Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Tableau 2
Adapté à tous les dispositifs et systèmes électromédicaux
Lignes directrices et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Le Veroval
ECG and blood pressure monitor est conçu pour être utilisé dans un environ-
®
nement électromagnétique tel qu'indiqué ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du Veroval
ECG and blood pressure monitor doit s'assurer qu'il est utilisé dans ce type d'environne-
ment.
TESTS DE
RÉSISTANCE
AUX INTER-
FÉRENCES
ÉLECTROMA-
GNÉTIQUES
Décharge élec-
trostatique (elec-
trostatic discharge,
ESD) selon la direc-
tive IEC 61000-4-2
Brouillages / bruits
Brouillages / bruits
électriques
électriques
transitoires rapides
transitoires rapides
selon la norme IEC
selon la norme IEC
61000-4-4
61000-4-4
Surtensions selon
Surtensions selon
la norme IEC
61000-4-5
Baisses de tension,
brèves coupures et
fluctuations de la
tension d'alimenta-
tion selon la direc-
tive IEC 61000-
4-11
Niveau d'essai
d'immunité IEC
60601
± 6 kV décharge par
contact
± 8 kV décharge
dans l'air
± 2 kV pour les cor-
± 2 kV pour les cor-
dons d'alimentation
dons d'alimentation
±1 kV de cordon(s) à
±1 kV de cordon(s) à
cordon(s)
±2 kV de cordon(s) à
la terre
< 5 % U
T
(baisse de l'U
T
> 95 %)
pendant 0,5 cycle
40 % U
T
(baisse de l'U
de
T
60%)
pendant 5 cycles
70 % U
T
(baisse de l'UT de
30%)
pendant 25 cycles
< 5 % U
T
(baisse de l'U
T
> 95 %)
pendant 5 secondes
Niveau de confor-
mité
± 6 kV décharge par
contact
± 8 kV décharge
dans l'air
± 2 kV pour les cor-
± 2 kV pour les cor-
dons d'alimentation
dons d'alimentation
±1 kV de cordon(s) à
±1 kV de cordon(s) à
cordon(s)
±2 kV de cordon(s) à
la terre
< 5 % U
T
(baisse de l'U
T
> 95 %)
pendant 0,5 cycle
40 % U
T
(baisse de l'U
de
T
60%)
pendant 5 cycles
70 % U
T
(baisse de l'UT de
30%)
pendant 25 cycles
< 5 % U
T
(baisse de l'U
T
> 95 %)
pendant 5 secondes
37
Français
Environnement
électromagnétique - Lignes
directrices
Les sols doivent être en bois ou en
béton, ou recouverts de carreaux
de céramique. Si les sols sont revê-
tus de matériaux synthétiques, l'hu-
midité relative doit être au moins
égale à 30 %.
égale à 30 %.
La qualité de la tension d'ali-
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre à
mentation doit correspondre à
un environnement commercial
un environnement commercial
ou hospitalier typique.
ou hospitalier typique.
La qualité de la tension d'ali-
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre à
un environnement commercial
ou hospitalier typique.
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre à
un environnement commercial
ou hospitalier typique. Si l'utilisa-
teur du Veroval
ECG and blood
®
pressure monitor a besoin d'un
fonctionnement continu même
en cas de coupure d'électricité,
il est recommandé d'alimen-
ter le Veroval
ECG and blood
®
pressure monitor à partir d'une
source d'alimentation sans inter-
ruption ou avec des piles.
FR
®
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
