INHOUDSOPGAVE Veiligheid pagina 2 - 3 Apparaat beschrijving pagina 4 III. Hoe de regelaar te installeren pagina 5 Eerste start-up pagina 5 Afbeeldingsschema 1 pagina 6 Afbeeldingsschema 2 pagina 7 Ruimtethermostaat aansluiten pagina 8 Ruimtesensor aansluiten pagina 9 Vervolg eerste start up pagina 10 Hoofdweergave scherm en beschrijving pagina 11...
Niet gehoorzamen aan de regels die zijn opgenomen in deze handleiding kunnen leiden tot persoonlijk letsel of schade aan de L-9R. De handleiding moet worden bewaard op een veilige plaats voor verdere verwijzing. Om ongelukken te vermijden moet ervoor worden gezorgd dat elk persoon die het apparaat bediend vertrouwd is met het werkingsprincipe en beveiligingsfuncties van de regelaar.
Pagina 4
Veranderingen in de meegeleverde handleiding kunnen voorkomen na voltooiing op 19 juni 2018. De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen in de structuur aan te brengen. De afbeeldingen kunnen extra uitrusting hebben. Print technologie kan leiden tot verschillen in de getoonde kleuren. We zijn toegewijd aan de bescherming van het milieu.
II. APPARAAT BESCHRIJVING L-9R regelaar is bestemd voor het regelen van kleppen. De regelaar maakt het mogelijk aanzienlijke energiebesparing ten gevolge van precies beheer van ruimtetemperatuur in diverse ruimtes. Door gebruik van geavanceerde software is de regelaar voorzien van een breed scala aan functies: •...
Stap 1. Plaats de regelaar op een logische goedbereikbare plek. Houd rekening met de lengte van diverse bekabeling. Verbindt de L-9R regelaar met alle te besturen apparaten. Stap 2. Om de kabels aan te sluiten, verwijdert u de afdekking en sluit u de kabels aan zoals aangegeven op de connectorlabels en diagrammen hieronder.
Pagina 7
Afbeeldingenschema van bedrading en communicatie tussen de apparaten in het systeem:...
Pagina 8
De sensoren worden met 2 aderig aangesloten. Zie blz. 7 t/m 9 voor alle info. Wanneer er meer dan 1 L-9R regelaar wordt gebruikt moet voor de onderlinge communicatie altijd een bedienpaneel worden gebruikt.
Ruimtesensor aansluiten: Stap 3. Schakel de voeding in en controleer of het apparaten goed werkt.
Pagina 11
Huidige datum en tijd - gebruik de parameters in MENU -> Tijdinstellingen. Stap 5. Configureren van de temperatuursensoren en kamerregelaars Om de L-9r regelaar in staat te stellen een bepaalde zone te besturen, is het noodzakelijk deze te voorzien van de actuele temperatuurwaarde. De eenvoudigste manier is om de C-7p bedrade of C-mini, CL-mini, C-8r en C-8f draadloze temperatuursensor te gebruiken.
V. HOOFDWEERGAVE SCHERM EN BESCHRIJVING De gebruiker navigeert in de menustructuur met behulp van de knoppen onder het display. 1. Display met alle actuele gegevens. 2. MENU-knop - wordt gebruikt om het menu te openen en de nieuwe instellingen te bevestigen. 3.
Voorbeeldscherm – zone 1. Actuele dag en datum 2. Buiten temperatuur (indien buitensensor is aangesloten) 3. Actuele tijd 4.Informatie over het type huidig weekschema in de weergegeven zone 5. Naam van de zone of informatie wanneer er zich draadloze producten in deze zone bevinden.
Pagina 14
Voorbeeldscherm – zone 1. Signaal sterkte van de zone; 2. Pomp aan; 3. Spanningsvrije contact aan (vlam is warmte, fan is koeling; 4. Ingestelde temperatuur; 5. Batterij niveau sensor/thermostaat; 6. Huidige tijd; 7. Huidig klokprogramma; 8. Actuele ruimte temperatuur; 9. Actuele vloertemperatuur; 10.
VI. REGELAARFUNCTIES Blokdiagram – regelaar L-9R menu Normale modus Vakantie modus Operatie modus Economische modus Zones 1-8 Comfort modus Bedraad NTC Type sensor Draadloos Temperatuur Gemidelde Temp: Buiten sensor Weersafhankelijke besturing Gemiddelde tijd Handmatige modus Kalibrering temperatuur drempel Registratie van het paneel...
