Voorbereiding • Przygotowanie
Aanzetten
Włączyć
Met water vullen
Napełnić wodą
Voor het eerste gebruik / na een langere periode van niet gebruik:
Przed pierwszym użyciem / po dłuższym okresie czasu nie używania:
Spoelen
Wypłukać
Uitloop voor koffie en
warm water-/stoompijpje
Wylot kawy + dyszę
gor
ą
cej wody / pary
Bakje onder
plaatsen
Podstawić
pojemnik
Dagelijks:
Codziennie:
Voorverwarmen en spoelen
Podgrzać i wypłukać
Het water gedurende 1 minuut op iedere positie laten lopen
W każdej pozycji pobierać wodę przez 1 minutę
Eerst in warm water / stoom positie, dan koffie positie
Najpierw pozycja: gorąca woda / para, potem pozycja: kawa
2 Kopje zonder capsule
2 Filiżanki bez kapsuł
Temperatuur-indicator:
Wskaźnik temperatury
opwarmen
klaar
rozgrzewa się
gotowe
Afnemen + vullen
Zdjąć + napełnić
STOP
Bakje wegnemen
Usunąć pojemnik
STOP
klaar
gotowe
te heet
za gorące
1