INHALT Vorwort ..............4 Sicherheitshinweise ..........4 Indikation ..............5 Kontraindikation ............5 Lebensdauer ............5 Garantie ..............6 Garantiebestimmungen ........... 6 Beschreibung der Teile ........... 7 Lieferumfang ............8 Bedienung des Scooters ......... 8 Batterianzeige ............9 Sitz ................9 Einstellung der Armlehne ........
Pagina 3
Bedienungsanleitung Sicherheitsanweisung Benutzen Sie (optional) Benutzen Sie den Scooter einen Sicherheitsgurt und niemals, wenn Sie un- behalten Sie Ihre Füße ter Einfluss von Alkohol immer auf dem Scooter. stehen. Vergewissern Sie sich Verwenden Sie niemals beim Rückwärtsfahren mit elektronische Funkgerä- Ihrem Scooter, dass sich te, wie Sprechfunkgeräte keine Hindernisse hinter...
• Keine plötzlichen Drehungen bei voller Geschwin- Vorwort digkeit vor allem auf unebenen oder hügeligen Flächen. Bei Nichteinhaltung kann es hier zum Umkippen des Bitte lesen Sie dieses Bedienerhandbuch sorgfältig Scooters kommen. durch, bevor Sie das Elektromobil benutzen, Die un- •...
Teilnahme am Straßenverkehr Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Ihr Scooter ist ein leistungsstarker Scooter. Sie können Motorbetriebene Scooter können anfällig für elektro- mit ihm wenn möglich auf dem Gehweg oder Fahrrad- magnetische Störungen, z. b. durch elektromag- weg am Straßenverkehr teilnehmen. Beachten sie bitte netische Energie, die von Quellen wie Funk- und Fern- folgendes: Sie müssen in jedem Fall dafür sorgen, dass sehsendern, Amateur Funksender, Funksprechgeräte...
Die folgenden Richtlinien sind vorgesehen, um Ihnen bei normalen Garantiezeit nicht gedeckt, es sei denn, die der sicheren Nutzung Ihres Scooters zu helfen. Sollten Sie Artikel benötigen eine Reparatur oder einen Ersatz, die weitere Fragen in Bezug auf eine korrekte Nutzung Ihres als eine eindeutige direkte Folge eines Herstellungs- Scooters haben, nehmen sie gerne jederzeit mit uns Ver- oder Materialfehlers notwendig wurden.
Hinweis: Stellen Sie die Geschwindigkeit auf Mini- Sitz mum zum befahren von Innenräumen, Steigungen und Bergabfahrten. Der Sitz ist um 360° drehbar und rastet in Hupe 45°-Stufen ein. Drehen ziehen Sie den Drücken Sie den Hupenknopf, um die Hupe erklingen Hebel (A) unter der zu lassen und nehmen Sie den Finger vom Knopf, um rechten Sitzseite und...
Leerlaufhebel Entfernen der Batterie 1. Stellen Sie sicher, dass das Elektromobil ausge- schaltet ist. 2. Entfernen Sie den Sitz. 3. Heben Sie die Batteriefachabdeckung hoch. 4. Trennen Sie die Batterieanschlüsse (B). 5. Entfernen Sie die Klettbänder (A) von der Batterie und ziehen Sie die Batterie (b) heraus.
• Verwenden Sie ein sauberes Tuch zum Reinigen der Vorsicht: Niemals die linke und rechte Seite des verschmutzten Fläche. Fahrhebel gleichzeitig drücken. Damit können Sie Ihr Elektromobil nicht steuern und es kann zu Beschädi- • Nehmen Sie die Batterie heraus. gungen oder Verletzungen kommen.
Inspektion und Instandhaltung Monatliche Überprüfung • Führen Sie eine Sichtprüfung der Kabelstränge durch. Überprüfung und Instandhaltung Achten Sie darauf, dass bei den Stromleitungen keine Drähte frei liegen. Ihr Elektromobil wurde so entwickelt, dass es nur mi- nimale Instandhaltung erfordert. Wie alle motorisierten •...
Technische Daten Modell 6 km/h 12 km/h Farbe Anthrazit oder Rot Anthrazit oder Rot Gesamtlänge 1190 mm 1190 mm Gesamtbreite 567 mm 567 mm Gesamthöhe 1130 mm 1130 mm Wenderadius 1540 mm 1540 mm Antriebsräder 290 mm / 11“ 290 mm / 11“ Lenkräder 290 mm / 11“...
Fehlersuche und Reparatur Anzahl Fehler Auswirkung Bemerkungen Aufblin- auf den kens Scooter Batterie muss auf- Wird fahren Der Ladezustand der Batterie ist niedrig. Laden Sie die Batteri- geladen werden en sobald wie möglich auf. Batteriespannung Fahren nicht Die Batterie ist leer. Laden Sie die Batterien auf. Wenn der zu niedrig möglich Scooter für ein paar Minuten ausgeschaltet wird, könnte sich...
Notieren Sie im Folgenden auch Ihren Drive Medical Serien-Nummer Händler: Um einen korrekten Kundendienst für Garantiefälle zu Händler gewährleisten, tragen Sie bitte die Seriennummer des Adresse Elektromobils ein. Die Seriennummer befinden sich un- ten der Sitz auf den Typenschild. Serien Nummer Postleitzahl Motor S/Nr.
Pagina 16
INHOUDSOPGAVE Voorwoord ............... 18 Veiligheidsvoorschriften .......... 18 Elektromagnetische Interferentie ......19 Levensduur .............. 19 Garantie ..............20 Garantiebepalingen ..........20 Omschrijving van de onderdelen ......21 Wat hoort bij de scootmobiel ........22 Dashboard ............... 22 Bediening van de Scootmobiel ....... 22 Batterij indicatie ............
