Gerelateerde Handleidingen voor OERTLI OBSB 300 E
Samenvatting van Inhoud voor OERTLI OBSB 300 E
- Pagina 1 Zonnebereider OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E Installatie- en servicehandleiding Gebruikers- handleiding 300011962-001-B...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Conformiteitsverklaring ..............3 Inleiding . -
Pagina 3: Conformiteitsverklaring
Verwijzing naar andere handleidingen of andere pagina's van de handleiding. 2.2 Algemeen Wij wensen u te feliciteren met de aankoop van een Oertli product, Vanwege de permanente zorg voor de kwaliteit van haar producten, een kwaliteitsproduct. Wij raden u sterk aan de volgende instructies... -
Pagina 4: Technische Beschrijving
4 Technische beschrijving 4.1 Technische kenmerken 4.1.1 Warmwatertoestel met dubbele spiraal: OBSB / OBSP...E OBSB 300 E OBSP 300 E OBSP 400 E OBSP 500 E Waterinhoud liters Bijvulniveau liters Zonnevolume liters Max. bedrijfsdruk zijde sanitair Ketelwisselaar Maximale werktemperatuur °C... - Pagina 5 4.1.2 Elektrische zonneboiler: OBESB...E OBESB 300 E OBESB 400 E OBESB 500 E Waterinhoud liters Bijvulniveau liters Zonnevolume liters Max. bedrijfsdruk zijde sanitair Zonnewisselaar Watervolume liters 11.1 Wisselaarsoppervlak Elektrische hulpverwarming Vermogen elektrische hulpverwarming Opwarmtijd tussen 15 en 60°C 2 u 50 min 2 u 50 min 3 u 10 min (1) (3)
-
Pagina 6: Voornaamste Componenten
Manuele ontluchter Hierdoor kunnen de materialen gemakkelijk worden hergebruikt. Zonne-expansievat OBSP/ OBSP 400 E OBSP 500 E Mantel OBSB 300 E OBESB 400 E OBESB 500 E OBESB 300 E Beschilderde staalplaat. Volume 12 liter 12 liter... -
Pagina 7: Installatie
Opties: Steatiet multispanning Gepantserde multispanning Corrosiebeschermingsanode weerstand + weerstand (1) Corrosiebeschermingsanode OBSB 300 E EC 353 EC 412 (3.3 kW) AJ 39 EG 88 (3 kW) + AJ39 OBSP 300 E EC 354 EC 412 (3.3 kW) AJ 39... -
Pagina 8: Belangrijkste Afmetingen
5.2.2 Belangrijkste afmetingen OBSB...E / OBSP...E OBSB 300 E OBSP 300 E OBSP 400 E OBSP 500 E Warmwateraanvoer OBSB/OBSP 300 E: G 3/4 OBSP 400/500 E: G 1 1101 1101 1119 1083 Uitgang wisselaar op zonne-energie - Ø 18 mm... -
Pagina 9: Waterpas Stellen
OBESB...E OBESB 300 E OBESB 400 E OBESB 500 E Warmwateraanvoer OBESB 300 E: G 3/4 OBESB 400/500 E: G 1 Uitgang wisselaar op zonne-energie - Ø 18 mm 1101 1119 1083 1503 1521 1492 Omloop - G 3/4 Ø G Ingang sanitair koud water 1744 1779... -
Pagina 10: Hydraulisch Schema
5.3 Hydraulisch schema Voorbeeld 1: OBSB...E / OBSP...E + Gaswandketel Veiligheidsklep 3 bar Laadpomp Manometer Antithermosifonklep Automatische ontluchter 27a. Terugslagbeveiliging Manuele ontluchter Ingang sanitair koud water Afsluiter Drukverminderaar - Drukverminderaar indien voedingsdruk hoger 3-weg mengkraan dan 80 % van de afstelwaarde van de veiligheidsklep (Zwitserland : Ketel pomp conform DIN 1988 deel 2) 11a. -
Pagina 11: Voorbeeld 3: Schema Met Recirculatielus
Voorbeeld 2: OBESB...E Voorbeeld 3: Schema met recirculatielus De thermische terugslagbeveiliging moet verplaatst of toegevoegd worden zoals aangegeven op de tekening. Frankrijk: Beveiligingsgroep Kring B: verwarmingskring met mengkraan, verwarmingskring voor lage temperatuur (vloerverwarming of radiatoren) Stopkraan met ontgrendelbare antiretourklep Pomp primaire zonnekring Veiligheidsklep, geijkt en verzegeld op 6 bar (primaire zonnekring) Zonne-expansievat - Zie pagina 6 Opvangbak voor wamteoverdrachtvloeistof... -
Pagina 12: Hydraulische Aansluiting Primaire Zonnekring
5.4 Hydraulische aansluiting primaire zonnekring Aanbevolen debiet Bij stilstand kan de temperatuur in de collectoren oplopen tot boven 150 °C. Vlakke panelen Oertlisol SUN 230/270: 12-40 l/m Om bevriezing tegen te gaan, gebruikt men als Buisvormige zonnepanelen : 12-50 l/m warmtegeleidende vloeistof een mengsel van water en propyleenglycol. -
Pagina 13: Aansluiting Van De Zonnepanelen
Aanbevolen materialen voor maximum temperaturen van Zie voor de installatie en hydraulische aansluiting van de 150 °C zonnepanelen de handleiding hiervan. - Duo-Tube van Oertli - Armaflex HT - minerale vezels - glaswol Om de isolatie tegen mechanische invloeden te... -
Pagina 14: Hydraulische Aansluiting Van De Sanitaire Waterkring
Zonne-expansievat Het expansievat dient om volumevariaties van de vloeistof op te De druk in het expansievat stuwt de vloeistof naar de panelen. Bij de vangen die optreden door temperatuurveranderingen. Bovendien volgende start van de installatie zal een 3 minuten durend moet de volledige hoeveelheid vloeistof opgenomen kunnen worden ontluchtingsproces gestart worden: de eventueel aanwezige indien de veiligheid van de installatie in het geding komt... -
Pagina 15: Bescherming Tegen Corrosie Bij De Uitgang Van Sanitair Warm Water
Bescherming tegen corrosie bij de uitgang van Ingang sanitair koud water Uitgang sanitair warm water sanitair warm water Het wordt van harte aanbevolen een diëlektrisch isolerend De thermostatische mengkraan heeft geen bijzonder koppelstuk te plaatsen tussen de thermostatische onderhoud nodig. mengkraan (uitgang gemengd... -
Pagina 16: Hydraulische Aansluiting Aan De Ketel (Uitsluitend Obsb / Obsp
Dimensionering Afsluitkranen De veiligheidsgroep en de aansluiting ervan op de boiler moeten Zorg dat de primaire en secundaire kringen d.m.v. afsluitschuiven dezelfde diameter hebben als de aanvoerbuis van de koude sanitaire geïsoleerd kunnen worden om het onderhoud van het kring van de boiler. warmwatertoestel te vereenvoudigen. -
Pagina 17: Elektrische Aansluiting
5.7 Elektrische aansluiting 5.7.1 elektrische weerstand (uitsluitend OBESB...E) Principeschema voor de voeding van een Deze handelingen moeten op de juiste wijze door een vakman worden uitgevoerd. warmwaterketel voor daluren met tijdmanagement van 2 uur overdag De elektrische weerstanden worden standaard geconfigureerd voor een eenfase aansluiting op 230V. -
Pagina 18: Sectorverbinding
5.7.2 Sectorverbinding - Zonneregeling Oetrosol A - elektrische weerstand (uitsluitend OBESB...E) Verwijder de voorkap. Verwijder de beschermkap. Boor een gat in de beschermkap. Voer de voedingskabels door de hiervoor bedoelde opening. Herbevesting de beschermpaneel. Leid de kabel zoals aangegeven op de tekening. De voorkap weer monteren. -
Pagina 19: Temperatuurvoeler Zonnepaneel
50 m. Voor grotere lengtes of gebruik in kabelgoten, moeten afgeschermde kabels worden gebruikt. overspanning collectorsensor voorkomen(bijvoorbeeld door blikseminslag), adviseren wij een Oertli SP1 overspanningsbeveiligingssysteem te monteren. 31/01/08 - 300011962-001-B OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E... -
