Pagina 1
CycleOps Joule ™ Gebruikershandleiding 9:34 A 71º WATTS RIDE TIME 1:06:45 AV WATTS MX WATTS De Joule GPS is compatibel met elke ANT+-compatibele vermogenmeter, snelheidssensor, trapfrequentiesensor of hartslagriem.
Pagina 2
Handelsmerken Saris Cycling Group, Inc., CycleOps en het CycleOps-logo zijn allemaal gedeponeerde handelsmerken van Saris Cycling Group, Inc. Overige product-, merk- of handelsnamen die in deze handleiding genoemd worden, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.
Pagina 3
Overzicht 7. VOORZORGSMAATREGELEN Dashboard 1, 2, 3 Dashboard 4: Intervallen Ritweergave 8. TECHNISCHE SPECIFICATIES Intervalweergave Dashboard 5: GPS-plattegrond Routes 9. GARANTIE Routepunten 3. MENU Menu-overzicht Historie Sensor & Koppelen Training Navigatie Gebruiker Apparaat Rapporten Trainingen Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 3...
HOOFDSTUK 1: VAN START GAAN Hartelijk dank voor uw aankoop van de CycleOps Joule GPS. Deze gebruikershandleiding is slechts één van de hulpmiddelen om u te helpen alle functies te begrijpen die de Joule GPS te bieden heeft. Surf naar www.cycleops.com om: •...
BATTERIJ OPLADEN De Joule GPS wordt gevoed door een oplaadbare batterij. Om de batterij op te laden, sluit u de Joule GPS aan op een wisselstroom- adapter (#7060 niet meegeleverd). Met een volle batterij kan u ongeveer 20 uur aan de slag.
HOOFDSTUK 2: DASHBOARDS Overzicht van de navigatie Er zijn drie knoppen aan de zijkanten van Joule GPS en één grote knop onder het scherm. Pijl noordelijke richting Temperatuur KNOPPEN FUNCTIE Rittijd of tijd Batterijniveau * Selecteert het item in het menu [ENTER]-knop * Eén keer drukken om door de Dashboards...
3 tot 6 meetgegevens per dashboard en met de keuze uit Druk op de • 23 meetgegevens. Het volledige overzicht met meetge- [ENTER]-knop om door gevens is ter beschikking op pagina 16. de dashboards te bladeren Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 7...
Pagina 8
RIDE TIME HEID 1 1:06:45 AV MPH MX MPH AV HR MX HR COUNTDOWN RIDE TIME MEETEENHEID 2 MEETEENHEID 3 2 Gedetailleerde overzichten [ENTER] Druk op de • [ENTER]-knop om door de dashboards te bladeren Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 8...
Pagina 9
AV MPH MX WATTS SPEED MEETEEN- GRADE HEID 1 AV GRADE FT GAIN GRADE MILE 26.00 MEETEENHEID 2 MEETEENHEID 3 2 Gedetailleerde overzichten [ENTER] Druk op de • [ENTER]-knop om door de dashboards te bladeren Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 9...
Druk op de • Indien er geen vermogensgegevens ter beschikking [ENTER]-knop om door zijn dan worden de snelheid en de hartslag weergegeven. de dashboards te bladeren 15,2 mph 0:12:32 Gmld. Snelheid 2,65 mi Gmld. Hartslag Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 10...
Menu, vervolgens [ENTER] Sensors 0,0 mi selecteert u Waypoints Training Druk Sopelana en daarna selecteert u Navigation en houd 4149 mi User 3 seconden aan New Waypoint. Device Nieuw Waypoint Back to Dashboard Back to Dashboard Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 11...
Pagina 12
[ENTER]-knop om door 0,62 mi de het Menu te bladeren 3,84 mi Richting van de volgende afslag 0,24 mi 0,29 mi 1,40 mi Turn-by-turn-aanwijzingen en de afstand tot aan het volgend punt op het plattegrond, worden weergegeven. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 12...
Pagina 13
Navigation Naam USER User Gewicht, lbs: KIES EEN GEBRUIKER Device Bewerken VOEG EEN Lengte, in GEBRUIKER TOE of gebruiken Geboortedatum DEVICE Back to Dashboard Geslacht DATUM EN TIJD DISPLAY Krachtzones GEHEUGEN Hartslagzones ALTIMETER ABOUT JOULE Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 13...
HOOFDSTUK 4: MENU SELECTIONS: HISTORIE: RAPPORTEN De Joule GPS geeft de historierapporten weer met allereerst de meest recente rit (of een geselecteerde rit) en vergelijkt met de gemiddelden per rit of datum sinds de laatste 2, 4 of 8 weken, of 6 of 12 maanden voor de geselecteerde rit.
Pagina 15
HOOFDSTUK 4: MENU SELECTIONS: TRAINING De Joule GPS geeft trainingen weer op naam en heeft een automatische interval- en intervalaftellingsfunctie. Auto Interval: 9:34 A 71º 9:34 A 71º Stel de Joule GPS in Main Menu Auto Interval om automatisch TRAINING...
HOOFDSTUK 4: MENU SELECTIONS: TRAINING: TRAININGEN PowerBeam PRO en 400PRO Joule GPS is compatibel met de PowerBeam Pro en 400Pro. TRAININGEN Dit menu geeft alle 9:34 A 71º 9:34 A In het menu trainingen weer die Workouts WORKOUT kan u een...
Nooit aan, 10 sec.– 1 min. en Altijd aan achterverlichting Slaaptijd 3, 5, 10 min - Scherm gaat in slaapstand na een ingestelde periode van inactiviteit. Taal English, Deutsch, Français, Italiano, Español, Nederlands Eenheden Imperiaal of Metrisch Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 17...
Firmware Version Current Altitude Firmware- nauwkeurige gegevens van 17.023 1030 versie de barometrische sensor. Home Altitude Designed in Madison, WI by Saris Cycling Group 800-783-7257 Use Home Altitude Back to Device Back to Device Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 18...
HOOFDSTUK 6: GEGEVENS & DOWNLOADS DOWNLOADEN Installeer de PowerAgent-software die u kan vinden op "www.cycleops.com/poweragent" om om uw Joule GPS te configureren en de dashboards aan te passen aan uw voorkeur. Met de PowerAgent-software kunt u uw gegevens downloaden en analyseren. Micro-usb HOOFDSTUK 7: FAQ &...
Als u zich niet aan deze voorzorgsmaatregelen houdt, dan kunnen er vroegtijdig defecten of storingen optreden in de unit, waardoor de garantie kan komen te vervallen. HOOFDSTUK 9: KENMERKEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES VAN DE JOULE GPS KENMERKEN VAN DE JOULE GPS...
Pagina 21
HOOFDSTUK 9: KENMERKEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES VAN DE JOULE GPS TECHNISCHE SPECIFICATIES VAN DE JOULE GPS Compatibel met ANT+ Barometrische altimeter Batterij oplaadbaar Bedrijfsduur van de batterij 20 uur Grootte van het weergavescherm 40 mm (lengte) x 30 mm (breedte)
Pagina 22
• Saris Cycling Group zal elk apparaat dat structurele defecten vertoont door een nieuw apparaat of door een apparaat van dezelfde waarde vervangen. • Als een product niet gerepareerd kan worden, dan zal Saris Cycling Group een beperkte kredietvergoeding toepassen op een ander CycleOps product van dezelfde of een grotere waarde. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 22...
Pagina 23
Gemiddelde snelheid in mijl per uur of kilometer per uur tijdens een rit. AV HR Gemiddelde hartslag in slagen per minuut tijdens een rit. Opmerking: Voor gemiddelden over 2 wk, 4 wk wordt een tijdsgewogen gemiddelde over de gekozen periode gebruikt. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 23...
Pagina 24
AV W/KG Gemiddelde power in watt, gedeeld door het gewicht van de wielrenner in kg tijdens een rit. MX W/KG Maximale power in watt, gedeeld door het gewicht van de wielrenner in kg tijdens een rit. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 24...
Pagina 25
1 mijl en van 35 minuten voor een afstand van 10 km, terwijl een wielrenner een persoonlijk record of een houdbaar piekvermogen van 400 watt voor 5 minuten en van 340 watt voor 35 minuten kan hebben. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 25...
Pagina 26
5. Een grens tussen aërobische stofwisseling en een mengeling van anaërobische en aërobische stofwisseling. 6. Een extreme trainingsintensiteit die gedurende 40 minuten tot 2 uur kan worden volgehouden naargelang de beschikbaarheid van opgeslagen koolhydraten of glycogeen in het lichaam. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 26...
Pagina 27
1. Een heel korte, extreme inspanning die het geleverde vermogen voor het bereiken van uw VO2max of uw maximale zone overstijgt. 2. Een trainingsintensiteit die bijna volledig afhangt van de anaërobische stofwisseling van opgeslagen ATP, fosfagenen en koolhydraten. 3. Een extreme inspanning die 1 seconde tot 2 minuten duurt. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 27...
Pagina 28
Eenmaal wanneer een piek in een w/kg-zone geregistreerd is, moet de w/kg-waarde minstens 0,1 w/kg onder de minimale zonewaarde zakken alvorens een positieve stijging in waarde in die zone als een nieuwe piek beschouwd kan worden. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 28...
Pagina 29
GPS uitschakelen Blijf zoeken naar GPS Schakel GPS uit Routepunt Plattegrond Geeft het scherm van Pop-up sluiten het plattegrond weer Afgeweken Waarschuwing Plattegrond Geeft het scherm van Pop-up sluiten het plattegrond weer Route Gevonden Pop-up sluiten Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 29...
Pagina 30
____ Waarschuwingen worden opnieuw ingeschakeld zodra het apparaat uit de slaapmodus komt. Hartslag Cancel Schakelt de waarschuwingen van OK Pop-up sluiten de hartslagzone uit. Waarschuwing worden opnieuw ingeschakeld zodra het apparaat uit de slaapmodus komt. Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 30...
Pagina 31
Pop-up sluiten Geheugen leegmaken Bent u zeker? Dit zal geen invloed hebben op de rapporten. Pop-up sluiten Geheugen leegmaken Historie wissen Bent u zeker? Dit zal alle ritgegevens en rapporten wissen. Pop-up sluiten Wist de historie Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 31...
Pagina 32
% HELLINGSGRAAD 45.0 9999 29999 verticale stijgsnelheid huidige altitude ft of m totale stijgsnelheid ft of m FT GAIN 9999 ALTITUDE FT 45.0 29999 rittijd tijd ritafstand CLOCK PM MIJL 12:59 RIDE TIME HR 99.99 99:59:59 Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 32...
Pagina 33
99:59:59 Routes Afstand tot Richting naar Lagers 99.99 NSEW 99.99 Pieken 6-8 W/KG 8-10 W/KG >10-W/KG Weersom- Temp. Zonsopgang Zonsondergang standighe- 12:59 12:59 Training Nog af te leggen Resterende Resterende segment tijd afstand 99.99 99:59:59 Gebruikershandleiding Joule GPS pagina 33...