Kantoor: +370 340 60165 Fax: +370 340 60166 www.systemair.com verklaart hierbij dat het volgende product: warmteterugwinningsunit: SAVE VTR 500 (De verklaring is uitsluitend van toepassing op de staat van het product bij levering en installatie in de faciliteit volgens de meegeleverde installatie-instructies. De verzekering dekt geen toegevoegde onderdelen of acties die na levering aan het product zijn uitgevoerd.)
• Sluit geen droogtrommels aan op het ventilatiesysteem. • Kanaalverbindingen/kanaaleinden dienen tijdens opslag en installatie te worden afgedekt. 4 Over dit document Deze installatiehandleiding betreft luchtbehandelingsunit type SAVE VTR 500 , gefabriceerd door Systemair AB. De handleiding bevat naast algemene informatie aanbevelingen t.a.v. ontwerp, installatie, opstarten en bediening die dienen te worden gevolgd om een correcte en storingsvrije bediening van de unit te garanderen.
De SAVE VTR 500 voorziet woon- en verblijfsruimten van gefilterde buitenlucht en voert uit badkamer, keuken en natte ruimtes de lucht af. De SAVE VTR 500 is uitgerust met een 1670 W elektrische naverwarmingsbatterij. 5.2 Linker- en rechtermodellen Er zijn twee modellen, een rechter- (R) en een linkermodel (L).
5.4 Technische gegevens 5.4.1 Afmetingen en gewicht, L model Fig. 1 Afmetingen en gewicht, L model Maten in mm en gewicht in kg. 1297 Inclusief luik Inclusief beugel Gewicht SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
5.4.2 Afmetingen en gewicht, R model Fig. 2 Afmetingen en gewicht, R model Maten in mm en gewicht in kg. 1297 Inclusief luik Inclusief beugel Gewicht SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
6.1 Uitpakken Controleer voorafgaand aan de installatie of alle bestelde onderdelen zijn geleverd. Eventuele afwijkingen moeten worden gemeld bij de leverancier van uw Systemair vestiging. SAVE VTR 500 Installatie en service...
Laat ruimte over om het voorluik te openen en om service en onderhoud te kunnen verrichten aan de onderdelen in de unit. De SAVE VTR 500 wordt geleverd met ca. 2 m kabel en een stekker voor een 230 V, eenfasige, geaarde aansluiting onderin de unit.
Het bedieningspaneel wordt gebruikt om de noodzakelijke instellingen te doen. Er kan een extern bedieningspaneel bovenop de unit worden aangesloten. Hieronder wordt het bedieningspaneel weergegeven, inclusief een beknopte beschrijving. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Draai de KEUZEschakelaar om de luchthoeveelheid te kiezen. Druk op ENTER om de instelling op te slaan. A.Ventilatie uit. B.Ventilatie laag: Kan worden gebruikt als het pand voor langere tijd wordt verlaten SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
7.2 Opstartwizard De Opstartwizard is een stapsgewijze configuratietool die automatisch start als de SAVE VTR 500 de eerste keer wordt gestart of als: • een fabrieksreset wordt gedaan •...
Pagina 13
7. Hier kan de Normaal/Hoog/Laag luchthoeveelheid voor de Luchthoeveelheid afvoerventilator (EF) en toevoerventilator (SF) worden gewijzigd. Luchthoeveelheid in %. Systeemcurven niet kiesbaar. Druk na het instellen op ENTER. Hoog Laag SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Als u ervoor kiest de inbedrijfstelling uit te voeren met l/s of m /u, moet u de druk van het systeem weten om de geschikte systeemcurve te kunnen kiezen. 7.3.1 Toevoerlucht, F7-filter Fig. 5 Systeemcurven toevoerlucht, F7-filter SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
De luchthoeveelheid kan in vijf stappen worden ingesteld; uit, laag, normaal, hoog en auto. Deze instellingen regelen de uitgangsignalen naar de toevoer- en afvoerventilatoren. Af fabriek is iedere snelheidsstap als volgt ingesteld: SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB...
Systeemcurve kiezen. SF: 2 EF: 2 6. Druk op RETURN zodra de systeemcurves zijn ingesteld en ga Luchthoeveelheid naar Luchthoeveelheid l/s of m Druk na het instellen op ENTER. Hoog Laag SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
>80% Gebouwen met een uitermate hoog luchtvochtigheidsniveau. Relatieve luchtvochtigheid in de afvoerlucht bij lage buitentemperaturen. In nieuwbouwwoningen kan het nodig zijn de eerste winterperiode een hoger ontdooiniveau aan te houden. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
5. Stel de weekdag en tijd in waarop u wilt, dat Weekprogramma de unit AAN is. Er kunnen twee perioden per dag worden geprogrammeerd. De resterende tijd is de Dag: Maandag unit UIT. Per. 07:00 16:00 Per. 00:00 00:00 SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
De unit is uitgerust met een aantal extra aan/uit-functies die kunnen worden geactiveerd via de externe aan/uit-schakelaars die op de digitale ingangen op de hoofdprintkaart kunnen worden aangesloten (zie bedradingsschema). De volgende mogelijkheden zijn beschikbaar: SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Fig. 8 Positie printkaart 7.9.1 Lay-out printkaart De SAVE VTR 500 is voorzien van ingebouwde regeling en interne bedrading. De afbeelding toont de printkaart. Zie het bedradingsschema voor meer informatie. SAVE VTR 500...
Modbus-aansluiting. Zie de Modbus-gebruikershandleiding voor details. Aansluitklemmen voor interne relatieve vochtigheidssensor 7.9.2 Externe aansluitingen op de printkaart Aansluitklemmen voor externe apparatuur zijn te vinden op de hoofdprintkaart in de elektrische schakelkast. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
• aansluiting op DI 3 met de mogelijkheid om de ventilatorsnelheden individueel te configureren via een potentiaalvrije aan/uit-schakelaar Standaard instelling: SF=hoog, EF=laag. 1. Aansluiting naar DI 3 via een aan/uit-schakelaar 2. Aansluiting op het bedieningspaneel 3. Externe Modbus-aansluiting 4. Kabelwartels SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
5 stappen: Uit, Laag, Nom, Hoog en Auto. Hierdoor overschrijft u het geprogrammeerde weekschema voor de unit tot aan het einde van de huidige tijdsperiode in het weekprogramma (hoofdstuk 7.6). SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB...
Nieuw XXXX Als u het nieuwe wachtwoord Bevestigen XXXX vergeet of kwijtraakt, kunt u het serviceniveau openen door 8642 in te voeren. Hiermee overschrijft u het eerder ingestelde wachtwoord. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 25
2 perioden per dag worden 16:00 ingesteld. Per. 00:00 Stel de weekdag en het 00:00 tijdsinterval in voor de tijd waarin u wilt dat de unit in de modus AAN staat. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 26
EF-tijd in de kolom links voor alle niveaus. De kolom rechts gaat door met vooruit tellen en kan niet worden gereset. Let op: Fabrieksreset (zie Functies –>Fabrieksreset) heeft geen invloed op deze functie SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 27
0–100% Stel het proportionele bandbereik (P-band) voor PI-regelaar in. Standaardwaarde 5°C. Stel het integrale tijdsbereik (I-tijd) voor PI-regelaar in. Standaardwaarde: uit. Toont uitvoersignaal voorgesteld voor de temperatuurregelaar van de toevoerlucht SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 28
Stel de alarmbegrenzing in °C in. Standaardwaarde: 7° C. Functies Systeemcurve Deze functie is bedoeld om de luchthoeveelheid Systeemcurve EF: 1–10 van verschillende SF: 1–20 systeemdrukken te compenseren. Zie hoofdstuk 7.3 SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 29
In het ventilatorsymbool moet het middengebied leeg en de buitenste en binnenste delen gevuld zijn. Het mag niet mogelijk zijn hier veranderingen in aan te brengen. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 30
A03 auto/handm/uit rotoraandrijving/bypass-afsluiter aan. Stel AO1 (analoge uitgang voor warmwatermotor of elektrische naverwarmer) in op auto, handm. of uit. Standaardwaarde: auto. Stel AO2 (analoge uitgang voor koudwatermotor) in op SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 31
Het is mogelijk om in te stellen hoe u de ventilatoren wilt laten reageren op 3 verschillende digitale ingangen wanneer deze ingeschakeld zijn. De potentiaal-vrije schakelaars moeten fysiek worden aangesloten op de klemmen op de SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 32
DI6 voor roterende warmtewisselaar: Rotorsensor. Gebruikt door het systeem om de richting van de rotor te monitoren. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 33
4: Alarm J/N: Geeft aan of de alarmmelding is ingeschakeld of niet. 5: Dmp UIT: Buitenlucht-/retourluchtafsluiter is aan of uit. 6: Verwarmer J/N: Geeft aan of de elektrische naverwarmer actief is of niet. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 34
DI6 kan niet geselecteerd worden, gebruikt door het systeem in de luchtbehandelingsunit. Niet toegewezen DI weergegeven als – (geen). Om een eerder toegewezen DI te resetten, selecteer “–” en bevestig de selectie. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 35
RV transferregeling is ingeschakeld indien instelpunt hoger is dan De standaard instelpuntwaarde is Uit. Let op: Deze instellingen zijn alleen aanwezig indien het type warmtewisselaar regeltype is ingesteld op Variabel. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 36
Gebruik dit dialoogvenster om terug te gaan naar de fabrieksinstellingen. Fabrieksreset Echt resetten? JA/NEE Stel JA of NEE in Let op: Hiermee wist u alle persoonlijke instellingen uitgevoerd aan de unit. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
• Controleer of de netvoeding naar de unit is losgehaald, voordat onderhouds- of elektrische werkzaamheden worden verricht! • Alle elektrische aansluitingen en onderhoudswerkzaamheden moeten door een erkend installateur en in overeenstemming met de plaatselijke wet- en regelgeving worden verricht. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Voor G3 -filter: 11-20, voor F7-filter: 1–10. Zie hoofdstuk 7.3. 10.3.3 Warmtewisselaar De SAVE VTR 500 is uitgerust met een roterende warmtewisselaar. De vereiste toevoerluchttemperatuur wordt daarom gewoonlijk gehandhaafd zonder extra warmte toe te voegen. De warmtewisselaar kan voor schoonmaken en onderhoud worden verwijderd, zie "Gebruikershandleiding"...
10.3.9 Naverwarmingsbatterij voor water Een naverwarmingsbatterij voor water (optioneel), verkrijgbaar als accessoire, kan worden geregeld via de analoge uitgang WH (0-10 V DC). De waterverwarmer gebruikt AI 4 voor de vorstbeveiliging. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB...
4. Controleer of een van de digitale ingangen 1-3 (DI 1-3) actief is en is uitgeschakeld. Dit zou, afhankelijk van de opstelling, een of beide ventilatoren dwingen te stoppen (hoofdstuk 9.5). SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB...
Pagina 42
9. Controleer de balans tussen de toevoer- en afvoerlucht Geluid/trillingen 1. Maak de ventilatorwaaiers schoon. 2. Controleer of de schroeven van de ventilatoren goed vastzitten. 3. Controleer of de trillingsdempers onderop de unit zijn gemonteerd. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Temp. Defect in een of meerdere Het alarm wordt weergegeven in het temperatuursensoren. bedieningspaneel. Neem contact op met uw installateur of de plaats van aankoop. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
5 mm af en ga naar stap 5. 7. Plaats het luik aan de voorkant terug, zet het weer vast en sluit de unit aan op de netvoeding. 8. Controleer of de alarmmelding is verdwenen uit het bedieningsdisplay. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB...
Pagina 45
Let op: Als het alarm blijft bestaan, moet de rotorsensor worden gecontroleerd. SAVE VTR 500 Installatie en service Systemair Sverige AB 20835113...
Pagina 46
Systemair Sverige AB behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving de inhoud van deze handleiding te wijzigen en te verbeteren. Systemair UAB Linų st. 101 LT–20174 Ukmergė, LITHUANIA Phone +370 340 60165 Fax +370 340 60166 www.systemair.com...