Pagina 1 E N G L I S H Algemene informatie <LG-klantinformatiecenter> 015-200-255 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 015-200-255 * Avant d’appeler, vériﬁ ez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center> 015-200-255 * Make sure the number is correct before making a call.
Pagina 2 Bluetooth QD ID B014200...
Pagina 3 Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. KS365 Gebruikershandleiding NEDERLANDS...
Pagina 4 Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte KS365-telefoon, speciaal gemaakt voor de nieuwste mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese richtlijn 2002/96/EG.
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud RICHTLIJNEN Het gespreksvolume aanpassen 22 Snelkiezen ......22 Richtlijnen voor veilig en efﬁ ciënt Uw oproepgeschiedenis gebruik ........7 weergeven ......22 01 INSTELLEN Oproepen doorschakelen ..23 Kennismaking met uw telefoon .. 13 Oproepblokkering ....24 Geopend ........14 De instellingen voor oproepen De SIM-kaart en de batterij wijzigen ........
Pagina 6 Nadat u een foto hebt gemaakt 39 FM-radio ........49 De snelinstellingen gebruiken ... 39 De FM-radio gebruiken .... 49 De afbeeldingsgrootte wijzigen . 40 Stations zoeken ....... 49 Uw opgeslagen foto’s Kanalen opnieuw instellen ..50 weergeven ......40 LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 7 Naar de radio luisteren ..... 50 Toepassingen ......58 Netwerkproﬁ el ......58 Media-album ......51 Het beveiligingscertiﬁ caat Afbeeldingen ......51 controleren ......58 Menu met beeldopties ..... 51 Een foto verzenden ....52 05 WEES EFFICIËNT Uw afbeeldingen ordenen ..53 Planner en Meer ......
Pagina 8 Technische gegevens ....76 Het wijzigen van de taal ... 66 Het wijzigen van uw weergave-instellingen ....67 Uw beveiligingsinstellingen wijzigen ........68 Vliegtuigmodus ......68 Energie besparen ....68 Reset ........68 Geheugenbeheer gebruiken ..69 LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 9: Richtlijnen Voor Veilig En Efﬁ Ciënt Gebruik
Absorption Rate) gewaarborgd. Deze mobiele telefoon, model De SAR-limiet die wordt • KS365, is ontwikkeld met het aanbevolen door de ICNIRP oog op naleving van geldende (International Commission on veiligheidsvoorschriften voor Non-Ionizing Radiation Protection) blootstelling aan radiogolven.
Pagina 10: Onderhoud Van Het Product
• geventileerde ruimte. schokken. Stel het apparaat niet bloot aan Schakel de telefoon uit wanneer • • extreme omstandigheden met dit door speciale voorschriften rook of stof. wordt vereist. Gebruik de telefoon LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 11: Veiligheid Onderweg
Bewaar de telefoon niet in Sommige hoortoestellen zijn • • de buurt van creditcards, gevoelig voor storing door mobiele bibliotheekpasjes en dergelijke, telefoons. omdat de telefoon de informatie Tv’s, radio’s, pc’s, enz. kunnen • op de magnetische strip kan lichte storing ondervinden. beïnvloeden.
Pagina 12 Gebruik de telefoon niet in de buurt kinderen. De telefoon bevat kleine van explosiewerkzaamheden. Neem onderdelen die, indien losgemaakt, beperkende maatregelen in acht en verstikking kunnen veroorzaken. houd u aan regels en voorschriften. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 13: Noodoproepen
Gebruik alleen batterijen en • van de batterij. opladers van LG. De opladers Er bestaat explosiegevaar als de • van LG zijn zodanig ontwikkeld batterij wordt vervangen door een dat deze de levensduur van de batterij van een verkeerd type.
Pagina 14 De werkelijke levensduur • van de batterij hangt af van de netwerkconﬁ guratie, de productinstellingen, de gebruikspatronen en de omstandigheden waarin de batterij gebruikt. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 15: Kennismaking Met Uw Telefoon
Kennismaking met uw telefoon Volumetoets • In stand-bymodus: hiermee regelt u het belvolume. • Tijdens een oproep: hiermee kunt u het ontvangstvolume regelen. Hoofdscherm OK-toets Aansluiting Linker softkey voor lader, Met één tik toegang kabel, tot Orange Services handsfree vanaf het basisscherm. bellen Oproepknop Geheugen-...
Pagina 16: Geopend
Enter-toets Houd de knop Alfanumerieke ingedrukt om alle OK-toets toetsen invoer te wissen. Hiermee selecteert • Met deze knop u menuopties en gaat u terug naar bevestigt u acties. het vorige scherm. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 17 Cameralens Batterijklep Ontgrendelknop batterijklep Spiegel Geheugenkaartsleuf Batterij...
Pagina 18: De Sim-Kaart En De Batterij Plaatsen
WAARSCHUWING: plaats de SIM-kaart niet als de telefoon is uitgeschoven: hierdoor kunnen de telefoon en de SIM-kaart worden 2 Verwijder de batterij. beschadigd. Licht de onderzijde van de batterij op en verwijder deze voorzichtig uit het batterijvak. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 19 4 Plaats de batterij. Plaats eerst de bovenzijde van de batterij in het batterijvak. Zorg dat de contactpunten van de batterij in contact staan met de batterijaansluitingen van de telefoon. Druk de onderzijde van de batterij naar beneden tot deze vastklikt.
Pagina 20 Open het klepje van de op zijn plaats. opladeraansluiting aan de Schuif het batterijklepje richting zijkant van uw KS365. Plaats de de bovenkant van de telefoon tot oplader en sluit deze aan op een deze vastklikt. stopcontact. U dient uw KS365 op...
Pagina 21: Geheugenkaart
Geheugenkaart Een geheugenkaart plaatsen Vergroot het beschikbare geheugen van uw telefoon met een geheugenkaart. TIP! De geheugenkaart is een optioneel accessoire. De geheugenkaart Schuif het klepje over de formatteren geheugenkaarsleuf open. Schuif de Als uw kaart niet is geformatteerd, geheugenkaart in de sleuf tot hij moet u dat eerst doen voordat u hem vastklikt.
Pagina 22: Uw Stand-Byscherm
Signaalsterkte van netwerk (aantal Proﬁ el Trilfunctie streepjes varieert) ingeschakeld Geen Proﬁ el Buiten netwerksignaal ingeschakeld Roaming Proﬁ el Headset ingeschakeld ® Bluetooth ingeschakeld Resterende levensduur van WAP-dienst is batterij aangesloten Batterij leeg Alarm is ingesteld LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 23: Oproepen
Oproepen Een oproep Voer met behulp van het toetsenblok de eerste letter in van Zorg dat uw telefoon is de contactpersoon die u wilt ingeschakeld. bellen. De snelste manier om een Druk op om een oproep te oproep te plaatsen is om de plaatsen.
