Pagina 1 KM-C2525E KM-C3225E KM-C3232E KM-C4035E Gebruikershandleiding...
Pagina 2 Deze gebruikershandleiding is van toepassing op modellen KM-C2525E, KM-C3225E, KM-C3232E en KM-C4035E. In deze handleiding verwijst KM-C2525E naar het 25/25 ppm-model (pagina's per minuut), KM-C3225E naar het 32/25 ppm-model, KM-C3232E naar het 32/32 ppm-model en KM-C4035E naar het 40/35 ppm-model.
Pagina 3: Profiteren Van Geavanceerde Functies
Profiteren van geavanceerde functies Basishandelingen voor kopiëren... Zie Gebruikershandleiding hoofdstuk 3 Duplex modus Splitsmodus Maak automatisch dubbelzijdige Kopieer dubbelzijdige originelen of uit kopieën van verschillende soorten twee pagina's bestaande originelen originelen automatisch op aparte vellen Geavanceerd kopiëren Verzamelmodus Samenvoegmodus Margemodus Handige optie om sets in Voeg twee of vier originelen op één Stel naar wens een lege marge of een...
Pagina 4 Geheugenmodus Continu scannen Scherpte aanpassen Voeg naast gekopieerde beelden Kopieer een veelvoud van originelen Pas de scherpte van de beeldomtrek ruimte voor aantekeningen toe in één kopieeropdracht Achtergrondbelichting aanpassen Testkopie Herhalingskopie Pas de achtergrond van Maak een testkopie voordat u een Maak na het maken van de eerste kleurenafbeeldingen aan grote opdracht uitvoert...
Pagina 5: Selectie Kleur/Zwart-Wit
Tint aanpassen Beeldaanpassing met één druk op Selectie kleur/zwart-wit de toets Pas de kleur (tint) van beelden aan Maak met één handeling kleuren- en Maak de beeldkwaliteit hetzelfde als zwart-witte kopieën de afbeelding Kopiëren in één kleur Geprogrammeerd kopiëren Maak kopieën in één andere kleur Onthoud veelgebruikte instellingen dan zwart Opbouwtaak...
Pagina 6 Synergy-afdrukbox Uitvoerbeheer Sla veelgebruikte documenten op... zodat ze later direct beschikbaar zijn Wijzig en beheer de uitvoerwachtrij in combinatie met andere kopieertaken Afdrukfuncties Duplexpad Snel Kopie † Testkopie en vasthouden †† Automatisch dubbelzijdig afdrukken Druk zoveel pagina's als nodig is via Druk na de proefafdruk in grote het bedieningspaneel opnieuw af hoeveelheden af...
Pagina 7: Database Verbinding
Scanfuncties Full-color scannen Verzenden naar PC Verzenden E-mail Scan gelijkmatig gekleurde Verzend gescande beelden als PDF- Verzend gescande beelden als e-mail documenten met hoge kwaliteit of JPEG-bestanden naar een computer Scan naar FTP TWAIN Database verbinding Verzend gescande beelden Importeer beelden met behulp van Verzend gescande beelden na het rechtstreeks naar een FTP-server een met TWAIN compatibele...
Pagina 8 Overzicht van alle optionele apparatuur... Zie Optionele apparatuur op pagina 4-1 Documenttoevoer Papierinvoer Papierinvoer voor 3000 vel Afwerkingseenheid Afwerkingseenheid voor 3000 vel (Indien uitgerust met een postbus en vouweenheid) Takenscheider Sleutelteller Faxkit Geheugenkaart (CompactFlash) Harde schijf Extra geheugen Security-kit Netwerkinterfacekaart Seriële interface Documenttafel...
Pagina 9: Inhoudsopgave
Inhoud Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften ................. ix Over deze gebruikershandleiding ....................... xxi Onderdeelnamen ................... 1-1 Hoofdgedeelte ......................... 1-2 Bedieningspaneel ........................1-4 Aanraakpaneel ........................1-5 Voorbereiding voor het gebruik ..............2-1 Papier plaatsen ........................2-2 De papiersoort en het papierformaat voor de cassettes en MF Lade instellen ....... 2-8 Originelen plaatsen .......................
Pagina 10 Problemen oplossen ..................6-1 Storingen oplossen ......................... 6-2 Reageren op foutberichten ..................... 6-5 Papierstoringen oplossen ..................... 6-18 Appendix ....................Appendix-1 Specificaties ......................Appendix-2 Index ........................Index-1 viii...
Pagina 11: Wettelijke Kennisgevingen En Veiligheidsvoorschriften
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Lees deze informatie voordat u uw apparaat in gebruik neemt. Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderwerpen: • Wettelijke kennisgevingen...x • Wat betreft handelsnamen...xi • Energiebesparende functie...xii • Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie...xii • Gerecycled papier...xii • Energy Star (ENERGY STAR )-programma...xii ®...
Pagina 12: Wettelijke Kennisgevingen
Alle rechten voorbehouden. Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele of gedeelten van deze handleiding, of een willekeurig onderwerp waarop copyright van toepassing is, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Kyocera Mita Corporation, is verboden. Elke kopie die van deze handleiding of een deel daarvan wordt gemaakt, en alles wat onder het auteursrecht valt, moet dezelfde copyright-vermelding bevatten als het materiaal dat wordt gekopieerd.
Pagina 13: Wat Betreft Handelsnamen
Wat betreft handelsnamen • PRESCRIBE en ECOSYS zijn gedeponeerde handelsmerken van Kyocera Corporation. • KPDL is een handelsmerk van Kyocera Corporation. • Windows en Windows Server zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. • Windows NT is een handelsmerk van Microsoft Corporation.
Pagina 14: Energiebesparende Functie
Energiebesparende functie Het apparaat is uitgerust met een modus Laag verbruik, waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand staan, maar het energieverbruik wordt teruggebracht nadat er een bepaalde tijd is verstreken sinds het apparaat voor het laatst werd gebruikt, en met een Slaapmodus, waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand staan, maar het energieverbruik tot een minimum wordt teruggebracht wanneer er binnen een ingestelde tijdsperiode geen activiteiten op het apparaat plaatsvinden.
Pagina 15: Opmerking
Veiligheidsconventies in deze handleiding Lees deze gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de handleiding in de buurt van het apparaat, zodat deze direct beschikbaar is. De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt.
Pagina 16: Waarschuwingsetiketten
Waarschuwingsetiketten Er zijn ten behoeve van de veiligheid op de volgende plaatsen waarschuwingsetiketten op het apparaat aangebracht. Voorkom brand of elektrische schokken bij het verhelpen van een papierstoring of wanneer u de toner vervangt. Etiket 1, 2 Hoge temperatuur. Raak geen onderdelen in dit gebied aan, wegens gevaar op brandwonden.
Pagina 17: Voorzorgsmaatregelen Bij De Installatie
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Omgeving Voorzichtig Plaats het apparaat niet op of in plaatsen die niet stabiel of vlak zijn. Op dergelijke plaatsen kan het apparaat vallen. Dergelijke situaties leveren gevaar van lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur op. Plaats het kopieerapparaat niet op vochtige of stoffige/vuile locaties.
Pagina 18: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
Tijdens het kopiëren komen er kleine hoeveelheden ozon en andere chemische stoffen vrij, maar deze hoeveelheden vertegenwoordigen geen gezondheidsrisico voor mensen. Als het apparaat echter langere tijd in een slecht geventileerde ruimte wordt gebruikt of wanneer er een zeer groot aantal kopieën wordt gemaakt, kan de reuk onaangenaam worden. Een juiste omgeving voor kopieerwerk moet goed geventileerd zijn.
Pagina 19 Als het apparaat uitzonderlijk heet wordt, als er rook uit het apparaat komt, als er een vreemde geur ontsnapt, of als er zich een andere ongewone situatie voordoet, bestaat er gevaar van brand of een elektrische schok. Zet de hoofdstroomschakelaar onmiddellijk uit ( -stand), zorg ervoor dat u de stekker uit het stopcontact haalt en neem contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Pagina 20 Waarschuwingen voor de omgang met verbruiksartikelen Voorzichtig De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Houd de tonercontainer en de tonerafvalbak buiten het bereik van kinderen. Als er onverhoopt toner uit de tonercontainer of de tonerafvalbak wordt gemorst, moet u inademing of inname van toner voorkomen, evenals contact met de ogen en de huid.
Pagina 21: Veiligheid Van De Laserstraal (Europa)
Veiligheid van de laserstraal (Europa) Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen.
Pagina 22: Radiofrequentie-Verzender
Veiligheidsinstructies met betrekking tot het afsluiten van de stroomtoevoer Voorzichtig: De stekker is het belangrijkste onderdeel voor het afsluiten van de stroomtoevoer! Andere schakelaars op de apparatuur zijn slechts functionele schakelaars en zijn niet geschikt om de apparatuur van de stroomtoevoer los te koppelen. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß...
