Advertenties
Ingangen/Ingångsanslutningar
High Level-aansluiting
(met luidsprekeraansluiting 1, 2 of 4)
Högnivåanslutning
(med högtalaranslutning 1, 2 eller 4)
Luidsprekeruitgang rechts vooraan
Främre höger högtalarutgång
Grijs
Grå
Gestreept
Randig
Wit
Luidsprekeruitgang
Vit
Gestreept
links vooraan
Randig
Främre vänster
högtalarutgång
Ingangskabel
(Niet meegeleverd)
Ingångskabel
(Medföljer inte)
Lijningangsaansluiting
(met luidsprekeraansluiting 1, 2 of 4)
Linjeingångsanslutning
(med högtalaranslutning 1, 2 eller 4)
Voor
Främre
Luidsprekeraansluitingen/Högtalaranslutningar
Systeem met 4 luidsprekers
(met ingangsaansluiting A of C)
4-högtalarsystem
(med ingångsanslutning A eller C)
Voor meer details over de instelling van schakelaars en
regelaars, zie "Plaats en functie van
bedieningselementen."
Links
Vänster
Voorluidsprekers
(min. 2Ω)
Rechts
Främre högtalare
Höger
(min. 2Ω)
Systeem met 2 luidsprekers
(met ingangsaansluiting B of D)
2-högtalarsystem
(med ingångsanslutning B eller D)
Voor meer details over de instelling van schakelaars en
regelaars, zie "Plaats en functie van
bedieningselementen."
Linker luidspreker
(min. 4 Ω)
Vänster högtalare
(min. 4 Ω)
Luidsprekeruitgang rechts achteraan
Bakre höger högtalarutgång
Auto-stereo
Gestreept
Bilstereo
Randig
Luidsprekeruitgang
Gestreept
links achteraan
Randig
Bakre vänster
högtalarutgång
1
1
Ingangskabel
(Niet meegeleverd)
Ingångskabel
(Medföljer inte)
Auto-stereo
Bilstereo
LINE OUT
Achter
Bakre
Information om inställningslägen på omkopplare och
reglage finns i avsnittet "Reglagens placering och
funktion".
Rechts
Höger
Achterluidsprekers
(min. 2Ω)
Links
Bakre högtalare
Vänster
(min. 2Ω)
Information om inställningslägen på omkopplare och
reglage finns i avsnittet "Reglagens placering och
funktion".
Rechter luidspreker
(min. 4 Ω)
Höger högtalare
(min. 4 Ω)
A
A
A
A
A
High Level-aansluiting
(met luidsprekeraansluiting 3)
Högnivåanslutning (med högtalaranslutning 3)
Gestreept
Randig
Paars
Purpur
Gestreept
Randig
Groen
Grön
Ingangskabel
(Niet meegeleverd)
Ingångskabel
(Medföljer inte)
Opmerkingen
Zorg ervoor dat de rechter luidsprekeruitgang van het car
audiosysteem is aangesloten op "REAR" op het toestel, en
de linker uitgang op "FRONT".
C
C
C
C
C
Lijningangsaansluiting
(met luidsprekeraansluiting 3)
Linjeingångsanslutning
(med högtalaranslutning 3)
Opmerking
Zorg ervoor dat de lijnuitgang van
de autoradio is aangesloten op "L
(MONO)" op het toestel.
1
1
1
1
1
Systeem met 3 luidsprekers
(met ingangsaansluiting A of C)
3- högtalarsystem
(med ingångsanslutning A eller C)
Voor meer details over de instelling van schakelaars en
regelaars, zie "Plaats en functie van
bedieningselementen."
Breedbandluidsprekers
(min. 2 Ω)
Bredbandshögtalare
(min. 2 Ω)
Opmerkingen
• Bij dit systeem kan het subwoofervolume worden geregeld
met de fader.
• Bij dit systeem zijn de uitgangssignalen naar de subwoofer
een combinatie van de REAR L en R INPUT aansluitingen
of de REAR high level-ingangssignalen.
3
3
3
3
3
2-weg systeem (met ingangsaansluiting A of C)
2-vägssystem (med ingångsanslutning A eller C)
Voor meer details over de instelling van schakelaars en
regelaars, zie "Plaats en functie van
bedieningselementen."
Breedbandluidsprekers
(min. 2 Ω)
Bredbandshögtalare
(min. 2 Ω)
Opmerking
Bij dit systeem kan het subwoofervolume worden geregeld
met de fader.
Uitgang linker
Uitgang rechter
luidspreker
luidspreker
Utgång för vänster
Utgång för höger
högtalare
högtalare
Auto-stereo
Bilstereo
2
Observera
Se till att den högra högtalarutgången från bilstereon är
ansluten till ingången märkt med "REAR" på enheten, och
den vänstra till "FRONT".
Auto-stereo
Bilstereo
LINE OUT
Linker kanaal
Rechter kanaal
Vänster kanal
Höger kanal
Information om inställningslägen på omkopplare och
reglage finns i avsnittet "Reglagens placering och
funktion".
Links
Vänster
Rechts
Höger
Observera
• I detta system styrs volymen på subwoofers av bilradions
toningsreglage.
• Utgångssignalerna till subwoofern i detta system är en
kombination av signalerna från både REAR L- och R
INPUT-uttagen eller REAR-högnivåingångsanslutningar.
Information om inställningslägen på omkopplare och
reglage finns i avsnittet "Reglagens placering och
funktion".
Links
Rechts
Vänster
Höger
Rechts
Links
Höger
Vänster
Observera
I detta system styrs volymen på subwoofers av bilradions
toningsreglage.
B
B
B
B
B
Gestreept
Randig
Gestreept
Randig
2
Ingangskabel
(Niet meegeleverd)
Ingångskabel
(Medföljer inte)
D
D
D
D
D
Observera
Kontrollera att linjeutgången från
bilradion är ansluten till det uttag
som är märkt "L (MONO)" på
enheten.
2
2
2
2
2
Subwoofer
(min. 4 Ω)
Subwoofer
(min. 4 Ω)
4
4
4
4
4
Subwoofers
(min. 2 Ω)
Subwoofers
(min. 2 Ω)
Advertenties