Pagina 24: Het Gespreksvolume Aanpassen
Het adresboek wordt geopend. nummers. Selecteer de contactpersoon aan wie u dat nummer wilt toewijzen. Ontvangen oproepen - Weergave Gebruik hiervoor de navigatiepijlen van de lijst met alle nummers die u en selecteer OK. hebben gebeld. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 25: Oproepen Doorschakelen
Oproepduur - De gegevens over Selecteer Oproep hoelang uw gesprekken hebben doorschakelen. geduurd. Geef op of u uw spraakoproepen Oproepkosten - De kosten van wilt doorschakelen, wanneer de de oproepen die u hebt geplaatst. lijn bezet is, wanneer u de oproep Deze service is netwerkafhankelijk, niet beantwoordt of wanneer u sommige aanbieders ondersteunen...
Pagina 26: Oproepblokkering
Oproep blokkeren - Geef op of u netwerkbeheerder. oproepen wilt blokkeren. Vast oproepnummer - Kies een lijst met nummers die vanaf uw telefoon kunnen worden gebeld. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 27 Antwoordmodus - U kunt Deze optie is handig voor het oproepen beantwoorden met invoeren van een wachtwoord of de toets Accepteren, met een accountnummer wanneer u naar willekeurige andere toets of door een geautomatiseerd systeem uw handset open te schuiven. belt, zoals bij onlinebankieren.
Pagina 28: Adresboek
Opslaan. mogelijkheden: Of u kunt een snellere methode Bewerken - Gegevens van de gebruiken wanneer u de telefoon contactpersoon wijzigen. dichtschuift… Nieuw bericht - Een bericht naar de contactpersoon verzenden. Als de contactpersoon een e- LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 29: Contactpersonen Toevoegen Aan Een Groep
mailadres heeft, kunt u selecteren Contactpersonen toevoegen of u een Bericht of E-mail wilt aan een groep sturen. U kunt uw contactpersonen in Verzenden via - De gegevens groepen verdelen, bijvoorbeeld van de contactpersoon als collega’s of familie. Een aantal visitekaartje naar een ander groepen is al ingesteld in de telefoon, verzenden.
Pagina 30: De Naam Van Een Groep Wijzigen
SIM-geheugen. u een afbeelding kiezen die in uw telefoongeheugen is opgeslagen. Een foto aan een Selecteer Opslaan. contactpersoon toevoegen U kunt de weergave van uw contactpersonen in uw adresboek wijzigen door een foto toe te voegen. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 31: Contactpersonen Naar De Sim-Kaart Kopiëren
Contactpersonen naar de Alle contactpersonen SIM-kaart kopiëren verwijderen U kunt uw contactpersonen van de Selecteer Adresboek en SIM-kaart naar de telefoon of van de selecteer Alles verwijderen. telefoon naar de SIM-kaart kopiëren. Selecteer of u de contactpersonen Selecteer Adresboek en van uw SIM of Telefoon wilt selecteer Alles kopiëren.
Pagina 32: Berichten
Berichten Berichten standaardinstelling van de berichten-editor is de SMS-modus. Uw KS365 heeft functies voor SMS (Short Message Service), MMS Typ uw bericht door gebruik te (Multimedia Message Service) en maken van het toetsenbord. e-mail en voor serviceberichten van Selecteer Opties en kies de netwerkaanbieder.
Pagina 33: Tekst Invoeren
Uw e-mail instellen handmatig en 123 modus. Ook onderweg kunt u contact blijven Opmerking: in sommige velden houden via e-mail op uw KS365. Het is slechts één tekstinvoermodus instellen van een POP3- of IMAP4- mogelijk (bijv. telefoonnummer in het account is snel en eenvoudig.
Pagina 34: Een E-Mail Verzenden Met Uw Nieuwe Account
Berichten, en kies Nieuw Druk op , selecteer Berichten. bericht maken. U zult de mappenstructuur op uw KS365 herkennen; de structuur is Kies E-mail. Er wordt een nieuwe erg vanzelfsprekend. e-mail geopend. Postvak IN - Alle berichten die u Schrijf een onderwerp druk ontvangt, worden in uw Postvak vervolgens op OK.
Pagina 35: Mobistar Messenger
Concepten - Als u geen tijd hebt om Messenger door met behulp van de een bericht af te maken, kunt u het navigatietoetsen te selecteren gedane werk hier opslaan. in het stand-byscherm. Ook kunt u Mobistar Messenger selecteren Postvak UIT - Dit is een map voor vanuit het menu Berichten.
Pagina 36: Sjablonen Gebruiken
Postvak IN wissen. Bericht, Bluetooth-bericht of E-mail. Als het bericht Geen ruimte voor berichten wordt weergegeven, kunt Selecteer een contactpersoon en u berichten of opgeslagen bestanden kies Verzenden. verwijderen om ruimte vrij te maken. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 37: De Instellingen Van Uw Tekstberichten Wijzigen
De instellingen van uw Nummer berichtencentrale - Geef hier de gegevens voor uw tekstberichten wijzigen berichtencentrum op. De berichtinstellingen van uw KS365 Tekencodering - Geef aan hoe uw zijn vooraf gedeﬁ nieerd zodat u direct tekens moeten worden gecodeerd. berichten kunt verzenden.
Pagina 38: Uw E-Mailinstellingen Wijzigen
- Geef op of u multimediaberichten van het toegangspunt op. automatisch of handmatig wilt Interval ophalen - Geef aan hoe downloaden, afhankelijk van uw vaak uw KS365 moet controleren locatie (thuis of tijdens roaming). op nieuwe berichten. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 39: Uw Overige Instellingen Wijzigen
Handtekening - Maak een e- Tekstbericht opslaan - Kies of mailhandtekening en schakel deze u het bericht wil opslaan in het functie in. telefoongeheugen of in het externe geheugen. Uw overige instellingen wijzigen Druk op , selecteer Berichten, en kies Instellingen en vervolgens: Voicemailnummer - De locatie waar uw voicemailnummer is opgeslagen.
