Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
S-Thermatik
Verbrandingsregeling
Montage- en gebruikshandleiding
Opmerking:
het recht op garantie vervalt als de montage- en bedieningshandleiding
niet in acht wordt genomen.
-Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden-
(versie 10/11)
SPARTHERM
Feuerungstechnik GmbH
Maschweg 38
D - 49324 Melle
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Spartherm S-Thermatik
Samenvatting van Inhoud voor Spartherm S-Thermatik
- Pagina 1 S-Thermatik Verbrandingsregeling Montage- en gebruikshandleiding Opmerking: het recht op garantie vervalt als de montage- en bedieningshandleiding niet in acht wordt genomen. -Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden- (versie 10/11) SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 D - 49324 Melle...
- Pagina 2 1. Voorwoord / kwaliteitsfilosofie U hebt gekozen voor een SPARTHERM-inbouwhaard en accessoires, en wij danken u hartelijk voor uw vertrouwen. In een wereld van overvloed en massaproductie verbinden wij onze naam met het credo van onze eigenaar, de heer Gerhard Manfred Rokossa: "Hoge technische kwaliteit gecombineerd met actueel design en uitste-...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Pagina 1. Voorwoord / kwaliteitsfilosofie - 2 - Inhoud Pagina - 3 - 2. Algemene aanwijzingen - 5 - 2.1. Levering - 6 - 2.2. Optionele componenten - 6 - 2.3. Technische gegevens - 7 - 2.4. Functiebeschrijving - 8 - 2.5. - Pagina 4 6.6. Verhelpen van gebreken – reparatie - 29 - 6.7. Verlenging van de garantieperiode - 29 - 6.8. Reserveonderdelen - 29 - 6.9. Aansprakelijkheid - 29 - 6.10. Opmerking - 29 - 7. EG-conformiteitsverklaring - 30 - - 4 -...
-
Pagina 5: Algemene Aanwijzingen
2. Algemene aanwijzingen Op de bijgevoegde bijlage vindt u gegevens over de regeling, het serienummer, de softwarefunctie, enzovoort. Bewaar deze gegevens zorgvuldig bij de bedieningshandleiding. De verbrandingsregeling is vooraf ingesteld op het nominale verwar- mingsvermogen van de vermelde inbouwhaard of van de houtkachel. Gegevens over het nominale verwarmingsvermogen en de bijvulhoeveel- heid hout vindt u in de bedieningshandleiding van uw inbouwhaard of houtkachel. -
Pagina 6: Levering
2.1. Levering De verbrandingsregeling 'S-Thermatik' wordt geleverd in een vouwdoos met de volgende inhoud: Regeleenheid met display en wandinbouwframe Verdeelkast incl. aansluitleidingen (ca. 1 m) en 230V-netvoedingskabel met veiligheidscontactstekker (3 m) Rookgastemperatuursensor (thermo-element type K) met aansluit- kabel (ca. -
Pagina 7: Technische Gegevens
2.3. Technische gegevens Voedingsspanning: 230V AC, 50Hz Verbruik in bedrijf: ca. 20 W Verbruik in 'stand-by': ca. 2 W Beschermingsklassen: Magneetkoppeling I (aardverbindingsaansluiting PE) Regeleenheid II (beschermende isolatie) Beschermingstype: Verdeelkast IP 54 Regeleenheid IP 50 Max. omgevingstemperatuur: Verdeelkast 60 °C Regeleenheid 50 °C Afmetingen verdeelkast (BxHxD) 200x100x110mm... -
Pagina 8: Functiebeschrijving
Een belangrijke bijzonderheid van de S-Thermatik is dat zowel de primaire als de secundaire lucht wordt geregeld. Daardoor kan in iedere ver- brandingsfase een optimale verdeling van de verbrandingslucht worden bereikt. -
Pagina 9: Montagehandleiding
3. Montagehandleiding Deze montagehandleiding heeft uitsluitend betrekking op de verbrandingsregeling 'S-Thermatik'. Bij de montage van de inbouwhaard moeten absoluut de aanwijzingen in de montagehandleiding bij de inbouwhaard in acht worden genomen. Let op het volgende: Alleen inbouwhaarden die op de fabriek zijn besteld met een ver- brandingsregeling en dienovereenkomstig zijn voorbereid, kunnen worden gecombineerd met de 'S-Thermatik'. -
Pagina 10: Aansluitschema
De aansluitkabel mag niet worden verlengd. 3.1. Aansluitschema 3.2. Regeleenheid met display De regeleenheid met display wordt geleverd wandinbouwframe. De installatieplaats moet zo worden gekozen toegestane maximale omgevingstemperatuur 50 °C niet wordt overschre- den en dat de component niet wordt blootgesteld aan directe warmtestraling. - Pagina 11 Het wandinbouwframe wordt zo ingebouwd, dat de inschuifstangen samenvallen met de wandbekleding. Dit komt overeen met een in- bouwdiepte van 78 mm. De aansluitkabels kunnen aan de achterzijde of aan de zijkant naar de wandinbouwdoos worden geleid. De inschuifstan- gen moeten na de montage weer worden verwijderd. Alle kabelleidingen moeten in meerdere kabelbuizen (elk met D=25 mm) naar de regeleenheid (wandinbouwdoos) worden geleid.
-
Pagina 12: Verdeelkast
3.3. Verdeelkast De verdeelkast wordt zo in het koudeluchtbereik in de haardbekleding geïntegreerd, dat deze op ieder moment toegankelijk is. Wij bevelen aan dat de verdeelkast zo achter een luchtrooster wordt geplaatst, dat een vrije luchtstroom wordt gegarandeerd. Daarbij moeten de maximum- lengte van leidingen en de toegankelijkheid van afzonderlijke insteekverbindingen in acht worden genomen. -
Pagina 13: Elektrische Aansluiting
3.4. Elektrische aansluiting De gehele elektrische installatie van de afzonderlijke componenten mag uitsluitend door een erkende specialist worden uitgevoerd. Daarbij moeten alle werkzaamheden volgens de VDE-voorschriften (bijv. VDE 0105, VDE 0116, VDE 0100, enzovoort) en de technische aansluitvereis- ten volgens plaatselijke stroomleveranciers worden verricht. Bij werk- zaamheden aan elektrische installaties moet altijd de spanning ervanaf worden gehaald. - Pagina 14 Opmerking: de cijfers op de grijze trafobehuizing hebben geen betrekking op de klemmenstrip X1! - 14 -...
-
Pagina 15: Aansluiting Stelmotor
3.4.2. Aansluiting stelmotor De stelmotor is op de fabriek voorgemonteerd op de inbouwhaard en de aansluitkabel met de steekverbinding wordt volgens de fabrieksspecifica- tie uit de SVS-steun gevoerd. Hier wordt de meegeleverde kabel met het 3-aderige steekcontact aangesloten (trek deze er niet af). Het andere kabeluiteinde wordt via de kabelgoot naar de regeleenheid geleid en op klem X4 gestoken. -
Pagina 16: Aansluiting Temperatuursensor
Binnen de haardbekleding moet een extra lengte van minstens 20 cm worden aangehouden zodat de deur contctschakelaar bij revisiewerk- zaamheden uit de dorpel kan worden genomen. 3.4.5. Aansluiting temperatuursensor rookgastemperatuursensor wordt voor inbouwhaard afzonderlijk meegeleverd en moet in de daarvoor bestemde draadopening (M10) worden geschroefd. -
Pagina 17: Vormgeving Van De Bekleding
'S-Thermatik'. De verbrandingsregeling 'S-Thermatik' is op de fabriek afgesteld op de betreffende gebruikte inbouwhaard. In sommige gevallen is het mogelijk, dat een aanpassing aan de concrete situatie (rookgasinstallatie, afzonder- lijke verbrandingsluchttoevoer, enz.) vereist is. -
Pagina 18: Gebruikshandleiding
De huidige stand kan worden gecontroleerd met de luchtregelhendel. Met de verbrandingsregeling 'S-Thermatik' profiteert u van de volgende voordelen: Lagere emissie: door de continue verwerking van de rookgas- temperatuur wordt de verbrandingslucht aangepast aan de huidi- ge verbrandingssituatie en wordt er minder rookgas uitgestoten. -
Pagina 19: Algemene Informatie Over De Werking
Sluit de verbrandingsluchtklep met de hand (regelhendel naar links). Laat de deur van de verbrandingsruimte gesloten. Schakel de spanning op de S-Thermatik weer in. De ver- brandingsluchtklep moet nu automatisch worden geopend (regelhendel beweegt van links naar rechts) en vervol- gens vanzelf weer worden gesloten. -
Pagina 20: Inbedrijfname
4.3. Inbedrijfname De volgende inbedrijfname zijn mogelijk voor de verbrandingsregeling 'S- Thermatik': Verbrandingsregeling 'Automatische bediening': Wordt geactiveerd met een druk op de knop 'R' (Regelen) of met de deurcontactschakelaar doordat de deur van de verbrandingsruimte wordt geopend. Op het display wordt dit weergegeven met een knip- perend '►' voor de 'R'. -
Pagina 21: Bediening
4.4. Bediening De inbouwhaard wordt bediend met de knoppen van de regeleenheid. Op het display worden de afzonderlijke bedrijfsstatussen weergegeven. Nadat u de netspanning van 230 V hebt ingeschakeld, voert het systeem eerst een zelftest uit en vermeldt het de softwareversie (bijv. v16) op het display. - Pagina 22 1. Aansteken – koude start: Wanneer u de deur van de inbouwhaard opent, wordt de ver- brandingsregeling geactiveerd en wordt de verbrandings- luchtklep volledig geopend. Bovendien beweegt de regelhen- del helemaal naar rechts. Nadat u de brandstof hebt geplaatst en aangestoken, wordt de verbrandingsregeling geactiveerd wanneer u de deur van de verbrandingsruimte sluit of op de knop 'R' drukt.