Pagina 17
Gebruiksaanwijzing Veiligheids voorschriften Gebruik altijd de veilig- Gebruik nooit de scoot- heidsgordel (optional) en mobiel wanneer u onder houd uw voeten op de invloed bent van alcohol scootmobiel. of drugs Gebruik nooit elektroni- Controleer altijd de omge- sche apparatuur op de ving als u achteruit rijdt.
• Maak geen plotselinge draaibewegingen bij hoge Voorwoord snelheid, vooral niet op schuine kanten of hellingen, dit kan omkiepen veroorzaken. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de scootmobiel gaat gebruiken. Wanneer u dit niet • Rijd nooit met de scootmobiel als de stoel en stuurko- doet en toch de scootmobiel gebruikt kan dit schade, lom niet goed vast staan.
Deelname aan het verkeer Elektromagnetische Interferentie • Uw scootmobiel heeft veel vermogen en u kunt aan Een motor aangedreven scootmobiel kan gevoelig zijn het verkeer deelnemen: op het trottoir, het fietspad of voor elektromagnetische storingen. Elektromagneti- op straat. (Gebruik de scootmobiel nooit op de snel- sche energie die door bronnen van radio, tv, amateur- weg of autoweg) Let op het volgende: U moet ervoor zenders, zendapparatuur of mobiele telefoons uitge-...
Disclaimer Garantiebepalingen Drive Medical verwerpt alle aansprakelijkheid voor Werkzaamheden aan of installatie van onderdelen moet persoonlijk letsel of schade aan goederen, die het worden uitgevoerd door een geautoriseerde, medische gevolg zijn van onjuist of onveilige gebruik van hun vak dealer en mag alleen uitgevoerd worden door een producten.
Omschrijving van de onderdelen Omschrijving van de onderdelen Zitting Armleggers Zij reflector Vering voor Knipperlicht voor Koplamp Hendel stoel Mand Stuurkolom 10. Achteruit kijk spiegel 11. Knipperlichten, achterlichten 12. Rem licht 13. Vrijloophendel 14. Reflectoren achter 15. Anti-kiep wielen Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.04.2018 | Onder voorbehoud van wijzigen Gebruiksaanwijzing Scootmobiel ST4D / ST4D Plus...
Waarschuwing: Rijd altijd met een lage snelheid wan- Zitting neer u binnenshuis of op het trottoir rijd. De stoel kan 360 graden Aanwijzing: Zet de snelheid regelaar op Maximum voor draaien in stappen van het rijden naar boven op hellingen. 45°.
Vrijloop hendel Verwijderen van de batterijen 1. Schakel de scootmobiel uit en verwijder de zitting. 2. Til de batterij afdek kap op. 3. Maak de wit en de rode batterijaansluitingen los (B). 4. Maak het klittenband los (A) van de batterijen (b). Til de batterijen op uit de scootmobiel.
8. Controleer magnetische goed Het reinigen van de batterijen functioneert. Wanneer de batterijen vuil zijn geworden door water, 9. Kijk of u veilig kunt wegrijden voor uw omgeving zoutzuur, stof of andere stoffen moet u ze snel schoon- en pas de snelheid aan naar de omstandigheden. maken.
Let op! Maandelijkse controle Gebruik geen tuinslang, hogedrukreiniger of direct wa- ter op uw scootmobiel. Voer een visuele inspectie uit van de kabelbomen. Con- troleer dat de kabels niet beschadigd of gerafeld zijn of Gebruik geen benzine of andere oplosmiddelen die de dat er bedrading bloot ligt.
Technische gegevens Modell 6 km/h 12 km/h Farbe Anthrazit oder Rot Anthrazit Totale lengte 1190 mm 1190 mm Totale breedte 567 mm 567 mm Totale hoogte 1130 mm 1130 mm Draaicirkel 1540 mm 1540 mm Achterwielen 290 mm / 11“ 290 mm / 11“...
Foutmelding & Reparatie Aantal Fout Wat gebeurd Opmerkingen knipperen er met de scootmobiel Batterijen moet wor- Scootmobiel De batterijspanning is te laag. Laad de scootmobiel zo snel den opgeladen rijd mogelijk op. Batterij spanning is Rijden is niet De batterijen zijn leeg. Laad de batterijen op. te laag mogelijk Batterij spanning is te...
Noteer de gegevens van uw leverancier Serie-Nummer Voor een correcte garantie afhandeling en service bij een garantie geval moet u het serienummer invullen Handelaar van de scootmobiel. Het serienummer staat op het Adres typeplaatje. Seriennummer E-mail Motor S/Nr. Postcode Besturing S/Nr. Telefoon Onderhoud verslag JAAR...
Pflege- und Wartungsanleitung für die Batterie Batterieeinbau • Belassen Sie Ihre Batterien nicht eine längere Zeit im entlade- nen Zustand. laden Sie eine entladenene Batterie möglichst bald auf. • Lassen Sie Ihre Batterien immer von einem ausreichend ge- schulten Scooter-Techniker einbauen. Nur er verfügt über die •...
Handleiding voor de verzorging en het onderhoud van accu´s Accu-inbouw • Voorkom zeer diepe ontladingen en ontlaad uw accu´s nooit volledig. • Laat uw accu´s altijd installeren door een goed geschoolde • Laat uw accu´s niet gedurende langere tijd in ontladen scootmobiel.
Pagina 32
Ihr Fachhändler / Uw vakhandelaar: Stand/Versie: 19.04.2018 Irrtum und Änderungen vorbehalten / Onder voorbehoud van wijzigen Drive Medical GmbH & Co. KG • Leutkircher Straße 44 • D-88316 Isny/Allgäu • Germany • info@drivemedical.de • Tel: +49 7562 9724-0 • Fax: +49 7562 9724-25...