Pagina 1 AV-Receiver Gebruiksaanwijzing Lees het meegeleverde boekje "Veiligheidsbrochure" voordat u dit toestel gebruikt. Nederlands...
Pagina 2: Inhoudsopgave
Meten op meerdere luisterposities (multimeting) (alleen RX-V773) ........
Pagina 3 De instellingen van geluidsprogramma’s en surrounddecoders Favoriete radiozenders registreren (voorkeurzenders) ..........54 Radio Data System afstemmen .
Pagina 4 Yamaha-technologie ........
Pagina 5: Accessoires
Cd-rom (Gebruikershandleiding) • De afbeeldingen van het toestel en de afstandsbediening die in deze handleiding worden gebruikt, zijn van de RX-V773 (Amerikaans model), tenzij anders wordt aangegeven. • Sommige functies zijn niet beschikbaar in bepaalde regio’s. • Vanwege productverbeteringen kunnen technische gegevens en uiterlijk zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 6: Eigenschappen
EIGENSCHAPPEN Wat u kunt doen met het toestel Uitgebreide ondersteunde inhoud Ondersteunt 2- tot 7.1-kanaals (met aanwezigheidskanaal) luidsprekersysteem. Hierdoor kunt u in verschillende . p. 58 • iPod/iPhone/iPad stijlen genieten van uw favoriete akoestische ruimtes. . p. 62 • USB .
Pagina 7: Vol Handige Functies
Vol handige functies! Handige tips ❑ Verschillende apparaten aansluiten (p. 28) ❑ Driedimensionale geluidsvelden maken De combinatie van video-/audio-ingangen komt niet overeen met een extern apparaat... (p. 48) Het toestel is ook voorzien van een aantal HDMI-aansluitingen Kies "Audio In" in het menu "Input" als u de combinatie van en ingangen/uitgangen waarop u videoapparaten (zoals Als u aanwezigheidsluidsprekers aansluit, kunt u in uw eigen video-/audio-ingangen zo wilt wijzigen dat deze overeenkomt...
Pagina 8: Namen En Functies Van Onderdelen
Namen en functies van onderdelen Voorpaneel (RX-V773) 3 4 5 6 MAIN ZONE PURE DIRECT ZONE 2 ZONE CONTROL INFO MEMORY PRESET TUNING INPUT VOLUME SCENE RADIO VIDEO YPAO MIC PHONES TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT SILENT CINEMA HDMI IN VIDEO iPod/iPhone/iPad 2.1A...
Pagina 9: Voorpaneel (Rx-V673)
Voorpaneel (RX-V673) 6 7 8 MAIN ZONE YPAO MIC PURE DIRECT ZONE 2 ZONE CONTROL INFO MEMORY PRESET TUNING VOLUME SCENE RADIO VIDEO PHONES INPUT TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT SILENT CINEMA HDMI IN VIDEO iPod/iPhone/iPad 2.1A MAIN ZONE z-toets MEMORY-toets SCENE-toetsen Hiermee zet u het toestel aan/uit (stand-by).
Pagina 10: Display Op Voorpaneel (Indicators)
TUNED MUTE OUT 1 SBL SB SBR HDMI PARTY (alleen RX-V773) Luidsprekerindicators Gaat branden als er HDMI-signalen worden in- of uitgevoerd. Licht op wanneer het toestel in de partymodus staat. (p. 76) Geeft de luidsprekeraansluitingen aan waarvandaan de signalen worden weergegeven.
Pagina 11: Achterpaneel (Rx-V773)
VOLTAGE SELECTOR REMOTE IN/OUT-aansluitingen Voor de aansluiting op een optionele accessoire. (Alleen algemene model) Voor het aansluiten van een Yamaha-product dat SCENE- Hiermee selecteert u de schakelstand in overeenstemming linkweergave (p. 34) ondersteunt of het aansluiten op een NETWORK-aansluiting met de lokale netspanning (p. 35).
Pagina 12: Achterpaneel (Rx-V673)
Netsnoer REMOTE IN/OUT-aansluitingen Voor de aansluiting op een optionele accessoire. Voor de aansluiting op een stopcontact (p. 35). Voor het aansluiten van een Yamaha-product dat SCENE- linkweergave (p. 34) ondersteunt of het aansluiten op een NETWORK-aansluiting AV 1–6-aansluitingen infraroodsignaalontvanger/-zender waarmee u het toestel en Voor het aansluiten op een netwerk (p.
Pagina 13: Afstandsbediening
Hiermee kunt u de tv-invoer en het volume selecteren en andere SCREEN tv-handelingen uitvoeren (p. 108). PHONO (RX-V773 [met uitzondering van modellen voor de V.S. en Canada]) HDMI OUT-toets (alleen RX-V773) ENTER PHONO-aansluitingen Selecteert HDMI OUT-aansluitingen die moeten worden gebruikt MAIN/ZONE2-schakelaar voor video-/audioweergave (p.
Pagina 14: Voorbereidingen
Sluit het toestel aan op een netwerk. Andere apparaten aansluiten (p. 33) Sluit externe apparaten aan, zoals een externe vermogensversterker (alleen RX-V773) en opnameapparaten. Het netsnoer aansluiten (p. 35) Als u alle aansluitingen hebt uitgevoerd, sluit u het netsnoer aan.
Pagina 15: Luidsprekers Plaatsen
2 3 4 5 6 7 8 9 10 Speaker placement Luidsprekers plaatsen Kies de opstelling van de luidsprekers voor het aantal luidsprekers dat u gebruikt en plaats de luidsprekers en subwoofer (met ingebouwde versterker) in uw ruimte. In dit gedeelte worden de voorbeelden van representatieve luidsprekerconfiguraties beschreven.
Pagina 16 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Speaker placement 7.1+2-kanaalsysteem 7.1-kanaalsysteem (met achterste surroundluidsprekers) • De achterste surroundluidsprekers en aanwezigheidsluidsprekers produceren niet tegelijkertijd geluiden. Het toestel schakelt automatisch naar de te gebruiken luidsprekers, afhankelijk van de geselecteerde CINEMA DSP (p. 48). 7.1-kanaalsysteem (met aanwezigheidsluidsprekers) 6.1-kanaalsysteem VOORBEREIDINGEN ➤...
Pagina 17 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Speaker placement 5.1-kanaalsysteem 3.1-kanaalsysteem 4.1-kanaalsysteem 2.1-kanaalsysteem VOORBEREIDINGEN ➤ Luidsprekers plaatsen...
Pagina 18: De Luidsprekerimpedantie Instellen
2 3 4 5 6 7 8 9 10 Speaker placement ■ De luidsprekerimpedantie instellen Het toestel is standaard geconfigureerd voor luidsprekers van 8 ohm. Als u luidsprekers van 6 ohm aansluit, moet u de luidsprekerimpedantie instellen op “6 Ω MIN”. In dit geval kunt u ook luidsprekers van 4 ohm gebruiken als de voorste luidsprekers.
Pagina 19: De Luidsprekers Aansluiten
"Check SP Wires" op de display op het voorpaneel weergegeven wanneer het toestel wordt ingeschakeld. • De afbeeldingen van het toestel (achterzijde) die in dit gedeelte worden gebruikt, zijn van de RX-V773. Kabels die nodig zijn voor aansluiting (in de handel verkrijgbaar) Luidsprekerkabels (x het aantal luidsprekers) –...
Pagina 20: De Luidsprekerkabels Aansluiten
3 4 5 6 7 8 9 10 De luidsprekers aansluiten ■ 7.1-kanaalsysteem 6.1-kanaalsysteem De luidsprekerkabels aansluiten (met aanwezigheidsluidsprekers) Luidsprekerkabels zijn voorzien van twee draadjes. Het ene draadje dient voor de verbinding met de negatieve (-) aansluiting van het toestel, het andere dient voor de Het toestel (achterzijde) Het toestel (achterzijde) positieve (+) aansluiting.
Pagina 21: De Subwoofer Aansluiten
3 4 5 6 7 8 9 10 De luidsprekers aansluiten Duw-luidsprekeraansluitingen Voorste luidsprekers aansluiten die Let op (alleen RX-V673) bi-ampaansluitingen ondersteunen • Voordat u bi-ampaansluitingen maakt, verwijdert u beugels of a Verwijder ongeveer 10 mm van de isolatie van de uiteinden kabels die een woofer verbinden met een tweeter.
Pagina 22: Ingangen/Uitgangen En Kabels
Ingangen/uitgangen en kabels ■ ■ ■ Video-/audioaansluitingen Videoaansluitingen Audioaansluitingen ❑ HDMI-aansluitingen ❑ COMPONENT VIDEO-aansluitingen ❑ OPTICAL-aansluitingen Verzenden digitale video en digitaal geluid door een Verzenden videosignalen die in drie componenten Verzenden digitale audiosignalen. Gebruik een digitale enkele aansluiting. Gebruik een HDMI-kabel. worden gescheiden: luminantie (Y), chrominance optische kabel.
Pagina 23: Een Tv Aansluiten
Raadpleeg de handleiding van de tv en kies een aansluitmethode. • Bij de volgende uitleg wordt er vanuit gegaan dat u de “HDMI”-parameters (p. 96) in het menu “Setup” niet hebt gewijzigd. • (alleen RX-V773) Ondersteunt uw tv ■ HDMI Control is alleen beschikbaar op de HDMI OUT 1-aansluiting.
Pagina 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Een tv aansluiten ❑ Noodzakelijke instellingen f Gebruik de cursortoetsen (q/w) om “HDMI Control” te selecteren en druk op ENTER. g Gebruik de cursortoetsen om “On” te selecteren. U kunt HDMI Control en ARC pas gebruiken nadat u de volgende instellingen hebt h Druk op ON SCREEN.
Pagina 25 • Bij de volgende uitleg wordt er vanuit gegaan dat u de “HDMI”-parameters (p. 96) in het menu “Setup” niet apparaten (zoals tv en weergaveapparaten) en het netsnoer van het hebt gewijzigd. toestel hebt aangesloten. • (alleen RX-V773) HDMI Control is alleen beschikbaar op de HDMI OUT 1-aansluiting. Configureer de instellingen van het toestel. HDMI OUT-aansluiting a Stel de signaalbron van de tv in op het videosignaal van het toestel.
Pagina 26: Aansluitmethode 3 (Tv Met Hdmi-Ingangen)
Als u de functie SCENE wilt gebruiken (p. 46), moet u ook de ingangstoewijzing SCENE(TV) wijzigen. voor SCENE(TV) wijzigen. • (alleen RX-V773) U kunt nog een tv-toestel of een projector aansluiten via de HDMI OUT 2-aansluiting (p. 27). VOORBEREIDINGEN ➤ Een tv aansluiten...
Pagina 27: Aansluitmethode 4 (Tv Zonder Hdmi-Ingangen)
AUDIO 1–2-aansluitingen. Als u de functie SCENE wilt gebruiken (p. 46), moet u ook de ingangstoewijzing voor SCENE(TV) wijzigen. (alleen RX-V773) ❑ COMPONENT VIDEO-aansluiting (met een componentvideokabel) Het toestel heeft twee HDMI-uitgangen. Als u een andere tv of een projector via een HDMI-kabel aansluit op het toestel, kunt u de tv (of projector) die wordt gebruikt voor het bekijken van video's bedienen met de afstandsbediening (p.
Pagina 28: Weergaveapparaten Aansluiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weergaveapparaten aansluiten Weergaveapparaten aansluiten ■ Het toestel is voorzien van verschillende ingangen waaronder HDMI-ingangen, zodat Componentvideoaansluiting u verschillende weergaveapparaten kunt aansluiten. Raadpleeg de volgende pagina’s Sluit een videoapparaat aan op het toestel met een componentvideokabel en een voor informatie over het aansluiten van een iPod of een USB-opslagapparaat.
Pagina 29: Composietvideoaansluiting
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weergaveapparaten aansluiten ■ ■ Composietvideoaansluiting De combinatie van video-/audio-ingangen wijzigen Sluit een videoapparaat aan op het toestel met een video-plugkabel en een audiokabel Als de combinatie van video-/audio-ingangsaansluitingen die op het toestel (digitale coaxiale, digitale optische of stereo-plugkabel).
Pagina 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weergaveapparaten aansluiten Gebruik de cursortoetsen om “Audio In” te selecteren en druk op • De volgende handeling is alleen beschikbaar als de tv via HDMI op het toestel is aangesloten. ENTER.
Pagina 31: Audioapparaten (Zoals Cd-Spelers) Aansluiten
CONTROL PROGRAM STRAIGHT Draaitafel (PHONO) PHONO* SILENT CINEMA HDMI IN VIDEO iPod/iPhone/iPad 2.1A * alleen RX-V773 (met uitzondering van modellen voor de V.S. en Canada) HDMI Het toestel (voorzijde) Audio-uitgang (PHONO) PHONO-aansluitingen* PHONO Het toestel PHONO (achterzijde) Aarde DC OUT...
Pagina 32: De Fm/Am-Antennes Aansluiten
1 2 3 4 5 7 8 9 10 De FM/AM-antennes aansluiten Op het netwerk aansluiten De FM/AM-antennes aansluiten Op een netwerk aansluiten Sluit de meegeleverde FM/AM-antennes aan op het toestel. Sluit het toestel aan op de router met een in de handel verkrijgbare STP-netwerkkabel (rechte kabel van CAT-5 of hoger).
Pagina 33: Andere Apparaten Aansluiten
Een externe vermogensversterker aansluiten SUBWOOFER1–2-aansluitingen Voor de aansluiting op een subwoofer met ingebouwde versterker. Als twee subwoofers zijn aangesloten, leveren beide hetzelfde geluid. (alleen RX-V773) CENTER-aansluiting Wanneer u een externe vermogensversterker (pre-hoofdversterker) aansluit om de Geeft geluiden van het middenkanaal weer.
Pagina 34: Een Apparaat Aansluiten Dat Scene Link -Weergave Ondersteunt (Externe Verbinding)
• Als u een Yamaha-product dat de functie SCENE-link-weergave ondersteunt aansluit op de REMOTE OUT-aansluiting, kunt u de weergave op het Yamaha-product extern starten door een koppeling te maken met een scèneselectie (p. 46). Als u de functie SCENE-link-weergave wilt inschakelen, geeft u het apparaattype op in “Device Control”...
Pagina 35: Het Netsnoer Aansluiten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Het netsnoer aansluiten Het netsnoer aansluiten Voordat u het netsnoer aansluit (alleen algemeen model) Stel de schakelaarpositie van VOLTAGE SELECTOR in op de lokaal gebruikte netspanning. Mogelijke netspanningen zijn 110–120/220–240 V, 50/60 Hz wisselstroom. •...
Pagina 36: Een Schermtaal Voor Het Menu Selecteren
1 2 3 4 5 6 7 8 9 De taal instellen Een schermtaal voor het menu selecteren SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER RECEIVER z HDMI HDMI Selecteer de gewenste taal voor het schermmenu. U kunt kiezen Druk op ENTER om de instelling te bevestigen. V-AUX V-AUX uit Engels (standaard), Japans, Frans, Duits, Spaans, Russisch en...
Pagina 37: De Luidsprekerinstellingen Automatisch Optimaliseren (Ypao)
SOURCE RECEIVER RECEIVER RECEIVER z HDMI HDMI De functie Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) Plaats de YPAO-microfoon in uw luisterpositie V-AUX V-AUX detecteert luidsprekeraansluitingen, meet de afstanden tussen de luidsprekers en de luisterpositie(s) en optimaliseert vervolgens (op oorhoogte) en sluit deze aan op de YPAO...
Pagina 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Automatic speaker setup Het volgende scherm wordt weergegeven op de tv. SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (Alleen RX-V773) Indien gewenst kunt u de (RX-V673) HDMI HDMI meetmethode wijzigen (multi/single). a Gebruik de cursortoetsen om "Multi Position" te selecteren V-AUX V-AUX en druk op ENTER.
Pagina 39: Meten Bij Één Luisterpositie (Single Meting)
Als “Multi Position” is ingesteld op “Yes”: • Raadpleeg “Foutberichten” (p. 43) of “Waarschuwingsberichten” (p. 44) als een foutbericht (bijvoorbeeld E-1) of waarschuwingsbericht (bijvoorbeeld W-1) “Meten op meerdere luisterposities (multimeting) (alleen RX-V773)” wordt weergegeven. (p. 40) Als “Multi Position” is ingesteld op “No”: •...
Pagina 40: Meten Op Meerdere Luisterposities (Multimeting) (Alleen Rx-V773)
Automatic speaker setup Meten op meerdere luisterposities SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Gebruik de cursortoetsen om “Save/Cancel” te (multimeting) (alleen RX-V773) HDMI HDMI selecteren en druk op ENTER. Als “Multi Position” is ingesteld op “Yes”, volgt u de onderstaande V-AUX V-AUX Als u de meetresultaten wilt opslaan, gebruikt u de procedure voor metingen.
Pagina 41: De Meetresultaten Controleren
CODE SET Meetresultaatonderdelen Details van meetresultaat Het aantal gemeten posities (wanneer multimetingen zijn uitgevoerd) * alleen RX-V773 De aangepaste luidsprekerinstellingen worden toegepast. • Selecteer “CANCEL” als u de meting wilt voltooien zonder het resultaat op te slaan. VOORBEREIDINGEN ➤ De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO)
Pagina 42: De Voorgaande Ypao-Aanpassingen Opnieuw Laden
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Automatic speaker setup De voorgaande YPAO-aanpassingen opnieuw SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Gebruik de cursortoetsen om een onderdeel te laden HDMI HDMI selecteren. Als de luidsprekerinstellingen die u handmatig hebt geconfigureerd V-AUX V-AUX Polariteit van elke luidspreker...
Pagina 43: Foutberichten
Volg de instructies op het scherm om YPAO af te sluiten en zet het toestel uit en weer aan. Als deze fout zich E-10: Internal Error Er is een interne fout opgetreden. vaker voordoet, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Yamaha-leverancier of een Yamaha-servicecentrum. VOORBEREIDINGEN ➤ De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO)
Pagina 44: Waarschuwingsberichten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Automatic speaker setup Waarschuwingsberichten Als er na de meting een waarschuwingsbericht wordt weergegeven, kunt u de meetresultaten nog wel opslaan door de instructies op het scherm te volgen. Wij raden u echter aan YPAO nogmaals uit te voeren om het toestel met de optimale luidsprekerinstellingen te gebruiken. Waarschuwingsbericht Oorzaak Oplossing...
Pagina 45: Weergave
SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI Basisweergaveprocedure V-AUX Signaalkeuzetoetsen AUDIO Een HDMI-uitgang selecteren (alleen RX-V773) Zet de externe apparaten aan (zoals een tv of bd/dvd- TUNER speler) die zijn aangesloten op het toestel. PARTY PARTY HDMI OUT MAIN MAIN ZONE 2...
Pagina 46: De Signaalbron En Favoriete Instellingen Selecteren Met Één Aanraking (Scene)
• U kunt ook scènetoewijzingen configureren in het menu “Scene” (p. 83). • Met de functie SCENE-linkweergave kunt u de weergave starten van een extern apparaat dat via HDMI op het toestel is aangesloten of van een Yamaha-product dat is aangesloten op de REMOTE OUT-aansluiting. Als u SCENE-link-weergave wilt inschakelen, geeft u het apparaattype op in “Device Control”...
Pagina 47: De Geluidsmodus Selecteren
De geluidsmodus selecteren SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Het toestel is voorzien van verschillende geluidsprogramma’s en Geluidsprogramma/surrounddecoder selecteren op het scherm V-AUX V-AUX surrounddecoders waarmee u kunt genieten van weergavebronnen met uw favoriete geluidsmodus (zoals geluidsveldeffect of a Druk op ON SCREEN. AUDIO AUDIO stereoweergave).
Pagina 48: Genieten Van Geluidsveldeffecten (Cinema Dsp)
Het toestel is uitgerust met diverse geluidsprogramma’s die gebruik maken van de Dit programma reproduceert mono videomateriaal, zoals klassieke films, originele DSP-technologie van Yamaha (CINEMA DSP). Hiermee kunt u in uw kamer op en geeft u het gevoel alsof u in een oude, gezellige bioscoop zit. Het Mono Movie programma creëert een aangename ruimte met diepte door breedte en...
Pagina 49 ■ Geluidsprogramma’s die geschikt zijn voor muziek-/ stereoweergave (MUSIC) De volgende geluidsprogramma’s zijn geoptimaliseerd voor het luisteren naar muziekbronnen. U kunt ook stereoweergave selecteren. ❑ CLASSICAL Dit programma simuleert een concertzaal in München met ongeveer 2500 zitplaatsen, met een stijlvol houten interieur. Verfijnde, mooie natrillingen Hall in Munich verspreiden zich door de ruimte en creëren een kalme sfeer.
Pagina 50: Genieten Van Onverwerkte Weergave
■ Genieten van stereoscopische geluidsvelden Genieten van onverwerkte weergave SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (CINEMA DSP 3D) HDMI HDMI U kunt signaalbronnen weergeven zonder enige verwerking van geluidsveldeffecten. V-AUX V-AUX ■ AUDIO AUDIO CINEMA DSP 3D creëert een natuurlijk stereoscopisch geluidsveld Weergeven in oorspronkelijke kanalen in de ruimte.
Pagina 51: Genieten Van High-Fidelity Geluidsweergave (Pure Direct)
■ 2-kanaalsbronnen weergeven in Genieten van high-fidelity geluidsweergave SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER multikanaals (surrounddecoder) (Pure Direct) HDMI HDMI Met de surrounddecoder is onverwerkte meerkanaals weergave Als de modus Pure Direct is ingeschakeld, geeft het toestel de V-AUX V-AUX van 2-kanaals bronnen mogelijk. Als een meerkanaals bron wordt geselecteerde bron weer met zo min mogelijk tussenliggende ingevoerd, werkt dat net zoals als de gewone decodeermodus.
Pagina 52: Genieten Van Gecomprimeerde Muziek Met Verbeterd Geluid (Compressed Music Enhancer)
Genieten van gecomprimeerde muziek SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER met verbeterd geluid (Compressed Music HDMI HDMI Enhancer) V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO TUNER TUNER PARTY PARTY HDMI OUT HDMI OUT MAIN MAIN ZONE 2 ZONE 2 Compressed Music Enhancer voegt diepte en breedte aan het geluid toe, zodat u kunt genieten van een dynamisch geluid dat het SCENE SCENE...
Pagina 53: Luisteren Naar Fm/Am-Radio
Luisteren naar FM/AM-radio SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI U kunt afstemmen op een radiozender door de frequentie ervan op te Een ontvangstfrequentie selecteren geven of door een keuze te maken uit geregistreerde radiozenders. V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO Druk op TUNER om “TUNER” als de signaalbron te •...
Pagina 54: Favoriete Radiozenders Registreren (Voorkeurzenders)
■ Favoriete radiozenders registreren Een voorkeuzezender selecteren SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (voorkeurzenders) Stem af op een geregistreerde radiozender door het HDMI HDMI voorkeuzenummer te selecteren. U kunt tot 40 FM/AM-zenders registreren als voorkeuzezenders. V-AUX V-AUX Wanneer u zenders hebt geregistreerd, kunt u gemakkelijk hierop Druk op TUNER om “TUNER”...
Pagina 55: De Radio Data System-Informatie Weergeven
Radio Data System afstemmen SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER • “Program Service”, “Program Type”, “Radio Text” en “Clock Time” worden HDMI HDMI (Alleen modellen voor het V.K. en Europa) niet weergegeven als de zender de Radio Data System-service niet verstrekt. Radio Data System is een systeem voor gegevensoverdracht dat V-AUX V-AUX door FM-zenders in een groot aantal landen wordt gebruikt.
Pagina 56: De Radio Op De Tv Bedienen
De radio op de tv bedienen Menu Submenu Function SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (Alleen modellen voor het V.K. en HDMI HDMI U kunt op de tv de radio-informatie bekijken of een radiozender Europa) selecteren. Schakelt naar FM/AM. V-AUX V-AUX Tuning (+/-) Selecteert een frequentie.
Pagina 57 ■ Bladerscherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO TUNER TUNER PARTY PARTY HDMI OUT HDMI OUT MAIN MAIN ZONE 2 ZONE 2 SCENE SCENE RADIO RADIO Lijst met voorkeurzenders PROGRAM PROGRAM MUTE MUTE VOLUME VOLUME Geeft de lijst met voorkeurzenders weer. Gebruik de cursortoetsen om een voorkeuzezender te selecteren en druk op ENTER om er op af te stemmen.
Pagina 58: Ipod-Muziek Weergeven
iPod-muziek weergeven U kunt iPod-muziek op het toestel weergeven met een USB-kabel Een iPod aansluiten die bij de iPod is geleverd. Sluit uw iPod op het toestel aan met de USB-kabel die bij de iPod is geleverd. • Afhankelijk van het model of de softwareversie van de iPod is het mogelijk dat sommige functies niet compatibel zijn.
Pagina 59: Weergave Van Ipod-Inhoud
■ Weergave van iPod-inhoud Bladerscherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Volg de procedure hieronder om de inhoud van de iPod te bedienen en de weergave te starten. V-AUX V-AUX U kunt de iPod bedienen met het menu dat op het tv-scherm wordt AUDIO AUDIO weergegeven.
Pagina 60: De Ipod Zelf Bedienen Of Met De Afstandsbediening (Eenvoudig Afspelen)
■ ■ Afspeelscherm De iPod zelf bedienen of met de SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER afstandsbediening (eenvoudig afspelen) HDMI HDMI V-AUX V-AUX Druk op MODE om naar de modus voor eenvoudig afspelen te schakelen. AUDIO AUDIO Het tv-menuscherm wordt uitgeschakeld en de bediening TUNER TUNER van de iPod wordt ingeschakeld.
Pagina 61: Instellingen Voor Herhalen/Shuffle
■ Instellingen voor herhalen/shuffle SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER U kunt de instellingen voor herhalen/shuffle van uw iPod configureren. HDMI HDMI V-AUX V-AUX • Tijdens eenvoudig afspelen kunt u de instellingen voor herhalen/shuffle AUDIO AUDIO rechtstreeks op uw iPod configureren. U kunt ook op MODE drukken om het tv-menuscherm weer te geven en de procedure hieronder volgen.
Pagina 62: Muziek Afspelen Van Een Usb-Opslagapparaat
Muziek afspelen van een USB-opslagapparaat SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI U kunt muziekbestanden die zijn opgeslagen op een USB- V-AUX V-AUX opslagapparaat weergeven op het toestel. Raadpleeg de • Als een USB-opslagapparaat veel gegevensbestanden bevat, kan het laden handleidingen bij het USB-opslagapparaat voor meer informatie. ervan lang duren.
Pagina 63 ■ Bladerscherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Gebruik de cursortoetsen om een onderdeel te HDMI HDMI selecteren en druk op ENTER. Als er een nummer is geselecteerd, wordt de weergave V-AUX V-AUX gestart en wordt het afspeelscherm weergegeven. AUDIO AUDIO TUNER TUNER PARTY PARTY...
Pagina 64 ■ ■ Afspeelscherm Instellingen voor herhalen/shuffle SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER U kunt de instellingen voor herhalen/shuffle voor afspelen van de HDMI HDMI inhoud van een USB-opslagapparaat configureren. V-AUX V-AUX Als “USB” als de signaalbron is geselecteerd, AUDIO AUDIO drukt u op OPTION. TUNER TUNER PARTY...
Pagina 65: Muziek Afspelen Van Mediaservers (Pc's/Nas)
Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS) SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI U kunt muziekbestanden die zijn opgeslagen op uw pc of met Weergave van PC-muziekinhoud V-AUX V-AUX DLNA compatibele NAS afspelen op het toestel. Volg de procedure hieronder om de muziek inhoud van de pc te AUDIO AUDIO bedienen en het afspelen te starten.
Pagina 66 ■ Bladerscherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Gebruik de cursortoetsen om een onderdeel te HDMI HDMI selecteren en druk op ENTER. Als er een nummer is geselecteerd, wordt de weergave V-AUX V-AUX gestart en wordt het afspeelscherm weergegeven. AUDIO AUDIO TUNER TUNER PARTY PARTY...
Pagina 67 ■ ■ Afspeelscherm Instellingen voor herhalen/shuffle SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER U kunt de instellingen voor herhalen/shuffle voor het afspelen van HDMI HDMI de muziekinhoud van de pc configureren. V-AUX V-AUX Als “SERVER” als de signaalbron is geselecteerd, AUDIO AUDIO drukt u op OPTION. TUNER TUNER PARTY...
Pagina 68: Naar Internetradio Luisteren
Naar internetradio luisteren SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI U kunt luisteren naar internetradiozenders uit de hele wereld. Druk herhaaldelijk op NET om “NET RADIO” als V-AUX V-AUX U kunt de internetradio bedienen met het menu dat op het signaalbron te selecteren. tv-scherm wordt weergegeven.
Pagina 69 ■ ■ Bladerscherm Afspeelscherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI V-AUX V-AUX AUDIO AUDIO TUNER TUNER PARTY PARTY HDMI OUT HDMI OUT MAIN MAIN ZONE 2 ZONE 2 SCENE SCENE RADIO RADIO Weergave-indicator Weergave-indicator PROGRAM PROGRAM MUTE MUTE VOLUME VOLUME Lijstnaam Weergave-informatie Geeft de naam van de zender, de naam van het album, de titel van het...
Pagina 70: Weergave Van Itunes/Ipod-Muziek Via Een Netwerk (Airplay)
Weergave van iTunes/iPod-muziek via een netwerk (AirPlay) Met de functie AirPlay kunt u iTunes/iPod-muziek via het netwerk Weergave van iTunes/iPod-muziekinhoud weergeven op het toestel. Volg de procedure hieronder om iTunes/iPod-muziekinhoud weer te iTunes geven op het toestel. Schakel het toestel in en start iTunes op de pc of geef het weergavescherm weer op de iPod.
Pagina 71 Menu Submenu Function SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER • Het weergavescherm is alleen beschikbaar als de tv via HDMI op het toestel is Hervat het afspelen na het pauzeren. HDMI HDMI aangesloten. Stopt het weergeven tijdelijk. V-AUX V-AUX Play Control • U kunt het toestel automatisch inschakelen bij het starten van de weergave op Gaat vooruit/terug.
Pagina 72: Muziek Afspelen In Meerdere Ruimtes (Multizone)
Zone2 wilt beluisteren, moet u het apparaat aansluiten op de AUDIO-aansluitingen (AV 5–6- of AUDIO 1–2-aansluitingen) van het toestel. • (alleen RX-V773) Met de partymodus (p. 76) kunt u dezelfde audioweergave afspelen in de hoofdzone als in Zone2, ongeacht de soorten ingevoerde audiosignalen.
Pagina 73: De Interne Versterker Van Het Toestel Gebruiken
■ ■ De interne versterker van het toestel Een externe versterker gebruiken gebruiken Sluit de externe versterker (met volumeregeling) die in Zone2 is geplaatst met een stereo-plugkabel aan op het toestel. Sluit de luidsprekers die in Zone2 zijn geplaatst met luidsprekerkabels aan op het toestel.
Pagina 74: Het Toestel Bedienen Vanuit Zone2 (Externe Aansluiting)
■ Het toestel bedienen vanuit Zone2 Externe aansluitingen tussen Yamaha-producten Een infrarood signaalverzender niet nodig als u Yamaha-producten (externe aansluiting) gebruikt die externe aansluitingen ondersteunen, zoals het toestel. Als u een infrarood signaalontvanger/verzender aansluit op de U kunt afstandsbedieningssignalen verzenden door de REMOTE...
Pagina 75: Zone2 Bedienen
• Druk herhaaldelijk op SLEEP om de slaaptimer in te stellen (120 min, SUR. DECODE SUR. DECODE STRAIGHT STRAIGHT 90 min, 60 min, 30 min, uit). De weergave naar Zone2 wordt na een PHONO: PHONO-aansluitingen (alleen RX-V773 [met MOVIE MOVIE MUSIC MUSIC opgegeven periode uitgeschakeld.
Pagina 76: Genieten Van Dezelfde Bron In Meerdere Ruimtes (Partymodus)
SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER ruimtes (partymodus) HDMI HDMI (alleen RX-V773) V-AUX V-AUX Met de partymodus kunt u dezelfde muziek afspelen in Zone2 als in de hoofdzone. Tijdens de partymodus wordt stereoweergave AUDIO AUDIO automatisch geselecteerd voor alle zones. Gebruik deze functie als...
Pagina 77: De Huidige Status Weergeven
PROGRAM PROGRAM MUTE MUTE VOLUME VOLUME geluidsmodus), Audio Decoder (naam decoder) VOL. Audio Decoder (alleen RX-V773 [met uitzondering van modellen TOP MENU TOP MENU POP-UP/MENU POP-UP/MENU voor de V.S. en Canada]) PHONO Input (naam signaalbron), DSP Program (naam Naam onderdeel...
Pagina 78: Weergave-Instellingen Configureren Voor Verschillende Weergavebronnen (Menu Option)
Weergave-instellingen configureren voor verschillende weergavebronnen (menu Option) U kunt afzonderlijke weergave-instellingen configureren voor verschillende Onderdelen van het menu Option weergavebronnen. Dit menu is beschikbaar op het voorpaneel (of het tv-scherm) zodat u de instellingen tijdens het weergeven eenvoudig kunt configureren. Druk op OPTION.
Pagina 79 ■ ■ Tone Control (Tone Control) CINEMA DSP 3D Mode (CINEMA DSP 3D) Past het bereik van hoge tonen (Treble) en lage tonen (Bass) aan. Schakelt CINEMA DSP 3D (p. 50) in of uit. Als deze functie is ingesteld op “On”, werkt CINEMA DSP 3D met de geselecteerde geluidsprogramma’s (behalve 2ch Stereo en Keuzes 7ch Stereo).
Pagina 80 ■ ❑ Subwoofer Trim (SW.Trim) Extended Surround (EXTD Surround) Stelt het volume van de subwoofer nauwkeurig in. Selecteert hoe 5.1- tot 7.1-kanaalsbronnen moeten worden weergegeven als de achterste surroundluidsprekers worden gebruikt. Instelbereik -6,0 dB tot +6,0 dB (stappen van 0,5 dB) Instellingen Standaard Selecteert automatisch de meest geschikte decoder als signalen...
Pagina 81: Instellingen
INSTELLINGEN Signaalbronnen configureren (menu Input) Gebruik de cursortoetsen (q/w) om een onderdeel te selecteren en druk op ENTER. U kunt de signaalbroninstellingen wijzigen via het tv-scherm. Druk op ON SCREEN. Gebruik de cursortoetsen om “Input” te selecteren en druk op ENTER. •...
Pagina 82 • Als u de standaardinstelling wilt herstellen, selecteert u “RESET”. Signaalbronnen HDMI 1–5, V-AUX, AV 1–6, AUDIO 1–2, USB, PHONO* Druk op ON SCREEN om het menu te sluiten. * alleen RX-V773 (met uitzondering van modellen voor de V.S. en Canada) ■ Instelprocedure ■...
Pagina 83: Video Out
■ Volume Interlock De functie SCENE configureren (menu Scene) Schakelt volumeknoppen in/uit vanaf iTunes/iPod via AirPlay. U kunt de instellingen van de functie SCENE (p. 46) wijzigen via het tv-scherm. Signaalbronnen AirPlay Druk op ON SCREEN. Instellingen Schakelt volumeknoppen uit vanaf iTunes/iPod. Gebruik de cursortoetsen om “Scene”...
Pagina 84: Onderdelen Van Het Menu Scene
❑ Device Control Roept een geselecteerde scène op en start de weergave daarvan op een extern apparaat dat via HDMI is aangesloten op het toestel of op een Yamaha-product dat is aangesloten op de REMOTE OUT-aansluiting. (SCENE-linkweergave) Instellingen Schakelt de SCENE-linkweergavefunctie uit.
Pagina 85: De Instellingen Van Geluidsprogramma's En Surrounddecoders Configureren (Menu Sound Program)
■ Rename/Icon Select De instellingen van geluidsprogramma’s en Wijzigt de scenenaam en het pictogram die worden weergegeven op de display van surrounddecoders configureren (menu Sound het voorpaneel of het tv-scherm. Program) ■ Instelprocedure Gebruik de cursortoetsen (e/r) om een pictogram te selecteren en druk op de U kunt de instellingen van de geluidsprogramma’s en surrounddecoders wijzigen via cursortoets (w).
Pagina 86: Onderdelen Van Het Menu Sound Program
Onderdelen van het menu Sound Program Gebruik de cursortoetsen (q/w) om een onderdeel te selecteren en druk op ENTER. • Beschikbare items verschillen naargelang het geselecteerde geluidsprogramma of de surrounddecoder. ■ Instellingen voor geluidsprogramma’s Item Function Instellingen Selecteert een surrounddecoder voor bPLIIx Movie (bPLII Decode Type gebruik in combinatie met het...
Pagina 87: Instellingen Voor Decoders
■ Instellingen voor decoders Item Function Instellingen 0 ms tot 250 ms De volgende items zijn beschikbaar als u “Decode Type” van “Surround Decoder” Regelt een vertraging tussen het Hoger om het instelt op “bPLIIx Music” of “Neo:6 Music”. Reverb Delay directe geluid en de gegenereerde vertragingseffect te nagalm.
Pagina 88: Verschillende Functies Configureren (Menu Setup)
Verschillende functies configureren (menu Setup) • Druk tijdens menuhandelingen op RETURN als u wilt terugkeren naar het vorige scherm. U kunt de verschillende functies van het toestel configureren via het menu dat op het Gebruik de cursortoetsen om een instelling te selecteren en druk op tv-scherm wordt weergegeven.
Pagina 89: Onderdelen Van Het Menu Setup
Onderdelen van het menu Setup Menu Item Function Pagina Auto Setup Hiermee worden de luidsprekerinstellingen automatisch geoptimaliseerd (YPAO). Power Amp Assign Selecteert een luidsprekersysteem. Front Selecteert de grootte van de voorste luidsprekers. Center Bepaalt of een middelste luidspreker is aangesloten en de grootte van de luidspreker. Surround Bepaalt of de surroundluidsprekers zijn aangesloten en de grootte van de luidsprekers.
Pagina 90 Stelt het eerste volume voor Zone2 in voor wanneer het toestel wordt ingeschakeld. Multi Zone Zone Rename Wijzigt de zonenaam (voor Zone2) die wordt weergegeven op de display van het voorpaneel of het tv-scherm. (alleen RX-V773) Party Mode Set Schakelt het omschakelen naar de partymodusfunctie in/uit. Dimmer (Front Display) Wijzigt de helderheid van de display op het voorpaneel.
Pagina 91: Speaker (Manual Setup)
❑ Front Speaker (Manual Setup) Selecteert de grootte van de voorste luidsprekers. Hiermee kunt u de luidsprekerinstellingen handmatig configureren. Instellingen Selecteer deze optie voor grote luidsprekers. Large De voorste luidsprekers produceren alle frequentiecomponenten van het voorste kanaal. Selecteer deze optie voor kleine luidsprekers. Small (standaard) De subwoofer produceert de lagefrequentiecomponenten van het voorkanaal (instelbaar in “Bass Cross Over”).
Pagina 92 ❑ Surround Back ❑ Subwoofer Bepaalt of de achterste surroundluidsprekers zijn aangesloten en de grootte van de Bepaalt of een subwoofer is aangesloten en wat de fase ervan is. luidsprekers. Instellingen Instellingen Selecteer deze optie als er een subwoofer is aangesloten (fase niet Normal omgekeerd).
Pagina 93 ■ ■ Distance De equalizer handmatig afstellen Bepaalt de afstand tussen elke luidspreker en de luisterpositie zodat het geluid van Stel “Parametric EQ” in op “Manual” en druk op ENTER. elke luidspreker de luisterpositie op hetzelfde moment bereikt. Selecteer eerst de Druk nogmaals op ENTER om het scherm voor het bewerken van de naam te openen.
Pagina 94: Sound
❑ Adjustment Sound Past de vertraging tussen video- en audioweergave handmatig aan wanneer Configureert de instellingen voor audioweergave. “Auto/Manual Select” is ingesteld op “Manual”. U kunt de timing van de audioweergave nauwkeurig afstemmen als “Auto/Manual Select” is ingesteld op “Auto”. Instelbereik 0 ms tot 500 ms (stappen van 1 ms) Standaard...
Pagina 95: Initial Volume
■ Initial Volume Video Stelt het eerste volume in wanneer de ontvanger wordt ingeschakeld. Configureert de instellingen voor videoweergave. Instellingen Stelt het volume in op het niveau dat was ingesteld op het moment dat Off (standaard) dit toestel in de stand-bymodus werd gezet. Stelt in op Mute of het opgegeven volumeniveau (-80 dB tot +16,5 dB, stappen van 0,5 dB).
Pagina 96: Hdmi
❑ Aspect HDMI Selecteert de beeldverhouding voor de weergave van HDMI-videosignalen als “Video Configureert de HDMI-instellingen. Mode” is ingesteld op “Processing”. Instellingen Through (standaard) De beeldverhouding wordt niet geconverteerd. Converteert videosignalen met een beeldverhouding van 4:3 naar een 16:9 Normal 16:9 tv met zwarte banden aan beide zijden van het scherm.
Pagina 97: Standby Sync
• Deze instelling is alleen beschikbaar als “HDMI Control” is ingesteld op “Off”. Selecteert een apparaat voor het weergeven van audio. • Deze instelling (behalve “HDMI OUT2” [alleen RX-V773]) is alleen beschikbaar als “HDMI Control” is ingesteld op “Off”. ❑ Amp Schakelt de audioweergave via de luidsprekers die op het toestel zijn aangesloten in of uit.
Pagina 98: Network
Network Als u de wijzigingen wilt opslaan, gebruikt u de cursortoetsen om “OK” te selecteren en drukt u op ENTER. Configureert de netwerkinstellingen. Druk op ON SCREEN om het menu te sluiten. ■ Network Standby Bepa7.5alt of het toestel kan worden ingeschakeld vanaf andere apparaten in het netwerk (netwerk stand-by).
Pagina 99: Multi Zone
■ Network Name Multi Zone Bewerkt de netwerknaam (de naam van het toestel op het netwerk) die andere Configureert de multizone-instellingen. netwerkapparaten wordt weergegeven. ■ Procedure Druk op ENTER om het scherm voor het bewerken van de naam te openen. Gebruik de cursortoetsen en ENTER om de naam te wijzigen en selecteer “ENTER”...
Pagina 100: Function
Set” (p. 99). bediend (zoals signaalselectie en volumeregeling). ■ Instellingen Party Mode Set (alleen RX-V773) Korte berichten worden op het tv-scherm weergegeven. (standaard) Schakelt het omschakelen naar de partymodusfunctie in/uit (p. 76). Korte berichten worden niet op het tv-scherm weergegeven.
Pagina 101 “Trigger Mode” is ingesteld op “Source”. Keuzes HDMI 1–5, AV 1–6, V-AUX, AUDIO 1–2, TUNER, PHONO*, (netwerkbronnen), USB * alleen RX-V773 (met uitzondering van modellen voor de V.S. en Canada) Instellingen Stopt de elektronische signaaloverdracht als u naar de signaalbron schakelt die in deze optie wordt gespecificeerd.
Pagina 102: Eco
■ Memory Guard Voorkomt dat de instellingen per ongeluk worden gewijzigd. Configureert de instellingen van stroomvoorziening. Instellingen Off (standaard) De instellingen zijn niet beveiligd. De instellingen zijn beveiligd totdat “Off” wordt geselecteerd. • Wanneer “Memory Guard” is ingesteld op “On” wordt het slotpictogram (o) in het menuscherm weergegeven. Pictogram ■...
Pagina 103: Language
Language Informatie over het toestel weergeven (menu Information) Selecteert de taal van het menu op het scherm. U kunt de informatie over het toestel raadplegen op het tv-scherm. Druk op ON SCREEN. Gebruik de cursortoetsen om “Information” te selecteren en druk op ENTER.
Pagina 104: Informatietypen
De signaalbron die is geselecteerd voor Zone2 Interface Tv-interface Volume De volume-instelling voor Zone2 Video Resolution Resoluties die door de tv worden ondersteund • (alleen RX-V773) Gebruik de cursortoetsen (q/w) om te schakelen tussen “OUT1” en “OUT2”. INSTELLINGEN ➤ Informatie over het toestel weergeven (menu Information)
Pagina 105: De Systeeminstellingen Configureren (Menu Advanced Setup)
Wijzig de afstandsbedienings-ID van het toestel zodat deze overeenstemt met de ID van Druk op MAIN ZONE z om het toestel in de stand-bymodus te zetten de afstandsbediening (standaard: ID1). Bij het gebruik van meerdere Yamaha AV-Receiver en schakel het vervolgens opnieuw in.
Pagina 106: De Instelling Van De Fm/Am-Afstemmingsfrequentie Wijzigen (Tu)
De instelling van de FM/AM-afstemmingsfrequentie De beperking op HDMI-videoweergave beperken wijzigen (TU) (MON.CHK) (Uitsluitend Azië en de algemene modellen) MON.CHK FM50/AM9 Het toestel detecteert automatisch de resoluties die worden ondersteund door een tv die is aangesloten op de HDMI OUT-aansluiting. Wijzig de instelling van FM/AM-afstemmingsfrequentie van het apparaat overeenkomstig uw land of regio.
Pagina 107: De Firmware Bijwerken (Update)
De firmware bijwerken (UPDATE) UPDATE Wanneer dit nodig, is verschijnt er nieuwe firmware die extra eigenschappen of productverbeteringen bevat. Updates kunnen worden gedownload van onze website. Als het toestel is aangesloten op het internet, kunt u de firmware bijwerken via het netwerk.
Pagina 108: Externe Apparaten Besturen Met De Afstandsbediening
Als het registreren van de afstandsbediening is geslaagd, knippert OPTION OPTION SCREEN SCREEN • Onder de standaardinstellingen van het toestel wordt de versterkercode (Yamaha: SOURCE twee keer. 5098) ingesteld voor alle signaalkeuzetoetsen. Met deze instelling kunt u met de ENTER ENTER Als dit zes keer knippert, is de registratie mislukt.
Pagina 109: De Afstandsbedieningscodes Van Weergaveapparaten Registeren
RADIO • Door te drukken op SOURCE of RECEIVER kunt u schakelen tussen de apparaten • (alleen RX-V673 en RX-V773 [modellen voor V.S. en Canada]) (het toestel of het externe apparaat) die worden bediend met de menutoetsen, DISPLAY Als u de afstandsbedieningscode voor een extern apparaat toewijst aan de stertoets (★), en de numerieke toetsen.
Pagina 110: Programmeren Vanaf Andere Afstandsbedieningen (Leren)
HDMI HDMI a Druk op dit toestel op een van de volgende toetsen waaraan u een functie wilt toewijzen. (RX-V773 [alleen modellen voor China, Korea, V.K. en Europa]) V-AUX V-AUX Voor weergaveapparaat: SOURCE z, De afstandsbediening van het toestel kan externe bedienings-...
Pagina 111: De Functies Wissen Die Van Andere Afstandsbedieningen Zijn Geleerd
De toewijzingen voor elke signaalbron SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER wissen afstandsbedieningen zijn geleerd HDMI (RX-V773 [alleen modellen voor China, Korea, V.K. en Europa]) V-AUX Druk op CODE SET. Signaalkeuzetoetsen SOURCE knippert twee keer. AUDIO ■ De toewijzing voor elke toets wissen Voer elk van de volgende stappen binnen 1 minuut uit.
Pagina 112: De Afstandsbedieningscodes Opnieuw Instellen
De afstandsbedieningscodes opnieuw SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER instellen HDMI U kunt de afstandsbedieningscodes die zijn toegewezen aan elke V-AUX Signaalkeuzetoetsen signaalkeuzetoets opnieuw instellen. AUDIO Druk op CODE SET. TUNER PARTY PARTY HDMI OUT HDMI OUT MAIN MAIN ZONE 2 ZONE 2 SOURCE knippert twee keer.
Pagina 113: De Firmware Van Het Toestel Bijwerken
De firmware van het toestel bijwerken SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Wanneer dit nodig, is verschijnt er nieuwe firmware die extra V-AUX V-AUX eigenschappen of productverbeteringen bevat. Als het toestel is • Als u de firmware later wilt bijwerken, selecteert u “CLOSE” in Stap 2. aangesloten op het internet, kunt u de firmware downloaden en “!”...
Pagina 114: Appendix
Als u meerdere Yamaha-producten gebruikt, kan het gebeuren dat de afstandsbediening toestel aanzet... ook werkt voor een ander Yamaha-product, of dat een andere afstandsbediening werkt Standaard wordt automatisch het volumeniveau toegepast dat werd gebruikt toen het voor het toestel. Als dit gebeurt, registreert u verschillende afstandsbedienings-ID's voor toestel voor het laatst in de stand-bymodus werd gezet.
Pagina 115: Problemen Oplossen
De stroom gaat niet aan. toestel zich in deze toestand bevindt, knippert de stand-byindicator ingeschakeld. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-dealer of op het toestel als u probeert het toestel in te schakelen. -servicecentrum om een reparatie aan te vragen.
Pagina 116: Audio
Audio Probleem Oorzaak Oplossing Er is een andere signaalbron geselecteerd. Selecteer de juiste signaalbron met de signaalkeuzetoetsen. Sommige digitale audio-indelingen kunnen niet op het toestel worden weergegeven. Geen geluid. Het toestel ontvangt signalen die het niet kan reproduceren. Kies “Audio Signal” in het menu “Information” als u de audio-indeling van het ingangssignaal wilt controleren (p.
Pagina 117: Video
Probleem Oorzaak Oplossing Verander de instelling voor audioweergave op de tv zo dat de tv-audio wordt De tv is ingesteld op audioweergave uit de tv-luidsprekers. weergegeven via de luidsprekers die op het toestel zijn aangesloten. (Als de tv op het toestel is aangesloten met een andere audiokabel) Kies “TV Audio Input”...
Pagina 118: Fm/Am-Radio
FM/AM-radio Probleem Oorzaak Oplossing U ondervindt interferentie doordat hetzelfde signaal op Pas de hoogte of richting van de FM-antenne aan of plaats de antenne op een verschillende manieren ontvangen wordt. andere locatie. Stel “FM Mode” in het menu “Option” in op “Mono” om mono FM-ontvangst te FM-ontvangst is zwak of bevat veel ruis.
Pagina 119: Afstandsbediening
De afstand tussen de twee afstandsbedieningen is niet juist. Plaats de afstandsbedieningen op een juiste afstand (p. 110). De afstandsbediening leert geen nieuwe functies. (RX-V773 [alleen modellen voor China, Korea, De signaalcodering of modulatie van de andere In dit geval is leren onmogelijk.
Pagina 120: Foutberichten Op Het Voorpaneel
Internal Error Er is een interne fout opgetreden. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Yamaha-leverancier of een Yamaha-servicecentrum. No content De geselecteerde map bevat geen weer te geven bestanden. Selecteer een map met bestanden die door het toestel worden ondersteund.
Pagina 121: Ideale Luidsprekeropstelling
Ideale luidsprekeropstelling Gebruik dit schema als richtlijn. U hoeft de luidsprekerindeling niet exact aan te passen aan het volgende schema. 0,5 m tot 1 m 0,5 m tot 1 m 1,8 m 1,8 m Iets naar binnen draaien om Iets naar binnen draaien om wandreflectie te verminderen.
Pagina 122: Woordenlijst
Woordenlijst Audio-informatie DTS Digital Surround DTS Digital Surround is een gecomprimeerde digitale audio-indeling, ontworpen door DTS, Inc. die 5.1-kanaalsaudio ondersteunt. Deze technologie wordt gebruikt voor audio op de meeste dvd’s. ■ Audiodecoderingsindeling DTS-ES DTS-ES maakt totaal 6.1-kanaalsaudio van 5.1-kanaalsbronnen die zijn opgenomen met DTS-ES. Deze Dolby Digital decoder voegt een surround-backgeluid aan het oorspronkelijke 5.1-kanaalsgeluid toe.
Pagina 123: Hdmi En Video-Informatie
HDMI en video-informatie PCM (Pulse Code Modulation) PCM is een signaalindeling waarbij een analoog audiosignaal wordt gedigitaliseerd, wordt opgenomen en wordt overgebracht. Deze technologie is de basis van alle andere audio-indelingen. Deze technologie, Componentvideosignaal Lineaire PCM genaamd, wordt gebruikt als een audio-indeling zonder verlies voor audio op diverse media, In een componentvideosysteem wordt het videosignaal gescheiden in een Y-signaal voor de luminantie en waaronder cd's en bd (Blu-ray-schijven).
Pagina 124: Yamaha-Technologie
Op basis van een schat aan werkelijk gemeten gegevens, biedt CINEMA DSP, de originele DSP- technologie van Yamaha de audiovisuele ervaring van een bioscoop bij uw thuis. CINEMA DSP 3D De daadwerkelijke gemeten geluidsveldgegevens bevatten de informatie over de hoogte van de geluidsbeelden.
Pagina 125: Videosignaalstroom
Videosignaalstroom ■ Videoconversietabel De videosignalen die vanuit een videoapparaat naar het toestel worden verzonden, worden als volgt uitgevoerd naar een tv. • U kunt de resolutie en beeldverhouding die worden toegepast op de videoverwerking van HDMI-uitvoer selecteren in “Video Mode” (p. 95) in het menu “Setup”.
Pagina 126: Informatie Over Hdmi
(Voorbeeld) Informatie over HDMI HDMI Control HDMI Control HDMI Control Met HDMI Control kunt u externe toestellen bedienen via HDMI. Als u een tv die HDMI De weergave Videoweergave van wordt gestart het weergaveapparaat Control ondersteunt, met een HDMI-kabel aansluit op het toestel, kunt u het toestel inschakelen bedienen (in- en uitschakelen, volume) met de afstandsbediening van de tv.
Pagina 127: Voor Hdmi Geschikte Signalen
Voor HDMI geschikte signalen Controleer of het toestel goed is gesynchroniseerd met de tv door de tv aan/uit te zetten of het volume van de tv aan te passen met de Audiosignalen afstandsbediening van de tv. Compatibele media Audiosignaaltype Audiosignaalindeling (voorbeeld) •...
Pagina 128: Handelsmerken
DTS-HD, het symbool en DTS-HD en het symbool samen zijn gedeponeerde handelsmerken en DTS-HD Master Audio is een handelsmerk van DTS, Inc. “SILENT CINEMA” is een handelsmerk van Yamaha Corporation. Product bevat software. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Pagina 129: Technische Gegevens
*2 Opmerking: Toewijzing is mogelijk [ZONE2, PRESENCE] USB x 1 [achterpaneel] - Dolby TrueHD - Subwoofer Out x 2 (SUBWOOFER 1–2, mono) (Alleen voor Yamaha-accessoire, netvoeding) - Dolby Digital Plus - AV OUT x 1 NETWORK x 1 (100Base-TX) - Dolby Digital...
Pagina 130: Compatibele Decoderingsindelingen
TUNER Audiogedeelte [Modellen voor China, Azië en algemene modellen] • Analoge Tuner • Nominaal uitgangsvermogen (2 kanaal) [RX-V773] [Modellen uit V.K. en Europa] [RX-V773] Voor L/R..............160 W/kan. (20 Hz tot 20 kHz, 0,09% THD, 8 Ω) FM/AM met Radio Data System x 1 (TUNER) Midden ..............
Pagina 131 AV 5 enz. (Input 5,1 kΩ Shorted, 1 kHz/10 kHz) Mono ..............3 µV (20,8 dBf) • Afmetingen (B x H x D) ..............60 dB/45 dB of meer [RX-V773]..........435 x 171 x 368 mm • Signaal-ruis-verhouding (IHF) • Volumebesturing [RX-V673]..........435 x 171 x 364 mm Mono ................
Pagina 132: Index
Index Symbolen Amp (Audio Output, menu Setup) .... 97 ★-toets ............13 Apparaat voor massaopslag ....62 Aansluiten (iPod) ........58 ARC (Audio Return Channel) ....23 Slotpictogram (o) ........102 Aansluiten (luidsprekerkabel) ....20 ARC (HDMI Control, menu Setup) ... 97 Aansluiten (videoapparaten) ....
Pagina 133 Bedieningstoetsen voor tv Dolby Pro Logic IIx (afstandsbediening) ......13 (surrounddecoder) ....... 51 DC OUT-aansluiting ......... 11 Bi-amp-luidsprekeraansluiting ....21 Dolby Pro Logic IIx Movie Decode Type (menu Sound Program) ..86 Bitrate (Audio Signal, (Extended surround) ......80 Decoder Mode (menu Input) ....82 menu Information) .......104 Dolby Pro Logic IIx Music Default Gateway ........
Pagina 134 HDMI OUT1 (Audio Output, Initial Volume (Sound, menu Setup) ..95 menu Setup) ......... 97 Initial Volume (Zone2 Set, Firmware update HDMI OUT2 (Audio Output, menu Setup) ........100 (ADVANCED SETUP) ......107 menu Setup) ......... 97 Initialiseren ..........106 Firmware version HDMI video output Input (display op voorpaneel) ....
Pagina 135 LIVE/CLUB MOVIE THEATER Parametric EQ (Speaker, (geluidsprogrammacategorie) ....49 (geluidsprogrammacategorie) ..... 48 menu Setup) ......... 93 Liveness (menu Sound Program) .....86 Multi Zone (menu Setup) ......99 PARTY (multizonefunctie) ......76 Load (menu Scene) ........84 Multimeting (YPAO) ........40 Party Mode Set (Multi Zone, Low Frequency Effects ......123 Multizone ..........
Pagina 136 REMOTE ID (ADVANCED SETUP) ..105 SLEEP-toets ..........13 Surround Initial Delay Remote ID (System, Sound (menu Setup) ........ 94 (menu Sound Program) ......86 menu Information) .......104 SP IMP. (ADVANCED SETUP) ....18 Surround Liveness REMOTE IN-aansluiting ......34 Speaker (menu Setup) ......91 (menu Sound Program) ......
Pagina 137 Verkeersinformatie ........55 Windows Media Player ......65 VERSION (ADVANCED SETUP) ....107 Video (menu Setup) ........95 VIDEO AUX-aansluitingen ......31 Yamaha Parametric room Acoustic Video Mode (menu Option) .......80 Optimizer (YPAO) ......... 37 Video Mode (Video, menu Setup) .....95 YPAO (Yamaha Parametric room Video Out (menu Input) ......83...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Rx-v673

Yamaha RX-V773 Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha RX-V773

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha RX-V773

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave