Inhoudsopgave
Advertenties
AANSLUITING VAN REMOTE DATADOWNLOAD (RDD)
RDD-signaal beschikbaar op FMS
OPTIE A - RDD via FMS
RDD-signaal NIET beschikbaar op
FMS
OPTIE B - RDD via tachograaf
OPTIE A - RDD VIA FMS
Indien het RDD-signaal op de FMS-interface (CAN-H / CAN-L) beschikbaar is, is een extra connectie niet
nodig.
In dit geval worden de WITTE en de GRIJZE draden van de TRAXEE-stroomkabel I/O (RDD CAN-H / RDD
CAN-L) op pin 6 en 9 van de FMS-connector aangesloten (zie
p. 10), samen met de CAN-draden van de TRAXEE-CAN-kabel (zie
de FMS-interface
op p. 34).
OPTIE B - RDD VIA TACHOGRAAF
Indien het RDD-signaal NIET beschikbaar is op de FMS-interface (of indien de vrachtwagen niet over een
FMS-interface beschikt), worden de RDD-data opgehaald door aansluiting op de tachograaf.
Controleer eerst of de geïnstalleerde tachograaf met RDD compatibel is:
Zie
RDD-tachocompatibiliteit
Sluit het TRAXEE-toestel op de tachograaf aan. Steek hiervoor de WITTE en GRIJZE draden van de TRAXEE-
stroomkabel I/O in positie C, pin 5 en pin 7 aan de achterkant van de tachograaf met de rode C-connector.
1. Verwijder eerst de digitale tachograaf uit zijn
DIN-sleuf met behulp van gereedschappen voor
tachograafverwijdering.
U vindt de tachograaf meestal boven de
bestuurdersstoel.
2. Breng de verwijderingsinstrumenten aan beide
kanten van de tachograaf in. Haal de tachograaf
uit en duw de beugels naar buiten.
3. Sluit de WITTE en GRIJZE draden van de
TRAXEE-stroomkabel I/O op positie C, pin 5 en
pin 7 aan de achterkant van de tachograaf aan
met de rode C-connector.
Kleur
Tachopin
draad
WIT
5
GRIJS
7
Indien er in positie C geen connector is, gebruikt u de rode C-connector die met de RDD-
connectorkit meegeleverd wordt (onderdeelnr. 400 608 902 0 (zie
connector)
© 2019 WABCO Alle rechten voorbehouden
Van toepassing op:
▪
DAF CF - LF - XF
▪
IVECO Stralis I / II / Hi-Way
▪
Renault D / Magnum DXI & E-TECH / Midlum DXI / Premium DXI
/ Renault T-K-C
▪
Volvo FH-FM-FL
Van toepassing op:
▪
MAN TGX - TGA - TGL - TGM
▪
Mercedes: Actros / Antos / Atego / Arocs / Axor II
▪
Scania R-S-G-P
blz. 32
Signaal
RDD Hoog
RDD Laag
op blz. 5)).
Aansluiting op de standaard FMS-connector
OPTIE A - Aansluiting op de CAN-Bus via
RDD-connectorkit (rode C-
op
31 / 169
Advertenties
Inhoudsopgave