Pagina 23: Over Deze Gebruikershandleiding
Over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: 1 Onderdeelnamen Beschrijft onderdelen van het apparaat en toetsen op het bedieningspaneel. 2 Voorbereiding voor het gebruik Uitleg over het toevoegen van papier, het plaatsen van originelen, het aansluiten van het apparaat en benodigde configuraties voor het eerste gebruik.
Pagina 24 Uitgebreide uitleg over kopieer-, afdruk- en scanfuncties en standaardinstellingen. Deze handleiding staat als PDF-bestand op de cd-rom. Kyocera Extended Driver (KX Driver) User Guide Uitleg over hoe u de printerdriver installeert en instelt. Deze handleiding staat als PDF-bestand op de cd-rom.
Pagina 25: Beschrijving
Conventies in deze handleiding De volgende conventies worden gebruikt, afhankelijk van de aard van de beschrijving. Conventie Beschrijving Voorbeeld Geeft een bericht of toets op het Druk op de Start-toets. bedieningspaneel of een computerscherm aan. [Normaal] Geeft toetsen op het aanraakscherm Druk op [Standaard].
Pagina 26: Originelen En Papierformaten
Originelen en papierformaten In deze paragraaf wordt de in deze handleiding gebruikte notatie uitgelegd, wanneer naar origineelformaten of papierformaten wordt verwezen. Bij A4 en B5, die zowel horizontaal als verticaal kunnen worden gebruikt, wordt de horizontale richting van het origineel/papier met een extra R-teken aangegeven. Ingestelde richting Aangegeven formaat †...
Pagina 27: Onderdeelnamen
Onderdeelnamen In dit hoofdstuk worden onderdelen van het apparaat en toetsen op het bedieningspaneel beschreven. • Hoofdgedeelte...1-2 • Bedieningspaneel...1-4 • Aanraakpaneel...1-5...
Pagina 28: Hoofdgedeelte
Onderdeelnamen Hoofdgedeelte 14 15 Glasplaat (optioneel) Glasplaat Aanduidingsplaten origineelformaat Bedieningspaneel MF Lade (multifunctionele lade) Geleider Verlengstuk MF Lade Cassette 1 Cassette 2 10 Papierlengtegeleider 11 Papierbreedtegeleider 12 Instelmechanisme voor papierbreedte 13 Interfaceklep 14 Netwerkaansluiting (printer) 15 USB-aansluiting 16 Parallelle poortaansluiting 17 Slot voor de geheugenkaart (CompactFlash) 18 Netwerkaansluiting (scanner) 19 Hoofdschakelaar...
Pagina 29 Onderdeelnamen 21 Uitvoerlade 22 Linkerklep 1 23 Linkerklep 2 24 Voorklep 25 Tonercontainer (zwart) 26 Tonercontainer (geel) 27 Tonercontainer (cyaan) 28 Tonercontainer (magenta) 29 Vergrendelingshendel tonercontainer 30 Tonerafvalbak 31 Draaghendels...
Pagina 30: Bedieningspaneel
Onderdeelnamen Bedieningspaneel Pap.form. Inst. Gereed voor kopiëren. ( Full col. 100% Kopie smnv Normaal Marge/ Bldversch. Auto % Geen Kleur Rand Autom. Nieten MF Lade wissen 100% Belichting Normaal Normaal Linksboven Verkl./ Belichting Normaal Nieten Vergroten modus Standaard Gebr.sel. Functie Kleurfunctie Programma Draaiknop voor het aanpassen van de helderheid...
Pagina 31: Aanraakpaneel
Onderdeelnamen Aanraakpaneel Kopieerscherm Wordt weergegeven door op de Copier-toets te drukken. Het scherm verandert wanneer op 1, 2, 3, 4 en 5 wordt gedrukt. Scherm [Standaard] Pap.form. Inst. Gereed voor kopiëren. ( Full col. 100% Kopie smnv Normaal Marge/ Bldversch. Auto % Geen Kleur...
Pagina 32 Onderdeelnamen Scherm [Programma] Pap.form. Inst. Gereed voor kopiëren. ( Full col. 100% Oproepen Prog./verw. Kopie smnv list d Vastleggen Marge/ Bldversch. list a Rand Verw. wissen list b file 1 Wijzigen list c file 2 naam Standaard Gebr.sel. Functie Kleurfunctie Programma Printerscherm Wordt weergegeven door op...
Pagina 33: Voorbereiding Voor Het Gebruik
Voorbereiding voor het gebruik Dit hoofdstuk geeft uitleg over de voorbereidingen die u moet treffen voordat u het apparaat in gebruik neemt. • Papier plaatsen...2-2 • De papiersoort en het papierformaat voor de cassettes en MF Lade instellen...2-8 • Originelen plaatsen...2-17 •...
Pagina 34: Papier Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Papier plaatsen Papier in de 2 cassettes, de MF Lade en/of de optionele papierinvoer of de papierinvoer voor 3000 vel plaatsen. Voordat u papier plaatst Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen (zie onderstaande beschrijving).
Pagina 35: Papier In Cassette 1 En 2 Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Papier in cassette 1 en 2 plaatsen Cassette 1 en 2 zijn geschikt voor standaard, gerecycled en kleurenpapier. In cassette 1 kunnen 500 vellen standaard papier met een kleiner formaat dan 11 × 8 inch (279 x 216 mm) of A4 (80 g/m ), of 250 vellen standaard papier groter dan 8 ×...
Pagina 36 Voorbereiding voor het gebruik Wanneer u papier in cassette 1 plaatst, dat kleiner is dan 11 × 8 inch (279 x 216 mm) of A4, tilt u de ondersteuningshendel op (zie afbeelding). Leg het papier strak tegen de linkerkant van de cassette aan.
Pagina 37: Papier In De Papierinvoer Voor 3000 Vel Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Papier in de papierinvoer voor 3000 vel plaatsen In de papierinvoer voor 3000 vel (cassette 3) kunt u 3000 vellen van 11 × 8 inch (279 x 216 mm) of A4-papier (80 g/m ) plaatsen. BELANGRIJK: Wanneer u kleurenkopieën maakt, gebruikt u voor de beste resultaten speciaal kleurenpapier.
Pagina 38: Papier In De Mf Lade Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Papier in de MF Lade plaatsen Naast standaard en gerecycled papier, kunt u ook speciaal papier (60 - 220 g/m ) plaatsen. U kunt 100 vellen van 11 × 8 inch (279 x 216 mm), A4-papier of kleiner papier (80 g/m ) plaatsen of 50 vellen van 8 ×...
Pagina 39 Voorbereiding voor het gebruik Pas de geleiders aan de breedte van het papier aan. Plaats het papier langs de geleiders in de lade, totdat het niet verder kan. Zorg ervoor dat de geleiders strak tegen de randen van het papier zitten. BELANGRIJK: Trek voordat u eventueel kromgetrokken briefkaarten en andere soorten dik papier gebruikt, het papier eerst recht.
Pagina 40: De Papiersoort En Het Papierformaat Voor De Cassettes En Mf Lade Instellen
Voorbereiding voor het gebruik De papiersoort en het papierformaat voor de cassettes en MF Lade instellen Wanneer u papier in cassette 1 en 2 en in de optionele papierinvoeren (cassette 3 en 4) plaatst, stelt u het papierformaat en de papiersoort in. Raadpleeg Papierformaat specificeren hieronder en Papiersoort specificeren op pagina 2-9.
Pagina 41: Beschrijving
Voorbereiding voor het gebruik Druk op [ ] of [ ], selecteer de lade Systeem Menu/ Counter waar u het papierformaat van wilt instellen in Papierformaat (1ste lade) - Machine default Papierformaat (4de lade) en druk op Standaardmenu Instellingsmodus [Wijz. nr]. Automat.
Pagina 42 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Machine standaard]. Systeem Menu/ Counter Systeemmenu Kopiëren Taak Taal standaard Accounting Scanner Printer MF Lade Beheer standaard standaard instelling Hard Disk Machine Documenten Registreer Print standaard Beheer orig form. rapport Gebruik de cijfertoetsen om de 4-cijferige beheercode in te voeren. De standaardinstelling is 2500 voor het 25/25 ppm-model, 3200 voor de ppm-modellen 32/25 en 32/32 en 4000 voor het 40/35 ppm-model.
Pagina 43: Het Papierformaat Voor De Mf Lade Specificeren
Voorbereiding voor het gebruik Het papierformaat voor de MF Lade specificeren Het papierformaat specificeren wanneer de MF Lade wordt gebruikt. De volgende papierformaten zijn beschikbaar. Instellingsmethode Eenheid Papierformaat Autom. Detectie Inch 11 × 17 inch (279 x 432 mm), 8 ×...