Pagina 20: Inbedrijfname
6 Inbedrijfname 6.1 Secondaire kring (sanitair warm water) 6.1.1 Vullen met water Ontlucht de boiler en het leidingnet zorgvuldig om geluiden en stoten Ontlucht daarna, één voor één, alle warm water leidingen door te voorkomen die veroorzaakt worden door luchtbellen die zich de desbetreffende kranen te openen. -
Pagina 21: Primaire Zonnekring
6.3 Primaire zonnekring Advies: Gebruik in kleine installaties een lege verpakking voor propyleenglycol van OERTLI als opvangreservoir onder de ontlastleiding van de veiligheidsklep. 6.3.1 Doorspoelen van de primaire zonnekring Doorspoelen Controleer de aansluiting op de zonnepanelen en de wartel van de voeler van de paneel. -
Pagina 22: Controle Op Dichtheid
6.3.2 Controle op dichtheid De controle van de dichtheid van de installatie gebeurt met Propyleenglycol lekt gemakkelijk weg. Test onder druk is warmteoverdrachtvloeistof na afloop van het doorspoelen. geen zekerheid op het voorkomen van lekken wanneer de installatie daarna gevuld wordt met propyleenglycol onder - Testdruk: 2.5 bar druk. -
Pagina 23: Ontluchten
De antithermosifonklep is in werking wanneer de stopkraan zich in geopende positie bevindt. 6.3.6 Laatste controles voor inbedrijfname 1. De installatie is gevuld met Oertli warmteoverdrachtvloeistof zonder luchtbellen. Controleer visueel de dichtheid van alle aansluitingen van de installatie. 2. Laat de vloeistof gedurende enige tijd in de installatie rondstromen en controleer opnieuw de dichtheid. -
Pagina 24: Zonneregeling Oetrosol A
6.4 Zonneregeling Oetrosol A 6.4.1 Algemene beschrijving van de werking In de automatische modus werkt de Oetrosol A regeling volgens de Wanneer de temperatuur in de sensoren de maximum waarde volgende regelingprincipes: bereikt (instelparameter CX, fabrieksinstelling 100°C), schakielt de zonnepomp in om de sensoren af te koelen. De De zonnestraling verwarmt de warmteoverdrachtvloeistof van pomp werkt totdat de temperatuur van de panelen 5 K minder de collector. -
Pagina 25: Regeltoetsen
6.4.3 Regeltoetsen De regeling kan alleen met de 3 toetsen onder het display worden bediend. Met de rechtertoets (1) gaat u naar het volgende menu of vergroot u de waarde van de instelling. De linkertoets (2) werkt tegengesteld. De instelparameters verschijnen na de gemeten waarden. Om naar deze parameters te gaan, moet u de rechtertoets 2 sec. -
Pagina 26: Gemeten Waarden En Instelparameters
6.4.5 Gemeten waarden en instelparameters Fabrieksinstellin Kanaal Afkorting Bereik Instelbaar per Temperatuur van de panelen [-50.0 ... 250.0] °C Temperatuur van de boiler [-50.0 ... 250.0] °C Hoeveelheid warmte [0 ... 9999] kWh Toerental van de pomp [0 ... 100] % Duur van de zelfkalibratie [0 ... - Pagina 27 Instelparameter DT - Verschil Instelparameter SX - Richttemperatuur van het referentietemperatuur warmwatertoestel op zonne-energie Instelbereik: 10 ... 20 K Instelbereik: 20 ... 80 °C Fabrieksinstelling: 20 K Fabrieksinstelling: 60 °C Verschil inschakeling: Waarde niet instelbaar 10 K Uiterste temperatuur van de boiler (nooduitschakeling): Verschil uitschakeling: Waarde niet instelbaar 5 K Waarde niet instelbaar 80 °C De regeling registreert de temperatuur die is gemeten door de...
