Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nespresso Professional ES 50
Samenvatting van Inhoud voor Nespresso Professional ES 50
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing ES 50 Instrukcja obsługi Het apparaat pas na het lezen van deze gebruiksaanwijzing in gebruik nemen. Veiligheidsvoorschriften zie pagina 8! Urządzenie należy uruchomić dopiero po przeczytaniu niniejszej instrukcji obsługi ! Wskazówki bezpieczeństwa patrz strony 9!
-
Pagina 2: Aanzetten
Voorbereiding • Przygotowanie Temperatuur-indicator: Wskaźnik temperatury Aanzetten opwarmen klaar te heet Włączyć rozgrzewa się gotowe za gorące Met water vullen Afnemen + vullen Napełnić wodą Zdjąć + napełnić Voor het eerste gebruik / na een langere periode van niet gebruik: Przed pierwszym użyciem / po dłuższym okresie czasu nie używania: Spoelen STOP... - Pagina 3 Espresso Kopje onderzetten Podstawić filiżankę STOP De capsule uitwerpen Wyrzucić kapsułę De capsule valt in het capsulebakje Kapsuła spada do zbiornika na kapsuły Indien nodig • Jeśli potrzeba Capsulebakje Restwater is normaal Woda resztkowa jest Zbiornik na kapsuły zjawiskiem normalnym...
- Pagina 4 Klaar voor gebruik lampje Handgreep Aan / Uit schakelaar Hendel voor koffie / warm water (stoom) (temperatuur-indicator) Pałąk Włącznik / Wyłącznik Dźwignia przełącznika: kawa / gorąca woda (para) Sygnalizator gotowości do pracy Waterreservoir (wskaźnik temperatury) Zbiornik na świeżą wodę Vlotter Klaar voor gebruik lampje «stoom»...
- Pagina 5 Cappuccino Koude melk vullen Wlać zimne mleko ~ 2 cm «Stoom» kiezen Wybrać «Para» opwarmen klaar podgrzewa gotowe STOP Stoompijpje wordt heet • Dysza robi się gorąca Systeem afkoelen Ochłodzić system Pijpje in koud water steken. Heet water laten lopen, totdat ... klaar gotowe Zanurzyć...
-
Pagina 6: Warm Water
Warm water Gorąca woda Kopje / Glas onder pijpje plaatsen Podstawić filiżankę / szklankę STOP Water nemen Pobrać wodę Stoompijpje wordt heet • Dysza robi się gorąca WARME CHOCOLADE GORĄCA CZEKOLADA te heet Systeem afkoelen (zie cappuccino «4») za gorące Ochłodzić... -
Pagina 7: Heet Water
Reinigen, ontkalken • Wyczyścić, odkamienić tenminste 1x om de zes maanden • przynajmniej 1x na sześć miesięcy Pijpje Dysza Pijpje los Demonteren Pijpje reinigen, monteren + vast schroeven schroeven Oczyścić końcówkę, zmontować ć + nakręcić Rozebrać ne części Odkręcić dyszę Voorbereiding Przygotowanie Capsule uitwerpen... - Pagina 8 Bei Storingen • Usuwanie usterek De stekker en de zekeringen nakijken Geen licht-indikatie Sprawdzić podłączenie do sieci i obecność napięcia Brak świecenia sygnalizatora sie ć zasilającego w gniazdku De koffie is niet warm genoeg De kopjes voorverwarmen, indien nodig ontkalken Kawa nie jest dostatecznie gorąca Podgrzać...
-
Pagina 9: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Bij verkeerde aansluiting vervalt de garantie. • Voor uw eigen veiligheid gebruikt U alleen toebehoren • Uw apparaat is enkel voor binnenshuis gebruik bestemd. en onderdelen van Nespresso Professional, die voor dit apparaat geschikt zijn. • Warm water-/stoompijpje is heet na gebruik. Gevaar voor brandwonden. -
Pagina 10: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa Obsługi Urządzenia
• Wszystkie urządzenia Nespresso Professional podlegają • Uwaga: Nie pobierać gorącej wody, gdy zielona lampka ścisłej kontroli. Losowo wybrane urządzenia przechodzą... - Pagina 11 Optional accessories Accessoires optionnels Optionales Zubehör Accessori opzionali Дополнительные принадлежности NESPRESSO descaling kit Welcome Kit Kit de détartrage NESPRESSO Комплектация Accesorios opcionales NESPRESSO Entkalkungs-Set Optioneel toebehoren Kit di decalcificazione NESPRESSO накипи NESPRESSO Комплект для принадлежности Wyposażenie opcjonalne Kit de descalcificación NESPRESSO NESPRESSO ontkalkingsset Valgfritt tilbehør Zestaw do odkamieniania NESPRESSO...