Pagina 40: Camera
Automatisch, Zomertijd, en selecteer Camera, scroll naar Gloeilamp, Bewolkt en TL-verlicht beneden en selecteer Camera om of Nachtmodus. de beeldzoeker te openen. Kleureffect - U kunt kiezen uit vier tinten: Uit (normaal/kleuren), Sepia, Mono (zwart-wit) en Negatief. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 41: Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt
Album - Selecteer het scherm EV - Hiermee kunt u de om de andere foto’s in uw album belichting handmatig instellen. te bekijken. Uw huidige foto wordt Nadat u een foto hebt opgeslagen. Zie pagina 40 voor Uw gemaakt opgeslagen foto’s weergeven. De gemaakte foto wordt op het Wissen - Druk op dit pictogram scherm weergegeven.
Pagina 42: De Afbeeldingsgrootte Wijzigen
Als u meer opnamen op de de foto te selecteren die u wilt telefoon wilt opslaan, kunt u het aantal bekijken en druk vervolgens op pixels wijzigen, zodat de bestanden Weerg om hem te vergroten. kleiner worden. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 43: Foto's Instellen Als Achtergrond Of
Foto’s instellen als achtergrond of Foto ID In de afbeeldingengalerij kunt u met de navigatietoetsen een afbeelding selecteren en Opties en Instellen als kiezen om de geselecteerde afbeelding te gebruiken als Achtergrond of Foto ID voor een van uw contacten. Opmerking: U kunt alleen een Foto ID toevoegen aan contactpersonen die op uw telefoon zijn opgeslagen,...
Pagina 44: Videocamera
Druk op de andere video’s in uw album te en selecteer Camera, scroll naar bekijken. Uw huidige video wordt beneden en selecteer Videocamera opgeslagen. Zie pagina 43 voor Uw om de beeldzoeker te openen. opgeslagen video’s bekijken. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 45: Met De Beeldzoeker Leren Werken
Wissen - Druk op dit pictogram voor video uit vier opties kiezen: om de zojuist opgenomen video te 176x144, 320x240. verwijderen en bevestig uw keuze Kwaliteit - Zeer ﬁ jn/Fijn/Normaal met Ja. De beeldzoeker wordt Opslaan in - Kies of u de video’s opnieuw weergegeven.
Pagina 46: Het Volume Aanpassen Bij Het Bekijken Van Een Video
Videocamera Het volume aanpassen bij het bekijken van een video U kunt met behulp van de volumetoetsen rechts op de telefoon het volume aanpassen van een video die u bekijkt. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 47: Orange-Muziek
Orange-muziek Muziekspeler Zorg ervoor dat Bluetooth op beide apparaten is ingeschakeld en dat Uw LG KS365 beschikt over een de twee zichtbaar zijn voor elkaar. ingebouwde Muziekspeler waarop Selecteer het muziekbestand op u al uw favoriete nummers kunt het andere apparaat en verzend afspelen.
Pagina 48: Opties Gebruiken Tijdens Het Afspelen Van Muziek
Blader Toevoegen aan afspeellijst naar alle nummers die u in de - Het nummer waar u naar luistert afspeellijst wilt plaatsen en toevoegen aan een afspeellijst selecteer Selecteer Opslaan om de afspeellijst op te slaan. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 49: Een Afspeellijst Afspelen
Een afspeellijst afspelen Afspelen - U kunt de geselecteerde muziek afspelen. Druk op en selecteer Orange- Toevoegen - U kunt met muziek. behulp van deze optie nummers Selecteer Muziekspeler, en toevoegen aan de afspeellijst. vervolgens Mijn afspeellijst. Verwijderen - Een nummer Selecteer de afspeellijst die u wilt uit de afspeellijst verwijderen.
Pagina 50 Volgens de nationale wetgeving van bepaalde landen is het verboden kopieën voor privégebruik te maken van auteursrechtelijk beschermd materiaal. Raadpleeg de nationale wetgeving met betrekking tot LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 51: Fm-Radio
FM-radio De FM-radio gebruiken Wanneer de KS365 een zender vindt, wordt u gevraagd of u deze Uw LG KS365 kan FM-radio zender wilt opslaan. Selecteer ontvangen en u kunt dus onderweg Ja als u de zender wilt opslaan naar uw favoriete radiozenders en Nee als u de zender niet wilt luisteren.
Pagina 52: Kanalen Opnieuw Instellen
Orange- muziek, en vervolgens FM-radio. Selecteer het kanaalnummer van het station waar u naar wilt luisteren. Opmerking: U kunt naar de radio luisteren via een ingebouwde luidspreker. Druk op Opties, selecteer Luisteren via en kies Luidspreker. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 53: Media-Album
Media-album U kunt alle soorten staan in Afbeeldingen. Voor de multimediabestanden opslaan in het foto’s die u met de camera van de geheugen van de telefoon, zodat u telefoon hebt gemaakt, zijn alle gemakkelijk toegang hebt tot uw opties beschikbaar, maar alleen de afbeeldingen, geluiden, video’s en opties Weergeven, Instellen als, spelletjes.
Pagina 54: Een Foto Verzenden
Bluetooth, dan wordt u gevraagd dan één afbeelding ter verwijdering. om Bluetooth in te schakelen; Alles verwijderen - Alle foto’s in de uw telefoon zoekt dan naar een map Afbeeldingen verwijderen. apparaat waarnaar de afbeelding kan worden verzonden. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 55: Uw Afbeeldingen Ordenen
Uw afbeeldingen ordenen Naast elke afbeelding wordt een vakje weergegeven. Selecteer Druk op en selecteer Media- de afbeelding en druk op album. om deze te markeren. Als u de Selecteer Afbeeldingen. selectie van een afbeelding wilt opheffen drukt u nogmaals op Selecteer Opties en vervolgens om het vinkje te verwijderen.
Pagina 56: Geluiden
Druk op en selecteer Media- Standaardgeluiden, uw album. spraakopnamen en geluidsbestanden Blader naar Video’s en selecteer die u hebt gedownload. Hiervandaan deze. kunt u geluiden beheren, verzenden of als beltoon instellen. Selecteer een video en druk op LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 57: Opties Gebruiken Terwijl De Video Op Pauze Staat
Opties gebruiken terwijl de Als u Bericht of E-mail kiest, wordt de videoclip als bijlage aan video op pauze staat een bericht toegevoegd, dat u Als u Opties selecteert, wordt op de gebruikelijke manier kunt de video die wordt afgespeeld, schrijven en verzenden.
Pagina 58: Documenten
Datum, Type of album. Naam. Selecteer Documenten. Automatisch volgende afspelen Selecteer een document en kies - Hiermee kunt u de afspeelmodus Weergeven. instellen: Uit, Eenmaal herhalen en Alles herhalen. • Uit: Hiermee wordt het geselecteerde bestand afgespeeld. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 59: Overige
Overige Vanuit het menu Overige kunt u de bestanden weergeven die niet zijn opgeslagen in een van de mappen Afbeeldingen, Geluiden, Video’s en Documenten. Het kan gebeuren dat bestanden na de overdracht van de computer naar de telefoon in de map Overige terechtkomen in plaats van in de map Documenten.
Pagina 60: Spelletjes En Toepassingen
Spelletjes en Toepassingen Spelletjes en Toepassingen Druk op en selecteer Spell. & Toep., en kies vervolgens Uw KS365 wordt geleverd met Toepassingen. vooraf geïnstalleerde games die u in uw vrije tijd kunt spelen. Als u Bekijk en beheer uw extra games of toepassingen wilt toepassingen.
Pagina 61: Planner En Meer
Planner en Meer Een gebeurtenis toevoegen voorafgaand aan de gebeurtenis zodat u eraan wordt herinnerd. aan uw agenda Blader naar beneden en geef een Druk vanuit het stand-byscherm Onderwerp voor de gebeurtenis , en selecteer Planner en op. Voer letters en cijfers in met vervolgens Agenda.
Pagina 62: Een Gebeurtenis In De Agenda Delen
Druk vanuit het stand-byscherm Het alarm instellen , en selecteer Planner en Druk op , selecteer vervolgens Agenda. vervolgens Planner, en Wekker. Kies de gebeurtenis die u wilt Selecteer Nieuw. delen en selecteer Opties. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 63: Spraakrecorder
Blader naar beneden en stel de Opnemen tijd in waarop het alarm moet Druk op en selecteer afgaan. Planner, en vervolgens Selecteer de herhaling: Eenmalig, Spraakmemo. Dagelijks, Ma-vrij, Ma-zat, Zat Druk op om de opname te - zon, of Dag kiezen. beginnen.
Pagina 64: De Rekenmachine Gebruiken
Selecteer Wissen om het wilt invoeren. Blader naar links scherm te wissen en een nieuwe en rechts om een eenheid te berekening te beginnen. selecteren. Blader vervolgens naar LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 65: Een Plaats Toevoegen Aan De Wereldklok
beneden en voer de hoeveelheid SIM-services van de eenheid in. Dit menu is afhankelijk van de Blader naar beneden naar het SIM-kaart en de beschikbare conversievak voor eenheden en kies netwerkservices. de maateenheid waarnaar u wilt Als de SIM-kaart ondersteuning biedt converteren.
Pagina 66: Orange World
Als u de nieuwe favoriet wilt het gebruik van deze service en het weergeven, bladert u naar downloaden van materiaal. Vraag uw de favoriet en selecteert u netwerkprovider naar de tarieven. Verbinden. De pagina waarnaar de gemarkeerde favoriet verwijst, wordt geopend. LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 67: Een Opgeslagen Pagina Openen
Een opgeslagen pagina De webbrowserinstellingen openen wijzigen Druk op en selecteer Orange Druk op en selecteer Orange World. World. Selecteer Opgeslagen pagina’s. Selecteer Instellingen. Selecteer de gewenste pagina en U kunt kiezen hoe uw mobiel selecteer vervolgens Openen. tijdens het bladeren op internet informatie weergeeft, TIP! Dit menu stelt u ook in staat om gebruikt en verwerkt.
Pagina 68: Instellingen
Instellingen In deze map kunt u de instellingen en signaalopties in de lijst met wijzigen en de KS365 aan uw eigen andere proﬁ elen wijzigen. voorkeuren aanpassen. Het wijzigen van uw datum Opmerking: zie pagina 24-25 voor & tijd informatie over oproepinstellingen.
Pagina 69: Het Wijzigen Van Uw Weergave-Instellingen
Talen om de taal voor tekst in uw TIP! hoe langer de verlichting aan telefoon te wijzigen. Any change will blijft, des te meer energie er wordt also alter the language input mode. verbruikt, met als gevolg dat u de telefoon vaker moet opladen.
Pagina 70: Uw Beveiligingsinstellingen Wijzigen
PIN2-code wijzigen. wijzigen Vliegtuigmodus Wijzig uw beveiligingsinstellingen Hiermee zet u de vliegtuigmodus om de KS365 en de belangrijke Aan of Uit. U kunt geen oproepen informatie die erop staat te doen, verbinding maken met internet, beschermen. berichten verzenden of Bluetooth...
Pagina 71: Geheugenbeheer Gebruiken
(Algemeen, Gereserveerd, SIM-kaart proﬁ teren. Gebruik dit menu als u de en Extern geheugen) in uw KS365. instellingen wilt aanpassen. TIP! Zie pagina 19 voor informatie over Open Instellingen en selecteer het plaatsen van een geheugenkaart.
Pagina 72: Koppeling Maken Met Een Ander Bluetooth-Apparaat
KS365. met het andere apparaat, waarop Koppeling maken met een hetzelfde wachtwoord moet ander Bluetooth-apparaat worden opgegeven. Als u de KS365 aan een ander De met een wachtwoord apparaat koppelt, kunt u beveiligde Bluetooth-verbinding is gebruikmaken van een verbinding gereed.
Pagina 73: Een Bluetooth-Headset Gebruiken
(twee indien u een Uw telefoon gebruiken als geheugenkaart hebt geplaatst). apparaat voor massaopslag Hierin staan alle mappen die op U kunt uw KS365 als een apparaat uw telefoon of geheugenkaart voor massaopslag gebruiken, net staan. zoals een USB-stick. Op deze manier...
Pagina 74: Een Bestand Overbrengen Naar Uw Telefoon
Voordat u bestanden met Bluetooth telefoon Ja selecteren om het te kunt delen, dient u uw apparaat te ontvangen. koppelen aan een ander Bluetooth- Het bestand wordt opgeslagen apparaat. Zie Koppeling maken in de bijbehorende map, met een ander Bluetooth- LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 75 Ja om ® van Bluetooth zijn eigendom van Bluetooth in te schakelen. Bluetooth SIG, Inc. en eventueel De KS365 zoekt automatisch naar gebruik van dit soort merken door LG Electronics gebeurt onder andere Bluetooth-apparaten in het licentie. Andere handelsmerken en bereik.
Pagina 76: Software-Upgrade
Instellingen Software-upgrade Software-upgradeprogramma voor mobiele telefoons van LG Ga voor meer informatie over de installatie en het gebruik van dit programma naar http://update. lgmobile.com.Met deze functie kunt u uw software snel en eenvoudig via internet upgraden naar de nieuwste versie zonder daarvoor ons servicecenter te bezoeken.Het...
Pagina 77: Accessories
Alles over uw KS365. Stereoheadset Opmerking • Gebruik altijd originele LG-accessoires. Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • De accessoires kunnen per regio verschillen. Neem contact op met ons regionale servicekantoor of onze vertegenwoordiger voor meer informatie.
Pagina 78: Technische Gegevens
Technische gegevens Omgevingstemperatuur Max.: +55°C (ontladen) +45°C (laden) Min.: -10°C LG KS365 | Gebruikershandleiding...
Pagina 79 Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon la version logicielle que vous utilisez. KS365 Guide de l’utilisateur FRANÇAIS...
Pagina 80 Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du KS365 de LG, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone 1 Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signiﬁ...
Pagina 81 Table des matières RECOMMANDATIONS Utilisation du transfert d’appel .. 25 Utilisation de l’interdiction Recommandations pour une d’appels ........26 utilisation sûre et efﬁ cace .... 7 Modiﬁ cation des paramètres 01 CONFIGURATION d’appel ........26 Familiarisation avec le téléphone . 14 Répertoire ........
Pagina 82 ........43 Recherche de stations ..... 51 Caméra vidéo ......44 Réinitialiser les canaux ..... 52 Enregistrement d’une vidéo Écoute de la radio ....52 rapide ........44 Album média ......53 Images........53 LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 83 Menus d’options des images ..53 05 ORGANISATION Envoi d’une photo ....54 Agenda et Extras ......61 Classement de vos images ..55 Ajout d’un événement au Suppression d’une image ..55 calendrier ........ 61 Suppression de plusieurs Modiﬁ cation d’un événement du images........
Pagina 84 Utilisation du gestionnaire de mémoire ......... 72 Modiﬁ cation de vos paramètres Bluetooth ........ 73 Modiﬁ cation des paramètres de connectivité ......73 Association à un autre périphérique Bluetooth ..... 74 Utilisation d’un casque Bluetooth ........ 74 LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 85: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efﬁ Cace
(SAR, matière d’exposition aux ondes Specific Absorption Rate). radio. Le téléphone portable KS365 est La limite de SAR recommandée • conforme aux exigences de sécurité par l’ICNIRP (Commission relatives à l’exposition aux ondes internationale de protection contre radio.
Pagina 86 N’utilisez pas de solvant, tel que cuisinière. du benzène, un diluant ou de l’alcool. Ne le faites pas tomber. • LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 87 Ne rechargez pas votre téléphone Fonctionnement optimal du • lorsqu’il est posé sur du tissu. téléphone Rechargez votre téléphone dans • Appareils électroniques une zone bien ventilée. Tous les téléphones portables N’exposez pas le téléphone à de • peuvent provoquer des interférences la fumée ou de la poussière en pouvant affecter les performances quantité...
Pagina 88 équipements de sécurité. écoutez de la musique, réglez le Lorsque votre véhicule est • volume à un niveau raisonnable. équipé d’un airbag, ne gênez pas son déclenchement avec un équipement sans ﬁ l portable ou LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 89: Parties En Verre
Parties en verre Ne transportez pas et ne stockez • pas de produits dangereux, de Certaines parties de votre téléphone liquides ou de gaz inﬂ ammables portable sont en verre. Ce verre dans le même compartiment de pourrait se briser en cas de chute votre voiture que votre téléphone sur une surface dure ou d’impact portable et ses accessoires.
Pagina 90: Appels D'urgence
Le remplacement de la batterie • Ne démontez pas et ne court- • par un modèle inadapté risque circuitez pas la batterie. d’entraîner une explosion de cette dernière. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 91 Lorsque la batterie de votre • téléphone doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. N’oubliez pas de débrancher le • chargeur de la prise murale dès que la batterie de votre téléphone...
Pagina 92: Familiarisation Avec Le Téléphone
Bas : Boîte de réception Touche Effacer Droite : Profils Permet de supprimer un caractère à chaque Gauche : Favoris • En mode Menu : permet de pression. Permet également de revenir à l’écran précédent. parcourir les menus. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 93: Vue Après Ouverture
Vue après ouverture Touche de fonction gauche / Touche de fonction droite Exécute la fonction indiquée en bas de l’écran. Touche Fn Permet de passer du mode texte au mode numérique, et de verrouiller Touche le clavier. Message Touche Symbole Touche Effacer Touche Espace Permet de saisir un...
Pagina 94 Vue après ouverture Objectif de l’appareil photo Loquet de Couvercle de verrouillage du la batterie couvercle de la batterie Miroir Emplacement de la carte mémoire Batterie LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 95: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Installation de la carte SIM et de la batterie 1 Retirez le couvercle de la batterie. Appuyez sur le bouton d’ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le couvercle de la batterie. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé...
Pagina 96 Assurez-vous que les contacts de la batterie sont bien en face des pôles batterie du téléphone. Appuyez sur la partie inférieure de la batterie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 97 KS365. Insérez le chargeur, puis batterie vers le haut du téléphone branchez-le à une prise murale. jusqu’au déclic. Vous devez charger la batterie de votre KS365 jusqu’à ce que le message Chargement terminé s’afﬁ che. AVERTISSEMENT : Ne rechargez pas votre téléphone lorsqu’il est posé...
Pagina 98: Carte Mémoire
Si votre carte mémoire est déjà formatée, elle est directement prête à l’emploi. Dans le cas contraire, vous devez la formater. Sur l’écran de veille, appuyez puis sélectionnez Paramètres. Choisissez État mémoire, puis sélectionnez Mém. externe. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 99 : 0000. Votre carte sera formatée et prête à l’emploi. Pour afﬁ cher les nouveaux dossiers formatés du KS365, appuyez sur puis sélectionnez Album média. Choisissez Mém. externe. AVERTISSEMENT : Lors du formatage de la carte mémoire, tout son contenu est effacé.
Pagina 100: Écran De Veille
Proﬁ l Vibreur seul varier) activé Aucun signal réseau Proﬁ l Extérieur Itinérance activé ® Bluetooth activé Proﬁ l Casque activé Téléphone accède Niveau de charge au WAP de la batterie Alarme activée Batterie déchargée LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 101: Appels
Appels Émission d’un appel Émission d’un appel à partir de votre répertoire Assurez-vous que votre téléphone est activé. Dans le menu, sélectionnez Répertoire. La façon la plus rapide d’émettre un appel est d’activer le mode À l’aide du clavier, saisissez la tactile en appuyant sur la touche première lettre du contact que .
