Voorbereiding • Przygotowanie
Inschakelen
Włączyć
Klep gesloten
Zamknąć pokrywę
Waterreservoir vullen
Nabrać wody
Vers water
Świeża woda
Voor het eerste gebruik / na een lange periode van stilstand:
Przed pierwszym użyciem / po dłuższym nieużywaniu:
Spoelen
Przepłukać system
Koffie-uitgang + heet-
water-/stoompijpje
Dysza gorącej wody/
pary + wylot kawy
Dagelijks:
Codziennie:
Voorverwarmen/
spoelen
Urządzenie rozgrzać/
przepłukać
1.
2.
Bakje plaatsen
1 Minuut water
Podstawić naczynie
laten uitlopen.
Druk de knop een
aantal malen in
Spuszczać wodę
przez 1 min.,
naciskając
przycisk kilka razy.
1.
2.
2 Kopjes water spoelen
2 filiżanki bez kapsułek
Temperatuur-indicator:
Wskaźnik temperatury
knippert:
brandt
opwarmen
constant:
gereed
miga:
nagrzewa
świeci:
gotowe
3.
4.
1 Minuut water
laten uitlopen.
Druk de knop een
aantal malen in
Spuszczać wodę
przez 1 min.,
naciskając
przycisk kilka razy.
gotowe
knippert
snel: te heet
szybko miga:
zbyt gorące
gereed
1