-
Pagina 28: Instelparameter Pn - Minimum Snelheid Van De Pomp
Instelparameter CX - Maximum temperatuur van Instelparameter tu - Zelfkalibratiefase de collector Instelbereik: 1 ... 5 minuten Instelbereik: 100 ... 125 °C Fabrieksinstelling: 1 minuten Fabrieksinstelling: 100 °C Als de zonnecollector een temperatuur van minstens 30 °C heeft Grenstemperatuur van de sensor (beveiliging tegen bereikt en er een verschil in temperatuur is, dat is voorgedefinieerd oververhitting): Waarde niet instelbaar: 130 °C. -
Pagina 29: Instelparameter Ft - Functie Buisvormige Zonnecollector
Instelparameter FT - Functie buisvormige Vlakke Zonnepanelen zonnecollector Montage Oppervlak van de Aantal Debiet Debiet zonnepanel zonnepanelen l/min 3 ... 5 1 of 2 6 ... 8 3 of 4 Buisvormige zonnepanelen Instelbereik: 0/1 Debiet Debiet Aantal zonnepanelen Fabrieksinstelling: 0 l/min 0: nee minimum: 1x4... -
Pagina 30: Arrêt De L'installation
7 Arrêt de l’installation Zomerstop De regeling mag niet worden onderbroken, noch de warmteoverdrachtvloeistof afgetapt. De installatie is zodanig ontworpen dat deze geen enkele bijzondere voorzorgsmaatregelen vereist gedurende de soms lange periodes van afwezigheid tijdens de zomerperiode. De zonneregling Oetrosol A beschermt de installatie tegen oververhitting. Zie pagina 8 Controle en onderhoud 8.1 Zonne-installaties Wij raden u aan om een onderhoudscontract af te sluiten dat elk jaar,... -
Pagina 31: Procedures Voor De Ontkalking, De Controle Of Het Vervangen Van De Magnesiumanode
8.2.5 Procedures voor de ontkalking, de controle of het vervangen van de magnesiumanode OBSB / OBSP / OBESB 300 E Denk aan nieuwe afdichtingen 1. Sluit de aanvoer van het koud water en tap de boiler af. 2. Verwijder de voor- en bovenkap. 3. -
Pagina 32: Bij Storing
8.3 Bij storing Als de regeling niet correct werkt, controleer dan de volgende punten: Elektrische voeding Als de LED niet brandt, controleer de elektrische voeding van de regeling. De regeling is beschermd door een zekering T4 A . Om deze te vervangen verwijdert u de onderste klep. -
Pagina 33: Reserveonderdelen Obsb
9 Reserveonderdelen OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E 04/12/07 - 300011962-002-B Om een reserveonderdeel te bestellen, het refentienummer aangeven die bij het gewenste onderdeel staat. 31/01/08 - 300011962-001-B OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E... - Pagina 34 OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E 31/01/08 - 300011962-001-B...
- Pagina 35 Zonnestation 31/01/08 - 300011962-001-B OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E...
- Pagina 36 Kent. Referentie Benaming Kent. Referentie Benaming OBSB 300 E - EC353 / OBSP 300 E - EC354 180112 Volledige anode Ø 33 lengte 420 300010890 Voorste kap 300012153 Pakking met lipjes Ø 112 200007007 Bovenste kap 180320 Vlakke pakking Ø 170...
- Pagina 37 Kent. Referentie Benaming Kent. Referentie Benaming 182145 Inspectieluikje Ø 112 met anode + dichting 300010844 Verbindingsbuis retour/zonnecollectoren 200006910 Inspectieluikje zijkant Ø 82 met anode + dichting 300011014 Stiftvormig koppelstuk G3/4 - Ø22 124571 Volledige anode Ø 33 lengte 290 200008285 Verbindingsbuis veiligheidsklep 300012153 Pakking met lipjes Ø...
-
Pagina 38: Waarborg
Waarborg U hebt gekozen voor een OERTLI toestel en wij danken u voor Frankrijk het vertrouwen in onze produkten. De voorgaande bepalingen sluiten de toepassing van de Graag vestigen wij uw aandacht op het feit dat dit toestel zijn wettelijke garantie, conform de artikelen 1641 tot en met 1648 oorspronkelijke kwaliteiten des te beter zal behouden als het van het burgerlijk wetboek ten gunste van de koper niet uit. -
Pagina 39: Garantiecertificaat
Garantiecertificaat Koopdatum: ..................Stempel van de verkoper: Naam en adres van de koper: ......................................................................................................................Tel.:....................Informatie betreffende de apparaat (bevinden zich op het kenplaatje): Model: ....................Serienummer: ................... 31/01/08 - 300011962-001-B OBSB...E - OBSP...E - OBESB...E... - Pagina 40 © Auteursrechten Alle in deze uitgave vervatte technische en technologische informatie alsmede eventueel door ons ter beschikking gestelde tekeningen en technische beschrijvingen blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbehouden. 31/01/08...