Pagina 102: Réglage Du Volume Pendant Un Appel
Sélectionnez Affecter ou sur Appels manqués - Permet la touche du clavier portant le d’afﬁ cher la liste de tous les appels numéro de raccourci souhaité, que vous avez manqués. puis sélectionnez le contact LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 103: Utilisation Du Transfert D'appel
Appels émis - Permet d’afﬁ cher la Astuce : Sélectionnez une des entrées liste de tous les numéros que vous du journal des appels pour afﬁ cher la avez appelés. date, l’heure et la durée de l’appel en question. Appuyez sur Afﬁ cher pour Appels reçus - Permet d’afﬁ...
Pagina 104: Utilisation De L'interdiction D'appels
Dans ce menu, vous pouvez d’origine régler les paramètres des options Tous les appels entrants suivantes : Entrants quand à l’étranger Transfert d’appel - Permet de Annuler toutes interdictions transférer ou non vos appels. Changer mot de passe LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 105 Interdiction appel - Le service Appel en attente - Permet d’être d’interdiction d’appels empêche alerté si vous recevez un appel en votre téléphone de passer ou attente. de recevoir certaines catégories Minuterie - Sélectionnez Activé d’appels. Cette fonction requiert pour qu’une tonalité soit émise un mot de passe d’interdiction toutes les minutes en cours d’appels.
Pagina 106: Répertoire
: Nouveau message - Permet Saisissez le numéro que vous d’envoyer un message au contact voulez enregistrer sur l’écran de concerné. Si une adresse e-mail veille, après être passé en mode LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 107: Ajout D'un Contact À Un Groupe
est enregistrée pour ce contact, Ajout d’un contact à un spéciﬁ ez si vous souhaitez envoyer groupe un Message ou un E-mail. Vous pouvez classer vos contacts Envoi - Permet d’envoyer à une en groupes, par exemple pour autre personne les informations séparer vos collègues de travail du contact concerné...
Pagina 108: Attribution D'un Nouveau Nom À Un Groupe
(et non ou Nouvelle image. Si vous la mémoire SIM). sélectionnez Nouvelle image, le viseur photo de votre appareil photo s’ouvre pour que vous puissiez prendre une photo de votre contact. Sélectionnez Enreg. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 109: Copie De Vos Contacts Vers Votre Carte Sim Ou Vers Votre Téléphone
Copie de vos contacts vers Suppression de tous vos votre carte SIM ou vers votre contacts téléphone Sélectionnez Répertoire et sélectionnez Supprimer tout. Vous pouvez également choisir de copier vos contacts depuis votre Sélectionnez la mémoire dont carte SIM vers votre téléphone et doivent être supprimés les vice versa.
Pagina 110: Messagerie
Image, un Son, une Vidéo, une Nouvelle diapo ou un Objet à l’Éditeur L’Éditeur de messages vous de message, le mode bascule permet de passer en toute automatiquement en mode MMS. Vous serez facturé en conséquence. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 111: Saisie De Texte
Saisie de texte Saisie manuelle Abc Pour rédiger du texte servez-vous du Vous pouvez entrer des caractères clavier azerty de votre KS365. Pour alphanumériques à l’aide du clavier cela ouvrez votre téléphone pour voir de votre téléphone. Pour stocker apparaître le clavier.
Pagina 112: Envoi D'un E-Mail Via Votre Nouveau Compte
E-mail - Vous pouvez vériﬁ er les destinataires ou appuyez e-mails enregistrés, les brouillons, sur Options et sélectionnez la boîte d’envoi ainsi que les e-mails Répertoire pour ouvrir votre liste envoyés. Vous pouvez également de contacts. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 113: Gestion Des Messages
Sélectionnez le compte que contient tous les messages vous voulez utiliser, puis appuyez sur d’information et toutes les mises Récup. Votre KS365 va se connecter à jour reçues de la part de votre à votre messagerie et récupérer vos opérateur.
Pagina 114: Utilisation Des Modèles
Messagerie et Modèles. Suppression multiple - Permet Choisissez Modèles texte ou de supprimer les messages Modèles multimédia. Vous sélectionnés. pouvez alors modiﬁ er les modèles existants en sélectionnant Options et en choisissant LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 115: Modiﬁ Cation Des Paramètres D'un Message Texte
être facturé pour la d’un message texte réponse du destinataire de votre message. Les paramètres SMS de votre KS365 sont pré-déﬁ nis aﬁ n que Centre SMS - Permet d’entrer les vous puissiez envoyer des messages informations détaillées relatives à immédiatement.
Pagina 116: Modiﬁ Cation Des Paramètres D'un Message Multimédia
Accusé de lecture - Permet de Les paramètres SMS de votre choisir d’autoriser et/ou d’envoyer KS365 sont pré-déﬁ nis aﬁ n que une conﬁ rmation de lecture. vous puissiez envoyer des messages Téléchargement auto - Permet immédiatement.
Pagina 117: Modiﬁ Cation Des Paramètres De Messagerie Électronique
Intervalle récup. - Permet de Téléphone ou Mém.externe. déﬁ nir la fréquence à laquelle votre KS365 vériﬁ e l’arrivée de nouveaux e-mails. Signature - Permet de créer une signature et d’activer cette fonction.
Pagina 118: Appareil Photo
Pour que votre appareil ce dernier pour faire apparaître le photo puisse ajuster correctement viseur. la balance des blancs, vous devez déﬁ nir les conditions d’éclairage. Vous avez le choix entre les options suivantes : Automatique, Lumière LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 119: Après Avoir Pris Votre Photo
du jour, Incandescent, Nuageux, Envoi - Permet d’envoyer Fluorescent et Mode nuit. la photo sous forme de MMS, Effet de couleur - vous Bluetooth ou E-mail. avez le choix entre quatre options Album - Appuyez pour de tonalité de couleur - Désactivé regarder les autres photos de (normal/couleur), Sepia, Mono, votre album.
Pagina 120: Modiﬁ Cation De La Taille De L'image
Externe). pixel parmi les quatre options numériques (320x240, 640x480, Réinit. réglages - Permet de 1280x960, 1600x1200) réinitialiser les réglages. Sélectionnez la taille que vous souhaitez utiliser et choisissez OK pour appliquer vos Modiﬁ cations. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 121: Afﬁ Cher Vos Photos Enregistrées
Afﬁ cher vos photos Remarque : Seuls les contacts enregistrés dans votre téléphone (et enregistrées non sur la carte SIM) peuvent se voir Le mode Appareil photo et le affecter une photo. ﬁ chier Perso vous permettent d’accéder à vos photos enregistrées.
Pagina 122: Caméra Vidéo
Lire - Utilisez cette Si vous souhaitez interrompre la vidéo, choisissez Pause ; pour la sélectionnez pour lire la vidéo que vous venez d’enregistrer. reprendre, sélectionnez Reprise. Pour arrêter l’enregistrement, sélectionnez Arrêter. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 123: Familiarisation Avec Le Viseur
Utilisation des options Envoi - Permet d’envoyer Appuyez sur Options pour afﬁ cher la vidéo sous forme de MMS ou les différentes options dont vous E-mail. Reportez-vous à la page 34 disposez pour enregistrer des vidéos. pour savoir comment Envoi d’un message.
Pagina 124: Visionnage De Vos Vidéos Enregistrées
Réglage du volume lors du visionnage d’une vidéo Pour régler le volume audio d’une vidéo lors de sa lecture, utilisez les touches de volume situées sur le côté gauche du téléphone. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 125: Musique Orange
Musique Orange Lecteur audio synchronisation PC. Pour transférer des ﬁ chiers à l’aide de Bluetooth : Votre LG KS365 est équipé d’un Assurez-vous que les deux lecteur audio intégré qui vous permet périphériques sont activés et qu’ils d’écouter vos morceaux préférés.
Pagina 126: Utiliser Des Options Tout En Écoutant De La Musique
Musique Orange. Rechercher - Permet de rechercher Choisissez Lecteur audio, puis la musique dans la liste. Ma liste d’écoute. Appuyez sur Options et choisissez Nouv. entrez le nom de la liste d’écoute, puis choisissez Enreg. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 127: Lecture D'une Liste D'écoute
Le dossier Nouvelle liste Vous pouvez également organiser d’écoute s’afﬁ che. Sélectionnez vos listes peut-être. Pour ce faire, toutes les chansons que vous vous pouvez les modiﬁ er. souhaitez inclure dans votre liste Appuyez sur , puis d’écoute en faisant déﬁ ler l’écran sélectionnez Musique Orange.
Pagina 128: Suppression D'une Liste D'écoute
Sélectionnez Supprimer tout contenu. puis Oui pour conﬁ rmer. Remarque : Gestion des droits numériques (DRM) Dans le cadre du système DRM (Digital Rights Management - Gestion des droits numériques), l’accès à certains LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 129: Radio Fm
Sélectionnez Options et Rech. auto. puis Oui. La fonction radio FM de votre Chaque fois qu’une station LG KS365 vous permet de vous est trouvée, votre KS365 vous brancher à vos stations de radio demande si vous souhaitez la préférées quand vous le souhaitez.
Pagina 130: Réinitialiser Les Canaux
Réinitialiser les canaux parleur. Appuyez sur , sélectionnez Musique Orange et choisissez Radio FM. Sélectionnez Options, Réinitialiser canaux. Choisissez Oui pour conﬁ rmer la réinitialisation. Chaque canal revient à la première fréquence, 87.5 Mhz. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 131: Album Média
Album média La mémoire de votre téléphone Menus d’options des images vous permet de stocker des ﬁ chiers Les options disponibles dans multimédia aﬁ n d’accéder facilement Images dépendent du type d’image à tous vos ﬁ chiers d’images, de sons, sélectionné.
Pagina 132: Envoi D'une Photo
Select./Désélect. - Permet de d’activer le Bluetooth. Votre sélectionner plusieurs ﬁ chiers. téléphone recherchera alors un Supprimer tout - Permet de périphérique sur lequel envoyer la supprimer toutes les photos de votre photo. dossier Images. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 133: Classement De Vos Images
Classement de vos images Une case apparaît à gauche de chaque image. Sélectionnez Appuyez sur sélectionnez l’image, puis appuyez simplement Album média. pour la marquer. Pour Sélectionnez Images. annuler le marquage d’une image, appuyez simplement sur aﬁ n Sélectionnez Options, puis Trier de faire disparaître la coche de la par.
Pagina 134: Sons
ﬁ chiers son que vous avez téléchargés. Cette fonction permet de gérer, d’envoyer ou de déﬁ nir des sons de sonneries. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 135: Visionnage D'une Vidéo
Visionnage d’une vidéo Envoi d’une vidéo Appuyez sur et sélectionnez Appuyez sur et sélectionnez Album média. Album média. Faites déﬁ ler l’écran et Faites déﬁ ler l’écran et sélectionnez sélectionnez Vidéos. Vidéos. Sélectionnez une vidéo et appuyez Sélectionnez une vidéo et choisissez Options.
Pagina 136: Utilisation Du Menu Options Vidéo
Documents Nouveau dossier - Permet de créer Tous les documents peuvent être un nouveau dossier dans le dossier afﬁ chés dans le menu Documents. Vidéos principal. Sélect./Déselect. - Permet de sélectionner plusieurs ﬁ chiers. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 137: Afﬁ Chage D'un Document
Afﬁ chage d’un document Mém. externe Appuyez sur puis Si vous avez inséré une carte sélectionnez Album média. mémoire, elle sera afﬁ chée sous forme de dossier dans Album Sélectionnez Documents. média. Votre dossier de mémoire Sélectionnez un document et externe sera divisé...
Pagina 138: Jeux Et Applications
Jeux et applications Jeux et applications Applications Votre KS365 est fourni avec des jeux Vous pouvez gérer les applications préchargés aﬁ n que vous puissiez Java installées sur votre téléphone vous distraire lorsque vous avez du en utilisant le menu Applications.
Pagina 139: Agenda Et Extras
Agenda et Extras Ajout d’un événement au déﬁ nir une Alarme pour l’événement. Faites déﬁ ler l’écran calendrier vers la droite ou vers la gauche Appuyez sur , sélectionnez pour voir les options disponibles. Agenda et sélectionnez Vous pouvez sélectionner l’alarme Calendrier.
Pagina 140: Modiﬁ Cation D'un Événement Du Calendrier
Sélectionnez Enreg. de l’événement que vous Votre mémo s’afﬁ chera la souhaitez modiﬁ er. Effectuez vos prochaine fois que vous ouvrirez modiﬁ cations et sélectionnez l’application Mémo. Enreg. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 141: Réglage De L'alarme
Faites déﬁ ler l’écran vers le bas et Astuce : Vous pouvez modiﬁ er un saisissez un nom pour l’alarme ou mémo existant. Sélectionnez le mémo conservez le nom suggéré. à modiﬁ er, choisissez Options, puis Modiﬁ er. Choisissez Enreg. Remarque : Vous pouvez Réglage de l’alarme programmer un maximum de 5...
