Advertenties
Montaje
¡Los LED son componentes electrónicos de
alta calidad!
Por favor, evite tocar la superficie de salida
de luz del LED directamente con las manos
durante el montaje o el cambio.
Soltar el tornillo Allen (SW 3) hasta el tope
a través de la abertura en la carcasa de la
luminaria desmontar la placa de montaje.
Pasar el cable de conexión de red por la
entrada para cables de la placa de montaje.
Fijar la placa de montaje a la base indicada con
ayuda del material de fijación adjunto u otro
igualmente adecuado.
Para este fin es absolutamente necesario
utilizar las juntas anulares suministradas.
Establecer la conexión de toma de tierra en la
clema marcada con de la placa de montaje.
Pasar los tubos flexibles de silicona por los
conductores de conexión y establecer la
conexión eléctrica en la clema (dispositivo de
enchufe) marcada con L y N.
Para la activación digital se tiene que utilizar la
clema (dispositivo de enchufe) marcada con
DA, DA.
Si no se utilizan estas clemas, la luminaria
funciona con la potencia lumínica completa.
Enchufar el conector de toma de tierra de la
carcasa de la luminaria en la placa de montaje.
A continuación, introducir las dos clavijas (L, N
y DA, DA) firmemente en los dispositivos de
enchufe de la placa de montaje.
Comprobar la correcta posición de la junta.
Colocar el proyector, tal como se muestra en el
dibujo, encima de la placa de montaje, alinearlo
y atornillarlo firmemente.
Ajuste de la dirección de radiación:
Soltar el tornillo de la articulación (hexágono
interior SW 5) y ajustar la dirección de radiación
deseada.
Apretar el tornillo de la articulación.
Par de apriete = 7 Nm.
Insertar el gobo
Abrir el proyector: Girar la cubierta del objetivo
hacia la izquierda y quitarla.
Para insertar un gobo, ajustar el tornillo
moleteado R4 del alojamiento de gobos
de manera que esté alineada con el tornillo
moleteado R3 situado por debajo.
A continuación, soltar los tres tornillos
moleteados R3, girar el cilindro del objetivo
hacia la izquierda hasta el tope y quitarlo.
Quitar el aro de soporte del alojamiento de
gobos e insertar el gobo. Es absolutamente
necesario prestar atención a que el motivo
quede posicionado en posición invertida y
boca abajo.
Alinear el gobo conforme a la posición posterior
del proyector.
En estado montado es posible una alineación
exacta con el tornillo moleteado R 4 en un
rango de ± 22,5°.
Insertar el aro de soporte (Nota los salientes de
enclavamiento) y volver a colocar el cilindro del
objetivo, girar hacia la derecha hasta el tope
y apretar los tres tornillos moleteados R3 con
fuerza manual.
2 / 4
Montaggio
I LED sono elementi elettronici di alta qualità!
Durante il montaggio o la sostituzione evitare di
toccare direttamente la superficie luminosa dei
LED con le mani.
Estrarre la vite con esagono incassato da 3 fino
a battuta e rimuovere la piastra di montaggio.
Inserire il cavo di allacciamento alla rete
attraverso l'ingresso per cavi della piastra di
montaggio.
Fissare la piastra di montaggio alla base con il
materiale di fissaggio fornito oppure con altro
materiale idoneo.
Utilizzare in ogni caso gli anelli di tenuta in
dotazione.
Eseguire il collegamento per conduttore di
protezione al morsetto contrassegnato con 1
della piastra di montaggio.
Far scorrere i tubi flessibili in silicone sui
raccordi ed eseguire l'allacciamento elettrico al
morsetto contrassegnato con L ed N (presa a
spina fissa).
Per il comando digitale, è necessario utilizzare
il morsetto contrassegnato con DA, DA (presa
a spina fissa).
Se questi morsetti non vengono utilizzati,
l'apparecchio funziona a piena potenza.
Inserire il raccordo a innesto del conduttore
di sicurezza dell'armatura sulla piastra di
montaggio.
Infine inserire saldamente entrambe le spine
(L, N e DA, DA) nelle prese a spina fissa della
piastra di montaggio.