Pagina 44: Andere Standaardformaten
Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Autom. Detectie]. Systeem Menu/ Counter Vorige MF ladeinstelling Pap.form. Eenheid Papiersoort Autom. Normaal Centimeter Detectie Invoerform Inch Andere Standaard Kies tussen [Centimeter] of [Inch]. Druk op [Sluiten]. Het scherm keert terug naar het scherm [Standaard]. Andere standaardformaten Specificeer speciale standaardformaten.
Pagina 45 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Sluiten]. Druk op [Sluiten]. Het scherm keert terug naar het scherm [Standaard]. Invoerformaat Specificeer het gewenste papierformaat. Druk op de toets System Menu/Counter. Druk op [MF Lade instelling]. Systeem Menu/ Counter Systeemmenu Kopiëren Taak Taal standaard Accounting...
Pagina 46: Aangepast Formaat
Voorbereiding voor het gebruik Aangepast formaat Sla veelgebruikte papierformaten als aangepaste formaten op. U kunt voor elk aangepast formaat tevens de papiersoort instellen. Toewijzingsmethode Druk op de toets System Menu/Counter. Druk op [Machine standaard]. Systeem Menu/ Counter Systeemmenu Kopiëren Taak Taal standaard Accounting...
Pagina 47 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Aan] en dan op [+] of [–] om de Vorige Papierfrm. (Gebr. reg. 1) Y (lengte) en X (breedte) van het Voegt papierformaat toe voor multifunctionele lade. formaat in te stellen. Kleur/ZW selectie (98~297 ) (148~432) Papiersoort Bij de metrische modellen kunt u het...
Pagina 48: De Papiersoort Voor De Mf Lade Specificeren
Voorbereiding voor het gebruik Druk op [Sluiten]. Druk op [Sluiten]. Het scherm keert terug naar het scherm [Standaard]. De papiersoort voor de MF Lade specificeren De papiersoort instellen wanneer de MF Lade wordt gebruikt. De volgende papiersoorten zijn beschikbaar. Normaal, Overheads, Ruw, Velijn papier, Etiketten, Recycle, Voorgedr., Dik papier, Karton kaart, Kleur, Geperf., Briefpap., Dik papier, Envelop, Gecoat, Hoge kwaliteit, Vrij 1 - 8 OPMERKING: De papiersoort kan niet voor het papierformaat van de MF Lade worden gewijzigd, wanneer er een aangepast formaat is geselecteerd, waarvoor al een papiersoort is ingesteld.
Pagina 49: Originelen Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik Originelen plaatsen In deze paragraaf wordt uitgelegd hoe u een origineel plaatst om te worden gekopieerd of gescand. Originelen op de glasplaat leggen Open de afdekklep van de glasplaat en leg het origineel op de glasplaat. U kunt ook gebonden originelen, zoals boeken of tijdschriften, plaatsen.
Pagina 50 Voorbereiding voor het gebruik Aanduidingsplaten origineelformaat (inch-modellen) (metrische modellen) Sluit de afdekklep van de glasplaat. BELANGRIJK: Duw de glasplaat of documenttoevoer bij het sluiten niet met kracht omlaag. Teveel druk kan ervoor zorgen dat de glasplaat breekt. Er kunnen schaduwen aan de randen en in het midden van kopieën verschijnen bij open originelen, zoals boeken.
Pagina 51: Originelen In De Documenttoevoer Plaatsen (Optioneel)
Voorbereiding voor het gebruik Originelen in de documenttoevoer plaatsen (optioneel) Gebruik de optionele documenttoevoer om originelen die uit meerdere pagina's bestaan, automatisch per pagina te lezen. U kunt er tevens automatisch pagina's mee omdraaien, zodat beide zijden van 2-zijdige originelen worden gelezen. De documenttoevoer ondersteunt de volgende origineelsoorten.
Pagina 52: Zo Plaatst U Originelen
Voorbereiding voor het gebruik Zo plaatst u originelen Volg deze stappen om originelen in de documenttoevoer te plaatsen. BELANGRIJK: Zorg er voor het plaatsen van originelen voor, dat er geen originelen in de originelenuitvoer zijn achtergebleven. Op de originelenuitvoer achtergebleven originelen kunnen ervoor zorgen dat de nieuwe originelen vastlopen.
Pagina 53: Taal
Voorbereiding voor het gebruik Taal Selecteer de taal die op het aanraakpaneel wordt weergegeven. De volgende talen zijn beschikbaar: Modeltype Taal Inch-modellen Engels (English), Frans (Français), Spaans (Español), Japans ), Portugees (Português) Metrische modellen Engels (English), Duits (Deutsch), Frans (Français), Spaans (Español), Italiaans (Italiano), Nederlands Druk op de toets System Menu/Counter.
Pagina 54: Kabels Aansluiten
Voorbereiding voor het gebruik Kabels aansluiten Sluit het apparaat op een computer aan om de printer- en scannerfuncties te gebruiken. Dit apparaat heeft de volgende aansluitingen naar computers. Gebruik de kabelsoort die relevant is voor de gebruikte aansluiting. Functie Aansluiting Benodigde kabel Afdrukfuncties Parallelle...
Pagina 55: De Printer Voorbereiden
Voorbereiding voor het gebruik De printer voorbereiden Netwerkinstellingen (TCP/IP) Als u dit apparaat als netwerkprinter wilt gebruiken, moet u eerst het IP-adres van het apparaat instellen. OPMERKING: Stel het IP-adres in dat overeenkomt met uw besturingssysteem. U kunt dit adres bij uw netwerkbeheerder krijgen.
Pagina 56 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [ ] of [ ] om TCP/IP te Interface selecteren en druk op [Wijz. nr]. Instelling Waarde NetWare TCP/IP Ethertalk Netwerk Status Pag. Wijz. nr Parallel Netwerk Printermenu Druk onder TCP/IP op [Aan]. Vorige TCP/IP TCP/IP Instelling...
Pagina 57 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [ ] of [ ] om IP Adres te Vorige Sluiten selecteren en druk op [Wijz. nr]. Instelling Waarde DHCP BOOTP IP Adres 0. 0. 0. 0 Subnetmasker 0. 0. 0. 0 Wijz. nr Gateway 0.
Pagina 58: De Software Installeren
Voorbereiding voor het gebruik De software installeren Als u dit apparaat op een computer wilt aansluiten, installeert u de printerdriver, scannerhulpprogramma's, Advanced Tools (geavanceerde hulpprogramma's), etc. De installatieprocedure kan variëren, afhankelijk van de versie van de cd-rom die met het apparaat is meegeleverd.
Pagina 59: De Scanner Voorbereiden
Voorbereiding voor het gebruik De scanner voorbereiden In deze paragraaf worden de handelingen uitgelegd, die nodig zijn om de scannerfuncties voor te bereiden. Aansluiten op een computer Aansluitvoorbeeld Verbind de scanner via een netwerkkabel (10Base-T of 100Base-TX) met de computer. Raadpleeg Kabels aansluiten op pagina 2-22.
Pagina 60: Basis Scannerinstellingen
Voorbereiding voor het gebruik Basis scannerinstellingen De netwerkinstellingen voor dit apparaat moeten vóór het gebruik van de scannerfunctie worden geconfigureerd. De instellingen zijn als volgt. Te configureren item Beschrijving Hostnaam Voer een hostnaam van niet meer dan 32 tekens voor de scanner in.
Pagina 61 Voorbereiding voor het gebruik Druk op de toets System Menu/Counter. Druk op [Scanner standaard]. Systeem Menu/ Counter Systeemmenu Kopiëren Taak Taal standaard Accounting Scanner Printer MF Lade Beheer standaard standaard instelling Hard Disk Machine Documenten Registreer Print standaard Beheer orig form. rapport Gebruik de cijfertoetsen om de 4-cijferige beheercode in te voeren.
Pagina 62: Gebruikersinformatie Registreren
Voorbereiding voor het gebruik Gebruikersinformatie registreren Registreer een gebruiker. De instellingen zijn als volgt. Te configureren item Beschrijving E-mailadres Als ontvangers de ontvangen e-mail beantwoorden via Verzenden E-mail, dan wordt de e-mail naar dit adres gestuurd. Verzend- en foutberichten worden tevens naar dit adres gestuurd.
Pagina 63 Voorbereiding voor het gebruik Druk op [ ] of [ ] om het te Gebr. info bewerken configureren item te selecteren. Druk Registratielijst:gebruikerslijst vervolgens op [Wijz. nr]. Instelling Waarde instelling Ga verder met het volgen van de E-mailadres (Niet opgegeven) IP-adres of hostnaam (Niet opgegeven) instructies op het scherm.
Pagina 64 Voorbereiding voor het gebruik Te configureren item Beschrijving Gebr.naam & wachtwoord Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in, dat wordt gebruikt om u bij de FTP-server aan te melden. Dit item verschijnt, indien Sla Verif. info invr over op [Aan] is ingesteld. Sla Verif.
Pagina 65 Voorbereiding voor het gebruik Druk voor het toevoegen van een Einde bestemming op [Vastleggen nwe best.] en ga verder met stap 6. Correct Bestemming best. info Omhoog User B Verw. Druk voor het toevoegen van een groep UserGroup op [Vastleggen nwe groep] en ga verder Vastleggen nwe best.
Pagina 66: Datum/Tijd En Tijdsverschil Configureren
Voorbereiding voor het gebruik Datum/Tijd en Tijdsverschil configureren Configureer de benodigde regionale informatie voor de e-mailverzendfuncties. De tijd waarop de e-mail vanaf de scanner werd verstuurd, wordt in de kopregel van de e-mail als verzendtijd vastgelegd. Volg de onderstaande stappen om de datum, de huidige tijd en het tijdsverschil met GMT (Greenwich Mean Time) in te stellen.
Pagina 67: Het Hulpprogramma Scanner File Utility Gebruiken
Voorbereiding voor het gebruik Druk op [ ] of [ ] om Datum/Tijd te Systeem Menu/ Counter selecteren en druk dan op [Wijz. nr]. Machine default Standaardmenu Instellingsmodus Bevestigen (gereed) Bevestigen (foutmelding) Stille modus Datum/Tijd 20/07/‘05 14:00 Wijz. nr Tijdsverschil GMT+01:00 Systeemmenu Druk op [+] en [–] om de tijd en de datum...
Pagina 68 Voorbereiding voor het gebruik Klik op Setup (installeren). Klik op New. Voer het mapnummer voor het opslaan van bestanden in de kolom No. in en klik op ..OPMERKING: Voer in de kolom No. een getal in (1-100) voor de map waarin bestanden moeten worden opgeslagen.
Pagina 69 Voorbereiding voor het gebruik Kies een map en klik op OK. Klik op OK. De opslagmap is nu geregistreerd. Klik op OK. Klik op OK. 2-37...
Pagina 70: Instellen Via Een Webbrowser
Voorbereiding voor het gebruik Instellen via een webbrowser Registreer gebruikers op dit apparaat met behulp van een webbrowser. OPMERKING: De netwerkconfiguratie voor dit apparaat moet eerst worden uitgevoerd, voordat u deze instelling configureert. Neem contact op met uw systeembeheerder. Deze functie is tijdens het scannen niet beschikbaar. Controleer vóór de configuratie of de scannerfunctie in gebruik is.
Pagina 71 Voorbereiding voor het gebruik OPMERKING: Voer bij Address of Address Book installed PC het adres in van de computer waarop het hulpprogramma Scanner File Utility is geïnstalleerd. Voer bij Save Number de mapnummer voor het opslaan van bestanden in, dat u eerder bij kolom No.
Pagina 72 Voorbereiding voor het gebruik 2-40...
Pagina 73: Basishandelingen
Basishandelingen In dit hoofdstuk worden de volgende handelingen uitgelegd: • Procedures voor basishandelingen bij kopiëren...3-2 • Beeldkwaliteit selecteren...3-5 • Belichting aanpassen...3-6 • Verkleinen/vergroten...3-7 • Duplexmodus...3-11 • Splitsmodus...3-14 • Sorteermodus...3-16 • Onderbrekingskopiëren...3-17 • Taakreservering...3-18 • Afdruktaak annuleren...3-19 • Scannen...3-20 • Laag verbruik-modus...3-35 •...
Pagina 74: Procedures Voor Basishandelingen Bij Kopiëren
Basishandelingen Procedures voor basishandelingen bij kopiëren Volg de onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het kopiëren: Open het klepje van de hoofdschakelaar en zet de hoofdschakelaar in de stand Aan (I). Na het opwarmen gaat het groene lampje van de Start-toets branden.
Pagina 75 Basishandelingen Controleer of [APS] is geselecteerd. In Pap.form. Gereed voor kopiëren. ( Full col. deze modus wordt papier dat 100% overeenkomt met het formaat van de originelen automatisch geselecteerd. Als Normaal u het papierformaat wilt wijzigen, drukt u Auto % Geen Kleur op het gewenste papierformaat om de...
Pagina 76: De Hoofdschakelaar Uitschakelen
Basishandelingen De hoofdschakelaar uitschakelen Druk via het bedieningspaneel op de Power-toets en schakel nadat u heeft gecontroleerd of het Power-lampje is uitgegaan, de hoofdschakelaar uit. Het uitschakelen van de hoofdschakelaar voordat u op de Power-toets drukt, kan schade aan de interne vaste schijf veroorzaken.
Pagina 77: Beeldkwaliteit Selecteren
Basishandelingen Beeldkwaliteit selecteren Kies de beeldkwaliteit die geschikt is voor het origineelsoort. Beeldkwaliteit Beschrijving Tekst+Foto Geschikt voor een combinatie van tekst- en foto-originelen. Foto Geschikt voor foto-originelen die met een camera zijn gemaakt. Afdrukken Geschikt voor foto-originelen die met een camera zijn gemaakt. Tekst Geschikt voor documentoriginelen met grote hoeveelheden tekst.
Pagina 78: Belichting Aanpassen
Basishandelingen Belichting aanpassen Pas de belichting automatisch of handmatig aan. De standaardinstelling is [Handmatig]. Volg de onderstaande stappen voor de modus Handmatig. Plaats het origineel. Druk op de toets voor het aanpassen Pap.form. Gereed voor kopiëren. ( Full col. van de belichting ( ) om het 100% belichtingsniveau in te stellen.
Pagina 79: Verkleinen/Vergroten
Basishandelingen Verkleinen/vergroten Pas de vergroting aan om het origineelbeeld te verkleinen of te vergroten. De volgende zoommodi zijn beschikbaar: • Auto-zoom – Hiermee kan het origineelbeeld automatisch worden verkleind of vergroot, zodat het beeld op het geselecteerde papierformaat past. • Handmatige zoom –...
Pagina 80 Basishandelingen Handmatige zoom Hiermee kan het het origineelbeeld in stappen van 1% tussen 25 - 400% worden verkleind of vergroot. Volg de onderstaande stappen om de handmatige zoom te gebruiken. 400% Plaats het origineel en druk op Pap.form. Gereed voor kopiëren. ( Full col. [Verkl./Vergroten].
Pagina 81 Basishandelingen Vooraf ingestelde zoom Hiermee kunnen vooraf ingestelde vergrotingen worden verkleind of vergroot. Modeltype Zoomniveau Inch-modellen 200 % (5 × 8 inch 11 × 17 inch), 154 % (5 × 8 inch × 14 inch), 129 % (8 × 11 inch 11 ×...
Pagina 82 Basishandelingen XY-zoom Hiermee kunnen verticale en horizontale vergrotingen onafhankelijk van elkaar worden geselecteerd. Stel het zoomformaat in stappen van 1% tussen 25 - 400% in. Volg de onderstaande stappen om de XY-zoom te gebruiken. Plaats het origineel en druk op Pap.form.
Pagina 83: Duplexmodus
Basishandelingen Duplexmodus Gebruik de duplexmodus om dubbelzijdige kopieën van verschillende originelen te maken, waaronder tegenover elkaar liggende pagina's (zoals boeken of tijdschriften) en dubbelzijdige originelen. Origineel Kopie Enkelzijdig naar dubbelzijdig Hiermee kunnen dubbelzijdige kopieën van enkelzijdige originelen worden gemaakt. De achterzijde van de laatst gekopieerde pagina zal voor originelen met een oneven aantal pagina's leeg zijn.
Pagina 84 Basishandelingen OPMERKING: Voor deze bewerking is de optionele documenttoevoer nodig. De ondersteunde papierformaten voor afdrukken van dubbelzijdig naar dubbelzijdig zijn: 11 × 17 inch, 8 × 14 inch, 11 × 8 inch, 8 × 11 inch, 5 × 8 inch, 8 ×...
Pagina 85 Basishandelingen Selecteer voor [Dubbelz. Dubbelz.] of Pap.form. Duplex Modus. ( Full col. [Boek Dubbelz.] de inbindrichting voor 100% Origineel. Dubbelz./Splitsen Regist. Vorige Origineel Afgewerkt Selecteer originee Richting. Enkelz. Enkelz. Li/Re Li/Re Enkelz. Dubbelz binden binden Bovenaan Bovenaan Dubbelz. Dubbelz. binden binden Enkelz.
Pagina 86: Splitsmodus
Basishandelingen Splitsmodus Gebruik de splitsmodus om enkelzijdige kopieën van dubbelzijdige originelen of originelen met tegenover elkaar liggende pagina's (zoals boeken of tijdschriften) te maken. U doet dit als volgt. Dubbelzijdig naar enkelzijdig Hiermee kan elke zijde van een tweezijdig origineel op een afzonderlijk vel worden gekopieerd. Origineel Kopie OPMERKING: Voor deze bewerking is de optionele documenttoevoer nodig.
Pagina 87 Basishandelingen Druk op [Dubbelz./Splitsen]. Pap.form. Gereed voor kopiëren. ( Full col. 100% Papier Dubbelz./ Selecteer Kopie smnv selectie Splitsen form. orig Grt aantal Belichting Verkl./ Auto- Omhoog modus Vergroten selectie originelen Beeld Marge/ Pagina Poster Omlaag kwaliteit Bldversch. nummers Sorteren/ Wissen Kaft Boek...
Pagina 88: Sorteermodus
Basishandelingen Sorteermodus Hiermee kunnen meerdere originelen worden gescand om volledige sets met kopieën op paginanummer af te leveren. Volg de onderstaande stappen om de sorteermodus te gebruiken. Origineel Kopiëren Druk op [Functie]. Pap.form. Gereed voor kopiëren. ( Full col. 100% Normaal Auto % Geen...
Pagina 89: Onderbrekingskopiëren
Basishandelingen Onderbrekingskopiëren Bij onderbrekingskopiëren kan een kopieertaak worden gepauzeerd, zodat er eerst andere originelen met andere kopieerinstellingen kunnen worden gekopieerd. Heeft u de urgente taak afgerond, dan kunt u de onderbroken taken met de originele instellingen ervan hervatten. U kunt kopieer- of afdruktaken ook pauzeren om spoedeisende kopieën te maken.
Pagina 90: Taakreservering
Basishandelingen Taakreservering Scan een origineel en reserveer de volgende taak zelfs wanneer er een kopieer- of afdruktaak wordt uitgevoerd. De gereserveerde taak begint als de huidige taak is voltooid. Als de optionele fax is geïnstalleerd, kunt u ook taken reserveren tijdens het afdrukken van ontvangen faxgegevens. Volg de onderstaande stappen om de taakreserveringsmodus te gebruiken.
Pagina 91: Afdruktaak Annuleren
Basishandelingen Afdruktaak annuleren Volg de onderstaande stappen om het afdrukken te annuleren en gegevens te wissen. Een afdruktaak annuleren die momenteel wordt verwerkt Gebruik het printerscherm om een afdruktaak te annuleren die momenteel wordt gespoold. Druk op de Printer-toets. Druk op [Annuleren]. Bezig met verwerken Origineel Netwerk...
Pagina 92: Scannen
Basishandelingen Scannen In dit gedeelte worden de basishandelingen voor het scannen behandeld. De volgende 5 methoden kunnen worden gebruikt om originelen te scannen: • Een beeld scannen om als e-mail te verzenden...3-20 • Een beeld scannen om naar de pc te verzenden...3-23 •...
Pagina 93: Bezig Met Scannen
Basishandelingen OPMERKING: Als de standaardinstelling Selectie verz. (gebr.) van de scanner op [Aan] is ingesteld, wordt automatisch gebruikersnummer 001 geselecteerd. Als het wachtwoord is ingevoerd toen de gebruiker werd geregistreerd, wordt het invoerscherm voor het wachtwoord weergegeven. Vul het wachtwoord in en druk op [Invoeren]. Als het wachtwoord juist is, wordt het scherm met scannerinstellingen weergegeven.
Pagina 94: Instellingen Scanner
Basishandelingen OPMERKING: Het privé-adresboek wordt niet weergegeven als het adresboek voor scannen niet op de computer van de verzender (gebruiker) wordt uitgevoerd. Bevestig de bestemming(en) en druk op [Sluiten]. Keer terug naar stap 4 om door te gaan met het toevoegen van ontvangers. Controleer de bestemming(en).
Pagina 95: Een Beeld Scannen Om Naar De Pc Te Verzenden
Basishandelingen Controleer de instellingen, plaats het Bezig met scannen originelen. origineel en druk op Start. 08/08 Het origineel wordt nu gescand. Origineel Verzenden Verzenden E-mail Als continu scannen is ingeschakeld, gaat u verder met stap 15. Als continu Enkelz. SCAN0006_nnn.jpg verzenden is ingeschakeld, gaat u bovn/achtr verder met stap 16.
Pagina 96 Basishandelingen Een beeld scannen om naar de pc te verzenden Druk op de Scanner-toets. Druk op [Verz PC]. Selecteer scanfunctie 08/08/’05 Roep programma op E-mail Verz PC TWAIN Database Scan naar verbinding Selecteer een bestemming m verzender Stoppen (gebruikersnaam). Druk op de Gebruikersnr nummertoets of gebruik de cijfertoetsen (#-toets)
Pagina 97 Basishandelingen Druk op [Algem. boek] of [Privé boek] Sluiten om de bestemmingen weer te geven die Adres Selecteer: Info in het geselecteerde adresboek zijn Omhoog best. Group A opgeslagen. In dit voorbeeld wordt een Group B bestemming uit het algemene User A adresboek geselecteerd.
Pagina 98 Basishandelingen Als het origineel is geplaatst met de Origineel Verzenden met scannen Full col. bovenzijde op de achterkant ingesteld, neel en selecteer bestemming 08/08/’05 14:00 selecteert u [Achterkant]. Als het Vorige Sluiten origineel naar links is ingesteld, drukt u Selecteer origineel beeld op [Linksboven hoek].
Pagina 99: Een Beeld Met Behulp Van Twain Scannen
Basishandelingen Een beeld met behulp van TWAIN scannen TWAIN biedt een methode om vanuit TWAIN-compatibele applicaties een verbinding met de scanner te maken. Installeer de TWAIN-driver samen met de applicatie die u wilt gaan gebruiken. In dit gedeelte worden alleen de instellingen behandeld die op het apparaat moeten worden uitgevoerd om TWAIN-gebruik in te schakelen.
Pagina 100: De Verbinding Via De Computer Initialiseren
Basishandelingen De verbinding via de computer initialiseren Start TWAIN Source via uw applicatie. Het hoofddialoogvenster van TWAIN Source wordt nu weergegeven. Klik op de toets Scan. Setup (scaninstellingen) om te controleren of dit apparaat is geselecteerd. Als dit apparaat niet is geselecteerd, klikt u op de toets Edit (bewerken) en voert u in Scanner Address (scanneradres) het IP-adres of de hostnaam in voor de scanner die moet worden gebruikt.
Pagina 101 Basishandelingen Instellingen databaseverbinding Druk op de Scanner-toets. Druk op [Database verbinding]. Selecteer scanfunctie 08/08/’05 Roep programma op E-mail Verz PC TWAIN Database Scan naar verbinding Selecteer een bestemming nding Stoppen (gebruikersnaam). Druk op de Gebruikersnr nummertoets of gebruik de cijfertoetsen (#-toets) om het gebruikersnummer in te voeren en druk vervolgens op [Invoeren].
Pagina 102 Basishandelingen Selecteer de opslagmap voor het Opheffen Taak ann. gewenste beeld. Druk via het \100. Verander mapselectiescherm op [Invoeren] om het Omhoog Inp.map [100] beeld in de huidig geselecteerde map op te slaan. Het scherm met tekstgegevens wordt weergegeven (ga door met stap 7).
Pagina 103 Basishandelingen Selecteer het trefwoord dat u wilt Taak ann. toevoegen en druk op [Invoeren]. Keyword6 Selecteer: (Other) Annuleer Invoeren word. Wanneer u een ander trefwoord wilt New Keyword invoeren dan in DB Assistant is opgenomen, selecteert u (Other) (overige) na het item en drukt u op [Invoeren].
Pagina 104: Belangrijk
Basishandelingen Het volgende scherm wordt Druk op "Input data compleet". De data wordt verzonden weergegeven wanneer het scannen is Selecteer de methode van doorgaan 08/08 voltooid. Wilt u het scannen van originelen afronden, dan drukt u op [Input data compleet]. Bestemming van invoerdata Hoe verder? File A...
Pagina 105 Basishandelingen Een beeld voor Scan naar FTP scannen Druk op de Scanner-toets. Druk op [Scan naar FTP]. Selecteer scanfunctie 08/08/’05 Roep programma op E-mail Verz PC TWAIN Database Scan naar verbinding Selecteer een bestemming m verzender Stoppen (gebruikersnaam). Druk op de Gebruikersnr nummertoets of gebruik de cijfertoetsen (#-toets)
Pagina 106: Gebruikersnaam Invoeren
Basishandelingen Als de FTP-bestemmingsserver is Vorige Gebr.naam & wachtwoord geselecteerd, waarbij Sla Verif. info invr over (Het algemene adresboek wijzigen op pagina 2-31) op [Uit] is ingesteld, Gebr. naam voert u bij de volgende stap de Wijz. nr gebruikersnaam en het wachtwoord in en drukt u op [Sluiten].
Pagina 107: Laag Verbruik-Modus
Basishandelingen Laag verbruik-modus Wanneer u de laag verbruik-modus wilt inschakelen, drukt u op de toets Energy Saver. Alleen de lampjes voor Energy Saver, Power en de hoofdschakelaar blijven op het bedieningspaneel branden. Het apparaat komt automatisch uit de slaapmodus en begint met afdrukken als er in de laag verbruik-modus afdrukgegevens worden ontvangen.
Pagina 108: Automatische Slaapmodus
Basishandelingen Slaapmodus Wanneer u de slaapmodus wilt activeren, drukt u op de Power-toets. Op het bedieningspaneel blijft alleen het lampje van de hoofdschakelaar branden. Het apparaat gebruikt veel minder stroom dan in de laag verbruik-modus. Het afdrukken begint automatisch zonder dat het bedieningspaneel oplicht als er in de slaapmodus afdrukgegevens worden ontvangen.
Pagina 109: Optionele Apparatuur
Optionele apparatuur Dit hoofdstuk introduceert de optionele apparatuur die voor het apparaat beschikbaar is. • Overzicht van optionele apparatuur...4-2 • Documenttoevoer...4-4 • Papierinvoer...4-4 • Papierinvoer voor 3000 vel...4-4 • Afwerkingseenheid...4-5 • Afwerkingseenheid voor 3000 vel...4-5 • Takenscheider...4-5 • Sleutelteller...4-6 • Faxkit...4-6 •...
Pagina 110: Overzicht Van Optionele Apparatuur
Optionele apparatuur Overzicht van optionele apparatuur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat. Documenttoevoer Sleutelteller Mailbox Documenttafel Afwerkingseenheid Takenscheider Afwerkingseenheid voor 3000 vel Papierinvoer voor Papierinvoer 3000 vel Vouweenheid...
Pagina 111 Optionele apparatuur Seriële aansluiting Extra geheugen Netwerkaansluitings- kaart Faxkit Geheugenkaart (CompactFlash) Harde schijf Security-kit...
Pagina 112: Documenttoevoer
Optionele apparatuur Documenttoevoer Scant alle pagina's van eenzijdige originelen afzonderlijk. Draait dubbelzijdige originelen tevens automatisch om voor dubbelzijdig en gesplitst kopiëren. Voor uitleg over het gebruik van de documenttoevoer, raadpleegt u Originelen in de documenttoevoer plaatsen (optioneel) op pagina 2-19. Papierinvoer Voeg 2 extra papierladen (zoals lade 2) aan de hoofdeenheid toe.
Pagina 113: Afwerkingseenheid
Optionele apparatuur Afwerkingseenheid In de afwerkingseenheid kan een grote hoeveelheid afgewerkte kopieën worden afgeleverd. De afwerkingseenheid biedt een handige sorteerfunctie. Gesorteerde afgewerkte kopieën kunnen tevens in stapels worden uitgevoerd. Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de afwerkingseenheid voor meer informatie. Afwerkingseenheid voor 3000 vel In de afwerkingseenheid kan een grote hoeveelheid afgewerkte kopieën worden afgeleverd.
Pagina 114: Sleutelteller
Optionele apparatuur Sleutelteller Met de sleutelteller kunt u het gebruik van het apparaat bijhouden. De sleutelteller biedt een handige oplossing voor gecentraliseerd beheer van het kopieervolume voor verschillende afdelingen binnen een groot bedrijf. De sleutelteller plaatsen Plaats de sleutelteller goed in de sleuteltellersleuf. OPMERKING: Wanneer de sleuteltellerfunctie is ingeschakeld, kunnen er alleen kopieën worden gemaakt wanneer er een sleutelteller in het apparaat...
Pagina 115: Harde Schijf
Optionele apparatuur Harde schijf De harde schijf wordt gebruikt om wachtrijgegevens voor afdrukken op te slaan. De harde schijf is tevens nodig om alle e-MPS-functies te kunnen gebruiken. Extra geheugen Vergroot het op de printer beschikbare geheugen. Met extra geheugen kunt u uitgebreidere gegevens afdrukken.
Pagina 116: Netwerkaansluitingskaart
Optionele apparatuur Netwerkaansluitingskaart Net als de standaard netwerkaansluiting van het apparaat, ondersteunt de netwerkaansluitingskaart TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI en EtherTalk-protocollen, om netwerkafdrukken voor Windows, Macintosh, UNIX, Netware en andere omgevingen in te schakelen. Seriële aansluiting Installeer de seriële aansluiting om printers met seriële poortaansluitingen te verbinden.
Pagina 117: Onderhoud
Onderhoud Dit hoofdstuk beschrijft het reinigen van de printer en het vervangen van de toner. • Reinigen...5-2 • De tonercontainer en tonerafvalbak vervangen...5-5...
Pagina 118: Reinigen
Onderhoud Reinigen Reinig het apparaat regelmatig om een optimale kopieerkwaliteit te garanderen. Voorzichtig : Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Afdekklep van de glasplaat en de glasplaat Open de documenttoevoer. Veeg de glasplaat en de achterkant van de documenttoevoer met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een mild reinigingsmiddel schoon.
Pagina 119: Sleufglas
Onderhoud Sleufglas Wanneer er bij het gebruik van de Reinig het sleufglas voor de origineleninvoer. optionele documenttoevoer zwarte strepen of vuil op de kopieën 1.Open de documenttoevoer. verschijnen, maakt u het sleufglas met 2.Reinig sleufglas aan linkerzijde met droog doekje. de meegeleverde doek schoon.
Pagina 120 Onderhoud Open linkerklep 1. Open duplexeenheid A1. Haal het vuil van de scheider door de borstel langs de scheider heen en weer te bewegen (zie afbeelding). Zet duplexeenheid A1 goed terug in de oorspronkelijke positie en sluit linkerklep 1. BELANGRIJK: Duw op de aangegeven plaats om linkerklep 1 goed te sluiten.
Pagina 121: De Tonercontainer En Tonerafvalbak Vervangen
Onderhoud De tonercontainer en tonerafvalbak vervangen Dit apparaat gebruikt 4 soorten toner: Voeg toner toe. [C][M] cyaan (C), magenta (M), geel (Y) en zwart (K). Wanneer Voeg toner toe. [C] Open voorklep van de machine en vervang tonercontainer [M] [Y] [K] op het berichtenscherm verschijnt, vervangt u de tonercontainer Raadpleeg doos van tonercontainer of handleiding voor vervangprocedure...
Pagina 122 Onderhoud Open de voorklep. Zet de vergrendelingshendel van de tonercontainer in de verticale stand. Duw bovenclip A op de tonercontainer omhoog en trek de tonercontainer naar u toe (omlaag). Til de tonercontainer op en haal hem eruit. Sluit de opening van de oude tonercontainer met de dop op de achterkant.
Pagina 123 Onderhoud Voorzichtig : De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Voorzichtig : De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden opengemaakt of vernietigd. Plaats de gebruikte tonercontainer in de meegeleverde plastic zak om deze in weg te gooien. Haal de nieuwe tonercontainer uit de doos.
Pagina 124 Onderhoud Duw op het bovengedeelte van de tonercontainer. U hoort een 'klik' wanneer de container in de juiste positie is geplaatst. Zet de vergrendelingshendel van de tonercontainer in de oorspronkelijke stand. Vervang de andere tonerkleuren op dezelfde manier. Houd ontgrendelingshendel B van de tonerafvalbak omlaag gedrukt en trek de tonerafvalbak er voorzichtig uit.
Pagina 125 Onderhoud Haal de dop van de nieuwe tonerafvalbak af. Installeer de nieuwe tonerafvalbak. Sluit de voorklep. Verwijder de tonercontainer en de tonerafvalbak na gebruik altijd overeenkomstig de plaatselijke milieuwetgeving.
Pagina 126 Onderhoud 5-10...
Pagina 127: Problemen Oplossen
Problemen oplossen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u problemen met het apparaat kunt oplossen. • Storingen oplossen...6-2 • Reageren op foutberichten...6-5 • Papierstoringen oplossen...6-18...
Pagina 128: Storingen Oplossen
Problemen oplossen Storingen oplossen In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, leest u de controles door en voert u de procedures op de aangegeven pagina's uit. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Pagina 129 Problemen oplossen Symptoom Controles Correcties Pagina De kopieën zijn niet Heeft u de toepasselijke beeldkwaliteit Selecteer de van toepassing zijnde pagina 3-5 duidelijk. voor het origineel gekozen? beeldkwaliteitmodus. Is het kopieerpapier vochtig? Vervang het kopieerpapier. pagina 2-2 Wordt er speciaal gekleurd Gebruik speciaal gekleurd —...
Pagina 130 Problemen oplossen Symptoom Controles Correcties Pagina Kan niet afdrukken. Zit de stekker van het apparaat in het Steek het stroomsnoer in een — stopcontact? stopcontact. Staat het apparaat aan? Zet de hoofdschakelaar in de stand — AAN ( | ). Is de printerkabel aangesloten? Controleer of de printerkabel goed is pagina 2-22...
Pagina 131: Reageren Op Foutberichten
Problemen oplossen Reageren op foutberichten Als het aanraakpaneel een van de volgende berichten weergeeft, voert u de bijbehorende procedure uit. Foutberichten bij kopiëren Als het bedieningspaneel van de kopieermodus een van de volgende berichten weergeeft, voert u de bijbehorende procedure uit. Foutberichten Controles Correcties...
Pagina 132: Foutberichten
Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Papierformaat in cassette Is het gespecificeerde papier Plaats het gespecificeerde papier. — verschilt van werkelijk formaat. geplaatst? Of zijn de instellingen Wijzig eventuele onjuiste Controleer papierformaat in onjuist? instellingen. cassette. Herplaats origineel of kies Is de richting van het Wijzig de richting van het origineel.
Pagina 133 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Papiercapaciteit finisher Wordt de maximale capaciteit van Verwijder papier uit de optionele — overschreden. (Lade #) de optionele afwerkingseenheid of afwerkingseenheid of de Verwijder papier en druk op de afwerkingseenheid voor 3000 afwerkingseenheid voor 3000 vel Start.
Pagina 134 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Perforatorcontainer vol. Is de perforatorcontainer van de Raadpleeg de — optionele afwerkingseenheid voor Gebruikershandleiding van de 3000 vel goed geplaatst? afwerkingseenheid voor 3000 vel voor meer informatie over een goede plaatsing van de perforatorcontainer. Ledig afvalcontainer van Is de afvalcontainer van de Raadpleeg de...
Pagina 135 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Storing papierlade. — Er is een probleem met de — Selecteer andere papierlade. gebruikte papierlade waardoor deze tijdelijk niet beschikbaar is. Neem direct contact op met uw servicevertegenwoordiger of erkende servicecentrum. Als u wilt doorgaan met kopiëren, gebruikt u een andere papierlade.
Pagina 136: Foutberichten Bij Afdrukken
Problemen oplossen Foutberichten bij afdrukken Als de printermodus een van de volgende berichten weergeeft wanneer u op de Printer-toets drukt, voert u de bijbehorende procedure uit. Foutberichten Controles Correcties Pagina Laad Papier. Komen de afdrukgegevens overeen Verander het formaat of de soort pagina 2-2 ## formaat (##) met het ingevoerde papierformaat...
Pagina 137 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Let op beeld adapt. — Er kan wegens onvoldoende — geheugen niet met de momenteel ingestelde resolutie worden afgedrukt. Voeg geheugen aan de printer toe of wijzig de afdrukresolutie. Data te complex Druk op GO. —...
Pagina 138: Foutberichten Bij Scannen
Problemen oplossen Foutberichten bij scannen Als de scannermodus een van de volgende berichten weergeeft wanneer u op de Scanner-toets drukt, voert u de bijbehorende procedure uit. Foutberichten Controles Correcties Pagina Scanner kan niet worden Is de netwerkkabel goed Controleer of de printerkabel goed —...
Pagina 139 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina Systeemfout bestemmings-PC. Verzenden van computerstatus. Probeer de status opnieuw te — verzenden. Vaste schijf bestemmings-PC Is het maximumgebruik van de Vergroot de beschikbare ruimte en — vol. vaste schijf dat via het probeer het opnieuw. hulpprogramma Scanner File Utility kan worden ingesteld, overschreden?
Pagina 140 Problemen oplossen Foutberichten Controles Correcties Pagina DB Assistent Server is in — DB Assistant is momenteel met een — gebruik. andere scanner verbonden. Probeer het later opnieuw. Probeer later opnieuw een verbinding te maken. Kan FTP server niet vinden. Is de netwerkkabel goed Controleer of de netwerkkabel goed pagina 2-22 Neem contact op met de...
Pagina 141: Foutcodes Bij Scannen
Problemen oplossen Foutcodes bij scannen Hieronder vindt u een lijst met scannerfoutcodes en de correcties ervan. Foutcode Detailinhoud Correcties Pagina E001 Gebruiker probeerde tijdens het verzenden — te annuleren. E010 Verbinding met bestemmings-pc is tijdens • Controleer of er geen verbindingsfout is pagina 2-22 gegevensoverdracht verbroken (er is een door te verifiëren of de netwerkkabel...
Pagina 142 Problemen oplossen Foutcode Detailinhoud Correcties Pagina E035 Er is geen overeenkomst met het Controleer de instellingen van het — mapnummer van het hulpprogramma hulpprogramma Scanner File Utility. Scanner File Utility tijdens de groepsverzending. Er is tijdens de verzendbewerking een configuratiewijziging aangebracht. E036 De gecomprimeerde gegevens Reduceer de gegevensgrootte als volgt en...
Pagina 143 Problemen oplossen Foutcode Detailinhoud Correcties Pagina E090 POP3-server niet gevonden. • Controleer of de POP3-server goed pagina 2-22 wordt uitgevoerd. • Controleer of er geen verbindingsfout is door te verifiëren of de netwerkkabel goed is aangesloten. E101 Er is een fout opgetreden bij het selecteren Controleer elke afzonderlijke selectie op —...
Pagina 144: Papierstoringen Oplossen
Problemen oplossen Papierstoringen oplossen Als er zich een papierstoring voordoet, Papierstoring. wordt Papierstoring op het aanraakpaneel weergegeven en wordt 1.Verwijder papier. het kopiëren gestopt. Raadpleeg de 2.Open duplexeenheid A1 en verwijder papier. hiernaaststaande procedures om het 3.Open cassette 1. 4.Verwijder papier. vastgelopen papier te verwijderen.
Pagina 145: Voorzorgsmaatregelen Bij Papierstoringen
Problemen oplossen Voorzorgsmaatregelen bij papierstoringen • Gebruik papier dat bij een papierstoring is verwijderd, niet opnieuw. • Als het papier tijdens de verwijdering is gescheurd, dient u ervoor te zorgen dat alle losse stukjes papier uit het apparaat worden gehaald. Stukjes papier die in het apparaat achterblijven, kunnen nieuwe papierstoringen veroorzaken.
Pagina 146: Belangrijk
Problemen oplossen Open duplexeenheid A1. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Trek cassette 1 naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 147 Problemen oplossen Cassette 2 Volg de onderstaande stappen om de Papierstoring. papierstoring in cassette 2 op te lossen. 1.Open linkerklep van machine en verwijder papier. 2.Open cassette 2. 3.Verwijder papier. 4.Plaats cassette terug en sluit de klep. JAM 00 Open linkerklep 2. Verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 148 Problemen oplossen Cassette 3, 4 (optioneel) Volg de onderstaande stappen om Papierstoring. papierstoringen te verhelpen wanneer u de optionele papierinvoer of de 1.Open linkerklep 3 van machine en papierinvoer 3000 vel gebruikt en er zich verwijder papier. 2.Open cassette 3. een papierstoring in cassette 3 of 4 3.Verwijder papier.
Pagina 149 Problemen oplossen MF Lade Volg de onderstaande stappen om Papierstoring. papierstoringen in de MF Lade op te lossen. 1.Verwijder papier. 2.Open duplexeenheid A1 en papier- geleider B1 om papier te verwijderen. 3.Verwijder papier uit de multifunctionele lade. 4.Open cassette 1. Volg de instructies. JAM 00 Open linkerklep 1.
Pagina 150 Problemen oplossen Open invoergeleider B1. Voorzichtig : De fuser van dit product is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat.
Pagina 151 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Volg de onderstaande stappen om de papierstoring op te lossen. Trek papierinvoer B3 naar buiten. Open klep B4 en verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, trekt u papierinvoer B3 volledig naar buiten, tilt u deze op en verwijdert u deze. Trek cassette 1 volledig naar buiten, til deze op en verwijder hem vervolgens.
Pagina 152: Binnenkant Linkerklep
Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Plaats cassette 1 en papierinvoer B3 in hun oorspronkelijke posities terug. Zet invoeggeleider B1 en duplexeenheid A1 goed terug in hun oorspronkelijke posities en sluit linkerklep 1. BELANGRIJK: Duw op de aangegeven plaats om linkerklep 1 goed te sluiten.
Pagina 153 Problemen oplossen Open duplexeenheid A1. Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Zet duplexeenheid A1 goed terug in de oorspronkelijke positie en sluit linkerklep 1. BELANGRIJK: Duw op de aangegeven plaats om linkerklep 1 goed te sluiten.
Pagina 154 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Sluit linkerklep 2. Fuser Volg de onderstaande stappen om Papierstoring. papierstoringen in de fuser op te lossen. 1.Verwijder papier. 2.Open duplexeenheid A1 en verwijder papier.
Pagina 155 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Als het papier scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Open klep A2 van de fuser. Voorzichtig : De fuser van dit product is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden.
Pagina 156 Problemen oplossen Documenttoevoer (optioneel) Volg de onderstaande stappen om Papierstoring. papierstoringen in de documenttoevoer op te lossen. 1.Open bovendeksel van documenttoevo 2.Til omkeereenheid op. 3.Draai naar links. 4.Verwijder origineel. 5.Sluit bovendeksel van documenttoevoe JAM 00 Verwijder originelen die in de originelenuitvoer zijn achtergebleven.
Pagina 157: Afwerkingseenheid (Optioneel)
Problemen oplossen Til de omkeereenheid op. Verwijder het vastgelopen papier. Als het origineel scheurt, verwijdert u alle losse stukjes uit het apparaat. Plaats de omkeereenheid op zijn oorspronkelijke plaats terug en sluit de klep van de documenttoevoer. Plaats de originelen in de originelenuitvoer terug. Afwerkingseenheid (optioneel) Als er zich een papierstoring voordoet in de optionele afwerkingseenheid of afwerkingseenheid voor 3000 vel, raadpleegt u de Gebruikershandleiding voor meer informatie over het verhelpen van...
Pagina 158 Problemen oplossen 6-32...
Pagina 159: Appendix
Appendix In dit gedeelte worden de specificaties van dit apparaat toegelicht. • Hoofdgedeelte...Appendix-2 • Kopieerprestaties...Appendix-3 • Afdrukprestaties...Appendix-4 • Scanprestaties...Appendix-4 • Documenttoevoer (optioneel)...Appendix-5 • Papierinvoer (optioneel)...Appendix-5 • Papierinvoer voor 3000 vel (optioneel)...Appendix-5 • Afwerkingseenheid (optioneel)...Appendix-6 • Afwerkingseenheid voor 3000 vel (optioneel)...Appendix-6 •...
Pagina 160: Specificaties
Appendix Specificaties OPMERKING: Deze specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Hoofdgedeelte Kopieersysteem Droog statisch transfer/kopieersysteem (laser), dubbelwerkend drumsysteem Ondersteunde Vellen, boeken en driedimensionale objecten (maximaal origineelsoorten origineelformaat: 279 × 432 mm/A3) Kopieerformaten Cassette 1, 2 11 × 17 inch, 8 ×...
Pagina 161: Kopieerprestaties
Appendix Kopieerprestaties Kopieersnelheid (bij gebruik van de cassette) 25/25 ppm-model Kopiëren in zwart-wit Kopiëren in kleur 11 × 17 inch/A3: 11 × 17 inch/A3: 13 pagina's/min. 13 pagina's/min. × 14 inch/B4: × 14 inch/B4: 13 pagina's/min. 13 pagina's/min. 11 × 8 inch/A4: 11 ×...
Pagina 162: Afdrukprestaties
Appendix Resolutie Scannen: 600 × 600 dpi Afdrukken: 600 × 600 dpi Continu kopiëren 1 - 999 vellen Zoomniveau Elk zoomniveau van 25 - 400% (in stappen van 1%) Inclusief vooraf ingestelde zoomniveau's Afdrukprestaties Afdruksnelheid Hetzelfde als Kopieersnelheid (bij gebruik van de cassette) Snelheid eerste afdruk Hetzelfde als Snelheid eerste kopie Resolutie...
Pagina 163: Papierinvoer Voor 3000 Vel (Optioneel)
Appendix Documenttoevoer (optioneel) Origineleninvoermethode Automatische invoer Ondersteunde Vellen papier origineelsoorten Papierformaat Maximum: 11 × 17 inch/A3 Minimum: 5 × 8 inch/A5R Papiergewicht 1-zijdig origineel: 45 - 160 g/m 2-zijdige originelen: 50 - 120 g/m Oorspronkelijk aantal vellen 11 × 8 inch/A4 of kleiner: 100 vellen of minder 50 - 80 g/m ×...
Pagina 164: Afwerkingseenheid Voor 3000 Vel (Optioneel)
Appendix Afwerkingseenheid (optioneel) Aantal laden 1 lade Papierformaat 11 × 17 inch, 8 × 14 inch, A3, B4: 500 vellen (zonder nieten) 11 × 8 inch, 8 × 11 inch, A4, A4R, B5, B5R, Folio: 1000 vellen Ondersteund Met nieten: 80 g/m of minder papiergewicht Maximaal aantal vellen...
Pagina 165: Takenscheider (Optioneel)
Appendix Takenscheider (optioneel) Aantal laden 1 lade Maximumaantal vellen 100 vellen (80 g/m Papierformaat 11 × 17 inch, 8 × 14 inch, 11 × 8 inch, 8 × 11 inch, 7 × 10 inch, 5 × 8 inch, 8 × 13 inch, 8 ×...
Pagina 166 Appendix Appendix-8...
Pagina 167: Index
Index Documenttoevoer 4-4 Onderdeelnamen 2-19 Aanduidingsplaten origineelformaat 1-2, 2-17 Originelen plaatsen 2-20 Aanraakpaneel 1-5 Papierstoringen 6-30 Aansluitklep 2-22 Reinigen 5-2 Aarding van het apparaat xvi Specificaties Appendix-5 Achtergrondbelichting aanpassen ii Voorzorgsmaatregelen 2-19 Afdekklep glasplaat 2-17 Draaghendels 1-3 Reinigen 5-2 Duplex modus i Afdekplaat hoofdschakelaar 1-2, 2-22 Duplexmodus 3-11 Afdruksnelheid Appendix-4...
Pagina 168 Index Kabelaansluiting Omgevingsspecificaties Appendix-7 Netwerkaansluiting 2-22 Onderbrekingskopiëren 3-17 Parallelle poortaansluiting 2-22 Onderdeelnamen 1-1 USB-aansluiting 2-22 Onderhoud 5-1 Kaftmodus i Opbouwtaak iii Klepje hoofdschakelaar 3-2 Optie Kleurbalans aanpassen ii Afwerkingseenheid 4-5 Kopie Afwerkingseenheid voor 3000 vel 4-5 Sorteermodus 3-16 Documenttafel 4-8 Splitsmodus 3-14 Documenttoevoer 4-4 Kopieerscherm 1-5...
Pagina 169 Index Papierstoringen 6-18 Scanner Afwerkingseenheid 6-31 Aansluitingen 2-27 Afwerkingseenheid voor 3000 vel 6-31 Basisinstellingen 2-28 Cassette 1 6-19 Databaseverbinding 3-28 Cassette 2 6-21 Datum/tijd configureren 2-34 Documenttoevoer 6-30 Foutbericht 6-12 Fuser 6-28 Foutcode 6-15 Linkerklep 1 6-26 Gebruikersinformatie registreren 2-30 Linkerklep 2 6-27 Het algemene adresboek wijzigen 2-31 MF Lade 6-23...
Pagina 170 Index Taakopslag iv Waarschuwingsetiketten xiv Taakreservering 3-18 Wettelijke kennisgevingen x Taal v, 2-21 Wettelijke kennisgevingen en Takenscheider 4-5 veiligheidsvoorschriften Specificaties Appendix-7 Aarding van het apparaat xvi TCP/IP 2-23 Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie xii Testkopie ii Energiebesparende functie xii Testkopie en vasthouden iv Energy Star-programma xii Tint aanpassen iii Gerecycled papier xii...
Pagina 171 Voor de beste resultaten en prestaties van het apparaat wordt aanbevolen om alleen onze originele verbruiksartikelen voor uw producten te gebruiken.
Pagina 174 Rev.1.0 2007.4...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Km-c3225e Km-c3232e Km-c4035e

Kyocera KM-C2525E Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Kyocera KM-C2525E

Samenvatting van Inhoud voor Kyocera KM-C2525E

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave