Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Beurer PO 80
Samenvatting van Inhoud voor Beurer PO 80
- Pagina 1 PO 80 Pulse-oximeter Gebruikshandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
NEDERLANDS Inhoud 1. Omvang van de levering ......3 8.3 Alarminstellingen (“Alarm”) .....16 2. Voorgeschreven gebruik ......3 8.4 Tijd instellen ........17 3. Kennismaking ...........4 8.5 Systeeminstellingen......18 4. Verklaring van symbolen ......5 8.6 Meetwaarden opnemen 5. Waarschuwingen en (“Record”) ........19 veiligheidsaanwijzingen ......6 8.7 Computersoftware 6. -
Pagina 3: Omvang Van De Levering
1 gebruiksaanwijzing 2. Voorgeschreven gebruik Gebruik de pulse-oximeter PO 80 van Beurer uitsluitend bij mensen voor het meten van de arteriële zuurstofverzadiging (SpO₂) van hemoglobine en van de hartslagfrequentie (polsslag- frequentie). De pulse-oximeter is geschikt voor zowel privégebruik (thuis, onderweg) als voor... -
Pagina 4: Kennismaking
3. Kennismaking De pulse-oximeter PO 80 van Beurer is bedoeld voor het niet-invasief meten van de arteriële zuurstofverzadiging (SpO₂) en de hartslagfrequentie (polsslagfrequentie). De zuurstofverza- diging geeft aan hoeveel procent van de hemoglobine in het arteriële bloed verzadigd is met zuurstof. -
Pagina 5: Verklaring Van Symbolen
4. Verklaring van symbolen In de gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje van het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt: WAARSCHUWING Waarschuwing voor verwondingsgevaren of gevaren voor uw gezondheid LET OP Geeft aan dat bepaalde handelingen mogelijk schade veroorzaken aan het apparaat of de toebehoren. -
Pagina 6: Waarschuwingen En Veiligheidsaanwijzingen
Toepassingsdeel type BF Serienummer Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. Apparaat is beschermd tegen voorwerpen ≥12,5 mm en tegen schuin neerval- IP22 lende druppels Storage/Transport Toegestane temperatuur en luchtvochtigheid bij opslag en transport Operating Toegestane temperatuur en luchtvochtigheid bij gebruik 5. - Pagina 7 • U mag het apparaat niet zelf openen of repareren. Wanneer u dit toch doet, kan een sto- ringsvrije werking niet langer worden gegarandeerd. Als u het apparaat desondanks opent of repareert, vervalt de garantie. Ga voor onderhoud of reparaties naar een Beurer-service- punt of een geautoriseerd verkooppunt.
- Pagina 8 − NIET bij patiënten die bij de plek op het lichaam waar u het apparaat gebruikt onrustig zijn (bijv. beven). − NIET in de buurt van brandbare of explosieve gasmengsels. • Bij personen met doorbloedingsstoornissen kan langdurig gebruik van de pulse-oximeter pijn veroorzaken of tot onpasselijkheid leiden.
- Pagina 9 • De nagel van de vinger waarop de meting wordt uitgevoerd moet zo kort zijn dat de vinger- top de sensorelementen in de behuizing bedekt. • Houd uw hand, vinger en lichaam tijdens de meting stil. • Bij personen met hartritmestoornissen kunnen de gemeten waarden van SpO₂ en de hartslagfrequentie vertekend zijn.
-
Pagina 10: Beschrijving Van Het Apparaat
• Als er een accu is gaan lekken, moet u veiligheidshandschoenen aantrekken en het batterij- vak met een droge doek reinigen. • Bescherm accu’s tegen overmatige hitte. • Explosiegevaar! Werp accu’s niet in vuur. • Haal accu’s niet uit elkaar, open ze niet en hak ze niet in kleine stukken. •... -
Pagina 11: Beschrijving Van Het Display
Beschrijving van het display 1. Alarmsymbool (doorgestreept = alarm gedeactiveerd) 2. Symbool polsslaggeluid (doorgestreept = polsslaggeluid gedeactiveerd) 3. Tijd 4. Batterijweergave 5. Polsslagstaaf 6. Polsslagfrequentie (waarde in bpm) 7. Polsslaggolf 8. SpO₂-alarm (onderste grenswaarde) 9. Zuurstofverzadiging (waarde in %) 10. Record 7. -
Pagina 12: Software "Spo₂-Viewer/Manager" Installeren
Met de “SpO₂-Manager” kunt u eerder opgeslagen meetwaarden op de computer zetten en beheren. Volg voor het installeren van de software de volgende stappen: • Download de gratis SpO₂-software op onze homepage (www.beurer.com) via Service > Download Center > Software. • Open het installatiebestand “SpO₂ Setup.exe”. -
Pagina 13: Polsriem Bevestigen
7.3 Polsriem bevestigen Om de pulse-oximeter eenvoudig te transporteren, kunt u een polsriem aan het apparaat bevestigen. 1. Schuif het smalle uiteinde van de polsriem zoals weergegeven door het bevestigingspunt. 2. Trek het andere uiteinde van de polsriem door de lus van het smalle uiteinde vast. -
Pagina 14: Bediening
8. Bediening 1. Steek een geschikte vinger zoals weergegeven in de opening voor vingers van de pulse-oximeter. Houd uw vinger stil. 2. Druk op de functietoets. De pulse-oximeter start met de meting. Tijdens de meting mag u niet bewegen. 3. De gemeten waarden worden na enkele secon- den op het beeldscherm weergegeven. -
Pagina 15: Functietoets
8.1 Functietoets De functietoets van de pulse-oximeter heeft in totaal drie functies: • Inschakelfunctie: als de pulse-oximeter uitgeschakeld is, kunt u het apparaat inschakelen door de functietoets ingedrukt te houden. • Instellingenmenufunctie: Om naar het instellingenmenu te gaan, moet u de pulse-oximeter in eerste instantie zo houden dat de weergave op het display liggend wordt weergegeven. -
Pagina 16: Alarminstellingen ("Alarm")
8.3 Alarminstellingen (“Alarm”) • Schakel de pulse-oximeter in en houd de functietoets ingedrukt. Het instellingenmenu verschijnt op het display. • Kies in het instellingenmenu met behulp van de functietoets het menuonderdeel “Sound” en bevestig uw keuze door de functietoets ingedrukt te houden. •... -
Pagina 17: Tijd Instellen
„PR ALM LO“ Hier kunt u de onderste grenswaarde voor de polsslagfrequentie instellen. Als de ingestelde grenswaarde tijdens een meting wordt onderschreden, wordt de polsslagfrequentie geel weergegeven en klinkt er een geluidssign- aal (als het alarm is geactiveerd). „Alarm“ Hier kunt u het alarm activeren (“on”) of deactiveren (“off”). Als u het alarm hebt geactiveerd en een van de ingestelde bovenste of onderste grens- waarden wordt over- of onderschreden, klinkt er een geluidssignaal. -
Pagina 18: Systeeminstellingen
Druk op de functietoets tot de gewenste optie wordt geselecteerd en houd de toets vervol- gens ingedrukt om de waarde te wijzigen. “Set Time”: tijd instellen, “yes”: toestaan, “no”: verbieden “Set Year”: jaar instellen “Set Month”: maand instellen “Set Day”: dag instellen “Set Hour”: uur instellen “Set Minute”: minuten instellen Druk na het instellen op de functietoets tot “Exit”... -
Pagina 19: Meetwaarden Opnemen ("Record")
8.6 Meetwaarden opnemen (“Record”) Met de pulse-oximeter PO 80 kunt u meetwaarden gedurende een periode van maximaal 24 uur opnemen. De opgenomen meetwaarden kunt u indien gewenst op uw computer opslaan of als rapport afdrukken. Druk in het hoofdmenu op de functietoets tot “Record” wordt geselecteerd en houd de toets vervolgens ingedrukt om naar het “Record Menu”... -
Pagina 20: Computersoftware "Spo Assistant
Verbind de pulse-oximeter hiervoor via de meegeleverde USB-datakabel met uw computer. Start het programma op uw computer. U kunt de computersoftware “Smart Device Assistant” downloaden via connect.beurer.com/ download. De betreffende systeemvereisten vindt u op: https://www.beurer.com/web/de/im-fokus/con- nect/systemanforderungen.php... -
Pagina 21: Meetresultaten Analyseren
9. Meetresultaten analyseren Hoogteafhankelijke zuurstofverzadigingsafname WAARSCHUWING De volgende tabel voor het analyseren Aanwijzing van uw meetresultaat geldt NIET voor In de volgende tabel vindt u informatie over de personen met bepaalde andere aandoe- bijwerkingen van verschillende hoogten op de zu- ningen (zoals astma, hartfalen en aando- urstofverzadigingswaarde en de gevolgen daarvan eningen van het ademhalingsstelsel) en... -
Pagina 22: Reiniging/Onderhoud
Zeer vaak optreden Kritisch: van hoogteziekte, < 90 onmiddellijk een arts 3500-5.800 m <90 aanpassing absolu- opzoeken ut noodzakelijk Bron: in aansluiting op “Windisch W, et al. Ernstige hypoxie, S2k-richtlijn: Non-invasieve en invasieve 5800-7.500 m <80 alleen kort verblijf beademing als behandeling van chronische mogelijk respiratoire insufficiëntie, revisie 2017;... -
Pagina 23: Bewaring
11. Bewaring LET OP: Bewaar de pulse-oximeter op een droge plek (relatieve luchtvochtigheid ≤ 95%). Een te hoge luchtvochtigheid kan de levensduur van de pulse-oximeter verkorten of het apparaat beschadigen. Bewaar de pulse-oximeter op een plek met een omgevingstemperatuur van -40°C tot 60°C. -
Pagina 24: Wat Te Doen Bij Problemen
Hartritmestoornissen Raadpleeg een arts. 14. Technische gegevens Modelnr. PO 80 Meetmethode Niet-invasieve meting van de arteriële zuurstofverzadiging van hemoglobine en de polsslagfrequentie aan een vinger Meetbereik SpO₂ 0 – 100%, Polsslag 30 – 250 slagen /minuut... - Pagina 25 Nauwkeurigheid SpO₂ 70 – 100%, ± 2%, Polsslag 30 – 250 bpm, ± 2 slagen /minuut Afmetingen l 57 mm x b 32 mm x h 30 mm Gewicht Ca. 42 g Sensoren voor het meten van Rood licht (golflengte 660 mm); infrarood (golflengte 905 SpO₂...
- Pagina 26 • Dit apparaat voldoet aan de Europese normen EN 60601-1 en EN 60601-1-2 (overeen- stemming met CISPR 11, CISPR 22, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11) en is onderworpen aan bijzondere veiligheidsmaatregelen op het gebied van elektromagnetische compatibiliteit. Let er daarbij...
-
Pagina 27: Garantie / Service
• Als deze instructie niet in acht wordt genomen, kan dit de prestatiekenmerken van het apparaat negatief beïnvloeden. 15. Garantie / service Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (hierna “Beurer” genoemd) verleent onder de hierna genoemde voorwaarden en in de hierna beschreven omvang garantie voor dit product. - Pagina 28 Het Duitse recht is van toepassing. Als dit product tijdens de garantieperiode onvolledig of wat betreft de werking gebrekkig overeenkomstig de volgende bepalingen blijkt te zijn, zal Beurer overeenkomstig deze garan- tievoorwaarden een gratis vervangende levering of reparatie verzorgen. Als de koper een garantieclaim wil indienen, neemt hij eerst contact op met de lokale verkoper: zie de meegeleverde lijst “Service International”...
- Pagina 29 - producten die als B-stockartikelen of als gebruikte artikelen gekocht zijn; - gevolgschade die op een gebrek van dit product berust (voor dit geval kunnen echter aans- praken uit productaansprakelijkheid of uit andere dwingende wettelijke aansprakelijkheids- bepalingen bestaan). Reparaties of een complete vervanging verlengen in geen geval de garantieperiode.
- Pagina 32 Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany www.beurer.com • www.beurer-healthguide.com...