervaging in één kleur • • Controleer of aan de vereisten voor Controleer of aan de bediening en de bediening en locatie van de printer wordt plaatsingsvereisten van de printer wordt voldaan. voldaan. • •...
Pagina 311 Vingerafdrukken en verwrongen Losse toner afdrukmaterialen • Controleer of aan de vereisten voor • bediening en locatie van de printer wordt Let erop dat u ondersteund voldaan. afdrukmateriaal gebruikt. • • Let erop dat u ondersteund Let erop dat het afdrukmateriaal dat u afdrukmateriaal gebruikt.
Pagina 312 Tonervegen Witte gedeelten (weggevallen gedeelten) op pagina • Let erop dat u ondersteund • afdrukmateriaal gebruikt. Controleer of aan de vereisten voor • bediening en locatie van de printer wordt Controleer of de volgende voldaan. benodigdheden juist zijn geplaatst: •...
Pagina 313 Beschadigd afdrukmateriaal Vlekjes of losse toner (kreukels, krullen, vouwen, • Controleer of aan de vereisten voor scheuren) bediening en locatie van de printer wordt • voldaan. Controleer of aan de vereisten voor • bediening en locatie van de printer wordt Let erop dat u ondersteund voldaan.
Pagina 314 Scheve, uitgerekte of Verkeerd uitgelijnde kleuren niet-gecentreerde pagina • Kalibreer de printer. • Controleer of aan de vereisten voor bediening en locatie van de printer wordt voldaan. • Let erop dat u ondersteund afdrukmateriaal gebruikt. • Zorg ervoor dat het afdrukmateriaal goed is geplaatst.
Pagina 315 De pagina's Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen De pagina’s Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen bieden u hulp bij het onderzoeken van een groot aantal problemen met de afdrukkwaliteit die betrekking hebben op een defect of beschadigd onderdeel. Volg de diagnoseprocedure op de afgedrukte pagina.
Pagina 316 De pagina’s Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen afdrukken Druk op de knop Gebruik de pijl-omhoog en pijl-omlaag om verder te gaan en raak vervolgens aan. IAGNOSTIEK Gebruik de pijl-omhoog en pijl-omlaag om verder te gaan en raak vervolgens ROBLEEMOPLOSSING aan.
Pagina 317 • Druk achtereenvolgens op alle knoppen om te controleren of er één vastzit. Neem contact op met een erkende HP-dealer als dit geen effect heeft. • De MFP staat aan, maar de interne Controleer of de spanning van het stopcontact geschikt is voor de ventilatoren draaien niet.
Pagina 318 Situatie Oplossing • De groene hendel in de voorkleppen Controleer of de afbeeldingsdrums geheel in de MFP zijn geplaatst en de klep draait niet omhoog. van de afbeeldingsdrum goed is gesloten. • Controleer of de transferreiniger geheel in de MFP is geplaatst en met de hendel is bevestigd.
Pagina 319 Als een 110V MFP wordt aangesloten op een 220V stopcontact, moet u mogelijk de voeding vervangen. Neem contact op met een erkende dealer of klantenondersteuning van HP. (Zie “Informatie van de MFP” op pagina 326 of www.hp.com/clj9500mfp.
Pagina 320 Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal Situatie Oplossing • Er treden regelmatig Controleer of u afdrukmateriaal gebruikt waarvan het gewicht en het formaat papierstoringen op in de worden ondersteund. duplexeenheid. • Verwijder de duplexeenheid en controleer of er geen afdrukmateriaal achterblijft in de MFP.
Pagina 321 Situatie Oplossing De taak is niet geniet. De taak die naar de nietmachine of het multifunctionele afwerkingsapparaat is verstuurd, is mogelijk niet geniet om een of meer van de volgende redenen: • Taken van één pagina worden niet geniet. • De nietmachine is leeg en AUTOM.
Pagina 322 Situatie Oplossing • De laatste pagina is niet Controleer of u de juiste printerdriver gebruikt. afgedrukt en het gegevenslampje • Mogelijk wordt nog een complexe afdruktaak verwerkt. brandt. • De MFP wacht mogelijk op het einde van een bestandsopdracht die niet met de taak is verstuurd.
Pagina 323 Situatie Oplossing • Het afdrukmateriaal komt niet op Controleer of de juiste uitvoerbak is geselecteerd in de printerdriver. Raadpleeg de juiste uitvoerlocatie terecht. de online Help voor de printerdriver voor meer informatie over het wijzigen van de instellingen van de printerdriver. •...
Pagina 324 Situatie Oplossing • Er treden papierstoringen en Zie “Papierstoringen verhelpen” op pagina 251. invoerproblemen op. • Zorg dat het gebruikte afdrukmateriaal aan de vereiste specificaties voldoet. (Zie “Afdrukmateriaal selecteren en gebruiken” op pagina 169.) • Zorg dat de papiergeleiders goed zijn afgesteld en niet scheef staan.
Pagina 325 Situatie Oplossing • Er wordt afdrukmateriaal uit de Controleer of afdrukmateriaal van het juiste formaat en soort wordt geselecteerd verkeerde lade ingevoerd. door het programma. • Controleer of de driver van uw programma op de juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd en in staat is om afdrukmateriaal van het gewenste formaat en soort aan te vragen.
Pagina 326 Als dit niet het geval is, schijf dan is downloadt u het lettertype met HP Web Jetadmin of het HP LaserJet-hulpprogramma voor aangevraagd. Macintosh. (Raadpleeg hoofdstuk 10 van de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom.) •...
Pagina 327 Situatie Oplossing • Het afdrukken van de Controleer of het bericht KLAAR wordt weergegeven op het bedieningspaneel. eerste pagina duurt • Stel de functie PowerSave in op een langere periode. Als het afdrukken van een pagina veel langer dan het langer duurt als gevolg van een complexe opmaak, neemt de afdruksnelheid mogelijk niet afdrukken van de toe als u de instelling voor PowerSave wijzigt.
Pagina 328 • De taak wordt Probeer de lettertypen in het EPS-bestand vóór het afdrukken te downloaden als u een afgedrukt met onjuiste EPS-bestand afdrukt. Gebruik het HP LaserJet-hulpprogramma. (Raadpleeg de lettertypen. Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom.) • Als het document niet kan worden afgedrukt met de lettertypen New York, Geneva of Monaco, gaat u naar het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteert u Opties om de selectie van de vervangen lettertypen ongedaan te maken.
Pagina 329 Situatie Oplossing • De afdruktaak wordt Het gewenste lettertype is niet in de MFP beschikbaar of niet op de schijf aanwezig. afgedrukt in Download het gewenste lettertype met een downloadprogramma voor lettertypen. Courier (het • Lettertypen die naar het geheugen worden gedownload, gaan verloren wanneer de MFP standaardlettertype wordt uitgezet.
Pagina 330 Situatie Oplossing • Er wordt slechts een De verbinding is verbroken tijdens de overdracht. Als u het draagbare apparaat verplaatst gedeelte van een tijdens de overdracht, kan de verbinding worden verbroken. Apparaten die voldoen aan de pagina of document IRDA-standaard, zijn zodanig ontworpen dat de verbinding kan worden hersteld na een afgedrukt.
Pagina 331 Situatie Oplossing • De MFP stopt Controleer of een foutmelding wordt weergegeven op het display van het bedieningspaneel. halverwege de taak. • Als u bent aangesloten op een netwerk, controleert u of de computer op de juiste wijze is geconfigureerd en er geen netwerkprobleem is opgetreden (raadpleeg in dat geval de systeembeheerder).
Pagina 332 Problemen met de duplexeenheid Situatie Oplossing • De afdruktaak is niet dubbelzijdig Controleer of de optie voor dubbelzijdig afdrukken op de juiste wijze is afgedrukt. ingesteld in de printerdriver (zie hoofdstuk 5 van de Naslaggids voor gebruikers op de cd-rom).
Pagina 333 Situatie Oplossing • De optie voor dubbelzijdig afdrukken is niet Controleer of met het geselecteerde afdrukmateriaal kan worden beschikbaar. afgedrukt op beide zijden (zie “Afdrukmateriaal selecteren en gebruiken” op pagina 169). Wijzig het geselecteerde soort afdrukmateriaal in een soort dat geschikt is voor dubbelzijdig afdrukken.
Pagina 334 320 Hoofdstuk 9 – Problemen oplossen Versie 1.0...
Pagina 335 Het HP SupportPack biedt dekking voor het HP-hardwareproduct en alle door HP geleverde interne onderdelen. Deze garantie geldt drie jaar vanaf de datum van aanschaf. U dient HP SupportPack binnen 90 dagen na aankoop van het HP product aan te schaffen. Neem voor meer informatie contact op met de HP-klantenservice en de HP-klantenondersteuning.
Pagina 336 Als u gebruik wilt maken van de garantieservice, dient u het product te retourneren naar de plaats van aankoop (met een schriftelijke omschrijving van het probleem en afdrukvoorbeelden) of contact op te nemen met de klantenondersteuning van HP. HP zal naar eigen goeddunken producten vervangen of de aankoopprijs restitueren wanneer een defect wordt vastgesteld.
Pagina 337 VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN VOLGENS DE PLAATSELIJKE WETGEVING, ZIJN HP OF HAAR LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL VERANTWOORDELIJK VOOR DIRECTE, SPECIALE OF BIJKOMENDE GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEGEVENS) OF ANDERE SCHADE, TEN GEVOLGE VAN CONTRACTUELE BEPALINGEN, ONRECHTMATIGE DADEN OF ANDERE OORZAKEN.
Pagina 338 Het eigendom en het copyright van de Software berust bij HP of haar leveranciers (derden). Uw licentie verleent u geen aanspraak op of maakt u geen eigenaar van de software en houdt geen verkoop in van enige rechten op de software. HP- leveranciers kunnen hun rechten beschermen in geval van schending van deze licentievoorwaarden.
Pagina 339 Beëindiging HP mag uw licentie na kennisgeving beëindigen wegens nalatigheid in het voldoen aan één van deze Licentievoorwaarden. Bij beëindiging dient u de Software, evenals alle kopieën, bewerkingen en samenvoegingen in welke vorm dan ook, onmiddellijk te vernietigen.
Pagina 340 Klantenondersteuning over de gehele wereld Informatie van de MFP Voordat u naar de ondersteuningswebsite van de MFP gaat of contact opneemt met klantenondersteuning, wordt u verzocht de volgende informatie in te vullen en deze af te drukken in combinatie met diagnosepagina’s. Gebruik de tweede kolom om specifieke informatie over de producten die u hebt, te noteren.
Pagina 341 Klantenondersteuning en reparatieservice voor de MFP World Wide Web Oplossingen voor de meeste problemen met de MFP kunt u vinden op http://www.hp.com/clj9500mfp. De website bevat veelgestelde vragen (FAQ), hulp bij het oplossen van problemen, informatie over het onderhoud en het gebruik van de MFP, handleidingen, een communityforum en updates voor MFP-drivers en -software.
Pagina 342 328 Hoofdstuk 10 – Klantenservice en -ondersteuning Versie 1.0...
Pagina 343 Specificaties en overheidsinformatie Fysieke kenmerken HP Color LaserJet 9500mfp Hoogte 1219 mm (48 inch) Breedte 2660 mm (104,7 inch) Diepte (kast) 603 mm (23,7 inch) Gewicht (zonder inktpatronen en image drums) 194,18 kg (427,1 lb) De locatie van de MFP moet voldoen aan de volgende fysieke kenmerken en omgevingsvoorwaarden.
Pagina 344 543 mm 647 mm 635 mm 415 mm 420 mm (21,4 inch) (25,5 inch) (25 inch) (16,3 inch) (16,5 inch) 2660 mm (104,7 inch) 330 Hoofdstuk 11 – Specificaties en overheidsinformatie Versie 1.0...
Pagina 345 475 mm (18,7 inch) NLWW Fysieke kenmerken 331...
Pagina 346 Voedingsvereisten en spanningsvereisten Modellen op 110 V Modellen op 230 V Voedingsvereisten 100 tot 127 volt (+/- 10%) 220 tot 240 volt (+/- 10%) 50 tot 60 Hz (+/- 2 Hz) 50 tot 60 Hz (+/- 2 Hz) Classificatie kortetermijnstroom...
Pagina 347 Kopiëren Klaar Laag PowerSave (24 ppm)² (24 ppm)² stroomverbruik (sluimerstand 2) (sluimerstand 1) HP Color 820 watt 910 watt 275 watt 125 watt 55 watt 1,4 watt LaserJet 9500mfp 1. Waarden geldig vanaf 7/10/04. Waarden kunnen worden gewijzigd. www.hp.com/go/clj9500mfp voor actuele informatie.
Pagina 348 Geluidsspecificaties¹ Geluidsniveau Verklaring per ISO 9296 Afdrukken/kopiëren (24 ppm) = 7,3 Bels (A) [73 dB (A)] Klaar = 5,6 Bels (A) [56 dB (A)] Geluidsdrukniveau (positie omstander) Verklaring per ISO 9296 Afdrukken/kopiëren (24 ppm) = 55 dB(A) Klaar = 37 dB(A) 1.
Pagina 349 Bedrijfs- en opslagomgeving Minimale vereisten Aanbevolen vereisten Bedrijfstemperatuur 15°C tot 30°C 20°C tot 26°C Relatieve vochtigheid 10 tot 80% 20 tot 50% Opslagtemperatuur 0°C tot 35°C 0°C tot 35°C Opslagvochtigheid 10 tot 95% 10 tot 95% Om de afdrukkwaliteit en de invoerprestaties van het afdrukmateriaal te optimaliseren, moet u de MFP gebruiken en opstellen in overeenstemming met de aanbevolen omgevingsparameters.
Pagina 350 Productprogramma ten behoeve van milieubeheer Milieubescherming Het beleid van Hewlett-Packard Company is erop gericht kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Deze MFP beschikt over verschillende kenmerken die speciaal zijn ontworpen om de gevolgen voor het milieu zoveel mogelijk te beperken.
Pagina 351 HP LaserJet. Informatie over het Sinds 1992 biedt HP de mogelijkheid voor het gratis inzamelen en recyclen van HP LaserJet- HP LaserJet- benodigdheden in 86% van de wereldmarkt waar HP LaserJet-benodigdheden worden verkocht.
Pagina 352 Voor een milieuvriendelijkere terugzending van gebruikte patronen en benodigdheden moedigt HP het gebruik van bulkretour aan. Pak twee of meer patronen samen in en gebruik het voorgeadresseerde UPS-etiket dat u in het pakket vindt. Postzegels zijn niet nodig. Bezoek de website voor benodigdheden voor HP LaserJet op www.hp.com/recycle.
Pagina 353 Materiaalbeperkingen Deze MFP van HP bevat een lithiumbatterij op de formatteerkaart die mogelijk op een speciale manier moet worden verwijderd aan het einde van de levensduur van de batterij. De fluorescerende lamp van het LCD-scherm van het bedieningspaneel van deze MFP van HP bevat kwik.
Pagina 354 FCC-voorschriften This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Pagina 355 ISO/IEC-richtlijn 22 en EN45014 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnamen: HP Color LaserJet 9500MFP Productnummer: C8549A Wettelijk modelnummer³ BOISB-0205-02 inclusief Q1891A Productopties: ALLE NLWW Wettelijke voorschriften 341...
Pagina 356 VEILIGHEID: IEC 60950:1999 / EN 60950: 2000 IEC 60825-1:1993 + A1:1996 +A2:2001 / EN 60825-1:1994 + A11:1996 + A2:2001 (laser-/LED-product van klasse 1) GB4943-2001 Elektromagnetische CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 - Class A compatibiliteit...
Pagina 357 (3)Van overheidswege heeft dit product een overheidsmodelnummer gekregen. Dit nummer moet niet worden verward met de marketingnaam (HP Color LaserJet 9500MFP) of het productnummer (C8549A). Alleen voor aangelegenheden m.b.t. voorschriften: Contactpunt Australië: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn,...
Pagina 358 EU-verklaring voor telecommunicatiefuncties Dit product is ontworpen om te worden aangesloten op analoge openbare telefoonnetwerken (PSTN) van landen/regio's in de Europese Economische Ruimte (EER). Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijn R&TTE 1999/5/EC (annex II) en beschikt over de vereiste CE-conformiteitsmarkering. Zie voor meer informatie de “Conformiteitsverklaring” op pagina 341 van de fabrikant.
Pagina 359 VCCI-verklaring (Japan) VCCI klasse A product Vertaling Deze apparatuur is in klasse A van de categorie voor informatietechnologieapparatuur gebaseerd op de VCCI- voorschriften (Voluntary Control Council For Interference) voor Information Technology Equipment. Bij gebruik in een woongebied kan radiostoring worden veroorzaakt. In dat geval kan de gebruiker verplicht zijn om vereiste maatregelen te nemen.
Pagina 360 Koraanse EMI-verklaring 346 Hoofdstuk 11 – Specificaties en overheidsinformatie Versie 1.0...
Pagina 361 Laserverklaring voor Finland Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet 9500MFP laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti. Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle...
Pagina 362 Varning! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 mW Luokan 3B laser Taiwanese Klasse A verklaring 348 Hoofdstuk 11 – Specificaties en overheidsinformatie...
Pagina 363 Taiwanese batterijverklaring Productgegevensblad Het tonerproductgegevensblad kan worden aangevraagd door in de VS te bellen naar HP FIRST (Fax Information Retrieval Support Technology) op het nummer (1) (800) 333-1917. Internationale klanten kunnen het juiste telefoonnummer en de bijbehorende gegevens vinden aan de voorzijde van deze handleiding.
Pagina 364 350 Hoofdstuk 11 – Specificaties en overheidsinformatie Versie 1.0...

HP color LaserJet 9500mfp Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor HP color LaserJet 9500mfp

Samenvatting van Inhoud voor HP color LaserJet 9500mfp