Inhoudsopgave
Advertenties
1
Ersetzen des Papiers/der Tinte/des Druckkopfes mithilfe der Anzeige der Anleitung
Замена бумаги/чернил/печатающей головки с помощью инструкций
Papier/inkt/printkop vervangen volgens de aanwijzingen
Ersetzen von Papier
Замена бумаги
10
Die Anleitung zum Wechseln des Papiers, der Tinte und des
Druckkopfes wird auf dem Touchscreen des Bedienfelds ange-
zeigt. Ersetzen Sie die entsprechenden Elemente, indem Sie
den Anweisungen in der Anleitung folgen.
• Details zum Ersetzen anderer Verbrauchsmaterialien
finden Sie im Online-Handbuch.
Hinweis
Инструкции по тому, как заменить бумагу, чернила и печатающую голов-
ку, отображаются на сенсорном экране панели управления. Замените
соответствующие детали и материалы, следуя указаниям, приведен-
ным в инструкциях.
• Для получения информации о замене других расходных мате-
риалов см. Онлайн-руководство.
П
а
Aanwijzingen voor het vervangen van papier, inkt en de printkop
verschijnen op het aanraakscherm van het bedieningspaneel.
Vervang de respectievelijke artikelen volgens de richtlijnen in de
aanwijzingen.
• Raadpleeg voor nadere bijzonderheden over het ver-
vangen van andere verbruiksartikelen, de Online hand-
Opmerking
leiding.
Papier vervangen
① Tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf den Anzeigebereich
für Papiereinstellungen.
② Tippen Sie auf das zu ersetzende Papier.
③ Tippen Sie auf Papier nachlegen (Replace paper).
Führen Sie die Vorgehensweise bis zum Ende durch, indem
Sie der Anleitung folgen.
① Коснитесь области отображения параметров бумаги на начальном
экране.
② Коснитесь бумаги для замены.
③ Коснитесь пункта Заменить бумагу (Replace paper).
Выполните остальные действия процедуры, следуя инструкциям.
① Tik op het weergavegebied van de papierinstellingen in het
Home-scherm.
② Tik op het papier dat u wilt vervangen.
③ Tik op Papier vervangen (Replace paper).
Voer de rest van de procedure uit volgens de aanwijzingen.
Advertenties
Inhoudsopgave