- Pagina 23 4. Basisgloed: Wordt bereikt wanneer de brandstof gloeiend verbrandt en de rookgastemperatuur is gedaald. De regeleenheid reageert als volgt: Tijdstip wordt telkens berekend op basis van de maximale verbrandingstemperatuur. Op het display knippert het element 'R ►' en tegelijkertijd knippert de rookgastemperatuur t-1 van dat moment of het percentage van de verbrandingsluchthoeveelheid S-1 wordt weergegeven.
-
Pagina 24: Handmatige Bediening
Op het display knippert het element 'R ►' onregelmatig. · De verbrandingsluchtklep wordt volledig gesloten. 4.4.2. Handmatige bediening Als u geen automatische bediening wenst, kunt u de verbrandingslucht- hoeveelheid met de regeleenheid ook instellen op handmatige bediening. Als u de knop 'M' 5 seconden ingedrukt houdt, wordt de handmatige bediening ingeschakeld. -
Pagina 25: Gebruikersparameters
De wijzigingsmodus wordt automatisch afgesloten na ongeveer 45 s inactiviteit. Opmerking: in de "Servicehandleiding" vindt u meer mogelijkheden om de besturingsparameters van de S-Thermatik te wijzigen. Deze handleiding hebt u ontvangen van uw haardinstallateur of kachelbouwer. Let op: wijzigingen in deze systeemparameters kunnen van grote invloed zijn op het verbrandingsproces van de stookplaat. -
Pagina 26: Probleemoplossing
5. Probleemoplossing De volgende problemen kunnen worden opgelost: Beschrijving van het Oplossing: probleem: Is de instelling van de parameter Sut = Het display op de be- sturingseenheid brandt niet. Zet de hoofdschakelaar uit en weer aan of steek de stekker van het netsnoer opnieuw in de stekkerdoos. -
Pagina 27: Algemene Garantievoorwaarden
De algemene garantie voorwaarden zijn alleen geldig in de Bondsre- publiek Duitsland en de Europese Unie. De garantieperiode en de omvang van de garantie worden door deze voorwaarden buiten de wettelijke garantie, die van toepassing blijven, gedekt. Spartherm Feuerungstechnik verleent 5-jarige garantie op de (las)constructie van de volgende producten:... -
Pagina 28: Effectiviteitsvoorwaarde Garantie
Effectiviteitsvoorwaarde garantie Het moment van aankoop dient te worden aangetoond aan de hand van de factuur of de kassabon en het garantiecertificaat. Zonder dit bewijs zijn wij, Firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH, niet verplicht tot het verlenen van garantie. 6.5. Garantie-Uitsluitingen De garantie is niet van kracht bij: ... -
Pagina 29: Verhelpen Van Gebreken - Reparatie
In het kader van deze garantieovere- enkomst, zulks naar keuze van de firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH, oftewel het gebrek te verhelpen of het apparaat kosteloos te vervangen. -
Pagina 30: Eg-Conformiteitsverklaring
7. EG-conformiteitsverklaring EG-conformiteitsverklaring volgens EG-richtlijnen Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG Elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EG Wij, Spartherm Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 / D - 49324 Melle verklaren hierbij dat de hierna genoemde producten voldoen aan de bovenstaande EG-richtlijnen: Producttype: verbrandingsregeling Model: S-Thermatik Toegepaste geharmoniseerde normen:...