Samenvatting van Inhoud voor Pyronix ENFORCER RINS1707-1
Pagina 1
EN50131-1:2006+A1:2009 EN50131-3:2009 EN50131-6:2008 EN50131-5-3:2005+A1:2008 Beveiligingsklasse 2 Milieuklasse II Softwareversie >10 Systeem handleiding Draadloos alarmsysteem RINS1707-1 WAARSCHUWING: INTERNE SIRENE De Enforcer 32-WE bevat een 100 dBA sirene, wees u hiervan bewust tijdens de installatie...
2. Inleiding ..........................3 2.1 Twee-weg draadloze hoge beveiliging .................. 3 2.2 Batterij bewaken/sparen ....................3 2.3 Pyronix Cloud en Home Control+ App .................. 4 3. Tekst invoeren via het toetsenbord ..................5 4. Het installatiemenu ........................ 5 4.1 Navigeren in de installatie- en hoofdgebruikers menu's ............5 4.2 Toegang tot het installatiemenu (standaard installateurscode = 9999) ........
De Enforcer 32-WE is door Pyronix ontworpen als een veilig, betrouwbaar en gemakkelijk te gebruiken draadloos alarmsysteem. Het systeem is voorzien van de volgende functionaliteit: 2.2 Batterij bewaken/sparen...
Communicatie met de Pyronix+ App en de Pyronix Cloud is volledig versleuteld volgens de hoogste norm (AES 256) en in de Pyronix Cloud worden geen gevoelige gebruikersgegevens opgeslagen. De Pyronix+ App is leverbaar in twee versies: Android van de Google Play Store en iOS van de Apple Store.
3. Tekst invoeren via het toetsenbord In de Enforcer 32-WE kunnen de volgende onderdelen van een naam voorzien worden: Ingangen – 2 namen: Naam en locatie van ingang Zonenamen Locatienaam Toetsenbord/lezer – 2 namen: Nummer en locatie van toetsenbord Omschrijving van de locatie van ingangsmodules en uitgangsmodules Gebruikersnamen De Enforcer 32-WE bevat een functie voor tekstvoorspelling (type T9).
4.1.1 HOOFDMENU's en submenu's Een HOOFDMENU wordt aangeduid met: Een submenu wordt aangeduid met: Een langzaam knipperend Een snel knipperend onderhoudslampje onderhoudslampje De menuoptie wordt in kleine letters De menuoptie wordt in hoofdletters weergegeven met een vraagteken (?). weergegeven Om in het menusysteem te kunnen navigeren, dient u antwoord te geven op de vragen in de HOOFD- en submenu's.
Voer 31 in voor de 31e. 5.1.4 Wijzig uren De klok gebruikt een 24-uursaanduiding. Voer 20:00 in voor 8 uur 's avonds. 5.1.5 Wijzig minuten Voer 30 in voor 7:30. 5.1.6 Wijzig zomertijd Als deze optie is ingeschakeld, wordt de klok automatisch 1 uur vooruit of achteruit gezet voor zomer- en wintertijd.
5.2.2 Componenten verwijderen Reeds geprogrammeerde ingangen kunnen via dit menu worden verwijderd. Alles wissen Toets uw code in Toets code '2000' in om alle draadloze componenten te verwijderen (dit is de beveiligingscode van de Enforcer). Er wordt 'Even geduld' weergegeven terwijl de Enforcer 32-WE ALLE draadloze apparaten verwijdert.
5.2.5 Procedure voor het programmeren van de keyfobs De keyfobs worden vanuit het Hoofdgebruikersmenu geprogrammeerd en verwijderd. Programmeer keyfobs? 1) Ga naar het Hoofdgebruikersmenu (standaard code = 1234). 2) Kies het HOOFMENU 'INLEREN CODES,KEYFOBS & TAGS?'. 3) Kies het submenu ‘Gebr.Codes/Tags/Keyfobs inleren?’ 4) Kies een gebruikersnummer waaraan de keyfob moet worden toegewezen.
Pagina 11
Inschakelen Actief tijdens inschakelprocedure: Geen hoorbaar alarm of reactie via de kiezer. Supervisie Voorkomt dat het systeem wordt ingeschakeld terwijl de ingang actief is. Onderdruk Zone Altijd actief: Geen hoorbaar alarm of reactie via de kiezer. Het is mogelijk om ingangen aan de Onderdruk zone ingang te koppelen. Deze is normaal aangesloten op een sleutelschakelaar (of soortgelijk) en wanneer hij Aan of Uit staat, worden de ingangen waaraan hij is toegewezen respectievelijk gesloten en geopend.
CCTV Altijd actief: Geen hoorbaar alarm of reactie via de kiezer. De CCTV-ingang dient te worden aangesloten op een externe detector die zich naast de CCTV-camera bevindt. U kunt een uitgang programmeren om deze ingang te volgen. Deze uitgang moet worden aangesloten op apparatuur voor het opnemen/afspelen van videobeelden van bewakingscamera's of andere apparatuur.
Overbrugging Hiermee kan de ingang handmatig worden overbrugd tijdens de inschakelprocedure toestaan* of via het gebruikersmenu terwijl het paneel is uitgeschakeld. Double Indien ingeschakeld wordt er een alarm gegenereerd als deze ingang binnen het Knock voorgeprogrammeerde tijdvenster twee keer wordt geactiveerd, of als de ingang gedurende die periode geactiveerd blijft.
Selecteer het adres van de RIX die u wilt inschakelen (adres 0-3). 5.4.2 RIX geïnstalleerd De geïnstalleerde RIX in-/uitschakelen. 1 = ingeschakeld /0 = uitgeschakeld 5.4.3 RIX-locatie De tekst voor de locatie wordt opgeslagen als referentie voor latere onderhoudsbezoeken, bijv. BEGANE GROND.
Pagina 15
0010 Bij gasalarm Wanneer er een geldige code wordt ingevoerd 0011 Inschakeling Voorgeprogrammeerde tijd nadat het Bij het invoeren van de code voor mislukt aftellen van de uitloopvertraging begint, herinschakelen als de procedure voor het verlaten niet is voltooid 0012 Afwijkend Inloop Als er tijdens de inloopvertraging wordt Bij het invoeren van de code voor...
Pagina 16
0035 Volg ingang Actief wanneer een bepaald zone (ingang) wordt geactiveerd. Hiermee kunnen de volgende opties worden geprogrammeerd: Volg type (volgen, tijd-gestuurd, vergrendeld, code opnieuw invoeren); Volg wat (ingang, overbruglijst, sub-sectie, zone); Volg wanneer (altijd, wanneer ingeschakeld, wanneer uitgeschakeld); Te volgen ingang (1 t/m 64) 0036 Overbrug fout Deze ingang wordt ingeschakeld als iemand probeert om een ingangsgroep te...
Pagina 17
0057 Gereserveerd Voor latere ontwikkeling. Niet gebruiken. 0058 Bewakerscode Wanneer de 'bewakerscode' op het Na 60 seconden ingetoetst systeem wordt gebruikt 0059 Toegang monteur Wanneer toegang wordt verkregen tot het Wanneer het installatiemenu wordt installatiemenu afgesloten 0060 Volg opstart Bij het inschakelen Actief gedurende 45 seconden 0063 Test UK STU...
5.6 Installeer Toetsenborden(CBD)/Proximity lezers? Controleer dat alle toetsenborden en lezers correct zijn geadresseerd (op het component) voordat u ze in deze functie inschakelt en adresseert. Raadpleeg de referentiehandleiding voor installateurs voor informatie over het adresseren op het component. OPMERKING: Ten minste één toetsenbord/lezer moet geprogrammeerde secties kunnen uitschakelen.
Geldige code ingevoerd op een Alarm stil gemaakt met Sub-sectie blijft ingeschakeld toetsenbord terwijl er een alarm gebruikerscode in een sub-sectie actief is Bediening sub-sectie: De sub-sectie kan worden beheerd met een proximity tag of ingang. Wanneer een ingang wordt gebruikt om de sub-sectie te beheren, moet een ingangstype voor een sleutelschakelaar worden gebruikt, dat op een externe sleutelschakelaar of schakelaar moet worden aangesloten.
Pagina 20
Uitloopvertraging Programmeert de uitloopvertraging voor iedere zone die als vertraagde 0-255 zone is geprogrammeerd. Als het systeem wordt ingeschakeld met een seconden inschakelingscomponent dat in meerdere secties is geprogrammeerd als 'IN', dan wordt de langste van die tijden toegepast. Sirenetijd Tijd dat de sirene wordt geactiveerd bij een inbraak of andere soort 0-15 minuten alarm.
tijd voor inschakeling mislukt worden ingesteld op 1 minuut. Als het systeem na 30 seconden niet is ingeschakeld, wordt het geluid voor de inloopvertraging hoorbaar en wordt het systeem uitgeschakeld zodra de tijd voor de waarschuwing 'Geen inschakeling' is verstreken. Een waarschuwing 'Geen inschakeling' wordt ook in het gebeurtenissenlogboek vastgelegd.
Pagina 22
Monteur Toegang tot alle Installateursfuncties; ook Door monteur inschakelen/uitschakelen van het systeem voor geprogrammeerd. testdoeleinden. Dwang Systeem uitschakelen, waarbij een stille melding 'Dwang' Door monteur wordt gegenereerd. geprogrammeerd. Bewaker Systeem uitschakelen, maar uitsluitend nadat een alarm Door monteur gedurende een minimale tijd actief is geweest geprogrammeerd.
5.8.2 Wijzig code hoofdgebruiker? Als er al een code of tag is toegewezen, wordt [******] op het scherm weergegeven. Druk de toets om de code te wissen en gebruik de numerieke toetsen om een nieuwe code in te voeren. Met deze optie kan de monteur de code voor de hoofdgebruiker wijzigen, als die verloren of vergeten is.
Indien ingeschakeld, worden alle volumes die als 2-7 zijn geprogrammeerd op de hoofdsirene (in de centrale) ingeschakeld. Indien uitgeschakeld, wordt de zoemer alleen geactiveerd bij opties die zijn geprogrammeerd met volume 6-7. 5.9.11 Kiesfout Indien ingeschakeld, worden mislukte doormeldingen alleen weergegeven in het logboek en niet op het scherm.
Pagina 25
Tag uit+deur Gebruikt in combinatie met de optie 'Toegangsverlening' in de lezerinstellingen. Indien ingesteld op 'Nee' kunnen lezers het systeem uitschakelen, maar is er geen toegangsverlening mogelijk. Indien ingesteld op 'Ja' kunnen de lezers het systeem inschakelen/uitschakelen en deuren bedienen, mits de lezer in de lezeropties is geprogrammeerd. CBD Brandtoets Indien ingeschakeld, wordt de toets voor het brandalarm op het toetsenbord ingeschakeld.
UIT LED zichtb. Indien 'Ja' brandt de uitgeschakeld LED (groen) constant wanneer het systeem zich in uitgeschakeld toestand bevindt. OPMERKING: Stel deze waarde in op 'Nee' om aan EN50131 te voldoen. 5.10.3 Uitloop opties Tijd gestuurd Het systeem wordt alleen ingeschakeld als de geprogrammeerde uitloopvertraging is verlopen, mits alle ingangen zijn gesloten.
en vervolgens de tweede detector, of omgekeerd. Een looptest kan zo nodig ook voor een enkele ingang worden uitgevoerd. Dit kan worden geselecteerd door nadat de secties zijn weergegeven de toets x in te drukken. OPMERKING: De looptest kan alleen worden gebruikt als er al ingangen zijn geprogrammeerd en opgeslagen (d.w.z.
5.13 Diagnose? Met deze optie kan de monteur een volledige diagnose uitvoeren van alle belangrijke bedrade en draadloze componenten van het systeem. 5.13.1 Draadloze componenten Ingang status: Deze optie toont de status van alle draadloze ingangen: Open, Dicht, Sabotage en Fout. Toon Ingangen/Sirene Signaal Sterkte: Deze optie toont de signaalsterkte van draadloze ingangen of sirene/flitsers die in het Enforcer- systeem geprogrammeerd zijn.
MK pollen... (alleen app) – Het paneel pollt de meldkamer Laatste poll cloud: Toont de tijd die is verstreken sinds de laatste geslaagde poll met de Pyronix Cloud. Laatste poll PAC: Toont de tijd die is verstreken sinds de laatste geslaagde poll met de meldkamer.
De communicatiefunctie programmeert de app, het netwerk, de meldkamer, sms- en UDL-functies. 5.15.1 App instellen De Pyronix+ App is leverbaar in twee versies: Android van de Google Play Store en iOS van de Apple Store. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor meer informatie.
Beschikbare formaten: Contact-ID IP = zie pagina 50 voor de gebeurtenissentabel. SIA-IP = zie pagina 50 voor de gebeurtenissentabel. Geldige secties: Met deze optie kan voor verschillende secties een verschillende meldkamer worden ingesteld. Selecteer welke zone meldingen naar deze bepaalde meldkamer moet zenden. Als u ABCD selecteert, ontvangt de meldkamer meldingen van alle secties.
Pagina 32
gevraagd om een begintijd in uren en minuten en de regelmaat van de oproepen in dagen, uren en minuten. Event types: Zie pagina 50 voor de gebeurtenissentabel. Als 'Aangepast' is geselecteerd, kunnen alle gebeurtenissentypen worden gekozen. SMS Huisidentiteit: Dit bericht wordt altijd verzonden als onderdeel van de sms-inschakeling. SMS sturing AAN Met sms-bediening kan de gebruiker het paneel m.b.v.
Pagina 33
OPMERKING: Nummers van ingangen moeten eindigen met een apostrof en de naam van de ingang dient tussen aanhalingtekens te worden geplaatst. Ingangen via sms-opdrachten overslaan Voorbeeld: sms- Omschrijving: Voorbeeld: reactie op sms- opdracht verzenden: opdracht: 123456 6 123456 = Gebruikerscode. Overbrug 6 = Ingang Overbrug Ingang;...
het paneel. Deur garage is bijvoorbeeld niet acceptabel. Dit moet in het paneel worden ingevoerd als Deur- Garage en de bijbehorende opdracht is Deur-Garage. Een sms-telefoonnummer via een sms-opdracht wijzigen Voorbeeld: sms-opdracht Omschrijving: Voorbeeld: reactie op sms- verzenden: opdracht: 123456 Wijzig 0612345678 123456 = Gebruikerscode.
5.16.1 Sectie ABCD stuurt..: Deze functie programmeert welke acties worden gestart bij alarmen in sectie A, B, C of D: Bedienpaneel, Alleen sirene, Alleen kiezer en Sirene + kiezer. Als ze als toetsenborden zijn geprogrammeerd, begint het alarm bij de sirenes. Het alarm wordt volgens de programmering voortgezet, waarbij de laatste fase de alarm doormelding is, d.w.z.
Met de upload-/download software kan het systeem worden onderhouden en bewaakt en kunnen de logboeken worden bekeken. Kies Optie Met deze functie kunt u de procedure voor het maken van de oproep tussen de computer en het paneel programmeren: Auto-Antwoord: Wanneer het paneel vanaf een computer wordt gebeld, beantwoordt het de oproep onmiddellijk.
Pagina 37
OPMERKING: Vanaf het moment dat het paneel zich in uitgeschakelde toestand bevindt is er een snelkoppeling om verbinding met 'PC nummer 1' te maken. Om een dergelijke oproep vanaf het toetsenbord te maken, drukt u op a gevolgd door 5555. Het scherm wordt niet gewijzigd, maar de Enforcer 32-WE belt automatisch de eerste computer die bij 'Opties voor up-/downloaden' is geprogrammeerd.
5.19 Software revisie? Deze optie geeft aan welke versie van de software en hub er op het paneel is geïnstalleerd. Zorg dat u het nummer van de softwareversie bij de hand heeft voordat u de helpdesk belt, zodat bij ondersteuning van het product de juiste informatie kan worden verstrekt. 5.20 Fabrieksinstelling? Deze optie wordt gebruikt om de standaardinstellingen van het paneel te herstellen.
Pagina 39
Het toetsenbord testen Houd wanneer het systeem uitgeschakeld is op een van de toetsenborden de toets b 10 seconden ingedrukt. Hierdoor gaan alle LED's op dat toetsenbord branden en bladert het LCD-scherm door een test van ieder beeldpunt (pixel) op het scherm. Het toetsenbord keert ongeveer 10 seconden na het loslaten van toets b terug naar normale weergave.
Het alarmsysteem van de Enforcer 32-WE kan worden geprogrammeerd via het LCD-menu of via de UDL InSite-software, die geheel gratis wordt verstrekt. U kunt deze downloaden via http://www.pyronix.com/pyronix-downloads.php. De verbinding tussen het alarmsysteem en de UDL- software kan op de volgende manieren tot stand worden gebracht: 7.1.1 GPRS-verbinding (DIGI-GPRS)
UDL-software. OPMERKING: Voor deze aansluiting is een speciale kabel vereist, die door Pyronix wordt geleverd. U kunt dit echter ook doen zoals aangegeven in het diagram rechts. OPMERKING: Als de pc geen seriële poort heeft, heeft u mogelijk een standaard RS-232 naar USB converter nodig.
Pagina 42
8) Voer in het veld 'Telephone Number' het telefoonnummer in. 9) Voer in het veld 'Engineer Code' de code van de monteur in. 10) Klik op 'Dial'. 11) Als de verbinding tot stand is gebracht, wordt het modemsymbool blauw. OPMERKING: Als er een locatienaam op het paneel is ingesteld, moet de locatienaam in UDL exact hetzelfde zijn, omdat er anders geen verbinding kan worden gemaakt.
8. Opties die alleen op de pc kunnen worden geprogrammeerd De Enforcer UDL-software is verkrijgbaar op www.pyronix.com/downloads. De software kan worden gebruikt om gegevens van en naar het alarmsysteem te uploaden/downloaden en deze te bekijken. Hieronder worden twee van de in de UDL-software ingebouwde functies beschreven: ...
OPMERKING: De waarschuwingsperiode is in aanvulling op de automatische inschakeltijd. Als de automatische inschakeltijd bijvoorbeeld is ingesteld op 22:00 uur en daar een waarschuwingsperiode van 15 minuten aan wordt toegevoegd, wordt het paneel in werkelijkheid om 22:15 uur ingeschakeld. Als het paneel om 22:00 moet worden ingeschakeld maar u ook een waarschuwingsperiode van 15 minuten nodig heeft, moet de automatische inschakeltijd worden...
Pagina 45
combinatie van verschillende logische functies moet worden gebruikt, moeten de logische poorten worden gesplitst. Voor A OR B AND C kan dus de volgende logische functie worden gebruikt: Logische poort 1 = A OR B; Logische poort 2 = Logische poort 1 AND C. Het volgende voorbeeld toont hoe u de opdrachten programmeert: {['Inbraak elke' OR 'Sabotage elke'] AND 'Klaar C'}: OPMERKING 2: Alleen poorten 16-20 kunnen worden geprogrammeerd.
9. Storingen en probleemoplossing 9.1 Storing component/Actieve storingen Als een component op het Enforcer 32-WE-systeem niet goed is geïnstalleerd of de verbinding met de bus is verbroken, wordt er een storing gemeld. Hieronder volgt een voorbeeld van iedere soort storing: Storing op het paneel = 'Alarmsysteem, draadloze storing paneel' Adres toetsenbord 3 (1-3 beschikbaar) mislukt = 'Component 3, Componentstoring Tbd' Adres taglezer 2 (1-3 beschikbaar) mislukt = 'Component 2, Componentstoring Lzr'...
GEEN RS-485/COM Dit wordt weergegeven op het Onderdeel van de routinematige toetsenbord dat nog geen initialisatieprocedure. communicatie met het Als deze melding blijft aanhouden, controleer alarmsysteem (eindstation) tot dan andere toetsenborden om te zien of de stand heeft gebracht. componentstoring zich voordoet op het toetsenbord of dat er een volledige systeembusstoring is.
9.2.5 Indicaties voor de monteur Storing Omschrijving Oplossing Monteursmodus... Toegang tot het installatiemenu NIET Zorg ervoor dat ALLE secties met gebruik van geen toegang mogelijk omdat het systeem niet geschikte gebruikerscodes/tags op de volledig is uitgeschakeld. relevante toetsenborden/lezers worden uitgeschakeld. Controle mislukt Ingangsstoring bij poging om de Is van toepassing op 24-uurs sabotage of...
ingang/ing.type geprogrammeerd op ingangen, maar draadloos component dat in PROGRAMMEER er zijn geen ingangstypen voor INGANGEN is geprogrammeerd. geprogrammeerd. 9.2.7 Inschakelingsfouten Storing Omschrijving Oplossing Vertrek via de Als de vertrekmodus is Vertrek via de overeengekomen vertrekroute. buitendeur. geprogrammeerd als 'Laatste deur', moet het pand via deze deur worden verlaten om het systeem te inschakelen.
11. Terminologie EN50131 Taal Enforcer 32-WE Taal EN50131 ACTIVEER Inschakelen Deactiveer Uitschakelen Dag- of uitgeschakelde modus Niet ingesteld (kan relevant zijn voor een specifieke zone) Paniek alarm (PA) Roofoverval (HU) Overbrug Onderdrukken Ongebruikt Geïsoleerd Bel/Externe zoemer/Zelf Externe waarschuwingsinrichting (uitgaande van eigen voeding) inschakelende bel Interne zoemer/luidspreker Het component combineert een interne waarschuwingsinrichting met...
Pagina 52
Speciale log Nee [0] Voer nummer in Ingang # Voer locatie in INSTALLEER RIX's RIX-adres RIX geïnstalleerd Nee [0] PROGRAMMEER UITGANGEN PGM's eindstation PGM BEL Bel; elke [0014] PGM STB Stroboscoop; elke [0016] Niet gebruikt [0000] PGM 1 – 4 Niet gebruikt [0000] PGM's ROX-module ROX geïnstalleerd...
Pagina 53
Duur lijnfout [250] Tijd actv mslukt [250] Duur Bewakingcode [03] Beltijd brandlarm [04] Geen inschakeling! [00] GAT dagentimer [00] GAT urentimer [00] Puls inbraak elk [005] DL toezichtstijd [02] Stoortijd dloos [100] Onderhoudstimer [000] WIJZIG CODES Wijzig codes dwang 1-10 leeg Wijzig code hoofdgebruiker 1234 GebruikerInZone...
Pagina 54
Alleen lbl deact Nee [0] Snel inschakelen Nee [0] PA op toetsenbord Bel+Signaal [2] Behrder progr PA Ja [1] Tag deact+deur Ja [1] Brand toetsenbrd Ja [1] Activeer m. fout Ja [1] Keyfob aankomst Nee [0] 6-cijferige code Nee [0] Systeemschermen Zone ABCD Tekst Hele zonetekst...
Pagina 59
sirenekast Sabotage in draadloos 1337 systeem SABOTAGE HERSTELD Sabotage (bedraad/draadloos) 3137 hersteld Sabotage op zone 3144 hersteld alle alle Sabotage van 3137 behuizing hersteld Sabotage van 3321 sirenekast hersteld OVERBRUG Zone geOverbrugd 1570 Zone gedwongen ingeschakeld 1570 (geOverbrugd) Brandzone 1571 geOverbrugd 24-uurs alarmzone 1572...