Pagina 142: Envoi De L'enregistrement Vocal
Si vous choisissez Bluetooth Pour des opérations plus un message vous demandera complexes, sélectionnez Fonction d’activer Bluetooth. aﬁ n de choisir une commande. Sélectionnez Effacer pour effacer l’écran et recommencer avec un nouveau calcul. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 143: Utilisation Du Chronomètre
Utilisation du chronomètre vous souhaitez effectuer la conversion. Faites déﬁ ler l’écran Appuyez sur , sélectionnez vers la gauche et la droite pour Extras et choisissez Chronomètre. sélectionner une unité, puis vers Sélectionnez Lancer pour lancer le bas pour entrer la quantité. la minuterie.
Pagina 144: Services Sim
Ce menu dépend de la carte SIM et des services du réseau. Si la carte SIM prend en charge les services SAT (SIM Application Toolkit), ce menu correspond au nom du service spéciﬁ que de l’opérateur enregistré sur la carte SIM. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 145: Orange World
Orange World Grâce à un navigateur mis à votre Ajout et accès aux signets disposition, vous pouvez accéder Pour accéder facilement et aux toutes dernières actualités rapidement à vos sites Web favoris, et prévisions météo, ainsi qu’aux vous pouvez ajouter des signets et informations sportives et routières enregistrer des pages Web.
Pagina 146: Accès À Une Page Enregistrée
Une fois vos paramètres modiﬁ és, sélectionnez OK. Sélectionnez Historique et choisissez OK. La liste des titres des pages Web dernièrement visitées s’afﬁ che. Pour accéder à l’une de ces pages, sélectionnez la page souhaitée et sélectionnez Connex. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 147: Paramètres
Dans ce dossier, vous pouvez Les Proﬁ ls Silencieux et Vibreur modiﬁ er des paramètres aﬁ n de seul vous permettent d’adapter la personnaliser votre KS365. vibration. Pour les autres proﬁ ls, vous pouvez modiﬁ er toutes Remarque : Pour plus les options des sons et alertes d’informations sur les paramètres...
Pagina 148: Modiﬁ Cation De La Langue
Astuce : Plus le rétro-éclairage est important, plus la batterie est utilisée et vous pouvez avoir besoin de charger votre téléphone plus souvent. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 149: Modiﬁ Cation De Vos Paramètres De Sécurité
Modiﬁ cation de vos Raccourcis de l’écran d’accueil paramètres de sécurité - Si vous activez cette fonction, les Pour protéger votre KS365 et les fonctionnalités des 4 touches de informations importantes qu’il navigation et de la touche Menu contient, vous pouvez modiﬁ er vos s’afﬁ...
Pagina 150: Utilisation Du Mode Avion
à la place de l’icône du signal réseau. Astuce : Pour plus d’informations sur l’insertion d’une carte mémoire, Économie d’énergie reportez-vous à la page 20. Permet d’activer ou de désactiver les économies d’énergie. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 151: Modiﬁ Cation De Vos Paramètres Bluetooth
Appuyez sur Paramètres, suivantes : sélectionnez Connectivité et Bluetooth - Permet de paramétrer choisissez Bluetooth. votre KS365 pour qu’il utilise le Choisissez Paramètres Bluetooth. Vous pouvez adapter Bluetooth. Vous pouvez modiﬁ er votre visibilité envers les autres les paramètres suivants : périphériques ou effectuer une...
Pagina 152: Association À Un Autre Périphérique Bluetooth
Connexion USB - Choisissez Dans le menu Bluetooth, Service de données et synchronisez sélectionnez Liste périphériques votre KS365 à l’aide du logiciel LG et choisissez Nouv.. PC Suite aﬁ n de copier des ﬁ chiers Votre KS365 recherche des depuis votre téléphone. Si une carte périphériques.
Pagina 153: Utilisation Du Téléphone Comme Périphérique De Stockage De Masse
(deux stockage de masse si une carte mémoire est insérée dans votre téléphone), afﬁ chant Votre KS365 peut être utilisé en tous les dossiers contenus dans temps que périphérique de stockage votre téléphone ou sur votre carte de masse, tout comme une clé USB.
Pagina 154: Transfert D'un Fi Chier Sur Votre
Le ﬁ chier sera enregistré dans le d’informations sur l’association de dossier adéquat, en fonction de périphériques, reportez-vous à la son type. Ainsi, par exemple, les rubrique Association à un autre photographies seront enregistrées périphérique Bluetooth page 74. LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 155 Sélectionnez Oui pour activer le Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par Bluetooth s’il ne l’est pas déjà. LG Electronics sous licence de cette société. Les autres marques déposées Votre KS365 recherche et noms commerciaux sont ceux de automatiquement les autres leurs propriétaires respectifs.
Pagina 156: Mise À Jour Du Logiciel
Internet, sans avoir à contacter le centre de services LG.Le programme de mise à jour du logiciel du téléphone mobile requiert l’attention complète de l’utilisateur pendant toute la durée du processus de mise à...
Pagina 157: Accessoires
KS365. Kit piéton Astuce • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent différer selon les pays. Contactez votre opérateur pour vous procurer des accessoires supplémentaires.
Pagina 158: Données Techniques
Données techniques Températures ambiantes Max : +55°C (en décharge) +45°C (en charge) Min : -10°C LG KS365 | Guide de l’utilisateur...
Pagina 159 HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide Fold Quick Reference Guide along the cutout line. You can along the perforated line so that place a scale on the cutoff line the cover faces upwards as...
Pagina 160: Disposal Of Your Old Appliance
Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Pagina 161: Getting To Know Your Phone
Getting to know your phone Volume key • In standby mode: Controls the ring volume. • During a call: Controls the receiver volume. Charger, Main screen cable, handsfree OK key connector Left soft key Go to the main menu directly. Call key Memory Dials a phone number...
Pagina 162 (Capital/ Small) each press. Hold the key Enter key Alpha numeric keys down to clear all input. OK key • Use this key to Selects menu options go back to a and confirms actions. previous screen. LG KS365 | User Guide...
Pagina 163 MP3 player Your LG KS365 has a built-in MP3 player so you can play all your favourite music. ► All songs: Contains all of the songs you have on your phone. ► My playlist: Contains any playlists you have created as well as On the go, Recent songs and Favourite songs.
Pagina 164: Voice Recorder
FM Radio Your LG KS365 has an FM radio feature so you can tune in to your favourite stations to listen on the move. Note: You will need to insert your headset in order to listen to the radio. Insert the plug into the headset socket (this is the same socket that you plug your charger into).
Pagina 167 MEMO...
Pagina 168 MEMO...
Pagina 169 MEMO...
Pagina 170 MEMO...

LG KS365 Gebruikershandleiding

Dutch

Français

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor LG KS365

Samenvatting van Inhoud voor LG KS365

Inhoudsopgave