CONSIGNES DE SECURITÉ D'UTILISATION
l Certaines notes de ce mode d'emploi
sont les mêmes pour différents types
de produits réfrigérants (réfrigérateurs,
réfrigérateurs-congélateurs et congéla-
teurs)
l Le fabricant n'assume aucune respon-
sabilité pour des dommages causés
par une utilisation non conforme aux
instructions.
l Veuillez garder cette notice dans le
but de s'en servir en avenir soit de la
transmettre à un éventuel utilisateur
future.
l Cet appareil n'est pas conçu pour être
utilisé par des personnes (y compris les
enfants) à aptitudes physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ainsi que par
des personnes manquant d'expérience
et de connaissances à moins que cette
utilisation s'effectue sous la surveillance
ou en accord avec la notice d'utilisation
remise par les personnes responsables
de la sécurité.
l Veillez à ce que les enfants sans su-
rveillance n'utilisent pas l'appareil. Ne
les laissez pas jouer avec l'appareil.
Il est interdit qu'ils s'assoient sur les
éléments sortants ainsi qu'ils se pen-
chent sur la porte.
l Le frigo congélateur fonctionne convena-
blement à la température ambiante qui est
indiquée dans le tableau des spécifications
techniques. Évitez de placer l'appareil
dans une cave, un vestibule ou dans un
chalet sans chauffage en automne et en
hiver.
l Pendant le placement, le déplacement,
le soulevement ne saisissez pas les
poignées des portes, ne tirez pas par le
réfrigerant à l'arrière du réfrigérateur ainsi
que ne touchez pas le groupe compres-
seur.
l Pendant le transport, le déplacement et
le placement, le réfrigérateur/congéla-
teur ne doit pas être basculé de plus
de 40° de la ligne verticale. Si pourtant
une telle situation arrive, laissez l'appa-
reil min. 2 heures après son placement
sans le brancher (fig. 2).
l Avant chaque entretien courant débran-
chez l'appareil. Ne tirez pas par le cordon
d'alimentation mais débranchez-le en
saisissant la fiche de la prise.
l Les bruits comme des craquements ou
des éclatements sont causés par des
élargissements et des rétrécissements
des pièces résultant des changements de
température.
l Pour des raisons de sécurité, il ne faut
pas depanner l'appareil de ses propres
moyens. Les réparations faites par des
personnes non qualifiées dans ce do-
maine peuvent constituer un danger à la
sécurité de l'usager de l'appareil.
l Au cas d'une panne du circuit frigorifique,
aérez la pièce où se trouve l'appareil
pendant quelques minutes (la pièce doit
être au moins de 4m3 pour le produit du
méthylpropane m/R600).
l Il ne faut pas congeler à nouveau les
i
produits une fois décongélés même par-
tiellement.
l Il ne faut pas stocker des boissons en
bouteilles et en cannes et surtout des
boissons pétillantes dans le compartiment
congélateur. Les cannes et les bouteilles
risquent d'éclater.
l Éviter le contact des produits sortis
directement du congélateur (ex. les gla-
çes, les glaçons, etc.) avec la bouche.
Leur température basse peut causer
des gelures graves.
l Faites attention à ne pas détériorer le
circuit frigorifique, par ex. par le piquage
de cannaux du produit frigorifique dans
l'évaporateur, la rupture des tuyaux. Le
fluide frigorigène jaillissant est inflamma-
ble. Au cas du contact du produit avec les
yeux, rincez les avec de l'eau propre et
immédiatemment contactez le médecin.
l Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszko-
dzeniu, to powinien być wymieniony
w specjalistycznym zakładzie napraw-
czym.
l L'appareil est conçu pour stocker la
nourriture, ne pas l'utiliser à d'autres
fins.
l L'appareil doit être complètement dé-
branché de l'alimentation (en retirant
la prise d'alimentation) pour effectuer
des tâches telles que le nettoyage,
l'entretien ou le changement de son
emplacement.
Anti-bacteria System
i
Le produit antibactérien spécial qui est
ajouté au matériau dont sont faits les joints
d'étanchéité des portes des réfrigérateurs
protège les produits qu'y sont entreposés
contre la moisissure, les bactéries et les
microorganismes.
27