Pagina 2 Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van de KM-2560/KM-3060. Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, het basisonderhoud uit te voeren en zo nodig eenvoudige problemen op te lossen, zodat u uw apparaat steeds in optimale staat kunt gebruiken.
Pagina 3 Veiligheidsconventies in deze handleiding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat.
Pagina 4 Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger om een vervanging te bestellen als de veiligheidswaarschuwingen in deze gebruikershandleiding onleesbaar zijn of als de handleiding zelf ontbreekt (tegen betaling). GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 5 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Waarschuwingsetiketten ............iv Voorzorgsmaatregelen bij de installatie .
Pagina 7 Inhoud Kit voor gegevensback-up........... . . 4-12 Security-kit (USB-sleutel) .
Pagina 8: Waarschuwingsetiketten
Waarschuwingsetiketten Er zijn ten behoeve van de veiligheid op de volgende plaatsen waarschuwingsetiketten op het apparaat aangebracht. Voorkom brand of elektrische schokken bij het verhelpen van een papierstoring of wanneer u de toner vervangt. Het aangegeven gebied bevat hoge temperaturen. Raak geen Het aangegeven gebied bevat hoge onderdelen in dit gebied aan, want temperaturen.
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen Bij De Installatie
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Omgeving VOORZICHTIG Plaats het apparaat niet op of in plaatsen die niet stabiel of vlak zijn. Op dergelijke plaatsen kan het apparaat vallen. Dergelijke situaties leveren gevaar van lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur op. Plaats het apparaat niet op vochtige, stoffige of vuile locaties.
Pagina 10: Stroomtoevoer/Aarding Van Het Apparaat
• Vermijd plaatsen in de buurt van een venster of direct in het zonlicht. • Vermijd plaatsen met trillingen. • Vermijd plaatsen met sterke temperatuurschommelingen. • Vermijd plaatsen met directe blootstelling aan warme of koude lucht. • Vermijd slecht geventileerde plaatsen. Als de vloer niet bestand is tegen zwenkwieltjes, is het mogelijk dat de vloer beschadigd is wanneer het apparaat na de installatie wordt verplaatst.
Pagina 11: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Waarschuwingen bij het gebruik van het apparaat WAARSCHUWING Plaats geen metalen voorwerpen of voorwerpen die water bevatten (vazen, bloempotten, kopjes, enz.) op of in de buurt van het apparaat. Dit vormt een risico voor brand of elektrische schokken mocht het water in het apparaat terechtkomen.
Pagina 12 VOORZICHTIG Trek niet aan het netsnoer wanneer u het uit het stopcontact haalt. Als u aan het netsnoer trekt, kunnen de draden breken en bestaat er gevaar van brand of elektrische schokken. (Pak altijd de stekker vast wanneer u het netsnoer uit het stopcontact wilt trekken.) Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat verplaatst.
Pagina 13: Waarschuwingen Bij De Omgang Met Verbruiksartikelen
kunnen veroorzaken, moet u ervoor zorgen dat u de stroom uitschakelt voordat u het apparaat probeert te verplaatsen. Als zich een probleem voordoet met de HDD (harde schijf) van het apparaat, kunnen opgeslagen gegevens verloren gaan. Het wordt aanbevolen een reservekopie te maken van belangrijke gegevens op een pc of andere media.
Pagina 14 Overige voorzorgsmaatregelen Overhandig de lege tonercontainer en de tonerafvalbak aan uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainer en tonerafvalbak worden gerecycled of verwijderd in overeenstemming met de wetgeving terzake. Bewaar het apparaat op een plaats die niet is blootgesteld aan direct zonlicht.
Pagina 15: Veiligheid Van De Laserstraal
Veiligheid van de laserstraal Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen. Dit apparaat wordt geclassificeerd als een laserproduct van klasse 1 volgens IEC 60825.
Pagina 16 Veiligheidsinstructies met betrekking tot het afsluiten van de stroomtoevoer Voorzichtig: De stekker is het belangrijkste onderdeel voor het afsluiten van de stroomtoevoer! Andere schakelaars op de apparatuur zijn slechts functionele schakelaars en zijn niet geschikt om de apparatuur van de stroomtoevoer los te koppelen.
Pagina 17: Wettelijke Beperkingen Betreffende Kopiëren/Scannen
Wettelijke beperkingen betreffende kopiëren/scannen • Het kan verboden zijn auteursrechtelijk beschermd materiaal te kopiëren/scannen zonder de toestemming van de houder van het auteursrecht. • Het is in elk geval verboden om binnen- of buitenlandse valuta te kopiëren/scannen. • Plaatselijke wetten en bepalingen kunnen mogelijk het kopiëren/ scannen van ander materiaal dan hierboven is vermeld verbieden of beperken.
Pagina 18: Wettelijke Kennisgevingen En Veiligheidsinformatie
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie Lees deze informatie voor u het apparaat in gebruik neemt. Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderwerpen. • Wettelijke kennisgevingen..........xv • Wat betreft handelsnamen ..........xvi • Energiebesparingsfunctie..........xxi • Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie ....xxi •...
Pagina 19: Wettelijke Kennisgevingen
Wettelijke kennisgevingen Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of een deel daarvan zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Kyocera Mita Corporation is verboden. GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 20: Wat Betreft Handelsnamen
Wat betreft handelsnamen • KPDL is een handelsmerk van Kyocera Corporation. • Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT en Internet Explorer zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. • Windows Me, Windows XP en Windows Vista zijn handelsmerken van Microsoft Corporation.
Pagina 21: Open Ssleay-Licentie
• ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery en ITC ZapfDingbats zijn gedeponeerde handelsmerken van International Type-face Corporation. ® • UFST™ MicroType lettertypen van Monotype Imaging Inc. zijn geïnstalleerd in dit apparaat. • Dit apparaat bevat de NF-module ontwikkeld door ACCESS Co., Ltd. •...
Pagina 22: Oorspronkelijke Ssleay-Licentie
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;...
Pagina 23: Monotype Imaging License Agreement
If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)” THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Pagina 24 This License shall continue until the last use of the Software and Typefaces, unless sooner terminated. This License may be terminated by Monotype Imaging if you fail to comply with the terms of this License and such failure is not remedied within thirty (30) days after notice from Monotype Imaging.
Pagina 25: Energiebesparingsfunctie
Energiebesparingsfunctie Het apparaat is uitgerust met een standbymodus, waarbij het energieverbruik wordt beperkt na het verstrijken van een bepaalde tijdsperiode sinds het apparaat het laatst werd gebruikt, en met een slaapmodus, waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand komen te staan, maar het energieverbruik tot een minimum wordt beperkt wanneer er gedurende een bepaalde tijdsperiode geen activiteiten hebben plaatsgevonden op het apparaat.
Pagina 26: Over Deze Gebruikershandleiding
Over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk 1 - Onderdeelnamen Beschrijft de onderdelen van het apparaat en de toetsen op het bedieningspaneel. Hoofdstuk 2 - Voorbereiding voor het gebruik Bevat uitleg over het toevoegen van papier, het plaatsen van originelen, het aansluiten van het apparaat en de benodigde configuraties voor het eerste gebruik.
Pagina 27 Conventies in deze handleiding De volgende conventies worden gebruikt, afhankelijk van de aard van de beschrijving. Conventie Beschrijving Voorbeeld Geeft toetsen op het Druk op de Start-toets. bedieningspaneel of het computerscherm aan. [Normaal] Geeft de toetsen op het Druk op [OK]. aanraakscherm aan.
Pagina 28: Beschrijving Van De Gebruiksprocedures
Beschrijving van de gebruiksprocedures In deze gebruikershandleiding is de continue bediening van de toetsen op het aanraakpaneel als volgt: Beschrijving in deze Procedure gebruikershandleiding Druk op [Kopiëren]. Druk op [Kopiëren], [Volgende] van Snelle instellingen, tweemaal Druk op [Volgende] van Snelle op [ ], en vervolgens op instellingen.
Pagina 29: Originelen En Papierformaten
Originelen en papierformaten In deze paragraaf wordt de in deze handleiding gebruikte notatie uitgelegd, wanneer naar origineelformaten of papierformaten wordt verwezen. Bij A4, B5 en Letter, die zowel horizontaal (staand) als verticaal (liggend) kunnen worden gebruikt, wordt de horizontale richting met een extra letter R aangegeven om de richting van het origineel/papier aan te geven.
Pagina 30: Pictogrammen Op Het Aanraakpaneel
Pictogrammen op het aanraakpaneel De originelen en de plaatsingsrichting worden op het aanraakscherm aangegeven met de volgende pictogrammen. Plaatsingsrichting Originelen Papier Verticale richting Horizontale richting xxvi GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 31: Onderdeelnamen
1 Onderdeelnamen In dit hoofdstuk worden onderdelen van het apparaat en de toetsen op het bedieningspaneel beschreven. • Apparaat............... 1-2 • Bedieningspaneel............1-5 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 32: Apparaat
Onderdeelnamen Apparaat Origineelklep (optioneel) Glasplaat Aanduidingsplaten origineelformaat Het foutlampje... knippert wanneer een fout optreedt en een taak wordt afgebroken Het ontvangstlampje ... knippert tijdens het ontvangen van gegevens Linkerklep 1 Hendel linkerklep 1 Linkerklep 2 Houder voor paperclips Bedieningspaneel Cassette 1 Cassette 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 33 Onderdeelnamen Tonercontainer Stopper tonercontainer Reinigingsstaaf Tonerafvalbak Reinigingsborstel Groene knop (A1) Papierinvoereenheid (A2) Klep papierinvoereenheid (A3) GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 34 Onderdeelnamen USB-geheugensleuf (A1) Bovenste opvangbak Voorklep Instelmechanisme voor papierbreedte Papierlengtegeleider Handvatten Uitvoerstopper Papierbreedtegeleiders Hoofdschakelaar Multifunctionele (MF) lade Geheugenkaartklep USB-poort Netwerkpoort Geheugenkaartsleuf Optionele interfacesleuf (OPT1) Optionele interfacesleuf (OPT2) GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 35: Bedieningspaneel
Onderdeelnamen Bedieningspaneel Gereed voor kopiëren. Exemplaren Onderbr . Beeld kopiëren Origineel instellen. Auto Normaal 0 Normaal Zoomen Dichtheid Papier - Origineel selectie Zoomen Papier 1-zijdig Tekst+foto Sorteren >>1-zijdig Duplex Origineel Samenv ./ Voorbeeld beeld verschuiven Snelle Orig./ papier / Beeld- Indelen/bewerken Geavanceerde instellingen...
Pagina 36 Onderdeelnamen Toets en lampje Send (verzenden) Toets en lampje Copy (kopiëren) Toets Clear (wissen) Cijfertoetsen Toets en lampje Start (starten) Toets Stop (stoppen) Toets Reset (resetten) GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 37: Voorbereiding Voor Het Gebruik
2 Voorbereiding voor het gebruik Dit hoofdstuk bevat uitleg over de voorbereidingen die u moet treffen voor u het apparaat voor de eerste maal gebruikt. Daarnaast beschrijft het de procedures voor het plaatsen van papier en originelen. • De verbindingsmethode bepalen en de kabels voorbereiden ..............
Pagina 38: Bijgeleverde Onderdelen Controleren
Voorbereiding voor het gebruik Bijgeleverde onderdelen controleren Controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. • Gebruikershandleiding (deze handleiding) • Advanced Operation Guide • Cd-rom (Product Library) • Cd-rom (TWAIN-compatibele applicatie) Documenten op de meegeleverde cd-rom De meegeleverde cd-rom (Product Library) bevat de volgende documenten.
Pagina 39: De Verbindingsmethode Bepalen En De Kabels Voorbereiden
Voorbereiding voor het gebruik De verbindingsmethode bepalen en de kabels voorbereiden Controleer de methode om het apparaat met een pc of een netwerk te verbinden en zorg dat u de noodzakelijke kabels bij de hand hebt. Aansluitvoorbeeld Bepaal de methode om het apparaat met een pc of een netwerk te verbinden aan de hand van onderstaande afbeelding.
Pagina 40: De Vereiste Kabels Voorbereiden
Voorbereiding voor het gebruik De vereiste kabels voorbereiden De volgende interfaces zijn beschikbaar om het apparaat met een pc te verbinden. Bereid de nodige kabels voor afhankelijk van de gebruikte interface. Standaardinterfaces Functie Interface Vereiste kabel Printer/scanner Netwerkaansluiting LAN (10Base-T of /netwerkfax* 100Base-TX, beschermd) Printer...
Pagina 41: Kabels Aansluiten
Voorbereiding voor het gebruik Kabels aansluiten De LAN-kabel aansluiten (optioneel) Volg onderstaande stappen om een LAN-kabel op het apparaat aan te sluiten. Als het apparaat ingeschakeld is, drukt u eerst via het bedieningspaneel op de Power-toets. Controleer dat het Power-lampje en het geheugenlampje niet meer branden.
Pagina 42: Usb-Kabel Aansluiten
Voorbereiding voor het gebruik Configureer het netwerk. Raadpleeg Een netwerk configureren (LAN- aansluiting) op pagina 2-10 voor meer informatie. USB-kabel aansluiten Volg onderstaande stappen om een USB-kabel op het apparaat aan te sluiten. Als het apparaat ingeschakeld is, drukt u eerst via het bedieningspaneel op de Power-toets.
Pagina 43: De Stroomkabel Aansluiten
Voorbereiding voor het gebruik De stroomkabel aansluiten Sluit het ene eind van de meegeleverde stroomkabel aan op het apparaat en steek het andere eind in een stopcontact. BELANGRIJK: Gebruik uitsluitend de stroomkabel die bij het apparaat wordt geleverd. GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 44: Datum En Tijd Instellen
Voorbereiding voor het gebruik Datum en tijd instellen Volg onderstaande stappen om de lokale datum en tijd op de plaats van installatie in te stellen. Wanneer u een e-mail verzendt met de verzendfunctie, zullen de hier ingestelde datum en de tijd aan de kop van het e-mailbericht worden toegevoegd.
Pagina 45 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Uit] of [Aan] Datum /timer - Datum /tijd van Zomertijd. De datum en tijd instellen. 2007 Zomertijd Annuleren Status 10/10/2007 10 :10 Stel de datum en de Datum /timer - Datum /tijd tijd in. Druk op [+] of De datum en tijd instellen.
Pagina 46: Een Netwerk Configureren (Lan-Aansluiting)
Voorbereiding voor het gebruik Een netwerk configureren (LAN-aansluiting) Het apparaat wordt geleverd met een netwerkaansluiting en ondersteunt elk protocol van TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI en AppleTalk. Hierdoor zijn netwerkafdrukken op uiteenlopende platformen zoals Windows, Macintosh, UNIX en NetWare mogelijk. TCP/IP instellen (met een vast IP-adres) Volg onderstaande stappen om TCP/IP in te stellen wanneer een vast IP- adres wordt gebruikt.
Pagina 47: Tcp/Ip Instellen (Met Dhcp)
Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Subnetmasker]en voer het adres met de cijfertoetsen in. Druk op [Standaardgateway]en voer het adres met de cijfertoetsen in. Controleer dat alle adressen correct zijn ingegeven en druk op [OK]. Druk op de Power-toets. Controleer of de toets en het lampje van Power en het geheugenlampje zijn uitgegaan, en schakel vervolgens de hoofdschakelaar uit en weer aan.
Pagina 48: Command Center Openen (Instellingen Voor Netwerk En Verzending)
Voorbereiding voor het gebruik COMMAND CENTER openen (instellingen voor netwerk en verzending) COMMAND CENTER is een hulpmiddel dat wordt gebruikt voor taken als het controleren van de bedrijfsstatus van het apparaat en het wijzigen van de instellingen voor beveiliging, netwerkafdrukken, e-mailverzending en geavanceerde netwerkfuncties.
Pagina 49: Tcp/Ip-Instellingen
Voorbereiding voor het gebruik TCP/IP-instellingen Op deze pagina geeft u de instellingen op die nodig zijn voor netwerkafdrukken en het verzenden van e-mail. Volg onderstaande procedure om TCP/IP-instellingen op te geven. Klik op Geavanceerd -> Protocols -> TCP/IP -> Algemeen. Voer in elk veld de juiste instellingen in.
Pagina 50 Voorbereiding voor het gebruik Hieronder worden de instellingen beschreven die moeten worden opgegeven in het scherm met TCP/IP-instellingen. Item Beschrijving Hostnaam De naam van het apparaatsysteem in het netwerk. Deze naam wordt ook gebruikt als NetBEUI-printernaam en SNMP sysName-object. IP-adres Het Internet Protocol-adres dat aan het apparaatsysteem wordt toegewezen in het netwerk.
Pagina 51: E-Mail Verzenden
Voorbereiding voor het gebruik E-mail verzenden Het opgeven van de SMTP-instellingen maakt het mogelijk afbeeldingen die op dit apparaat zijn opgeslagen te verzenden als e-mailbijlagen. Deze functie kan alleen worden gebruikt als het apparaat is verbonden met een mailserver die het SMTP-protocol gebruikt. Controleer het volgende voordat u afbeeldingen op dit apparaat verzendt als e-mailbijlagen: •...
Pagina 52 Voorbereiding voor het gebruik Voer in elk veld de juiste instellingen in. Hieronder worden de instellingen beschreven die moeten worden opgegeven in het scherm met SMTP-instellingen. Item Beschrijving SMTP-protocol Hiermee wordt het SMTP-protocol in- of uitgeschakeld. Het protocol moet worden ingeschakeld om de e-mailfunctie te gebruiken. SMTP-poortnummer Stel het SMTP-poortnummer in of gebruik de standaard SMTP-poort 25.
Pagina 53 Voorbereiding voor het gebruik Item Beschrijving Groottebeperking e- Voer de maximumgrootte van te verzenden e-mailberichten in in kilobytes. mail Wanneer de waarde 0 is, wordt de groottebeperking voor e-mail uitgeschakeld. Adres afzender Voer het e-mailadres in van de persoon die verantwoordelijk is voor het scannersysteem, bijvoorbeeld de apparaatbeheerder.
Pagina 54: Smb-Instellingen
Voorbereiding voor het gebruik SMB-instellingen Met de SMB-functie kunt u gescande afbeeldingen opslaan op een computer die is verbonden met het netwerk. U moet de volgende informatie registreren om deze functie te gebruiken: • Gebruikersnaam aanmelding • Wachtwoord aanmelding • SMTP-poortnummer (normaal gezien 139) •...
Pagina 55 Voorbereiding voor het gebruik FTP-instellingen Deze functie zet afbeeldingsbestanden die zijn gescand met dit apparaat om in de indeling PDF, TIFF of JPEG en slaat ze op voordat ze rechtstreeks worden geüpload naar de FTP-server. U moet de onderstaande informatie registreren om deze functie te gebruiken.
Pagina 56: Informatie Opslaan In Het Adresboek
Voorbereiding voor het gebruik Informatie opslaan in het adresboek Met het bedieningspaneel van het apparaat kunt u e-mailadressen, paden naar mappen (SMB) op een pc, het pad naar de FTP-server en faxnummers opslaan in het ingebouwde adresboek. U kunt ook COMMAND CENTER gebruiken om invididuele contacten en groepscontacten aan het adresboek toe te voegen, te bewerken en te verwijderen.
Pagina 57 Voorbereiding voor het gebruik Hieronder worden de instellingen beschreven die moeten worden opgegeven in het scherm met instellingen voor adresboekcontacten. Item Beschrijving Nummer Selecteer het nummer van dit adresboek. Naam Voer de registratienaam in. De registratienaam mag maximaal 32 tekens lang zijn.
Pagina 58 Voorbereiding voor het gebruik Klik op Basis -> Adresboek - Contactpersonen -> Nummer of Naam van de contactpersoon. Wijzig de gegevens van de contactpersoon. Klik op Verzenden. 2-22 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 59 Voorbereiding voor het gebruik Een nieuwe groep toevoegen Hieronder wordt de procedure beschreven voor het toevoegen van een nieuwe groep aan het adresboek. Klik op Basis -> Adresboek - Groepen -> Groep toevoegen. Voer in elk veld de juiste instellingen in. Voer de volgende instellingen in in het scherm Groep toevoegen.
Pagina 60 Voorbereiding voor het gebruik Groepen bewerken Hieronder wordt de procedure beschreven voor het bewerken van groepen in het adresboek. Klik op Basis -> Adresboek - Groepen -> Nummer of Naam van de te bewerken groep. Klik op Leden toevoegen. Als u een groepslid wilt verwijderen, schakelt u het selectievakje van het te verwijderen lid in en klikt u op Leden verwijderen.
Pagina 61 Voorbereiding voor het gebruik Schakel het selectievakje in van het lid dat u wilt toevoegen aan de groep en klik op Verzenden. De contactpersoon wordt toegevoegd als groepslid. Voor elke groep kunt u een combinatie van maximaal 10 SMB- en FTP- adressen in totaal en 100 e-mailadressen registreren.
Pagina 62 Voorbereiding voor het gebruik Klik in COMMAND CENTER op Geavanceerd -> Beheer > LDAP. Voer in elk veld de juiste instellingen in. Hieronder worden de instellingen beschreven die moeten worden opgegeven in het scherm met LDAP-instellingen. Item Beschrijving LDAP Hiermee schakelt u de toegang tot de LDAP-server in of uit. Naam LDAP-server Voer het IP-adres of de naam van de LDAP-server in.
Pagina 63: Gebruikersaanmeldingbeheer
Voorbereiding voor het gebruik Gebruikersaanmeldingbeheer Gebruikersaanmeldingbeheer bepaalt hoe de gebruikerstoegang wordt beheerd op dit apparaat. Voer een juiste gebruikersnaam en een juist wachtwoord voor gebruikersverificatie in om aan te melden. Er zijn twee soorten toegangsrechten: Gebruiker en Beheerder. Bepaalde items in System Menu kunnen alleen worden gewijzigd door beheerders. Gebruikersaanmeldingbeheer inschakelen/uitschakelen Hier kunt u het gebruikersaanmeldingbeheer inschakelen.
Pagina 64 Voorbereiding voor het gebruik Selecteer [Lokale Aanmelding/Taakaccounting - Gebruikersaanmelding verificatie] of Gebruikersaanmeldingen beheren . Selecteer de verificatiemethode. [Netwerkverificatie] om het gebruikers- aanmeldingbeheer Hostnaam Lokale in te schakelen. verificatie Domeinnaam Selecteer [Uit] om Netwerk- verificatie Servertype gebruikersaanmeldi NTLM Kerberos (WinNT ) (Win2000 /2003) ngbeheer uit te schakelen.
Pagina 65 Voorbereiding voor het gebruik Aanmelden Als het afgebeelde scherm wordt Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in. weergegeven tijdens de bediening, Gebruikersnaam abcdef drukt u op aanmelding Wachtwoord [Gebruikersnaam ******** aanmelding aanmelding]. Aanmelding Status 10/10/2007 10 :10 Voer de gebruikersnaam voor aanmelding in en druk op [OK]. OPMERKING: Raadpleeg Invoermethode voor tekens op pagina 2 van de Appendix voor meer informatie over het invoeren van tekens.
Pagina 66: Software Installeren
Voorbereiding voor het gebruik Software installeren Installeer de gepaste software op uw pc met de meegeleverde Product Library cd-rom (Product Library) als u de printerfunctie van dit apparaat wilt gebruiken of als u TWAIN/WIA-verzending of FAX-verzending wilt gebruiken via uw pc. OPMERKING: Installatie op Windows XP, Windows NT 4.0/2000, Server 2003 en Windows Vista moet worden uitgevoerd door een...
Pagina 67: Standaardscherm Selecteren (Optioneel)
Voorbereiding voor het gebruik Standaardscherm selecteren (optioneel) Selecteer het standaardscherm (op het aanraakpaneel) dat verschijnt na het beginscherm bij het opstarten. Het standaardscherm is te kiezen uit onderstaande mogelijkheden. Standaard- Scherm dat verschijnt onmiddellijk na het scherm opstarten. Kopiëren Standaardscherm voor kopiëren (scherm dat verschijnt wanneer de Copy-toets wordt ingedrukt) Verzenden Standaardscherm voor verzenden (scherm dat...
Pagina 68: Voorbereiding Voor Het Gebruik
Voorbereiding voor het gebruik Selecteer het Algemene instellingen - Standaardscherm gewenste Het scherm kiezen dat standaard wordt weergegeven na het standaardscherm. inschakelen van het apparaat . English Kopiëren Verzenden Status Documentbox Programma Toepassing Toegang Toegang Kopiëren Verzenden Annuleren Status 10/10/2007 10 :10 Druk op [OK].
Pagina 69: De Taal Wijzigen (Optioneel)
Voorbereiding voor het gebruik De taal wijzigen (optioneel) Volg onderstaande stappen om de taal van het aanraakscherm te wijzigen. Druk op de System Menu- toets. Druk op [Algemene instellingen] en vervolgens op [Wijzigen] van Taal. Druk op de toets Datum /timer - Datum /tijd voor de taal die u wilt De datum en tijd instellen.
Pagina 70: Papier Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Papier plaatsen In de standaardconfiguratie kan papier in de twee cassettes en de multifunctionele lade worden geplaatst. Daarnaast is ook een papierinvoer als optie verkrijgbaar (zie Hoofdstuk 4 Optionele apparatuur). Voordat u papier plaatst Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen.
Pagina 71: Papier In De Cassettes Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Als het apparaat langere tijd niet gebruikt gaat worden, beschermt u al het papier tegen vocht door het uit de cassettes te verwijderen en in de bewaarzak voor papier op te bergen. OPMERKING: Raadpleeg de Advanced Operation Guide als u speciaal papier gebruikt zoals briefhoofden, papier met perforaties of voorgedrukt papier met bijvoorbeeld een logo of bedrijfsnaam.
Pagina 72 Voorbereiding voor het gebruik Houd het instelmechanisme voor de papierbreedte vast, terwijl u de papierbreedtegeleiders op het papierformaat aanpast. OPMERKING: De papierformaten staan op de cassette vermeld. Gebruik de papierlengte- geleider om de plaat aan het papierformaat aan te passen. OPMERKING: papierformaten staan op de cassettes vermeld.
Pagina 73 Voorbereiding voor het gebruik Leg het papier strak tegen de linkerkant van de cassette aan. BELANGRIJK: • Zorg voor het plaatsen van het papier dat het niet gekruld of gevouwen is. Gekruld of gevouwen papier kan papierstoringen veroorzaken. • Zorg dat het papier niet boven de niveau-aanduiding uitkomt (zie onderstaande afbeelding).
Pagina 74: Papier In De Multifunctionele Lade Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik OPMERKING: Als het apparaat langere tijd niet gebruikt gaat worden, beschermt u al het papier tegen vocht door het uit de cassettes te verwijderen en in de oorspronkelijke verpakking op te bergen. Selecteer het mediatype (normaal, gerecycled, enz.) dat in de cassette is geplaatst.
Pagina 75: Enveloppen Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Open de multifunctionele lade. Pas de papierbreedtegeleiders aan de breedte van het papier aan. Plaats het papier langs de papierbreedtegeleiders in de lade, totdat het niet verder kan. BELANGRIJK: Houd de kant van de sluiting opwaarts gericht. Gekruld papier moet u recht maken voor gebruik.
Pagina 76 Voorbereiding voor het gebruik Ondersteunde envelop Formaat Envelope DL 110×220 (mm) Envelope C5 162×229 (mm) Executive 7 1/4"×10 1/2" Envelope #9 (Commercial #9) 3 7/8"×8 7/8" Envelope #6 (Commercial #6 3/4) 3 5/8"×6 1/2" ISO B5 176×250 (mm) Envelope C4 229×324 (mm) Oufuku Hagaki 200×148 (mm)
Pagina 77: Papierformaat En Media Opgeven
Voorbereiding voor het gebruik BELANGRIJK: Hoe u de enveloppen precies moet plaatsen (richting en kant) hangt af van het soort envelop. Zorg dat u ze op de juiste manier plaatst. Anders kunnen ze in de verkeerde richting of op de verkeerde kant worden bedrukt.
Pagina 78 Voorbereiding voor het gebruik Papierformaat en mediatype voor de cassettes opgeven Om het papiertype dat wordt gebruikt in cassette 1 of 2 of de optionele papierinvoer (cassettes 3 en 4) vast in te stellen, moet u het papierformaat opgeven. Als u een ander mediatype dan normaal papier gebruikt, moet u ook de instelling van het mediatype opgeven.
Pagina 79 Voorbereiding voor het gebruik OPMERKING: [Cassette 3] en [Cassette 4] worden weergegeven wanneer de optionele papierinvoer is geïnstalleerd. Voor automatische Algemene instellingen - Papierformaat detectie van het Het formaat van de papiercassette instellen. papierformaat drukt u op [Auto] en Auto Metrisch Inch selecteert u...
Pagina 80 Voorbereiding voor het gebruik Papierformaat en mediatype voor de multifunctionele lade opgeven Om het papiertype dat wordt gebruikt in de multifunctionele lade vast in te stellen, moet u het papierformaat opgeven. Wanneer u ander dan normaal papier gebruikt, moet u het mediatype opgeven. Item Beschrijving Papier-...
Pagina 81 Voorbereiding voor het gebruik Item Beschrijving Mediatype De volgende mediatypen kunnen worden geselecteerd: Normaal, Ruw, Overheads, Velijn, Etiketten, Briefpap., Recycle, Afgedrukt, Dik papier, Karton, Kleur, Geperf., Envelop, Dik, Hoge kwalit. en Custom 1~8 Druk op de System Menu- toets. Druk op [Algemene instellingen], [Volgende] van Inst. origineel/papier, [Volgende] van Instelling multifunctionele lade, en vervolgens op [Wijzigen] van Papierformaat.
Pagina 82 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Wijzigen] Algemene instellingen - Mediatype van Mediatype en De papiersoort in de multifunctionele cassette selecteren. selecteer het mediatype. Druk Overheads Velijn Etiketten Normaal vervolgens op [OK]. Recycle Afgedrukt Dik papier Karton Kleur Geperf. Briefpap. Envelop Hoge kwalit.
Pagina 83: Originelen Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Originelen plaatsen Volg onderstaande stappen om originelen voor kopiëren, verzenden of opslaan te plaatsen. Originelen op de glasplaat plaatsen Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. Open de origineelklep. OPMERKING: Indien de optionele documenttoevoer is geïnstalleerd, opent u de documenttoevoer.
Pagina 84 Voorbereiding voor het gebruik Aanduidingsplaten origineelformaat (Inch-modellen) (Metrische modellen) Sluit de origineelklep. BELANGRIJK: Duw de origineelklep bij het sluiten niet met kracht omlaag. Te veel druk kan ervoor zorgen dat de glasplaat breekt. OPMERKING: Er kunnen schaduwen ontstaan aan de randen en in het midden van open originelen.
Pagina 85: Originelen In De Documenttoevoer Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Originelen in de documenttoevoer plaatsen De optionele documenttoevoer scant automatisch elk vel van meerdere originelen. Beide zijden van dubbelzijdige originelen worden gescand. Onderdeelnamen van de documenttoevoer (5) (6) (1) Lampje voor geplaatste originelen (2) Bovenklep (3) Breedtegeleiders voor originelen (4) Origineleninvoer (5) Originelenuitvoer (6) Originel stopper...
Pagina 86 Voorbereiding voor het gebruik • Originelen met kleefband of lijm • Natte originelen • Originelen met niet goed opgedroogde correctievloeistof • Originelen met een onregelmatige vorm (niet rechthoekig) • Originelen met uitsparingen • Gekreukt papier • Originelen met vouwen (Strijk de vouwen glad voor plaatsing. Als u dit niet doet, kan een papierstoring optreden.) •...
Pagina 87: Lampje Voor Geplaatste Originelen
Voorbereiding voor het gebruik Zorg ervoor dat de geplaatste originelen niet boven de niveau-aanduiding uitkomen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot een papierstoring (zie onderstaande afbeelding). Originelen die voorgeboord zijn of perforaties bevatten, plaatst u zo dat de gaten of perforaties als laatste (en niet als eerste) worden gescand.
Pagina 88 Voorbereiding voor het gebruik 2-52 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 89: Basishandelingen
3 Basishandelingen In dit hoofdstuk worden de volgende handelingen uitgelegd. • Aan- en uitzetten ............3-2 • Standbymodus en automatische standbymodus..3-4 • Slaap- en automatische slaapmodus ......3-5 • De hoek van het bedieningspaneel aanpassen ... 3-6 • Weergave aanraakpaneel ..........3-7 •...
Pagina 90: Aan- En Uitzetten
Basishandelingen Aan- en uitzetten Aanzetten Open het klepje van de hoofdschakelaar en zet de hoofdschakelaar aan. Knipperen/oplichten van alle toetsen en lampjes Wanneer u de hoofdschakelaar aanzet, gaan toetsen en lampjes zoals Copy of Send knipperen. Knipperen: Deze functie is in voorbereiding. Wanneer elke toets klaar is, gaan de indicators een voor een uit.
Pagina 91 Basishandelingen Controleer dat de lampjes niet meer branden. BELANGRIJK: Zet de hoofdschakelaar niet uit wanneer de optionele faxkit is geïnstalleerd. Als u de hoofdschakelaar uitschakelt, kunt u faxen niet meer automatisch ontvangen. Wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt VOORZICHTIG: Als het apparaat voor lange tijd niet wordt gebruikt (vakanties, enz.), haalt u om veiligheidsredenen de stekker uit het...
Pagina 92: Standbymodus En Automatische Standbymodus
Basishandelingen Standbymodus en automatische standbymodus Standbymodus Om de standbymodus in te schakelen, drukt u op de Energy Saver-toets. Het aanraakpaneel en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit om het energieverbruik te verminderen. Enkel het Energy Saver-lampje, het Power-lampje en het hoofdvoedingslampje blijven branden. Deze status heet standbymodus.
Pagina 93: Slaap- En Automatische Slaapmodus
Basishandelingen Slaap- en automatische slaapmodus Slaapmodus Wanneer u de slaapmodus wilt activeren, drukt u op de Power-toets. Het aanraakpaneel en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit om het energieverbruik tot een minimum te beperken. Enkel het hoofdvoedings- lampje blijft branden. Deze status heet slaapmodus. Als tijdens de slaapmodus afdrukgegevens worden ontvangen, wordt de afdruktaak uitgevoerd terwijl het aanraakpaneel onverlicht blijft.
Pagina 94: De Hoek Van Het Bedieningspaneel Aanpassen
Basishandelingen De hoek van het bedieningspaneel aanpassen Pas de hoek van het bedieningspaneel aan in twee stappen door de vergrendeling van het bedieningspaneel los te maken zoals hieronder wordt getoond. GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 95: Weergave Aanraakpaneel
Basishandelingen Weergave aanraakpaneel Weergave voor originelen en papier Het aanraakpaneel geeft de geselecteerde papierbron en opvangbak weer. Gereed voor kopiëren. Exemplaren Locatie Beeld kopiëren Onderbr . origineel Opvangbak Papierbron 100% Normaal 0 Auto Formaat/richting Zoomen Dichtheid Origineel van origineel en Origineel Formaat papier...
Pagina 96: Basishandelingen
Basishandelingen Standby-weergave wanneer aanpassing van het systeemmenu is uitgevoerd Wanneer de Gereed voor kopiëren. Exemplaren aanpassing van het systeemmenu is Onderbr . Beeld kopiëren uitgevoerd en een andere functie Even geduld a .u.b. Origineel instellen. Bezig met verwerken gegevens. (zoals kopiëren) wordt gebruikt, Origineel - - -...
Pagina 97: Kopiëren
Basishandelingen Kopiëren Volg de onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het kopiëren. Druk op de Copy-toets wanneer de toets/het lampje van Copy uitgeschakeld is. OPMERKING: Als u het origineel plaatst en op de Start-toets drukt voor de copier is opgewarmd, wordt enkel het scannen vooraf uitgevoerd en begint de kopieertaak zodra de opwarming ten einde is.
Pagina 98 Basishandelingen OPMERKING: Selecteer zo nodig het papierformaat handmatig, in plaats van de automatische papierselectie te gebruiken. Gebruik de cijfertoetsen om de hoeveelheid kopieën in te vullen. Geef het gewenste aantal tot 999 op. OPMERKING: Open de uitvoerstopper wanneer u kopieert op papier van het formaat 11 x 17", 5 1/2 x 8 1/ 2", A3 of B4.
Pagina 99: Voorbeeld Van Origineel
Basishandelingen Voorbeeld van origineel U kunt een voorbeeldafbeelding van het gescande document weergeven op het paneel. OPMERKING: Raadpleeg de Advanced Operation Guide om een voorbeeld weer te geven van een afbeelding die is opgeslagen in een custom box. Volg onderstaande procedure om een voorbeeld van de gescande afbeelding te bekijken.
Pagina 100: Dichtheid Aanpassen
Basishandelingen Als u de modus wilt wijzigen terwijl een voorbeeldafbeelding wordt weergegeven, drukt u op de Reset-toets en wijzigt u de modus. Bij het kopiëren van een boekje wordt de afgewerkte pagina met de eerste pagina van het origineel weergegeven. Er kan geen voorbeeld worden weergegeven als u een PDF met hoge compressie selecteert.
Pagina 101: Beeldkwaliteit Selecteren
Basishandelingen Druk op [OK]. Druk op de Start-toets. Het kopiëren begint. Beeldkwaliteit selecteren Selecteer de beeldkwaliteit die geschikt is voor het soort origineel. Beeldkwaliteitoptie Beschrijving Tekst+foto Voor originelen met een combinatie van tekst en foto's. Tekst Voor originelen die hoofdzakelijk tekst bevatten.
Pagina 102: Kopiëren Met Zoom
Basishandelingen Kopiëren met zoom Pas de vergroting aan om het origineelbeeld te verkleinen of te vergroten. De volgende zoomopties zijn beschikbaar: Auto-zoom Hiermee kan het origineelbeeld automatisch worden verkleind of vergroot, zodat het beeld op het geselecteerde papierformaat past. Ledger: 129 % Letter-R A3: 141 % Statement-R: 64 %...
Pagina 103 Basishandelingen Model Zoomniveau (Origineel Kopie) Metrische modellen 100%, Auto, 400% (Max.), 200% (A5 -> A3), 141% (A4 -> A3, A5 -> A4), 127% (Folio -> A3), 106% (11×15" -> A3), 90% (Folio -> A4), 75% (11×15" -> A4), 70% (A3 -> A4, A4 -> A5), 50%, 25% (Min.) Metrische modellen 100%, Auto, 400% (Max.), 200% (A5 ->...
Pagina 104: [Bov.rand Boven] Of
Basishandelingen Druk op [Standaard Zoomen] om de automatische zoom te gebruiken. Druk op [+] of [–] om de weergegeven vergroting te wijzigen. U kunt de vergroting rechtstreeks instellen met de cijfertoetsen door op [Cijfers] te drukken. Bij de vooraf Gereed voor kopiëren. Exemplaren ingestelde zoom Zoomen...
Pagina 105: Duplexkopiëren
Basishandelingen Duplexkopiëren Produceer dubbelzijdige kopieën. De volgende duplexopties zijn beschikbaar. Enkelzijdig naar dubbelzijdig Hiermee kunnen dubbelzijdige kopieën van enkelzijdige originelen worden gemaakt. Bij een oneven aantal originelen zal de achterzijde van de laatst gekopieerde pagina blanco zijn. Origineel Kopie De volgende bindopties zijn beschikbaar. A Origineel links/rechts naar Binding links/rechts: de beelden op de achterzijde worden niet gedraaid.
Pagina 106 Basishandelingen • Binding links/rechts: de beelden op de achterzijde worden niet gedraaid. • Binding boven: de beelden op de achterzijde worden 180° gedraaid. Dubbelzijdig naar dubbelzijdig Hiermee kunnen dubbelzijdige kopieën van dubbelzijdige originelen worden gemaakt. Hiervoor is de optionele documenttoevoer vereist. Origineel Kopie OPMERKING:...
Pagina 107 Basishandelingen Boek naar dubbelzijdig Hiermee kunnen dubbelzijdige kopieën van boeken met tegenover elkaar liggende pagina's worden gemaakt. Origineel Kopie OPMERKING: Bij boek naar dubbelzijdig worden de volgende formaten van origineel en papier ondersteund: Letter, A4, B5 en 16K. Hieronder wordt de procedure voor het dubbelzijdig/duplexkopiëren beschreven.
Pagina 108: Kopiëren Met Samenvoegen/Verschuiven
Basishandelingen Druk op [Afdr.richt. origineel] om de afdrukrichting van de originelen te selecteren, hetzij [Bov.rand boven] of [Bov.rand links]. Druk vervolgens op [OK]. Druk op [OK]. Plaats het origineel en druk op de Start-toets. Als het origineel op de glasplaat is gescand, vervangt u het door het volgende.
Pagina 109 Basishandelingen Druk op [Orig./ Gereed voor kopiëren. Exemplaren papier/voltooien] en vervolgens op Beeld kopiëren Origineel Papier - Orig. met Afdr.richt. [Samenv./ Formaat selectie div. form. origineel verschuiven]. Origineel instellen. Samenv ./ Nieten Opvangbak verschuiven Origineel - - - Zoomen 100% - - - Papier Voorbeeld...
Pagina 110 Basishandelingen Gereserveerde kopie Met deze functie kunt u de volgende kopieertaak reserveren tijdens het afdrukken. Bij deze functie wordt het origineel gescand terwijl het apparaat afdrukt. Wanneer de huidige afdruktaak is voltooid, wordt de gereserveerde kopieertaak afgedrukt. De procedure hangt af van de instellingen van Volg. prioriteit behouden. Als Volg.
Pagina 111 Basishandelingen Onderbrekingskopie Met deze functie kunt u de huidige taken in uitvoering onderbreken om dringende kopieën te maken. Wanneer het kopiëren met onderbreking is voltooid, hervat het apparaat de onderbroken afdruktaken. De procedure hangt af van de instellingen van Volg. prioriteit behouden. Als Volg.
Pagina 112 Basishandelingen Als Volg. prioriteit behouden is ingesteld op Uit Het kopieerscherm verschijnt op het aanraakpaneel tijdens het afdrukken. Druk op [Onderbr.]. Copying... Copies De huidige Job No.: 000021 Job Name: doc 20060505113414 User Name: ----- Scanner Setting Printer Setting afdruktaak wordt Original Pages Copies tijdelijk...
Pagina 113: Afdrukken - Afdrukken Uit Applicaties
Basishandelingen Afdrukken - Afdrukken uit applicaties Volg onderstaande stappen om documenten van applicaties af te drukken. OPMERKING: Om documenten af te drukken vanuit applicaties, moet u het printerstuurprogramma installeren op uw computer vanaf de meegeleverde cd-rom (Product Library). Creëer een document in een applicatie. Klik op Bestand en selecteer Afdrukken in de applicatie.
Pagina 114 Basishandelingen Om op speciale papiersoorten zoals dik papier of overheads af te drukken, klikt u op het menu Afdrukmateriaal en selecteert u het mediatype. Klik op Bron en selecteer de papierbron. OPMERKING: Als u Automatisch kiest, wordt het papier automatisch aangevoerd uit de papierbron geladen met het papier van het optimale formaat en type.
Pagina 115: Verzenden
Basishandelingen Verzenden Dit apparaat kan een gescande afbeelding verzenden als bijlage bij een e- mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Hiervoor moet het adres van de afzender en van de bestemming (ontvanger) worden geregistreerd in het netwerk. Er is een netwerkomgeving vereist waarin het apparaat verbinding kan maken met een mailserver.
Pagina 116 Basishandelingen OPMERKING: Originelen in kleur kunnen worden gescand door het geheugen van het apparaat uit te breiden. Raadpleeg uw servicevertegenwoordiger. Verschillende verzendopties kunnen in combinatie worden opgegeven. Raadpleeg Verzenden naar verschillende soorten bestemmingen (Multi- versturen) op pagina 3-47. 3-28 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 117 Basishandelingen Als e-mail verzenden Verzendt een gescand origineelbeeld als bijlage van een e-mailbericht. OPMERKING: • U moet een netwerkomgeving hebben waarin dit apparaat verbinding kan maken met een mailserver. Er wordt aanbevolen het apparaat te gebruiken in een omgeving waarin het permanent verbinding kan maken met de mailserver via een LAN.
Pagina 118: Voer Het E-Mail
Basishandelingen Voer het e-mail- Gereed voor verzenden. Bestemming adres van de Plaats het origineel. E-mailadres invoeren bestemming in en druk op [OK]. E-mail- adres Aan: Bcc: Voeg een nieuwe bestemming toe. Druk op [ E-mailadres] en voer het adres in met het toetsenbord op het scherm.
Pagina 119: Naar Map Verzenden (Smb)
Basishandelingen Druk op de Start-toets. Het gescande origineel wordt naar het opgegeven e-mailadres verzonden. Naar map verzenden (SMB) Het beeldbestand van het gescande origineel wordt in de opgegeven gedeelde map van eender welke pc geplaatst. OPMERKING: • Raadpleeg de Help van uw besturingssysteem voor meer informatie over het delen van mappen.
Pagina 120 Basishandelingen OPMERKING: De bestemming kan worden opgegeven via het adresboek of via de snelkiestoetsen. Raadpleeg De bestemming opgeven op pagina 3-45 voor meer informatie. Voer de hostnaam, Gereed voor verzenden. Bestemming het pad en de Plaats het origineel. Pad voor map invoeren gebruikersnaam en Hostnaam het wachtwoord...
Pagina 121 Basishandelingen De in te voeren gegevens zijn als volgt. Max. Item In te voeren gegevens aantal tekens Hostnaam* Hostnaam of IP-adres van de Tot 62 verzendende pc. tekens Pad naar de ontvangstmap zoals bij Tot 126 onderstaande voorbeelden. tekens Bijvoorbeeld, \User\ScanData. Gebruikersnaam Gebruikersnaam voor toegang tot de Tot 62...
Pagina 122 Basishandelingen Controleer de lijst met bestemmingen. Selecteer een bestemming en druk op [Details/bew.] om deze te controleren en te bewerken. Bewerk de gegevens indien nodig volgens stappen 4 tot 6. Selecteer een Gereed voor verzenden. Bestemming bestemming en druk Plaats het origineel. Bestemming Details op [Verwijderen] om...
Pagina 123 Basishandelingen OPMERKING: Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-47 voor informatie over het laden. Druk op de Send-toets. Druk op [Pad voor map invoeren] en vervolgens op [FTP]. OPMERKING: De bestemming kan worden opgegeven via het adresboek of via de snelkiestoetsen. Raadpleeg De bestemming opgeven op pagina 3-45.
Pagina 124 Basishandelingen De in te voeren gegevens zijn als volgt. Max. Item In te voeren gegevens aantal tekens Hostnaam* Hostnaam of IP-adres van de FTP- Tot 62 server tekens Pad naar de ontvangstmap. Tot 126 Bijvoorbeeld, \User\ScanData. tekens Anders worden de gegevens in de basismap opgeslagen.
Pagina 125 Het scannen van afbeeldingsgegevens met het WIA-stuurprogramma wordt alleen ondersteund door Windows Vista. TWAIN-stuurprogramma instellen Registreer dit apparaat in het TWAIN-stuurprogramma om de custom box van het apparaat te selecteren. Selecteer Start van de Windows-interface, Alle programma's, Kyocera en vervolgens TWAIN Driver Setting. GEBRUIKERSHANDLEIDING 3-37...
Pagina 126 Basishandelingen OPMERKING: U kunt ook een apparaat op een pc registreren door in de Windows-interface te drukken op Start, Control Panel en vervolgens op Kyocera TWAIN. 3-38 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 127 Basishandelingen Klik op de knop Toevoegen. Voer de naam van het apparaat in het veld Naam in. Klik op de knop naast het veld Model en selecteer dit apparaat uit de lijst. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in het veld Scanneradres in.
Pagina 128 Basishandelingen Vink het vakje naast Verificatie aan, voer de aanmeldingsnaam gebruiker (tot 64 tekens) en het wachtwoord (tot 64 tekens) in en klik op de OK-knop. Klik op de OK-knop. Het apparaat wordt geregistreerd op de pc en de naam van het apparaat en het model worden weergegeven in het veld Scannerlijst.
Pagina 129 Basishandelingen WIA-stuurprogramma instellen (alleen voor Windows Vista) Registreer dit apparaat in het WIA-stuurprogramma om de custom box van het apparaat te selecteren. De volgende registratieprocedure is overbodig wanneer het scanneradres (het IP-adres van het apparaat) is ingevoerd tijdens de installatie van het WIA-stuurprogramma. Selecteer Start van de Windows-interface, Configuratiescherm en vervolgens Scanners en camera's.
Pagina 130 Basishandelingen OPMERKING: Wanneer u het IP-adres van het apparaat niet kent, neemt u contact op met de netwerkbeheerder. Vink het vakje naast Verificatie aan, voer de aanmeldingsnaam gebruiker (tot 64 tekens) en het wachtwoord (tot 64 tekens) in en klik op de OK-knop. Klik op de knop Sluiten.
Pagina 131 Basishandelingen Stel in hoe de documentgegevens moeten worden weergegeven. Klik op de Instelling-knop om elk item te selecteren. Item Beschrijving Beeld Wijzig de weergave van de Lijst met documenten in Lijst of Miniaturen. Verwijderen Verwijder de documentgegevens na het scannen uit de custom box. Omwisselen Wissel de kleur van de documentgegevens om het scannen te starten.
Pagina 132 Basishandelingen Voer de bestandnaam in het veld Zoeken [Naam] in om gegevens te vinden die dezelfde bestandnaam of een bestandsnaam met hetzelfde begin hebben. Klik op de Detail-knop om de geselecteerde documentgegevens weer te geven. Wanneer de documentgegevens meerdere pagina's bevatten, selecteert u het vakje naast de pagina die u wilt scannen.
Pagina 133: De Bestemming Opgeven
Basishandelingen De bestemming opgeven Een bestemming opgeven kan via het adresboek of via de snelkiestoetsen. Kiezen uit het adresboek Selecteer een bestemming die in het adresboek is geregistreerd. Druk in het Gereed voor verzenden. Bestemming basisscherm voor Plaats het origineel. Bestemming Details verzenden op...
Pagina 134 Basishandelingen Ook een geavanceerde zoekopdracht volgens soort of beginletter is mogelijk. Plaats het origineel . Adresboek Adresboek Sorteren Naam Best. Nr. Soort Naam Details 0001 AAAAA abcd@efg.com Zoeken( naam) 0002 BBBBB tuvw@xyz.com Zoeken (nr.) 0001 0003 Group 1 Bewerken 0002 adresboek Group 2 0004...
Pagina 135: Kiezen Via Snelkiestoets
Basishandelingen Kiezen via snelkiestoets Selecteer de Gereed voor verzenden. Bestemming bestemming via de Plaats het origineel. snelkiestoetsen. Bestemming Details Adresboek Aan: SCANDATA E-mailadres invoeren Druk in het Pad voor map basisscherm voor invoeren Op de haak Keten Details/bew. Verwijderen Opnw bellen verzenden op de snelkiestoets waaronder de...
Pagina 136: De Documentbox Gebruiken
Basishandelingen De documentbox gebruiken Volg onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het gebruik van de documentbox. OPMERKING: Er wordt van uitgegaan dat de documentbox als is aangemaakt en geregistreerd. Raadpleeg de Advanced Operation Guide voor meer informatie over het aanmaken/registreren van documentboxen. Documenten in een custom box opslaan Sla documenten op in een custom box.
Pagina 137: Documenten In De Custom Box Afdrukken
Basishandelingen OPMERKING: De custom box voor het opslaan van het bestand moet vooraf worden aangemaakt. Druk op [Bestand Custom box opslaan]. Nr . Boxnaam Eigenaar Gebr.% Box 001 User 1 Box bewerken 001/001 Bestand Details Openen opslaan Custom box Taakbox Verwisselbaar Faxbox geheugen...
Pagina 138 Basishandelingen Druk op de Document Box- toets. Druk op [Custom Custom box box] en selecteer de box met daarin het Nr . Boxnaam Eigenaar Gebr.% bestand dat u wilt Box 001 User 1 afdrukken. Box bewerken 001/001 Bestand Details Openen opslaan Custom box Taakbox...
Pagina 139: Documenten In Een Custom Box Verzenden
Basishandelingen OPMERKING: U kunt niet meer dan één document selecteren en afdrukken. Om de selectie te annuleren drukt u op het selectievakje en verwijdert u het markeringsteken. Druk op [Afdrukken]. Wijzig indien nodig Gereed voor opslaan in box. Exemplaren de papierselectie, Bestandsnaam : Programmagegevens : 1-zijdig/2-zijdig...
Pagina 140 Basishandelingen Druk op [Custom Custom box box] en selecteer de box met daarin het Nr . Boxnaam Eigenaar Gebr.% bestand dat u wilt Box 001 User 1 verzenden. Box bewerken 001/001 Bestand Details Openen opslaan Custom box Taakbox Verwisselbaar Faxbox geheugen Status 10/10/2007...
Pagina 141: Documenten In Een Custom Box Bewerken
Basishandelingen Geef de Gereed voor verzenden vanuit box. Bestemming bestemming op. Voer de bestemming in. Bestemming Details Adresboek Aan: AAAAA abcd@efg.com E-mailadres BBBBB tuvw@xyz.com Bcc: invoeren Pad voor map invoeren Op de haak Keten Details/bew. Verwijderen Opnw bellen Faxnummer invoeren 1/10 Bestemming Snelle...
Pagina 142 Basishandelingen Druk op [Custom Custom box box] en selecteer de box met daarin het Nr . Boxnaam Eigenaar Gebr.% bestand dat u wilt Box 001 User 1 verplaatsen. Box bewerken 001/001 Bestand Details Openen opslaan Custom box Taakbox Verwisselbaar Faxbox geheugen Status 10/10/2007...
Pagina 143 Basishandelingen Selecteer de box als Verplaatsen bestemming en druk Selecteer een doellocatie en druk op [Verplaatsen]. op [Verplaatsen]. Druk vervolgens op Custom box [Ja] in het Boxnaam Eigenaar Gebr .% 0001 Box 001 AAAA 100% bevestigings- 0002 Box 002 AAAA scherm.
Pagina 144: Belangrijk
Basishandelingen Documenten samenvoegen Voeg de documenten in de custom box samen. BELANGRIJK: Enkel documenten in dezelfde custom box kunnen worden samengevoegd. Verplaats zo nodig vooraf de documenten naar dezelfde custom box. Hieronder wordt de procedure voor het samenvoegen van documenten beschreven.
Pagina 145 Basishandelingen Selecteer in de lijst Programmagegevens : het selectievakje Naam Datum en tijd Form. naast de samen te voegen 0001 Document 1 05/05/2007 11 :11 documenten. U kunt 0002 Document 2 05/05/2007 11 :12 tot 10 documenten 001 /001 samenvoegen. De Details geselecteerde Voorbeeld...
Pagina 146: Documenten In De Taakbox Afdrukken
Basishandelingen OPMERKING: Raadpleeg de Appendix voor het invoeren van tekens. Druk op Join [Samenvoegen]. Enter file name for combined document. Druk op [Ja] in het bevestigingsscherm File Name Document12 om de documenten samen te voegen. Cancel Back Join Status 10/5/2006 10:10 OPMERKING: De originele documenten van voor het samenvoegen...
Pagina 147 Basishandelingen Druk op [Taakbox]. Selecteer de box Taakbox met daarin het Boxnaam Bestanden document dat u wilt Privé-afdruk /opgeslagen taak afdrukken en druk Snelkopie /testen Snelkopie /testen op [Openen]. Herhalingskopie Formulier voor formuliersjabloon(kopiëren) Openen Custom box Taakbox Verwisselbaar geheugen Status 10/10/2007 10:10 Selecteer het af te...
Pagina 148: Documenten In Een Verwisselbaar Usb-Geheugen Afdrukken
Basishandelingen Documenten in een verwisselbaar USB-geheugen afdrukken Sluit een verwisselbaar USB-geheugen aan op het apparaat om PDF- gegevens in het geheugen af te drukken. Het afdrukken kan probleemloos zonder een pc gebeuren. Beperkingen • Enkel gegevens van PDF-bestanden (versie 1.4 of vroeger) zijn afdrukbaar.
Pagina 149: Usb-Geheugen Verwijderen
Basishandelingen Selecteer het af te Verwisselbaar geheugen drukken bestand en druk op [Afdrukken]. Verwisselbaar geheugen Naam Datum en tijd Formaat Document 1 09/05/2006 10 :00 Document 2 09/05/2006 10 :10 001 /999 Document 3 10/05/2006 09 :50 Details Document 4 10/05/2006 10 :00 geheugen Geheugen...
Pagina 150: Taken Annuleren/Bekijken/Wijzigen
Basishandelingen Taken annuleren/bekijken/wijzigen Volg onderstaande stappen om het afdrukken of verzenden van een taak te annuleren, om taakinformatie te bekijken of om een taak in de wachtrij eerst af te drukken (Prioriteit onderdrukken). U kunt ook de afdrukvolgorde van de afdruktaken in de wachtrij veranderen.
Pagina 151: Taken Annuleren Met De Stop-Toets
Basishandelingen Status Status Logboek Taaktype Alles Taaknr. Geaccepteerd Soort Taaknaam Gebruikersnaam Status 14:44 doc20070225144435 Wachten 14:45 doc20070225144511 Wachten 14:45 doc20070225144527 Wachten 001/002 14:46 doc20070225144633 Wachten 14:46 doc20070225144644 Wachten Afdruktaken Annuleren Prioriteit Naar boven Details onderbreken onderdrukken Taken Taken Taken Apparaat / Papier /verbruiks- afdrukken versturen...
Pagina 152: De Taakstatus Controleren
Basishandelingen Taken versturen Een verzendtaak die reeds wordt uitgevoerd kan niet tijdelijk worden gestopt door te drukken op de Stop-toets. Druk op de Stop-toets. Er wordt een statusscherm weergegeven. Om het afdrukken te annuleren, selecteert u [Annuleren] en drukt u op [Ja] in het bevestigingsscherm.
Pagina 153: De Taaklog Bekijken
Basishandelingen De details van de Details taaknummer: 000091 geselecteerde taak Taaknummer : Status: worden 000091 Wordt afgedrukt Taaktype: Exemplaren: weergegeven. Taak afdrukken - Kopiëren Gebruikersnaam : ABCDE Taaknaam : doc20070404135151 Geaccepteerd: 13:51:51 Sluiten OPMERKING: Druk op [ ] of [ ] om de volgende details te bekijken. Bekijk in de verzendtaak de bestemming door op [Details] van Bestemming of Status/bestemming te drukken.
Pagina 154: Afdruktaak Uitstellen En Onderbreken (Prioriteit Onderdrukken)
Basishandelingen De details van de Details taaknummer: 000091 geselecteerde taak Taaknummer : Resultaat: worden 000091 Taaktype: weergegeven. Taak afdrukken - Kopiëren Gebruikersnaam : ABCDE Taaknaam : doc20070404135151 Geaccepteerd: Eindtijd : 13:51:51 13:52:25 Sluiten OPMERKING: Druk op [ ] of [ ] om de volgende details te bekijken. Druk op [Details] van Bestemming of Status/bestemming in Taken verzenden om de bestemmingen te bekijken.
Pagina 155 Basishandelingen OPMERKING: U kunt geen prioriteit toewijzen die hoger is dan die van de momenteel afgedrukte taak of taken die in de wachtrij zijn geplaatst vanwege een onderbreking. U kunt evenmin een prioriteit toewijzen die hoger is dan die van een taak die wordt verwerkt. U kunt de prioriteit van een taak niet verlagen.
Pagina 156: Resterende Toner En Papier Controleren
Basishandelingen Resterende toner en papier controleren Volg onderstaande stappen om de resterende toner en papier op het aanraakscherm te controleren. OPMERKING: Ook het papierformaat en het mediatype in elke papierbron kan worden gecontroleerd. Druk op de Status/Job Cancel-toets. Druk op [Papier/ Details verbruiksartikelen].
Pagina 157: Scherm Snelle Instellingen
Basishandelingen Scherm Snelle instellingen In het beginscherm voor kopiëren en verzenden (het scherm dat verschijnt nadat na het opstarten eerst de Copy of Send-toets is ingedrukt) worden de belangrijke en veelgebruikte functies gevolgd en geregistreerd tussen de talloze mogelijkheden van dit apparaat. Dit beginscherm heet Snelle instellingen.
Pagina 158 Basishandelingen Functies beschikbaar Functie Standaardregistratie voor registratie Document Documentopslag 1: Zoomen • Zoomen 2: Dichtheid • Dichtheid 3: Scanresolutie • Scanresolutie 4: 2-zijdig/boekorig. • 2-zijdig/boekorig. 5: Origineel beeld • Origineel beeld 6: Kleurselectie • Kleurselectie • Origineel Formaat • Opslagformaat •...
Pagina 159 Basishandelingen Druk op [Toets 4] als Kopiëren - Origineel beeld de toets voor het Deze functie instellen in het scherm Quick Setup. instellen van de vervanglocatie. Toets 1 Toets 2 Toets 3 Toets 4 Toets 6 Toets 5 Annuleren Status 10/10/2007 10 :10 Druk op [OK].
Pagina 160 Basishandelingen 3-72 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 161: Optionele Apparatuur
4 Optionele apparatuur Dit hoofdstuk introduceert de optionele apparatuur die voor het apparaat beschikbaar is. • Overzicht optionele apparatuur ........4-2 • Documenttoevoer ............4-4 • Papierinvoer ..............4-4 • Ingebouwde finisher ............. 4-5 • Documentfinisher ............4-9 • Takenscheider .............. 4-9 •...
Pagina 162: Overzicht Optionele Apparatuur
Optionele apparatuur Overzicht optionele apparatuur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat. Documenttoevoer Ingebouwde finisher Documentfinisher Takenscheider Papierinvoer GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 163 Optionele apparatuur Sleutelteller Security-kit PDF-upgradekit Kit voor gegevensback-up Faxkit GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 164: Documenttoevoer
Optionele apparatuur Documenttoevoer Scant automatisch de originelen. U kunt deze ook gebruiken voor dubbelzijdig en gesplitst kopiëren. Voor uitleg over het gebruik van de documenttoevoer raadpleegt u Originelen in de documenttoevoer plaatsen op pagina 2-49. Papierinvoer Twee bijkomende cassettes die identiek zijn aan de dubbele cassettes van de printer kunnen in de printer worden geïnstalleerd.
Pagina 165: Ingebouwde Finisher
Optionele apparatuur Ingebouwde finisher In de ingebouwde finisher kan een grote hoeveelheid afgewerkte afdrukken worden afgeleverd. De finisher biedt een handige sorteerfunctie. Gesorteerde afgewerkte afdrukken kunnen tevens worden geniet. Verlengstuk van papieruitvoergeleider Papieruitvoergeleider 1 Papieruitvoergeleider 2 Opvangbak finisher Verwerkingsbak Verlengstuk van opvangbak finisher OPMERKING: •...
Pagina 166: Nietjes Toevoegen
Optionele apparatuur • De papierformaten staan op het verlengstuk van de opvangbak van de finisher vermeld. Open papieruitvoergeleiders 1 en 2, afhankelijk van het gebruikte papierformaat. • Bij het nieten van papier van het formaat 11 × 17", 5 1/2 × 8 1/2", A3 of B4 opent u het verlengstuk van de opvangbak van de finisher om te voorkomen...
Pagina 167 Optionele apparatuur Verwijder het lege nietjespatroon uit de nietjeshouder. Neem de nietjeshouder in uw linker- en een nieuw nietjespatroon in uw rechterhand. Plaats het nietjespatroon in de nietjeshouder in de richting van de pijl. Schuif het nietjespatroon volledig tot op het einde. Trek om de papierband rond het nietjespatroon te verwijderen.
Pagina 168: Nietstoringen Oplossen
Optionele apparatuur Nietstoringen oplossen Verwijder de nietjeshouder volgens stappen 1 en 2 van Nietjes toevoegen. Houd knop A op de voorklep van de nietjeshouder vast en til de afdekklep op. Verwijder het geklemde nietje in het patrooneinde (laadzijde nietjes). Laat de afdekklep van de nietjeshouder weer zakken.
Pagina 169: Documentfinisher
Optionele apparatuur Documentfinisher In de documentfinisher kan een grote hoeveelheid afgewerkte kopieën worden afgeleverd. De finisher biedt een handige sorteerfunctie. Gesorteerde afgewerkte kopieën kunnen tevens worden geniet. Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de documentfinisher voor meer informatie. Takenscheider Scheidt papier volgens de opvangbak, zodat u het gemakkelijk kunt sorteren.
Pagina 170 Optionele apparatuur OPMERKING: • Als u wilt dat het papier wordt afgeleverd in de takenscheider, moet u de uitvoerbestemming selecteren of de standaardinstelling wijzigen. (Raadpleeg Hoofdstuk 1 Uitvoerbestemming en Hoofdstuk 6 Uitvoerlade in de Advanced Operation Guide.) • Wanneer u papier uit de takenscheider verwijdert, moet u het schuin uittrekken om te vermijden...
Pagina 171: Sleutelteller
Optionele apparatuur Sleutelteller Met de sleutelteller kunt u het gebruik van het apparaat bijhouden. De sleutelteller biedt een handige oplossing voor gecentraliseerd beheer van het kopieervolume voor verschillende afdelingen binnen een groot bedrijf. De sleutelteller plaatsen Plaats de sleutelteller goed in de sleuteltellersleuf. OPMERKING: Wanneer de sleuteltellerfunctie is ingeschakeld, kunnen er alleen kopieën worden gemaakt wanneer een sleutelteller is geplaatst.
Pagina 172: Kit Voor Gegevensback-Up
Optionele apparatuur Kit voor gegevensback-up Een microchipkaart voor de opslag van binnenkomende faxgegevens en opdrachtgegevens. De installatie en de verwijdering van de kaart gebeurt door onze servicevertegenwoordiger. Raadpleeg de Fax Kit Operation Guide voor de binnenkomende faxgegevens die voor back-up worden opgeslagen. Security-kit (USB-sleutel) Dit apparaat functioneert door gescande gegevens tijdelijk op een interne harde schijf op te slaan.
Pagina 173: Onderhoud
5 Onderhoud Dit hoofdstuk beschrijft het reinigen van de printer en het vervangen van de toner. • Reinigen ............... 5-2 • De tonercontainer en de tonerafvalbak vervangen ..5-7 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 174: Reinigen
Onderhoud Reinigen Reinig het apparaat regelmatig om een optimale uitvoerkwaliteit te garanderen. VOORZICHTIG: Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Origineelklep/glasplaat Veeg de achterkant van de origineelklep, de binnenkant van de documenttoevoer en de glasplaat schoon met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een mild reinigingsmiddel.
Pagina 175: Sleufglas
Onderhoud Sleufglas Als bij het gebruik van de optionele Clean the slit glass. documenttoevoer 1.Open the document processor . 2.Clean the surface of the slit glass located on zwarte strepen of the left side and the reading guide on the document processor with the supplied vuil op de kopieën dry cloth.
Pagina 176 Onderhoud Scheider Reinig de scheider regelmatig (minstens maandelijks) om een optimale uitvoerkwaliteit te garanderen. Open de voorklep. Verwijder de reinigingsborstel (blauw). Trek linkerklep 1 omhoog en open ze. Verwijder het vuil van de scheider door de borstel langs de scheider heen en weer te bewegen (zie afbeelding).
Pagina 177 Onderhoud Berg de reinigingsborstel op en druk op de aangegeven positie op de voorklep en de linkerklep 1 om te sluiten. Transferrol Open de voorklep. Verwijder de reinigingsborstel (blauw). Trek linkerklep 1 omhoog en open ze. GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 178 Onderhoud Verwijder het vuil van de transferrol door de borstel langs de rol heen en weer te bewegen terwijl u de rol ronddraait met het raderwerk aan het linkeruiteinde van de rol (zie afbeelding). Berg de reinigingsborstel op en druk op de aangegeven positie op de voorklep en de linkerklep 1 om te sluiten.
Pagina 179: De Tonercontainer En De Tonerafvalbak Vervangen
Onderhoud De tonercontainer en de tonerafvalbak vervangen Wanneer op het aanraakpaneel Voeg toner toe verschijnt, vervangt u onmiddellijk de toner ook al kunt u nog verschillende kopieën maken. Wanneer u de tonercontainer vervangt, dient u tegelijkertijd de tonerafvalbak te vervangen. Reinig telkens als u de tonercontainer vervangt de onderdelen volgens onderstaande instructies.
Pagina 180 Onderhoud Trek de sticker los van de tonerafvalbak en verwijder de dop. Steek de dop in de opening in de tonerafvalbak en plak de sticker over de dop. Doe de gebruikte tonerafvalbak in de meegeleverde plastic afvalzak. VOORZICHTIG: De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden verbrand.
Pagina 181 Onderhoud Neem de reinigingsstaaf vast en trek hem langzaam zover mogelijk uit. Duw hem vervolgens weer naar binnen. Doe dit 2 of 3 keer. VOORZICHTIG: Trek niet te hard aan de stang en trek hem niet helemaal uit. Schuif de hoofdlader naar rechts en trek hem ongeveer 5 cm uit.
Pagina 182 Onderhoud Houd de gridreiniger voorzichtig op zijn plaats met uw linkerhand en trek de hoofdlader volledig uit. Duw hem vervolgens weer in tot een positie waarbij de rol A het witte vlak op de gridreiniger niet raakt. Doe dit 2 of 3 keer. VOORZICHTIG: Let op dat u de hoofdlader niet helemaal naar binnen duwt.
Pagina 183 Onderhoud Trek de hendel van linkerklep 1 omhoog en open linkerklep Verwijder het vuil van de scheider door de borstel langs de scheider heen en weer te bewegen (zie afbeelding). Verwijder het vuil van de transferrol door de borstel langs de rol heen en weer te bewegen terwijl u de rol ronddraait met het raderwerk aan het linkeruiteinde van de...
Pagina 184 Onderhoud Duw de stopper van de container naar rechts en trek de oude tonercontainer uit. WAARSCHUWING: Het apparaat bevat hoogspannings- onderdelen. Wees uiterst voorzichtig want er is gevaar voor elektrische schokken. VOORZICHTIG: Trek de tonercontainer niet volledig uit, om te voorkomen dat hij op de grond valt.
Pagina 185 Onderhoud Schud vervolgens de tonercontainer 5 keer of meer op en neer. Draai de tonercontainer om en schud hem opnieuw 5 keer of meer op en neer. Schud de tonercontainer 5 keer of meer heen en weer om de toner in de container gelijkmatig te verdelen.
Pagina 186 Onderhoud Open de multifunctionele lade. Verwijder het filter. Verwijder het stof van het filter met een stofzuiger of een droge doek. BELANGRIJK: Spoel het filter niet met water. Gebruik de meegeleverde reinigingsborstel niet. Plaats het filter terug en sluit de multifunctionele lade. Sluit de voorklep.
Pagina 187 Onderhoud Wanneer Hoofdlader gereinigd? verschijnt, drukt u op [Ja]. De afstelling begint. Wacht 5 minuten. OPMERKING: Overhandig de lege tonercontainer en de tonerafvalbak aan uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainer en tonerafvalbak worden gerecycled of verwijderd in overeenstemming met de wetgeving terzake. GEBRUIKERSHANDLEIDING 5-15...
Pagina 188 Onderhoud 5-16 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 189: Problemen Oplossen
6 Problemen oplossen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u problemen met het apparaat kunt oplossen. • Storingen oplossen............6-2 • Reageren op foutberichten........... 6-5 • Papierstoringen oplossen........... 6-13 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 190: Storingen Oplossen
Problemen oplossen Storingen oplossen In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, leest u de controles door en voert u de procedures op de aangegeven pagina’s uit. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw service- vertegenwoordiger.
Pagina 191 Problemen oplossen Symptoom Controles Correcties Pagina De afdrukken zijn te Staat het apparaat in de Stel het correcte dichtheidsniveau — donker. modus Automatische in voor automatische dichtheid. dichtheid? Staat het apparaat in de Gebruik [Beeldkwaliteit] om het 3-13 modus Handmatige correcte dichtheidsniveau in te dichtheid? stellen.
Pagina 192 Problemen oplossen Symptoom Controles Correcties Pagina Kan niet afdrukken. Zit de stekker van het Steek de stekker van het — apparaat in het stopcontact? stroomsnoer in een stopcontact. Staat het apparaat aan? Zet de hoofdschakelaar op aan. Is de printerkabel Sluit de juiste printerkabel goed aangesloten? aan.
Pagina 193: Reageren Op Foutberichten
Problemen oplossen Reageren op foutberichten Als het aanraakpaneel een van de volgende berichten weergeeft, voert u de bijbehorende procedure uit. Alfanumeriek Foutberichten Controles Correcties Pagina Maximum aantal Werd het maximumaantal Druk op [Doorgaan] om af te drukken — nietjes overschreden. nietjes overschreden? zonder nieten.
Pagina 194 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina De limiet voor de box – De documentbox is vol en er is geen — is overschreden. opslagcapaciteit meer; de taak is geannuleerd. Druk op [Afsluiten]. – De herhalingskopiebox is vol en er is —...
Pagina 195 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Controleer de Is de ingebouwde finisher Stel de ingebouwde finisher of de — finisher. of de documentfinisher documentfinisher correct in. Raadpleeg correct ingesteld? de respectievelijke Gebruikershandleidingen voor meer informatie. Is de opvangbak van de Zorg dat de opvangbak van de —...
Pagina 196 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina De takenscheider zit Is de maximale capaciteit Neem wat papier uit de taakscheider. — vol met papier. van de taakscheider Het afdrukken wordt hervat. overschreden? KPDL-fout. – Er is een PostScriptfout opgetreden. — De taak is geannuleerd. Druk op [Afsluiten].
Pagina 197 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Geen verwisselbaar – Druk op [Afsluiten]. — geheugen. Vervang originelen – Verwijder de originelen uit de 2-49 en druk op documenttoevoer, leg ze in [Doorgaan]. oorspronkelijke volgorde en plaats ze opnieuw. Druk op [Doorgaan] om door te gaan met afdrukken.
Pagina 198 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Fout bij verzenden. – Er is een fout opgetreden tijdens de De taak is verzending. De mogelijke foutcodes en geannuleerd. Druk op hun beschrijvingen zijn de volgende: [Afsluiten]. 1101: De servernaam van de SMTP- 2-15 #### server is niet correct ingesteld of de...
Pagina 199 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Fout bij verzenden. – 2204: De e-mailgrootte overschrijdt de — De taak is aanvaardbare hoeveelheid geannuleerd. Druk op verzendgegevens. Beperk de grootte [Afsluiten]. of resolutie van de te verzenden #### gescande gegevens en verzend de e- mail opnieuw.
Pagina 200 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Kan het bronbestand – Het opgegeven bestand kan niet — niet vinden. worden gevonden. De taak is geannuleerd. Druk op [Afsluiten]. De bovenste cassette – Verwijder het papier uit de bovenste — zit vol met papier. cassette en druk op [Doorgaan] om door te gaan met de taak.
Pagina 201: Papierstoringen Oplossen
Problemen oplossen Papierstoringen oplossen Als zich een Job No.: 0001 Job Name: JOB001 User Name: ABCDEF papierstoring Paper jam. voordoet, wordt 1.Open left cover 1 of the machine Papierstoring op het and remove any paper that is inside . 2.Open cassette 1. aanraakpaneel 3.Remove the paper .
Pagina 202 Problemen oplossen Lampjes voor Locatie papierstoring Pagina storingslocaties Ingebouwde finisher (optioneel) 6-24 Documenttoevoer (optioneel) 6-26 Documentfinisher (optioneel) 6-27 Als u de storing hebt opgelost, wordt het kopieerapparaat weer opgewarmd en verdwijnt het foutbericht. Het apparaat gaat verder met de pagina waar de storing zich heeft voorgedaan. Voorzorgsmaatregelen bij papierstoringen •...
Pagina 203 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Trek cassette 1 naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Duw cassette 1 weer stevig op zijn plaats. Druk op de aangegeven positie om linkerklep 1 te sluiten.
Pagina 204 Problemen oplossen Cassette 2 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in cassette 2 op te lossen. Open linkerklep 2. Verwijder het vastgelopen papier. Trek cassette 2 naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 205: Optionele Cassettes 3 En
Problemen oplossen Optionele cassettes 3 en 4 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in cassettes 3 of 4 te verhelpen wanneer u de optionele papierinvoer gebruikt. Open linkerklep 3. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 206: Multifunctionele Lade
Problemen oplossen Duw de cassette weer stevig op zijn plaats. Sluit linkerklep 3. Multifunctionele lade Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in de multifunctionele lade op te lossen. Verwijder al het papier uit de multifunctionele lade. Als papier binnenin vastgeklemd zit, trekt u het papier naar u toe om het te verwijderen.
Pagina 207: Binnenkant Linkerklep 1, 2 En
Problemen oplossen Binnenkant linkerklep 1, 2 en 3 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in linkerklep 1, 2 of 3 te verhelpen wanneer u de optionele papierinvoer gebruikt. Open de linkerklep waar het papier binnenin vastgeklemd zit. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 208: Duplexeenheid En Cassette
Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Til de duplexeenheid op en verwijder het vastgelopen papier. Druk op de aangegeven positie om linkerklep 1 te sluiten. Duplexeenheid en cassette 1 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in de duplexeenheid en cassette 1 op te lossen. Trek de hendel van linkerklep 1 omhoog en open linkerklep 6-20...
Pagina 209 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Til de duplexeenheid op en verwijder het vastgelopen papier. Trek cassette 1 naar buiten en verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Duw cassette 1 weer stevig op zijn plaats. Druk op de aangegeven positie om linkerklep 1 te sluiten.
Pagina 210 Problemen oplossen Papierinvoer Volg onderstaande stappen om papierstoringen in de papierinvoer op te lossen. Trek de hendel van linkerklep 1 omhoog en open linkerklep Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Open de voorklep.
Pagina 211 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Als u het papier niet kunt verwijderen, gaat u naar de volgende stap. Trek de papierinvoereenheid (A2) naar buiten. Open de papierinvoerklep (A3) en verwijder het vastgelopen papier. Duw de papierinvoereenheid (A2) weer op zijn plaats en sluit de voorklep. Druk op de aangegeven positie om linkerklep 1 te sluiten.
Pagina 212 Problemen oplossen Ingebouwde finisher (optioneel) Volg onderstaande stappen om een papierstoring in de optionele ingebouwde finisher op te lossen. Verwijder het papier dat nog in de uitvoergleuf van de finisher zit. Verwijder de uitvoerlade. Trek de hendel van linkerklep 1 omhoog en open linkerklep Verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 213 Problemen oplossen Plaats de uitvoerlade weer terug. Draai de hendel om de verwerkingsbak van de finisher te laten zakken. Verwijder het papier uit de bak. Zet de verwerkingsbak van de finisher omhoog. GEBRUIKERSHANDLEIDING 6-25...
Pagina 214 Problemen oplossen Optionele documenttoevoer Volg onderstaande stappen om papierstoringen in de optionele documenttoevoer op te lossen. Verwijder het origineel uit de originelenlade. Open de bovenklep van de documenttoevoer. Verwijder het vastgelopen origineel. Als het origineel scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 215: Optionele Documentfinisher
Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen origineel. Als het origineel scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Verwijder het origineel door de knop C te draaien zoals getoond in de afbeelding. Breng de papierinvoereenheid A weer in zijn oorspronkelijke toestand en sluit de bovenklep van de documenttoevoer.
Pagina 216 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Druk op de aangegeven positie om linkerklep 1 te sluiten. 6-28 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 217: Appendix
Appendix • Invoermethode voor tekens......Appendix-2 • Papier .............. Appendix-6 • Specificaties ............ Appendix-7 GEBRUIKERSHANDLEIDING Appendix-1...
Pagina 218: Invoermethode Voor Tekens
Invoermethode voor tekens Voor het invoeren van de tekens voor een naam gebruikt u het weergegeven toetsenbord op het aanraakpaneel en volgt u onderstaande stappen. OPMERKING: Als toetsenbordlay-out hebt u de keuze tussen QWERTY, QWERTZ en AZERTY, net als bij het toetsenbord van een pc. Druk op de System Menu-toets, [Algemene instellingen] en vervolgens op [Wijzigen] van Toetsenbord om de gewenste lay-out te kiezen.
Pagina 219 Display/toets Beschrijving [Nr./symb.] Druk hierop om cijfers en symbolen te gebruiken. [Spatie] Druk hierop om een spatie in te voegen. [Annuleren] Druk hierop om het ingevoerde teken te annuleren en terug te keren naar het scherm voor de invoer. [OK] Druk hierop om de invoer te bevestigen en terug te keren naar het scherm voor de invoer.
Pagina 220: Beschrijving
Display/toets Beschrijving [ ]/[ ] Om cijfers of symbolen in te geven die niet op het toetsenbord staan, drukt u op de cursortoets en scrolt u door het scherm om andere in te voeren cijfers of symbolen te bekijken. Tekens invoeren Volg de onderstaande stappen om bijvoorbeeld List A-1 in te voeren.
Pagina 221 Druk op [-] en [1]. Gebruik het toetsenbord voor invoer . Limiet : tekens List A-1 invoeren: tekens Backspace Hoofdl . Kl.letter Nr./ symb. Spatie Annuleren Controleer dat de invoer correct is. Druk op [OK]. GEBRUIKERSHANDLEIDING Appendix-5...
Pagina 222: Papier
Papier Hierna worden de papierformaten en -soorten vermeld die kunnen worden gebruikt in de verschillende papierbronnen. Cassettes 1, 2 en de optionele papierinvoer Ondersteunde soorten Ondersteunde papierformaten Aantal vellen Normaal papier (60 tot 120 g/m 11 × 17", 8 1/2 × 14", 11× 8 1/2", 550 (64 g/m Gerecycled papier (60 tot 120 g/m 8 1/2 ×...
Pagina 223: Specificaties
Specificaties OPMERKING: De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat Beschrijving Item 25 ppm-model 30 ppm-model Type Tafelmodel Afdrukmethode Elektrofotografie door halfgeleiderlaser Ondersteunde origineelsoorten Vellen, boeken en driedimensionale voorwerpen (maximaal origineelformaat: 11 × 17"/A3) Invoersysteem originelen Vast Papier-gewicht Cassette 1, 2 60 tot 120 g/m (Duplex: 60 tot 80 g/m Multifunctionele...
Pagina 224 Beschrijving Item 25 ppm-model 30 ppm-model Afdruk- Enkelzijdig 11 × 17"/A3: 12,5 vellen/min. 11 × 17"/A3: 15 vellen/min snelheid 8 1/2 × 14"/B4: 12,5 vellen/min. 8 1/2 × 14"/B4: 15 vellen/min 11 × 8 1/2"/A4: 25 vellen/min. 11 × 8 1/2"/A4: 30 vellen/min. 8 1/2 ×...
Pagina 225 Beschrijving Item 25 ppm-model 30 ppm-model Bedrijfs- Temperatuur 10 tot 32,5°C omgeving Relatieve 15 tot 80 % luchtvochtigheid Hoogte Maximaal 2500 m Helderheid Maximaal 1500 lux Afmetingen (B × D × H) 22 7/16 × 24 13/16 × 30 3/16" (alleen hoofdeenheid) 570 ×...
Pagina 226 Scanner Item Beschrijving Besturingssysteem Windows 98 (Second Edition), Windows 2000 (Service Pack 2 of later), Windows Me, Windows XP, Windows Vista Systeemvereisten Processor: 600 Mhz of hoger RAM: 128 MB of meer Resolutie 600 dpi, 400 dpi, 300 dpi, 200 dpi, 200 ×100 dpi, 200 × 400 dpi (Resolutie in FAX-modus inbegrepen) Bestandsindeling TIFF (MMR/JPEG-compressie), JPEG, PDF (MMR/JPEG-compressie),...
Pagina 227 Documenttoevoer (optioneel) Item Beschrijving Invoermethode Automatische invoer originelen Ondersteunde Vellen papier origineelsoorten Papierformaat Maximum: Ledger/A3 Minimum: Statement-R/A5-R Papiergewicht 45 tot 160 g/m Laadcapaciteit Maximaal 75 vellen (50 tot 80 g/m Gemengde origineelformaten (automatische selectie): Maximaal 30 vellen (50 tot 80 Afmetingen 22 ×...
Pagina 228: Documentfinisher (Optioneel)
Documentfinisher (optioneel) Item Beschrijving Aantal laden 1 lade Papierformaat Ledger, Legal, Oficio II, 8,5×13,5", A3, B4, Folio, 8K: 500 vellen Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 1.000 vellen (zonder nieten) Ondersteund Met nieten: 80 g/m of minder papiergewicht Maximaal aantal Ledger, Legal, Oficio II, 8,5×13,5", A3, B4, Folio, 8K: 20 vellen vellen voor nieten Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 30 vellen (papiergewicht 80 g/m...
Pagina 229: Milieuspecificaties
Item Beschrijving Maximumaantal Ledger, Legal, A3, B4, Folio, 8K: 20 vellen vellen Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 30 vellen (Papiergewicht: 80 g/m of minder) voor nieten Afmetingen × 17 × 6 " 13/16 11/16 325 × 450 ×165 mm (B) ×...
Pagina 230 Appendix-14 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Pagina 231: Index
Index Index Cassette 2 1-2 Cd-rom 2-2 Aanduidingsplaten origineelformaat 1-2, 2- COMMAND CENTER 2-12 Controleren resterend Aansluiten Papier 3-68 LAN-kabel 2-5 Controleren resterende Stroomkabel 2-7 Toner 3-68 USB-kabel 2-6 Conventies in deze handleiding xxiii Aanzetten 3-2 Custom box Aarding van het apparaat vi Documenten afdrukken 3-49 Afdrukken 3-25 Documenten bewerken 3-53...
Pagina 232 Index Kopiëren met samenvoegen 3-20 Kopiëren met verschuiven 3-20 Foutberichten 6-5 Kopiëren met zoom 3-14 Foutlampje 1-2 Onderbrekingskopie 3-23 FTP-instellingen 2-19 Kopiëren met zoom Auto-zoom 3-14 Handmatige zoom 3-14 Vooraf ingestelde zoom 3-14 Gebruikersaanmeldingbeheer inschakelen/ XY-zoom 3-15 uitschakelen 2-27 Geheugenkaartklep 1-4 Geheugenkaartsleuf 1-4 Gereserveerde kopie 3-22 Lampje voor geplaatste originelen...
Pagina 233 Index Security-kit 4-12 Glasplaat 5-2 Seriële interface 4-12 Origineelklep 5-2 Sleutelteller 4-11 Scheider 5-4 Takenscheider 4-9 Sleufglas 5-3 USB-sleutel 4-12 Transferrol 5-5 Optionele interfacesleuf 1-4 Reinigingsborstel 1-3 Origineel Reinigingsstaaf 1-3 Formaat xxv Resolutie Appendix-8, Appendix-9 In de documenttoevoer plaatsen 2-49 Op de glasplaat plaatsen 2-47 Origineelklep 1-2 Scheider...
Pagina 234 Index Toner Controleren resterende 3-68 Veiligheidsconventies i Tonerafvalbak 1-3 Veiligheidsinstructies met betrekking tot het Vervangen 5-7 afsluiten van de stroomtoevoer xii Tonercontainer 1-3 Verbindingsmethode 2-3 Vervangen 5-7 Vervangen Transferrol Tonerafvalbak 5-7 Reinigen 5-5 Tonercontainer 5-7 TWAIN 3-37 Verzenden Als e-mail verzenden 3-29 Naar map verzenden (FTP) 3-34 Naar map verzenden (SMB) 3-31 Uitschakelen 3-2...
Pagina 235 MEMO...
Pagina 236 Wij raden aan onze originele verbruiksartikelen te gebruiken. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van het gebruik van verbruiksartikelen van andere fabrikanten in dit apparaat.
Pagina 238 TURKEY...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Km-3060

Kyocera KM-2560 Gebruikershandleiding

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Kyocera KM-2560

Samenvatting van Inhoud voor Kyocera KM-2560

Deze handleiding is ook geschikt voor: