Samenvatting van Inhoud voor Sony VAIO PCG-FR Series
Pagina 1
Sony notebook handleiding P C G - F R - s e r i e...
Pagina 2
Sony Corporation is in geen geval aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of bijzondere schade, hetzij als gevolg van een onrechtmatige daad, een overeenkomst of om andere redenen, die voortvloeit uit of verband houdt met deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie of het gebruik daarvan.
Pagina 3
Lees eerst dit Handelsmerken Sony, DVgate, ISP Selector, MovieShaker, Network Smart Capture, PictureGear Studio, SonicStage, Sony Style Imaging, UI Design Selector, VAIO Edit Components, Memory Stick en het Memory Stick-logo, VAIO System Information, VAIO en het VAIO-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation.
Pagina 4
Lees eerst dit TAR ® NERGY ® ® Als E -partner heeft Sony ervoor gezorgd dat dit product in overeenstemming is met de E -richtlijnen voor een NERGY NERGY zuinig energieverbruik. ® Het International E Office Equipment Program is een internationaal programma dat energiebesparing bij het gebruik van NERGY computers en kantoorapparatuur bevordert.
Pagina 5
Lees eerst dit Veiligheidsinformatie Gegevens van de eigenaar Het serienummer en modelnummer staan vermeld aan de onderkant van uw Sony-notebook. Vermeld het model- en serienummer als u contact opneemt met VAIO-Link. Lees de gedrukte Specificaties. Waarschuwingen Algemeen Als u de notebook om welke reden dan ook opent, kan dit leiden tot schade die niet wordt gedekt door de garantie.
Pagina 6
Lees eerst dit Sommige objecten hebben magnetische eigenschappen die ernstige gevolgen kunnen hebben voor de harde schijf. Ze kunnen de gegevens op de harde schijf wissen en een defect of storing veroorzaken in de notebook. Plaats de notebook niet in de nabijheid van of op voorwerpen die een magnetisch veld uitstralen.
Pagina 7
Lees eerst dit Station voor optische schijven Een verkeerd gebruik van de optische componenten in uw notebook kan oogletsels veroorzaken. Tracht de notebook niet te demonteren, omdat de laserstraal die in de notebook wordt gebruikt schadelijk is voor de ogen. De notebook mag enkel worden nagekeken door gekwalificeerd personeel. Er zijn zichtbare en onzichtbare stralingen als het station voor optische schijven geopend is: vermijd rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal.
Pagina 8
Lees eerst dit Regulatorische informatie Sony verklaart hierbij dat dit product in overeenstemming is met de essentiële voorschriften en andere toepasselijke bepalingen van de Europese Richtlijn 1999/5/EC (richtlijn betreffende radioapparatuur en eindapparatuur voor telecommunicatie). Verklaring van overeenstemming De Europese Unie streeft naar een vrij verkeer van goederen op de interne markt en naar het opheffen van technische belemmeringen voor de handel.
Pagina 9
Lees eerst dit Lithium-ionbatterij als afval Raak beschadigde of lekkende lithiumionbatterijen niet aan met de blote hand. Gooi de batterij niet weg, maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA). Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt geplaatst. Vervang de batterij uitsluitend door hetzelfde of een gelijkwaardig type, zoals aanbevolen door de fabrikant.
Pagina 10
Welkom Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van een Sony VAIO-notebook. Sony heeft speerpunttechnologie op het vlak van audio, video, informatica en communicatie gecombineerd en geïntegreerd in deze uiterst geavanceerde notebook. Wat volgt is een slechts een greep uit de kwaliteiten die uw VAIO-notebook te bieden heeft: Uitzonderlijke prestaties –...
Pagina 11
VAIO- Link; Een Applicatie-CD Handleiding waarin uitgelegd wordt waarom en hoe u de laatste systeem herstel CD moet gebruiken. Gebruik dit wanneer u de meegeleverde software wil (her)installeren. Uw Sony-garantiebepalingen; Een brochure Veiligheidsvoorschriften; Een brochure Modemvoorschriften.
Pagina 12
Raadpleeg de Softwarehandleiding voor informatie over de bijgeleverde software en de Sony- toepassingen. Software op uw Sony computer bevat een beknopte beschrijving van de functies van de software die vooraf is geïnstalleerd op uw notebook. Videosoftware gebruiken verklaart hoe u videosoftware van Sony gebruikt: DVgate, MovieShaker en Network Smart Capture.
Pagina 13
Raadpleeg de Online Help van de gebruikte software voor gedetailleerde informatie over de functies en het oplossen van problemen. ® Raadpleeg de handleiding Snel starten van Microsoft voor meer informatie over Windows Surf naar http://www.club-vaio.sony-europe.com voor on line interactieve handleidingen over uw favoriete VAIO-software.
Pagina 14
Welkom Uw notebook en zijn toebehoren De doos bevat de volgende hardware-items: Notebook Oplaadbare batterij Herstel-CD-ROM's Telefoonkabel Documentatiepakket Netsnoer Netadapter Telefoonstekker Zit er een extra telefoonstekker in de doos zit, ga naar De juiste telefoonstekker gebruiken (pagina 55).
Pagina 15
Welkom Ergonomische overwegingen U zult uw notebook waarschijnlijk op verschillende plaatsen gebruiken. Indien mogelijk moet u rekening houden met de volgende ergonomische overwegingen die zowel betrekking hebben op gewone als draagbare computers: Positie van de notebook – Plaats de notebook direct voor u (1). Houd uw onderarmen horizontaal (2), met uw polsen in een neutrale, comfortabele positie (3) als u het toetsenbord, het touchpad of de muis gebruikt.
Pagina 16
Welkom Gezichtshoek t.o.v. het scherm – Kantel het scherm tot u de optimale gezichtshoek vindt. Dit is minder belastend voor uw ogen en spieren. Stel ook de helderheid van het scherm optimaal in. Verlichting – Zorg ervoor dat het zonlicht of kunstlicht niet direct invalt op het scherm om reflectie en schittering te vermijden.
Pagina 17
Gebruik van uw notebook Gebruik van uw notebook Dit deel beschrijft hoe u begint te werken met uw notebook en hoe u de interne en externe apparaten van uw notebook gebruikt. Locatie van besturingselementen en connectors (pagina 17) Een stroombron aansluiten (pagina 22) Uw notebook starten (pagina 27)
Pagina 18
Gebruik van uw notebook Locatie van besturingselementen en connectors Rechts Aan/uit-knop (pagina 27) CD-RW/DVD-ROM-station (pagina 36) Batterijcompartiment (pagina 23)
Pagina 19
Gebruik van uw notebook Links Ethernet connector (pagina 71) Microfoonconnector (pagina 65) Hoofdtelefoonconnector (pagina 64) i.LINK™ connector (pagina 69) PC Card-sleuven (pagina 41) Diskettestation (pagina 39)
Pagina 21
Gebruik van uw notebook Achterkant Netadapterconnector (pagina 22) 3 USB 2.0 poorten (High-speed/ (pagina 66) Full-speed/Low-speed)* Mini AV connector (voor TV (pagina 62) (NTSC/PAL) en line out) Modemconnector (pagina 54) Ventilatiesleuf (pagina 20) Monitor/VGA-connector (pagina 60) Printerconnector (pagina 68) Dek de ventilatiesleuf niet af als u met de notebook werkt. * Deze USB connector ondersteunt USB 2.0 standard.
Pagina 22
Gebruik van uw notebook Onderkant Klep van de modem (pagina 54) Klep van de geheugenmodule (pagina 89)
Pagina 23
Gebruik van uw notebook Een stroombron aansluiten De notebook kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij. De netadapter gebruiken Om de netadapter te gebruiken, gaat u als volgt te werk: Steek de stekker van de netadapter (1) in de netadapterconnector (2) van de notebook. Steek het éne uiteinde van het netsnoer (3) in de netadapter.
Pagina 24
Gebruik van uw notebook De batterij gebruiken U kunt een batterij gebruiken als stroombron voor de notebook. Uw notebook wordt geleverd met een batterij die niet volledig is opgeladen. De batterij inbrengen Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Open de klep van het batterijcompartiment.
Pagina 25
Gebruik van uw notebook De batterij opladen Om de batterij op te laden, gaat u als volgt te werk: Sluit de netadapter aan op de notebook. Plaats de batterij in het batterijcompartiment. De notebook laadt de batterij automatisch op. Het batterijlampje knippert telkens twee keer kort na elkaar terwijl de batterij wordt opgeladen.
Pagina 26
Gebruik van uw notebook Bij sommige toepassingen en randapparaten is het mogelijk dat uw notebook niet overschakelt op de Slaap-modus, zelfs niet als de batterij bijna leeg is. Om te vermijden dat u gegevens verliest als uw notebook op batterijstroom werkt, moet u uw gegevens geregeld opslaan en handmatig een energiebeheermodus activeren, bijvoorbeeld Standby of Slaap.
Pagina 27
Gebruik van uw notebook De batterij verwijderen Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Schakel de notebook uit. Open de klep van het batterijcompartiment. Verwijder de batterij uit het compartiment. Sluit de klep van het batterijcompartiment. U kunt gegevens verliezen als u de batterij verwijdert terwijl de notebook aan staat en niet is aangesloten op de netstroom, of terwijl de notebook in de Standby-modus staat.
Pagina 28
Gebruik van uw notebook Uw notebook starten Om de notebook op te starten, gaat u als volgt te werk: Schuif het LCD-vergrendelingsnokje (1) in de richting van de pijl en open de klep van de notebook. Houd de aan/uit-knop (2) van de notebook ingedrukt tot het groene stroomlampje (3) oplicht. Indien nodig drukt u op <Fn>+<F5>...
Pagina 29
Gebruik van uw notebook Uw notebook afsluiten Het is belangrijk dat u de notebook op de juiste manier afsluit om te vermijden dat u niet-opgeslagen gegevens verliest. Om de notebook af te sluiten, gaat u als volgt te werk: ® Klik op de knop Start op de taakbalk van Windows Klik op Turn Off Computer.
Pagina 30
Gebruik van uw notebook Het toetsenbord gebruiken Het toetsenbord van uw notebook is vergelijkbaar met dat van een gewone computer, maar is voorzien van extra toetsen waarmee u specifieke taken voor een notebook kunt uitvoeren.
Pagina 31
Gebruik van uw notebook Toetsen Beschrijvingen Escape-toets (1) De <Esc>-toets (Escape) wordt gebruikt om opdrachten te annuleren. Functietoetsen (2) De 12 functietoetsen bovenaan op het toetsenbord worden gebruikt om specifieke taken uit te voeren. Bijvoorbeeld: in vele toepassingen is <F1> de Help-toets. De taak die is gekoppeld aan elke functietoets kan verschillen van toepassing tot toepassing.
Pagina 32
Gebruik van uw notebook Combinaties en functies met de <Windows>-toets Combinaties Functies Roept Windows Help and Support Center op. Toepassingstoets (6) + <F1> Schakelt tussen de knoppen op de taakbalk. + <Tab> Geeft My Computer weer. + <E> Geeft het venster Search Results weer, waarin u kunt + <F>...
Pagina 33
Gebruik van uw notebook Lichtjes Lampje Functies Stroom aan: brandt (groen). Power Standby-modus: knippert (oranje). Battery Geeft de status aan van de batterij in het batterijcompartiment aan de linkerkant van de notebook. Lampje Er worden gegevens gelezen van of geschreven naar Er worden geen gegevens geschreven naar of Harde schijf de harde schijf.
Pagina 34
Gebruik van uw notebook Combinaties en functies met de <Fn>-toets Combinaties / Functie Functies <Fn> + (F3): uit-knop van de luidspreker Schakelt de ingebouwde luidspreker uit. <Fn> + (F4): luidsprekervolume Regelt het volume van de ingebouwde luidspreker. Houd de <Fn> toets ingedrukt en druk herhaardelijk op <F4> om het volume te verhogen.
Pagina 35
Gebruik van uw notebook Combinaties / Functie Functies <Fn> + (F12) : Slaap-modus Zet het systeem in Slaap-modus (het laagste energieverbruikniveau), een energiebeheerstatus. Om het systeem terug te activeren, drukt u op de aan- en uitknop. U kunt deze sneltoets ook gebruiken voor de Standby-modus. Ga naar Control Panel >...
Pagina 36
Gebruik van uw notebook De touchpad gebruiken Het toetsenbord is voorzien van een touchpad (1), waarmee u de cursor kunt verplaatsen. U kunt objecten op het scherm aanwijzen, selecteren en slepen en u kunt door een lijst van items schuiven met behulp van het ingebouwde touchpad.
Pagina 37
Gebruik van uw notebook Het CD-RW/DVD-ROM-station gebruiken Uw notebook uitgerust met een CD-RW/DVD-ROM-station. Om een schijf te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Zet de notebook aan. Druk op de uitwerpknop (1) om het station te openen. De lade schuift uit het station. Plaats een schijf met het label naar boven gericht in het midden van de lade en duw de schijf op de lade tot ze vastklikt.
Pagina 38
Gebruik van uw notebook De CD-RW*-functie gebruiken Uw notebook is uitgerust met een CD-RW/DVD-ROM-station. Voor het branden van CD's kunt u zowel herschrijfbare als beschrijfbare CD's gebruiken: Een CD-RW (herschrijfbare CD) is een opslagmedium dat kan worden gebruikt om een programma of andere gegevens te schrijven, wissen en overschrijven.
Pagina 39
Gebruik van uw notebook De DVD-functie gebruiken Voor optimale prestaties bij het afspelen van DVD-ROM's, volgt u de onderstaande aanbevelingen. U kunt DVD's afspelen met behulp van het DVD-ROM-station en het programma WinDVD for VAIO. Raadpleeg het Help-bestand van WinDVD for VAIO voor meer informatie. Sluit alle geopende toepassingen vóór u een DVD-ROM-film afspeelt.
Pagina 40
Gebruik van uw notebook Het diskettestation gebruiken Uw computer is voorzien van een diskettestation. Een diskette inbrengen Om een diskette in te steken, gaat u als volgt te werk: Houd de diskette (1) met het label naar boven gericht. Duw de diskette voorzichtig in het diskettestation (2) tot de diskette vastklikt.
Pagina 41
Gebruik van uw notebook Een diskette verwijderen Om een diskette te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Wacht tot het LED-lampje (1) niet meer brandt. Druk op de uitwerpknop (2) om de diskette te verwijderen. Druk niet op de uitwerpknop als het LED-lampje brandt. Doet u dat toch, dan kunnen er gegevens verloren gaan.
Pagina 42
Gebruik van uw notebook PC Cards gebruiken Deze computer is uitgerust met een PC Card-sleuf die Type I, II of III PC-kaarten ondersteunt. Met een PC Card kunt u draagbare externe apparaten aansluiten. U hoeft de notebook niet uit te schakelen als u een PC Card inbrengt. Een PC Card inbrengen Om een PC Card te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Steek de PC Card met het voorste label naar boven gericht in een van de PC Card-sleuven.
Pagina 43
Gebruik van uw notebook Gebruik de onderste sleuf voor PC Cards van type III. Bij sommige PC Cards moet u niet-actieve apparaten uitschakelen als u de PC Card gebruikt. Gebruik het recentste softwarestuurprogramma van de fabrikant van de PC Card. Als op het tabblad Device Manager een uitroepteken verschijnt, verwijder het softwarestuurprogramma en installeer het opnieuw.
Pagina 44
Gebruik van uw notebook Een PC Card verwijderen Volg de onderstaande stappen om de PC Card te verwijderen terwijl de notebook aan staat. Als u de kaart niet juist verwijdert, zal uw systeem mogelijk niet meer behoorlijk werken. Indien u een PC Card wilt verwijderen terwijl uw noteboek uitgeschakeld is, mag u de stappen 1 tot 6 overslaan Om een PC Card te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Dubbelklik op het pictogram Safely Remove Hardware op de taakbalk.
Pagina 45
VAIO-producten CLIE-handhelds GSM's. Er zijn momenteel twee verschillende soorten Memory Sticks™: De blauwe generieke Memory Stick™. ™ De witte MagicGate Memory Stick U kunt Memory Sticks™ kopen op de Sony Style-website (http://www.sonystyle-europe.com) of bij uw lokale Sony-dealer.
Pagina 46
Gebruik van uw notebook Waarom Memory Sticks™? Sony streeft ernaar de wereld van communicatie uit te breiden door de portabiliteit van digitale gegevens te bevorderen. Dit streven heeft geleid tot de ontwikkeling van de Memory Stick™, waarmee digitale apparaten onmiddellijk met elkaar kunnen worden verbonden. Met een Memory Stick™ kunt u gegevens downloaden van elk compatibel apparaat, en ze vervolgens in één keer en onmiddellijk overdragen naar...
Pagina 47
Gebruik van uw notebook Generieke Memory Stick™ De oorspronkelijke blauwe of paarse Memory Stick™ kan worden gebruikt om beeldgegevens van een digitaal fototoestel, ... of gegevens van de PC op te nemen. Met een Memory Stick™ kunt u op elk moment verschillende soorten gegevens opnemen, afspelen en overdragen.
Pagina 48
SDMI (Secure Digital Music Initiative, een organisatie die industrienormspecificaties opstelt om auteursrechten van digitale muziek te beschermen). logo wijst op het door Sony ontworpen copyrightbeschermingssysteem. Het is niet bedoeld om compatibiliteit met andere media te garanderen.
Pagina 49
Gebruik van uw notebook MagicGate MagicGate verwijst naar de copyrightbeschermingstechnologie die wordt gebruikt door de MagicGate Memory Stick™ en andere apparaten die compatibel zijn met de MagicGate Memory Stick™. De Memory Stick™ Walkman en MagicGate Memory Stick™ werken samen om de gegevens te controleren en te verzekeren dat ze voldoen aan de copyrightbescherming.
Pagina 50
Gebruik van uw notebook elektronische distributie van muziek. Sony biedt de MagicGate Memory Stick™ en Memory Stick™ Walkman aan met een copyrightbeschermingsfunctie die in overeenstemming is met de SDMI-standaarden, en maakt het hierdoor mogelijk om muziek van derden op te nemen en af te spelen zonder zich zorgen te moeten maken over een schending van de auteursrechten.
Pagina 51
Gebruik van uw notebook Andere: VAIO-notebooks VAIO-desktops CLIE Handheld Entertainment Organiser Sony-GSM's Digitale printers AIBO, de Sony Entertainment Robot Meer informatie over de producten die verkrijgbaar zijn in uw land vindt u op de volgende website: http://www.sonystyle-europe.com...
Pagina 52
Gebruik van uw notebook De schrijfbeveiliging van een Memory Stick™ inschakelen Memory Sticks™ zijn voorzien van een wispreventienokje om te vermijden dat u waardevolle gegevens per ongeluk zou wissen of overschrijven. Schuif het nokje naar rechts of links om de schrijfbeveiliging in te stellen of op te heffen. Als het wispreventienokje in de ontgrendelde stand staat, kunt u gegevens opslaan op de Memory Stick™.
Pagina 53
Gebruik van uw notebook Een Memory Stick™ inbrengen Om een Memory Stick™ te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Zodra u de gegevens van uw digitale apparaat hebt opgeslagen, brengt u de Memory Stick™ (1) in de optionele PC-Card-adapter (2) in. Druk op de vrijgaveknop.
Pagina 54
Gebruik van uw notebook Een Memory Stick™ verwijderen Om een Memory Stick™ te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Dubbelklik op het pictogram Safely Remove Hardware op de taakbalk. Het dialoogvenster Safely Remove Hardware verschijnt. Selecteer het hardware-apparaat dat u wilt ontkoppelen. Klik op Stop.
Pagina 55
Gebruik van uw notebook De modem gebruiken Uw notebook is uitgerust met een interne modem. U moet de notebook aansluiten op een telefoonlijn om toegang te krijgen tot de on-line diensten en het Internet, om uw notebook en software on-line te registreren en om VAIO-Link te contacteren.
Pagina 56
Gebruik van uw notebook De juiste telefoonstekker gebruiken Als er in de doos twee telefoonstekkers zitten, zorg ervoor dat u de stekker gebruikt die bestemd is voor het land waarin u zich bevindt: Verenigd Koninkrijk: Gebruik de stekker die al aan de telefoonkabel bevestigd is. U herkent de connector aan zijn rechthoekige vorm en de platte stekker.
Pagina 57
Gebruik van uw notebook Energiebesparende modi gebruiken Als u een batterij gebruikt als stroombron voor de notebook, kunt u via de instellingen voor energiebeheer ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt. Naast de normale werkingsmodus, die u in staat stelt specifieke apparaten uit te schakelen, heeft uw notebook twee andere energiebesparende modi: De Standby-modus en Slaapmodus.
Pagina 58
Gebruik van uw notebook De Slaapmodus gebruiken De toestand van het systeem wordt opgeslagen op de harde schijf en de stroom wordt uitgeschakeld. In deze modus brandt het stroomlampje niet. Om de Slaapmodus te activeren, gaat u als volgt te werk: Ga naar Start >...
Pagina 59
Randapparatuur aansluiten Randapparatuur aansluiten U kunt functionaliteit toevoegen aan uw computer door elk van deze randapparaten aan te sluiten of te gebruiken. Zet de computer en alle randapparaten uit alvorens u randapparaten aankoppelt. Steek het netsnoer pas in het stopcontact nadat u alle kabels hebt aangesloten. Zet de notebook pas aan nadat u alle randapparaten hebt ingeschakeld.
Pagina 60
Randapparatuur aansluiten Een externe monitor aansluiten U kunt een externe monitor aansluiten op de notebook. U kunt bijvoorbeeld uw notebook gebruiken met de volgende apparaten: Computerscherm (monitor); Multimediacomputerscherm; Projector. Schakel de notebook en de randapparaten uit en trek de netadapter en het netsnoer uit vóór u een externe monitor aansluit. Steek het netsnoer pas in nadat u alle andere kabels hebt aangesloten.
Pagina 61
Randapparatuur aansluiten Een monitor aansluiten Om een monitor aan te sluiten op de notebook, gaat u als volgt te werk: Steek de monitorkabel (1) in de monitorconnector (2) op de computer. Indien nodig steekt u het ene uiteinde van het netsnoer (3) van de monitor in de monitor en het andere uiteinde in een stopcontact.
Pagina 62
Randapparatuur aansluiten Een multimediamonitor aansluiten U kunt de notebook aansluiten op een multimediacomputerscherm met ingebouwde luidsprekers en een microfoon. Om een multimediascherm aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de monitorkabel (1) in de monitorconnector (2) op de computer. Steek de luidsprekerkabel (3) in de hoofdtelefoonconnector (4) op de computer.
Pagina 63
Randapparatuur aansluiten Een TV aansluiten Om een TV aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek het ene uiteinde van de audio/videokabel (1) (optioneel) in de mini AV connector (voor TV (NTSC/ PAL) en line out) (2) en het andere uiteinde in de TV. Steek het netsnoer van de TV (3) in een stopcontact.
Pagina 64
Randapparatuur aansluiten Een projector aansluiten U kunt een projector (bv. de LCD-projector van Sony) gebruiken als externe monitor. Om een projector aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de RGB-signaalkabel (1) in de monitorconnector (2) geïdentificeerd door het symbool.
Pagina 65
Randapparatuur aansluiten Externe luidsprekers aansluiten Als u een betere geluidskwaliteit wenst, kunt u externe luidsprekers aansluiten. Om externe luidsprekers aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de luidsprekerkabel (1) in de hoofdtelefoonconnector (2) kabel. Steek het andere uiteinde van de luidsprekerkabel in de externe luidspreker. Verlaag het volume vóór u de luidsprekers inschakelt.
Pagina 66
Randapparatuur aansluiten Een externe microfoon aansluiten Uw VAIO-notebook bevat geen interne microfoon. Als u een geluidsinvoerapparaat nodig hebt (bv. om te chatten op het Internet), moet u een externe microfoon aansluiten. Om een externe microfoon aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de microfoonkabel (1) in de microfoonconnector (2) (aangeduid met het symbool Sluit alleen microfoons aan die zijn ontworpen voor gebruik met een computer.
Pagina 67
Randapparatuur aansluiten Een USB-muis aansluiten (Universal Serial Bus) U kunt een USB-apparaat (bv. een muis, diskettestation, toetsenbord, printer, ...) aansluiten op uw notebook. U hoeft de notebook niet af te sluiten vóór u een USB-randapparaat aansluit of loskoppelt. Mogelijk moet u software (stuurprogramma's) installeren die werd geleverd met uw USB-apparaat vóór u het apparaat kunt gebruiken.
Pagina 68
Randapparatuur aansluiten Een printer aansluiten U kunt een Windows-compatibele printer aansluiten op de notebook om bestanden af te drukken. Een printer met een USB-connector aansluiten U kunt een USB-printer die compatibel is met uw versie van Windows aansluiten op de notebook. Om een printer aan te sluiten via de USB-connector, gaat u als volgt te werk: Steek een optionele USB-printerkabel (1) in de USB-connector (2) aangeduid met het symbool op uw...
Pagina 69
Randapparatuur aansluiten Een printer met de printer-connector aansluiten Om een printer aan te sluiten via de printerconnector, gaat u als volgt te werk: Steek de printerkabel (1) die werd geleverd met de printer in de printerconnector (2) (aangeduid met het symbool Steek het netsnoer (3) van de printer in een stopcontact.
Pagina 70
Randapparatuur aansluiten Een i.LINK™-apparaat aansluiten Uw notebook is voorzien van een i.LINK™-connector (IEEE1394) waarmee u een i.LINK™-apparaat (bv. een digitale videocamera) kunt aansluiten of waarmee u twee VAIO-notebooks met elkaar kunt verbinden om bestanden te kopiëren, te verwijderen of te bewerken. De i.LINK™-connector van uw notebook levert geen stroom voor externe apparaten die doorgaans stroom ontvangen via een i.LINK™-connector.
Pagina 71
DV- uitgang (3) van de digitale videocamera. Start de toepassing DVgate. Bij digitale videocamera's van Sony zijn de connectors met de aanduiding DV Out, DV In/Out of i.LINK™ i.LINK™- compatibel. De digitale videocamera van Sony is maar een voorbeeld.
Pagina 72
Randapparatuur aansluiten Aansluiten op een LAN U kunt uw notebook aansluiten op netwerken van het type 10BASE-T/100BASE-TX via een Ethernet- netwerkkabel. Raadpleeg uw netwerkbeheerder voor de gedetailleerde instellingen en de apparaten die nodig zijn voor de aansluiting op het netwerk. De standaardinstellingen maken het mogelijk om uw notebook aan te sluiten op het netwerk.
Pagina 73
Ondersteuning Ondersteuning Dit deel beschrijft hoe u hulp en ondersteuning kunt krijgen van Sony, en geeft tips voor het oplossen van problemen met de notebook. Sony-ondersteuningsopties Sony biedt verschillende ondersteuningsopties voor uw notebook aan. Indien u meer wilt weten over de...
Pagina 74
Ondersteuning Probleemoplossing Dit deel beschrijft hoe u eenvoudige problemen oplost die zich zouden kunnen voordoen met uw notebook. De oplossing is vaak simpel. Probeer steeds de voorgestelde oplossing vóór u VAIO-Link contacteert. Info over de computer en de software (pagina 74) Info over het beeldscherm (pagina 78) Info over CD's en diskettes...
Pagina 75
Ondersteuning Info over de computer en de software Mijn computer start niet op Controleer of de notebook is aangesloten op een stroombron en of de notebook is ingeschakeld. Controleer of het stroomlampje op het voorpaneel van de notebook aangeeft dat de notebook stroom ontvangt.
Pagina 76
Schakel de notebook uit. Koppel alle aangesloten randapparaten los. Zet de notebook aan en druk op <F2> als het logo van Sony wordt weergegeven. Het BIOS-configuratiescherm wordt weergegeven. Stel de datum in (maand/dag/jaar). Druk op Enter.
Pagina 77
Ondersteuning Als u de notebook niet kunt afsluiten met de opdracht Turn Off, gaat u als volgt te werk: Druk op <Ctrl>+<Alt>+<Delete> om de notebook opnieuw op te starten. Het dialoogvenster Windows Task Manager wordt weergegeven. Klik op Shut Down en vervolgens op Turn Off. Als dit niet werkt, houdt u de aan/uit-knop minstens 4 seconden ingedrukt.
Pagina 78
Mouse Properties. Een van de knoppen is toegewezen aan de actie 'dubbelklikken'. Mijn muis werkt niet. Als u een optionele USB-muis van Sony gebruikt, controleert u of het juiste stuurprogramma en de juiste muissoftware correct zijn geïnstalleerd. Controleer of de USB-muis is aangesloten op de USB-connector.
Pagina 79
Ondersteuning Info over het beeldscherm Mijn LCD-scherm geeft niets weer Controleer of de notebook is aangesloten op een stroombron en of de notebook is ingeschakeld. Controleer of het stroomlampje aan de voorkant van de notebook brandt. Controleer of de batterijen juist zijn geplaatst en of ze zijn opgeladen. Regel de helderheid van het LCD-scherm.
Pagina 80
Ondersteuning Info over CD's en diskettes Mijn lader gaat niet open Ga na of de notebook aan staat. Druk op de uitwerpknop op het station. Als de uitwerpknop niet werkt, kunt u de lade openen door een scherp, puntig voorwerp in het gaatje rechts of links van de uitwerpknop te steken (afhankelijk van het model).
Pagina 81
Ondersteuning Ik kan geen DVD-ROM afspelen Als tijdens het gebruik van de DVD-speler een waarschuwing i.v.m. de regiocode verschijnt, is het mogelijk dat de DVD-ROM die u tracht af te spelen incompatibel is met het DVD-ROM-station in uw notebook. De regiocode staat op de verpakking van de DVD. Als u geluid hoort maar geen beeld krijgt, is de beeldresolutie van uw notebook mogelijk te hoog ingesteld.
Pagina 82
Ondersteuning Mijn diskettestation kan niet op de diskette schrijven De diskette is beveiligd tegen schrijven. Schuif het wispreventienokje weg of gebruik een diskette die niet tegen schrijven is beveiligd. Controleer of de diskette juist in het (optionele) diskettestation zit. Mogelijk is uw diskette beschadigd. Plaats een andere diskette en probeer het opnieuw. Als ik dubbelklik op een pictogram van een toepassing verschijnt er een bericht in de trant van 'You must insert the application CD into your CD-ROM drive' en de toepassing start niet op Sommige titels vereisen specifieke bestanden die zich bevinden op de CD-ROM van de toepassing.
Pagina 83
Ondersteuning Info over geluid Er komt geen geluid uit mijn luidsprekers Mogelijk is de ingebouwde luidspreker uitgeschakeld. Druk op <Fn>+<F3> om de luidspreker in te schakelen. Mogelijk staat het luidsprekervolume op de laagste stand. Houd de <Fn> toets ingedrukt en druk herhaardelijk op <F4>...
Pagina 84
Ondersteuning Info over de modem Mijn interne modem werkt niet. Controleer of de stekker van de telefoonlijn in de notebook zit. Controleer of de telefoonlijn werkt. U kunt de lijn controleren door een gewone telefoon aan te sluiten op de telefoonlijn en na te gaan of u een kiestoon hoort. Controleer of het telefoonnummer dat het programma kiest juist is.
Pagina 85
Ondersteuning Werken met de modem gaat traag De verbindingssnelheid van de modem wordt beïnvloed door vele factoren, zoals lijnruis of de compatibiliteit met communicatieapparaten (bv. faxtoestellen of andere modems). Als u vermoedt dat uw modem geen goede verbinding maakt met andere computermodems, faxtoestellen of uw Internet-provider, controleert u de volgende zaken: Laat uw telefoonmaatschappij controleren of uw telefoonlijn vrij is van lijnruis.
Pagina 86
Gebruik de handmatige import/exportfunctie in DVGate Motion als zich problemen voordoen met camera's van een andere leverancier dan Sony. Het verdient ten zeerste aanbeveling enkel i.LINK™-kabels van Sony te gebruiken, omdat andere merken problemen kunnen veroorzaken met de i.LINK™-apparaten. Mijn PC Card werkt niet ®...
Pagina 87
Ga als volgt te werk om de printerpoortmodus te wijzigen: Start de computer opnieuw op. Druk op <F2> als het Sony-logo verschijnt. U bevindt zich in de BIOS-omgeving. Ga naar het menu Advanced.
Pagina 88
Ondersteuning Info over digitale video-opnames en DVgate Als ik beelden naar een digitaal videotoestel wil wegschrijven met DVgate, verschijnt er op mijn systeem het bericht 'Recording to DV device failed. Check the power and cable connections to the DV device and try the operation again...' Sluit alle geopende toepassingen en start de notebook opnieuw op.
Pagina 89
Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen Dit deel beschrijft de veiligheidsrichtlijnen en voorzorgsmaatregelen om beschadiging van uw notebook te voorkomen. De notebook en geheugenmodules bevatten precisieonderdelen en werken op basis van een elektronische- connectortechnologie. Om te vermijden dat de garantie vervalt als gevolg van een verkeerde behandeling, volgt u de onderstaande aanbevelingen: Contacteer uw dealer als u een nieuwe geheugenmodule wilt installeren.
Pagina 90
Voorzorgsmaatregelen Het geheugen wijzigen Het zou kunnen dat u in de toekomst geheugenmodules wilt vervangen om de capaciteit van uw notebook uit te breiden. U kunt het geheugen uitbreiden door optionele geheugenmodules te installeren. Wees voorzichtig als u het geheugen vervangt. Als u fouten maakt bij het installeren of verwijderen van een geheugenmodule, kan dit een defect veroorzaken.
Pagina 91
Voorzorgsmaatregelen Afhankelijk van de configuratie van uw notebook, kan het aantal sleuven verschillen. Het binnendringen van vloeistoffen of andere substanties of objecten in de geheugenslots of in andere interne componenten van de computer leidt tot schade aan de computer. De herstellingen vallen dan niet meer onder de garantie. Leg de geheugenmodule niet op plaatsen die blootstaan aan: - warmtebronnen (bv.
Pagina 92
Voorzorgsmaatregelen Een geheugenmodule verwijderen en installeren Om de geheugenmodule te wijzigen, gaat u als volgt te werk: Sluit de computer af en koppel alle randapparaten los. Trek de netstekker van de computer uit en verwijder de batterij(en). Wacht tot de computer is afgekoeld. Keer de computer om.
Pagina 93
Voorzorgsmaatregelen Verwijder de nieuwe geheugenmodule uit de verpakking. Plaats de geheugenmodule voorzichtig in de sleuven en zorg ervoor dat de nokjes mooi uitgelijnd zijn. Sluit de klep en draai de schroef aan de onderkant van de notebook weer vast. Plaats de batterij in het batterijcompartiment en sluit de notebook aan.
Pagina 94
Voorzorgsmaatregelen Andere voorzorgsmaatregelen Hoe met de harde schijf om te gaan (pagina 94) Hoe met het LCD-scherm om te gaan (pagina 95) Hoe een stroombron te gebruiken (pagina 96) Hoe uw notebook te behandelen (pagina 97) Hoe met diskettes om te gaan (pagina 98) Hoe met CD's om te gaan (pagina 98)
Pagina 95
Voorzorgsmaatregelen Hoe met de harde schijf om te gaan De vaste schijf heeft een hoge opslagdichtheid en leest of schrijft gegevens op korte tijd. Toch kan deze schijf gemakkelijk beschadigd worden door mechanische trillingen, schokken of stof. Hoewel de harde schijf beschikt over een veiligheidsvoorziening om gegevensverlies als gevolg van mechanische trillingen, schokken of stof te vermijden, moet u voorzichtig omspringen met uw notebook.
Pagina 96
Voorzorgsmaatregelen Hoe met het LCD-scherm om te gaan Stel het LCD-scherm niet bloot aan direct zonlicht omdat het scherm hierdoor kan worden beschadigd. Wees voorzichtig als u de notebook gebruikt in de nabijheid van een venster. Kras niet over het LCD-scherm en oefen er geen druk op uit. Dit kan een defect veroorzaken. Als u de notebook gebruikt bij een lage omgevingstemperatuur, kan het beeld op het scherm wat blijven hangen.
Pagina 97
Voorzorgsmaatregelen Hoe een stroombron te gebruiken Uw notebook werkt op 100V-240V AC 50/60 Hz. Sluit op het stopcontact waarop de notebook is aangesloten geen andere toestellen aan die stroom verbruiken (bv. een kopieerapparaat of papierversnipperaar). U kunt een contactdoos met een stroomstootbeveiliging kopen. Dit apparaat voorkomt dat uw notebook wordt beschadigd door plotse stroomstoten die zich bijvoorbeeld kunnen voordoen tijdens een onweer met bliksem.
Pagina 98
Voorzorgsmaatregelen Hoe uw notebook te behandelen Reinig de notebook met een zachte, droge doek of een zachte doek die u lichtjes bevochtigt met een zachte reinigingsoplossing. Gebruik geen schuursponsje, schuurpoeder of oplosmiddel zoals alcohol of (was)benzine, omdat deze producten het oppervlak van de notebook kunnen beschadigen. Als een vast voorwerp of vloeistof in de notebook terechtkomt, sluit u de notebook af en trekt u de stekker uit het stopcontact.
Pagina 99
Voorzorgsmaatregelen Gebruik alleen de aanbevolen randapparaten en interfacekabels, anders kunnen zich problemen voordoen. Gebruik geen beschadigde aansluitkabels. U kunt de notebook niet aansluiten op een telefoontoestel dat met munten werkt. Mogelijk werkt uw notebook niet met een huistelefooncentrale (PBX). Als u de notebook direct verplaatst van een koude naar een warme plaats, kan vocht condenseren in de notebook.
Pagina 100
Voorzorgsmaatregelen Als u een CD wilt reinigen, houdt u hem vast aan de rand en wrijft u hem met een zacht doekje van binnen naar buiten schoon. Als de CD erg vuil is, bevochtigt u een zacht doekje met water, wringt u het goed uit en wrijft u het oppervlak van de CD van binnen naar buiten schoon.
Pagina 101
Voorzorgsmaatregelen Hoe met oortelefoons om te gaan Verkeersveiligheid – Zet geen hoofdtelefoon op tijdens het rijden, fietsen of het besturen van om het even welk gemotoriseerd voertuig. Dit is niet alleen gevaarlijk, maar is in sommige landen zelfs bij wet verboden.
Pagina 102
Woordenlijst Woordenlijst Dit deel bevat een verklaring van termen die in deze handleiding worden gebruikt. Deze lijst van termen en definities is opgesteld om u een beter inzicht te verschaffen in de werking van uw VAIO-computer. Term Definitie 10BASE-T/100BASE-TX Ethernet-systeem dat gegevensoverdrachtsnelheden van 10 Mbps (megabits per seconde) en 100 Mbps mogelijk maakt.
Pagina 103
Woordenlijst Term Definitie CD-ROM Afkorting van Compact Disc Read-Only Memory. Een optische hogecapaciteitsdisk, gewoonlijk 650 MB, waarvan kan gelezen worden maar waar niet op geschreven kan worden. CD-RW Afkorting van Compact Disc-ReWriteable. Compact Disk die kan worden gebruikt om data op te schrijven en te herschrijven.
Pagina 104
Term Definitie i.LINK™ i.LINK™ is Sony’s versie van de IEEE 1394-standaard voor snelle digitale seriële koppeleenheden. Deze standaard wordt in de audio-, video- en IT-industrie algemeen beschouwd als de meest geschikte om computers te koppelen aan digitale audio- en videoapparaten (zoals digitale camera’s).
Pagina 105
Woordenlijst Term Definitie MAPI Afkorting voor Messaging Application Program Interface. Een Microsoft Windows- koppelvlak waarmee u e-mail kunt versturen. U kunt er e-mail mee lezen en versturen naar andere toepassingen. Toepassingen compatibel met MAPI hebben een Send Mail of Send commando in het File menu van de toepassing.
Pagina 106
Woordenlijst Term Definitie Een PBX (Private Branch Exchange) is een privé telefoonnetwerk in een onderneming. Op die manier zijn de gesprekken tussen de werknemers lokaal. De telefoonnummers bestaan uit 3 tot 4 cijfers. Bedrijven opteren meestal voor dit telefoonsysteem voor interne communicatie omdat het goedkoper is dan het reguliere netwerk.
Pagina 107
Woordenlijst Term Definitie Afkorting voor Random Access Memory, het geheugen dat gebruikt wordt om programma’s te laten draaien en data op te slaan tijdens het gebruik. RAM is de snelste vorm van geheugen om data te lezen of weg te schrijven. De informatie in het RAM-geheugen gaat verloren als u de computer uit zet.
Pagina 108
Afkorting voor Video Audio Integrated Operation. Merknaam die Sony's PC-producten, randapparaten, toebehoren en software dekt. Items met een VAIO-label zijn speciaal ontworpen om optimaal te kunnen werken met Sony's Audio/Video- en IT-producten. Een WAN (Wide Area Network) is een netwerk van aan elkaar gekoppelde computers in een relatief groot geografisch gebied.