Pagina 16
Operatiemodus Met deze functie kan de gebruiker een bepaalde werkingsmodus in de zone te activeren. • Normale modus – vooraf ingestelde temperatuur die zelf is gekozen. • Vakantie modus – Na activering geld deze voor het hele systeem. Standaard ingesteld maar aanpasbaar.(Menu> Zones> Zone X> Gebruikers instellingen> Temperatuur instellingen>...
Pagina 17
Registratie> Registreer> dit moet met elke regelaar gebeuren! L-9R: Menu> Registratie het paneel. NOTITIE: Het is mogelijk om maximaal vier L-9r regelaars te registreren bij het M- 9R bedienpaneel. Om het registratieproces te laten slagen, is het noodzakelijk om de regelaars één voor één te registreren.
Dit menu is beschreven in sectie VIII. Servicemenu: Om de service-opties te activeren, is het noodzakelijk om een 4-cijferige code in te voeren. Deze is via uw Tech dealer beschikbaar. Software versie: Wanneer deze optie is geselecteerd, geeft het display het typenummer en de softwareversie weer.
Pagina 19
1. AAN Nadat de kamerthermostaat of sensor is geactiveerd en in een bepaalde zone geregistreerd is, wordt het gebruikt door de L-9R regelaar. De functie is standaard niet actief, maar kan worden geactiveerd wanneer de kamerthermostaat of sensor is geïnstalleerd.
Pagina 20
• Lokaal schema - het is een weekschema toegewezen aan slechts één bepaalde zone. Het kan vrij worden bewerkt. • Globaal schema 1-5 - deze schema's hebben dezelfde instellingen voor alle zones. • Constant – temperatuur wordt constant gehandhaafd. Deze wordt aanbevolen voor vloerverwarming.
Pagina 21
oververhitting. Wanneer de vloertemperatuur de maximumtemperatuur bereikt, wordt deze zone gesloten. • Comfort profiel - deze functie dient om de vloertemperatuur op comfort te houden. De regelaar bewaakt de vloertemperatuur en zal de zone sluiten wanneer de zonetemperatuur de maximumtemperatuur bereikt om oververhitting te voorkomen. Wanneer de vloertemperatuur onder de vooraf ingestelde minimumtemperatuur zakt, wordt de zone geopend.
Pagina 22
Hysterese Met deze functie kan de hysterese aangepast worden om zo een gunstigere schakelreactie te verkrijgen. Met deze funtie is ongewenst schakelen te beinvloeden. Per 0,1 °C kan deze aangepast worden tussen de 0,1°C en 10°C. Kalibratie Door kalibratie toe te passen kunnen afwijkingen in de sensor of thermostaat aangepast worden.
Pagina 23
Voorbeeld: Ingestelde temperatuur: 23°C Minimale opening: Maximale opening: Bereik: 5°C Hysterese: 2°C Met de boven genoemde instellingen start de actor met sluiten als de temperatuur van 18°C is bereikt (maximale temperatuur min bereik). De minimale opening is bereikt als de ingestelde temperatuur is behaald. Hierna zal de temperatuur dalen naar 21°C (ingestelde temperatuur min hysterese) en de actor zal openen.
Pagina 24
Raamsensor 1. Registratie Om een raamsensor te registrer moeten de volgende stappen doorlopen worden. Selecteer de juiste zone waarmee het raamcontact moet communiceren., dat gaat als volgt: MENU-> ZONES-> ZONE x-> RAAMSENSOREN-> REGISTRATIE 0-6-> Start de registratie, ga naar het raamsensor toe en druk kort op het knopje om aan te melden.
VIII. INSTALLATEURS MENU Het installateursmenu is bedoeld om door een bevoegd persoon te worden gebruikt om de regelaar te configureren. Werking vertraagd Spanningsvrij contact Afstandswerk Contactmodus Werking vertraagd Pomp Afstandswerk Registratie (1/6) Additionele Additioneel contacten Informatie contact Verwarming - koeling Operatie mode Klep 1 aanmelden Vertragings...
Pagina 26
Inschakelvertraging 1. Spanningsvrij contact De L-9r regelaar zal het contact (POT-free contact) schakelen bij een warmte- of koude vraag én als de schakeltijd is verstreken. De vraag dient minimaal van een groep of zone te komen. Wanneer de warmte- of koude vraag is vervuld zal de regelaar het contact weer schakelen.
Pagina 27
3. Additionele contacten Om een additioneel contact aan te melden op L-9R regelaar moeten de volgende stappen doorlopen worden: • Selecteer registratie in de L-9R regelaar; • Druk op de registratie knop van het aditionele contact de MW-1(a). Controleer op het aditionele contact wat de lampjes aan geven: •...
Pagina 28
1. Aan/uit Deze functie wordt gebruikt om de klep te activeren of deactiveren. 2. Setpoint klep Deze functie bewaakt de vooraf ingestelde temperatuur. De temperatuur wordt gelezen vanuit klepsensor. Indien noodzakelijk wordt de klep bijgesteld om zo de gewenste temperatuur te behouden. 3.
Pagina 29
Voorbeeld: ingestelde klep temperatuur: 50⁰C Hysterese: 2⁰C Klep stopt: 50⁰C Klep sluit: 52⁰C Klep opent: 48⁰C Wanneer de ingestelde temperatuur 50⁰C is en de hysterese is 2⁰C zal de klep stoppen met bewegen bij bereiken van 50⁰C. wanneer de temperatuur onder de 48⁰C komt zal de klep verder opengaan.
Pagina 30
Hoe meer punten er in de curve staan, hoe groter de nauwkeurigheid, waarbij de flexibele vormgeving het mogelijk maakt. In de meest voorkomende gevallen is vier punten een goed uitgangspunt waarbij de werking vrij nauwkeurig is en gemakkelijk in te stellen is. NOTITIE Na inschakelen weersafhankelijke regeling, is de Pre-set klep temperatuur parameter niet beschikbaar.
Pagina 31
15. Bescherming van de retourwater Met deze functie kan de Cv-ketel beschermd worden tegen koud retourwater wat terugkomt uit het systeem. Bescherming van de ketel betekend sluiten van de klep waardoor de ketel over een kort circuit gaat pompen om de temperatuur te verhogen.
IX. SCHEMA INSTELLINGEN Wanneer men met een klokprogramma wil werken kan dat via de volgende stappen: Menu -> Zones -> Zone 1-8 -> Operatie modus. Er kan gekozen worden voor een lokaal en globaal programma 1-5. Lokaal is voor elke zone apart in te stellen.
• Selecteer het deel van de week wanneer de dagelijkse schema van toepassing is (deel 1 en deel 2). Om dagen toe te wijzen aan een bepaald deel van de week, volg de stappen: - Gebruik de pijlen OP en NEER <Toewijzing van dagen> selecteren. Druk op MENU om te bewerken.
XI. TECHNISCHE DATA Specificatie Waarde Voedingsspanning 230 V +/- 10% / 50Hz Maximaal vermogenverbruik Werktemperatuur Van 5° C tot 50° C Zone uitgang 1 tot en met 8 0,3 A Pompuitgang 0,5 A Potentiaalvrij contact Meetberijk van sensors van -13° C tot 50° C Frequentie 868 MHz Glaszekering...
Pagina 35
Alarm Mogelijke reden Hoe op te lossen Sensor beschadigd - sensor niet aangemeld; - controleer of er een sensor - sensor defect. gekoppeld is bij deze zone; - controleer de bedrading tussen sensor en regelaar; - vervang indien nodig en meld nieuwe aan in de betreffende zone Geen communicatie naar - Te lange kabellengte...
Pagina 36
- de actor is te ver van de regelaar, - geen batterijen controleer bereik van de actor; - plaats een TECH repeater om het bereik te vergroten, meld de actor altijd via repeater aan. - plaats batterijen op de goede manier in de actor.
Pagina 37
Kalibratiefout 1 – montagepositie aannemen van de schroef duurde te lang - de actor is niet op de klep - controleer of de actor correct Foutnummer #2 gemonteerd of volledig gemonteerd is; Kalibratiefout 2 – de as is vastgeschroefd; - vervang de batterijen; maximaal uitgedraaid.
EU-verklaring van overeenstemming Hierbij verklaren wij onder onze eigen verantwoordelijkheid dat L-10 vervaardigd door TECH, met het hoofdkantoor in Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, voldoet aan: - Richtlijn 2014/35 / EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari...