① Tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf Wartung (Mainte-
nance).
② Tippen Sie auf Druckkopfreinigung (Print head cleaning).
③ Wählen Sie die Druckkopfreinigung, und tippen Sie zur Aus-
führung auf die Druckkopfreinigung.
④ Tippen Sie auf Alle Farben (All colors).
⑤ Tippen Sie auf Ja (Yes).
Die Druckkopfreinigung beginnt.
• Wenn Sie die Reinigung nur für einige Tintengruppen
durchführen möchten, lesen Sie im Online-Handbuch
Hinweis
unter "Reinigen des Druckkopfes" nach.
① Коснитесь пункта Обслуживание (Maintenance) на начальном экране.
② Коснитесь пункта Очистка печатающей головки (Print head cleaning).
③ Выберите и коснитесь очистки печатающей головки для выполнения.
④ Коснитесь пункта Все цвета (All colors).
⑤ Коснитесь пункта Да (Yes).
Начнется очистка печатающей головки.
• Если вы хотите выполнить очистку только некоторых групп
чернил, см. раздел "Очистка печатающей головки" в Онлайн-ру-
П
а
ководстве.
① Tik op Onderhoud (Maintenance) in het Home-scherm.
② Tik op Reiniging printkop (Print head cleaning).
③ Selecteer de Reiniging printkop en voer deze uit door op de
keuze tikken.
④ Tik op Alle kleuren (All colors).
⑤ Tik op Ja (Yes).
Reiniging printkop begint.
• Als u de reiniging van slechts enkele inktgroepen wilt uit-
voeren, raadpleeg dan "Cleaning the Print Head" in de
Opmerking
Online handleiding.
Nachdem die Druckkopfreinigung beendet ist, drucken und
überprüfen Sie das Düsenprüfmuster.
• Details zum Drucken des Düsenprüfmusters finden Sie im
Online-Handbuch unter "Überprüfen verstopfter Düsen".
Hinweis
После завершения очистки печатающей головки выполните печать и
проверьте шаблон проверки сопел.
• Для получения дополнительной информации о том, как распе-
чатать шаблон проверки сопел, см. раздел "Проверка засо-
П
а
рения сопла" в Онлайн-руководстве.
Druk, wanneer de reiniging van de printkop is voltooid, het con-
troleraster van de spuitopeningen af en controleer dat.
• Raadpleeg voor nadere bijzonderheden over hoe u het
controleraster spuitopeningen kunt afdrukken, "Checking
Opmerking
for Nozzle Clogging" in de Online handleiding.
17