Geachte klant Wij willen u bedanken omdat u voor een hoogwaardig product van Wetrok heeft gekozen. U heeft een machine van hoge kwaliteit gekocht die, bij correct gebruik en goed onderhoud, jarenlang professioneel resultaat zal opleveren. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Wetrok! Uw Wetrok Productmanagement.
Inhoudsopgave Geachte klant Onderhoud en instandhouding Algemeen Na de werking Inhoudsopgave Verzorging en onderhoud van het doseersysteem Symbolen Probleemoplossing Gebruik conform de voorschriften Technische gegevens Noodgevallen Verwijdering Garantiebepalingen Veiligheid Transport Omvang van de levering Opslag Auteursrecht Machineoverzicht Machineoverzicht Display Toebehoren Verbruiksmateriaal Vóór de inwerkingstelling / eerste inwerkingstelling...
Symbolen GEVAAR Controleren Voor een direct dreigend gevaar, dat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of overlijden. Geen huisvuil. Verwijderen volgens de lokale voorschriften! WAARSCHUWING Batterij 36 V Voor een mogelijk dreigend gevaar, dat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of overlijden. In overeenstemming met de Europese richtlijnen voor veiligheid VOORZICHTIG en elektromagnetische compatibiliteit (EMC).
■ Machine uitschakelen, indien aanwezig op de noodstopschakelaar drukken ■ Hulp alarmeren ■ Onmiddellijk de erkende eerstehulpmaatregelen toepassen. Na een incident moet Wetrok of een contractuele partner van Wetrok de machine controleren voordat ze opnieuw in werking mag worden gesteld. Seite 5...
▪ Beschadigingen die het gevolg zijn van natuurlijke slijtage, overbelasting of ondeskundig gebruik, zijn ook van garantie uitgesloten. ▪ Klachten kunnen uitsluitend worden aanvaard, als de machine telkens door Wetrok of door een contractuele partner van Wetrok is gerepareerd.
Veiligheid ▪ Deze machine mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met De machine is elektrotechnisch getest, komt overeen met de Europese veiligheidsnormen en is vervaardigd volgens de huidige stand van kennis en techniek. beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek Ze beschikt over verschillende stroomcircuitverbrekers die als veiligheid dienen.
Pagina 8
Verantwoordelijkheid van de exploitant: Verder is de exploitant ervoor verantwoordelijk dat de machine altijd in technisch onbe‐ rispelijke conditie is. Daarom geldt het volgende: ▪ De machine is bedoeld voor gebruik in de industriële sector. De exploitant van ▪ De exploitant dient ervoor te zorgen dat men zich houdt aan de in deze de machine dient zich te houden aan de wettelijke voorschriften met betrekking tot arbeidsveiligheid.
Deze gebruiksaanwijzing blijft intellectueel eigendom van Wetrok. Ze wordt alleen ter beschikking gesteld aan afnemers van onze machines. Alle rechten, met name het recht op verspreiding en vertaling, zijn voorbehouden aan Wetrok. Bij overtredingen dient er een schadevergoeding te worden betaald. Andere rechten worden door ons voorbehouden.
Aanpassen met knop 4 (-), knop 7 (+) 6. Machine AAN/UIT 7. Afzuiging actief / inactief Toebehoren Toebehoren Meer informatie over onze producten en het assortiment vindt u op www.wetrok.com 51400 Universele vulslang 1 stuk 69281 Quick Refill Mambo 1 stuk 52093 HEPA-filter Mambo compl.
Vóór de inwerkingstelling / eerste inwerkingstelling VEILIGHEID ▪ De levering, de instructies over veiligheidsvoorschriften, handhaving en onderhoud evenals de eerste inwerkingstelling worden normaal gesproken door een bevoegd vakman uitgevoerd. Indien niet, is de exploitant verantwoordelijk voor de instructies aan de gebruikers. ▪...
Laden VEILIGHEID De ruimte tijdens het opladen goed ventileren. Stekker insteken De toestand van het opladen regelmatig controleren. ▪ De batterij volledig laden voor de eerste ingebruikname. ▪ De batterij is eerst opgeladen wanneer het display met ingestoken oplaadkabel donker wordt. ▪...
▪ Zet voor het verwisselen van de borstels en de pad-riemschijven/pads de machine uit. ▪ De machine is met een Wetrok reinigingsschema getest. Voor een probleemloos functioneren alleen chemische reinigingsmiddelen van Wetrok gebruiken. ▪ Bij gebruik van reinigings- en onderhoudsproducten moeten de gevaarrichtlijnen van de fabrikant in acht worden genomen.
▪ Er wordt uitdrukkelijk verwezen naar de gevaren bij het gebruik van licht ontvlambare, brandbare, giftige, gezondheidsschadelijke, bijtende of irriterende stoffen. ▪ De machine is met een Wetrok reinigingsschema getest. Voor een probleemloos functioneren alleen chemische reinigingsmiddelen van Wetrok gebruiken.
Pagina 18
Een tankvulling water/chemicaliën is bij gemiddelde waterdosering voldoende voor ca. 30 - 45 minuten. Overbelastingsbescherming: Als de borstelmotor tijdens de werking blokkeert, stopt de machine automatisch! Als u de machine opnieuw uit- en inschakelt, kunt u weer verder werken. Verswaterslang staat onder druk (max. druk van wateringang 10 bar)! Voor het navullen van het verswater moet de afvalwatertank worden geleegd! Seite 18...
Voorbereiding met doseersysteem VOORZICHTIG Verwatertank met water Chemicaliën toevoegen vullen Overlopend water kan tot materiële schade leiden. ▪ Als er via een slangkoppeling wordt gevuld, moet dat op elk moment in het oog worden gehouden. Water aanvullen met Gewenste dosering Quick Refill instellen Voorbeeld:...
Inbedrijfstelling Dissel met behulp van hendel voor verzetten van de dissel juist positioneren; Zuigbalk laten zakken afhankelijk van lichaamsgrootte Machine inschakelen Bedieningshendel bedienen; start alle gekozen functies - knop indrukken Borstelknop indrukken; alle reinigingsfuncties Werkzaamheden worden geactiveerd Waterhoeveelheid instellen Functie actief: > 2 sec. ingedrukt houden en kiepen = Selectieoptie (water of chemicaliën) actief (knipperend) Aanpassing met de linker (-) en rechter (+) knop Seite 20...
▪ In de fabriek wordt de veiligheid van onze producten gecontroleerd. Om bedrijfsveiligheid en behoud van waarde te kunnen garanderen moet 1 keer per jaar of na 500 gebruiksuren een service worden uitgevoerd. De service mag uitsluitend door Wetrok of door bevoegd vakkundig personeel worden uitgevoerd.
Na de werking WAARSCHUWING VOORZICHTIG Let op, bij omgekiepte machine is er verhoogd gevaar voor letsel! De machine mag niet met hogedruk/-stoomdrukreinigers of een sterke vloeistofstraal worden gereinigd. Vermijd direct contact met water. Alle functies uitschakelen (schakelaar uitzetten); hoofdschakelaar moet "UIT“ staan Seite 22...
Vers- en afvalwatertanks Slang van de afvalwatertank uit de Vers- en afvalwatertanks ledigen houder nemen Slang van de verswatertank uit de Afvalwatertank legen houder nemen Afvalwatertank omkiepen om resterend Verswatertank ledigen water te verwijderen Seite 23...
Pagina 24
Vers- en afvalwatertanks uitspoelen Afvalwatertank spoelen en reinigen Verswatertank spoelen; Grofzeef uitnemen en reinigen tank open laten om te laten drogen Seite 24...
Zuiglip vervangen (indien nodig) Zuiglip vervangen De magnetische zuigmond ontgrendelen Verwijder de magnetische zuigmond Zuiglip draaien of vervangen Seite 26...
Verswaterfilter reinigen (indien nodig) Verswaterfilter reinigen of Filterzeef reinigen of verswaterfilter vervangen vervangen Spionglas van het filter afschroeven Filterzeef en spionglas goed aanschroeven (linksom) Seite 27...
ONDERHOUD Een keer per jaar moeten de slangen worden vervangen. Deze vervanging mag uitsluitend door Wetrok of door bevoegd vakkundig personeel worden uitgevoerd. Bij gebruik van basisreinigers is het absoluut noodzakelijk om het systeem met vers water door te spoelen. Anders kunnen er afzettingen en verstoppingen van het systeem optreden.
Borstel / pad erg afgesleten Vervang borstel / pad Waterhoeveelheid/dosering reinigingsmiddel te laag Waterhoeveelheid/dosering reinigingsmiddel verhogen Reinigingseffect onvoldoende Gebruiksaanwijzing voor het product nakijken of Foutief reinigingsproduct/methode Wetrok-klantenadviseur raadplegen Zuigmotorknop inactief Activeer zuigmotor Zuigslang niet op zuigmondstuk aangesloten Sluit zuigslang aan Eco-modus geactiveerd Eco-modus deactiveren...
Pagina 30
Aanzuigslang met roosterpluggen in de jerrycan steken, zuigslangen Aanzuigslang uit de jerrycan gegleden tot de bdoem van de jerryca Voor andere storingen / foutmeldingen neemt U contact op met Wetrok of met door Wetrok geautoriseerd vakkundige. Seite 30...
Verwijdering Verpakkingsmateriaal en reinigingsmiddelen moeten in overeenstemming met de landelijke richtlijnen worden verwijderd. De machine moet na het demonteren ervan in overeenstemming met de landelijke richtlijnen worden verwijderd. Transport De temperatuur mag bij transport en opberging min. 5 °C niet onderschrijden en max. 40°C niet overschrijden. De machine mag alleen binnenshuis opgeslagen worden.
Pagina 34
Tel 0800 20 48 68 Wetrok GmbH Maybachstrasse 35, D-51381 Leverkusen Tel +49 2171 398-0 Wetrok Polska S.A. ul. La¸czyny 4, PL-02-820 Warszawa Tel +48 22 331 20 50 Wetrok AB Bergkällavägen 32, S-192 79 Sollentuna Tel +46 8 444 34 00...