È importante che la guarnizione sia posizionata
correttamente.
Posizionare il proiettore sulla piastra di
montaggio come indicato nello schema, quindi
orientarlo e serrarlo saldamente.
Impostazione della direzione di diffusione:
Allentare la vite di cerniera (esagono incassato
da 5) e regolare la direzione di illuminazione
desiderata.
Serrare la vite di cerniera.
Coppia di serraggio = 7 Nm.
Inserire il gobo
Aprire il proiettore:
Girare la copertura dell'obiettivo verso sinistra
e rimuoverla.
Per inserire un Gobo posizionare la vite R4 in
linea alla vite R3.
Poi allentare le tre viti zigrinate R3, ruotare il
cilindro dell'obiettivo verso sinistra fino a battuta
ed estrarlo.
Estrarre l'anello di tenuta dall'alloggiamento
del gobo e inserirvi il gobo. Assicurarsi che il
motivo sia posizionato rovesciato.
Allineare il gobo in base alla successiva
posizione del proiettore.
Un esatto orientamento dopo aver inserito tutto
può essere pre impostato tramite la vite R4 in
un ambito di ± 22,5°.
Inserire l'anello di fissaggio (attenzione alle
punte di guida), rimontare il cilindro con la lente,
avvitarlo verso destra fino alla battuta e fissare il
tutto con le tre viti R3.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Montage
Leds zijn hoogwaardige elektronische
onderdelen!
Voorkom tijdens het monteren of vervangen dat
de led-lichtopening direct met de handen wordt
aangeraakt.
Maak de inbusschroeve (SW 3) tot de aanslag
los en demonteer de montageplaat.
Steek de netaansluitkabel door de kabelinvoer
van de montageplaat.
Bevestig de voetplaat met het bijgeleverde of
ander geschikt bevestigingsmateriaal aan het
montagevlak.
Gebruik hierbij in ieder geval de bijgeleverde
afdichtringen.
Voer de aarddraadaansluiting op de met 1
gemarkeerde klem van de montageplaat uit.
Schuif de siliconenslangen over de
aansluitdraden en voer de elektrische
aansluiting op de met L en N gemarkeerde
klem (stekkerverbinding) uit.
Gebruik voor de digitale aansturing de met DA,
DA gemarkeerde klem (stekkerverbinding).
Bij niet-aansluiting van deze klemmen werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Sluit de aarddraad-steekverbinding van het
armatuur aan de montageplaat aan.
Druk vervolgens de beide stekkers (L, N en
DA, DA) vast in de stekkerverbindingen van de
montageplaat.
SW 3
Let op de juiste zitting van de afdichting.
Plaats de schijnwerper zoals op de tekening
weergegeven op de voetplaat. Richt de
schijnwerper uit en schroef hem goed vast.
Instelling van de uitstraalrichting:
Draai de scharnierschroef (inbussleutel SW 5)
los en stel de gewenste uitstraalrichting in.
Draai de scharnierschroef vast.
Aanhaalmoment = 7 Nm.
Gobo plaatsen
Open de schijnwerper:
Draai de objectiefafdekking linksom en haal
deze eraf.
Om een Gobo te plaatsen, moet de
kartelschroef R4 van de Gobo-houder zo
worden ingesteld dat deze op één lijn ligt met
de daaronder liggende kartelschroef R3.
Draai vervolgens de drie kartelschroeven R3
los, draai de objectiefcilinder linksom tot aan de
aanslag en til deze eraf.
Verwijder de houder van de Gobo-houder en
plaats de Gobo. Controleer of het motief op de
juiste manier is geplaatst, d.w.z. omgekeerd en
op zijn kop staand.
Richt de Gobo volgens de uiteindelijke
schijnwerperpositie.
Exacte uitlijning is in de gemonteerde toestand
mogelijk via de kartelschroef R4 in een bereik
van ± 22,5°.
Plaats de houder (Let op vergrendelingsnokken)
en objectiefcilinder weer terug, draai rechtsom
tot aan de aanslag en schroef de drie
kartelschoeven R3 met de hand vast.
Advertenties
