Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BORETTI Imperatore Nero 4B Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BORETTI Handleidingen
  4. Grillen
  5. Imperatore Nero 4B
  6. Gebruiksaanwijzing
BORETTI Imperatore Nero 4B Gebruiksaanwijzing

BORETTI Imperatore Nero 4B Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Imperatore Nero 4B
Imperatore Nero 5B
EN |
USER MANUAL
NL | GEBRUIKSAANWIJZING
DE |
BENUTZERHANDBUCH
FR | NOTICE D'EMPLOI
IT | MANUALE D'USO
SE |
ANVÄNDARINSTRUKTIONER
FI |
OHJEKIRJASSA
DK |
BRUGANVISNING
NO |
DRIFTSVEILEDNING
www.boretti.com

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BORETTI Imperatore Nero 4B

Samenvatting van Inhoud voor BORETTI Imperatore Nero 4B

  • Pagina 1 Imperatore Nero 4B Imperatore Nero 5B EN | USER MANUAL NL | GEBRUIKSAANWIJZING DE | BENUTZERHANDBUCH FR | NOTICE D’EMPLOI IT | MANUALE D’USO SE | ANVÄNDARINSTRUKTIONER FI | OHJEKIRJASSA DK | BRUGANVISNING NO | DRIFTSVEILEDNING www.boretti.com...
  • Pagina 3 IMPERATORE 4B IMPERATORE 4B IMPERATORE 5B IMPERATORE 5B EN | USER MANUAL www.boretti.com...
  • Pagina 4 Squadra Boretti Read this manual carefully and keep it safe! This manual contains specific instructions for your safety, for the assembly, operation and the maintenance of your barbecue.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Contents * 1. General safety guidelines ..................6 * 2. Parts list ........................9 * 3. Assembly drawings ....................10 * 4. Use of your barbecue .................... 14 * 5. Maintenance of your barbecue ................19 * 6. Environmental guide, Conditions of warranty & Contact info ......22...

  • Pagina 6: Important Safety Information

    Important safety information Use outdoors only! Read the instructions before using the appliance! WARNING: accessible parts may be very hot. Keep young children away! Do not move the appliance during use! Turn off the gas supply at the gas cylinder after use! 1.
  • Pagina 7 * Exclusively for household use and exclusively intended for the preparation of food. * Follow the technical information as stated in the instruction manual and Check with your local gas supplier to have a suitable gas cylinder for your barbecue. * Avoid twisting the flexible tube when the appliance is in use.

  • Pagina 8: Place Of Use

    * The barbecue becomes extremely hot, never move it during or shortly after use. * Most of the Boretti barbecues have wheels which makes them easy to move. Take care when moving the barbecue across uneven terrain; otherwise the wheels may get damaged.

  • Pagina 9: Parts List

    2. Parts list 1. Barbecue body 2. Lid support brackets (2x) 3. Rotisserie bracket 5. Stainless steel grills 4.Flame tamers (4x/5x) 6. Right burner table (2x/3x) 7. Left side table 8. Waste bag holder 9. Waste bag (x4) (x4) (x2) (x4) (x4) (x4)

  • Pagina 10: Assembly Drawings

    3. Assembly drawings Step 1 – Mounting the burner tables Unscrew the mounted screws on the barbecue to accommodate the side tables on both sides. Some of the screws can stay attached to the frame (partially unscrewed as indicated below). Step 2 –...
  • Pagina 11 Step 3 – Connecting the side-burner gas hose and electric cable After mounting both side tables please connect the side burner gas hose to the gas hose coming from the main barbecue assembly. Make sure the connection is correctly tightened with the spanner and perform gas leakage test as explained further onwards in this manual.
  • Pagina 12 Step 5 – Flip the gas cylinder bracket into correct position For safe transportantion the gas cylinder bracket is assembled upwards. To accommodate the gas cylinder behind the right door please unscrew all 8 screws as indicated below. Then flip the bracket and tighten the 8 screws again. After this gas cylinder with maximum dimensions of 305mm (diameter) and 571mm (height) can be placed inside the cabinet.
  • Pagina 13 Step 7 – Mounting the lid support brackets Install the two lid support brackets using four M6x10 screws on the back of the device. (M6x10) x4 (M6x10) x4 Step 8 – Mounting the rotisserie bracket Finally, install the rotisserie motor bracket using the remaining two M5x12 screws and M5 nuts.

  • Pagina 14: Use Of Your Barbecue

    4. Use of your barbecue 4.1 General information Even though all gas connections on the barbecue are tested for leakages before transport, a complete test must be carried out at the assembly site. During transport or assembly, parts of the barbecue may have been moved. It is also possible that the gas pressure on the equipment is too high.

  • Pagina 15: Lighting The Barbecue

    Note: Ensure that you test all loose connections (including the side burner) and, if required, tighten them again when you are testing the equipment for leaks. Even a small leak in the system can result in a dangerous situation. Note: These days, most gas bottles are fitted with a mechanism that detects leaks inside the container.

  • Pagina 16: Lighting The Burners With A Match Extender (If Provided)

    4.4 Lighting the burners with an electronic igniter * Ensure that all knobs are in the “OFF” position. * Always open the lid before you light the barbecue. * Open the gas supply. Note: When opening the gas bottle, turn the valve SLOWLY two (2) whole turns to get the right gas supply.

  • Pagina 17: Lighting The Side Burner With The Electronic Igniter

    4.6 Lighting the side burner with the electronic igniter * Press and turn the control knob to the “HIGH” position. You will hear a crackling noise. * It may be necessary to keep the igniter depressed for about 10 seconds. * If the burner does not light after 10 seconds, turn the know back to the “OFF”...
  • Pagina 18 4.8 Storage * After using your barbecue, close the gas supply and let the equipment cool down. * Remove the gas bottle. * Store the barbecue in a well-ventilated space and keep children away from the equipment. * Do not place any easily flammable materials under the barbecue. * If you are storing the barbecue outside, then use a cover to protect your barbecue from the elements.

  • Pagina 19: Maintenance Of Your Barbecue

    * Turn the burners off and let the machine cool down before you start cleaning. * Clean the racks and baking trays with a suitable cleaning brush (Available from the Boretti Web shop). * Remove the baking racks and the baking tray.

  • Pagina 20: Grill Racks

    5.3 Grill racks The grill racks can be cleaned immediately after cooking, once the barbecue has been switched off, with the use of an appropriate cleaning brush. Cleaning the grill racks by using water and a degreaser heightens the chance of oxidation/rust. You can counteract this by coating the grill racks with some olive oil after cleaning.

  • Pagina 21: Replacing The Gas Hose

    5.7 Replacing the gas hose The gas hose should be replaced every two years. Rubber gas hoses can dry out which may result in gas leaks. 5.8 Burners It is normal for rust (oxidation) to form around the burners. Food remnants must be removed regularly.

  • Pagina 22: Environmental Guide, Conditions Of Warranty & Contact Info

    European Union territory. For barbecue accessories, warranty, service conditions and other questions we refer you to www.boretti.com You can also send questions and suggestions to info@boretti.com Boretti BV Abberdaan 114 1046 AA Amsterdam...
  • Pagina 23 Appliance name: Gas barbecue Model number: Imperatore Nero 4B Category: I3+, I3B/P(30) 25,7 kW (1870 g/h) Injector size Main burners: 1,03mm (4,6kW*4) IR back burner: 1,02mm (4,0kW) Side burner: 0,9mm (3,3kW) Pressure Country Category Gas type WARNING (mbar) 28-30 Propaan Il faudra utiliser un détendeur approprié.
  • Pagina 24 Propano Outro regulador de pressão de gás necessário. I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan Butan 28-30 Propan Zahtevan je drug regulator za tlak plina. I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan I3B/P(30) Bütan I3B/P(30) Propan Boretti BV 0063/22 www.boretti.com PIN: 0063DN-7445...
  • Pagina 25 IMPERATORE 4B IMPERATORE 4B IMPERATORE 5B IMPERATORE 5B NL | GEBRUIKSAANWIJZING www.boretti.com...
  • Pagina 26 Squadra Boretti Lees en bewaar deze handleiding zorgvuldig! Deze handleiding bevat specifieke instructies voor uw veiligheid, voor het monteren, de bediening en het onderhoud van uw barbecue.
  • Pagina 27 Inhoudsopgave * 1. Algemene Veiligheidsvoorschriften ..............28 * 2. Onderdelenlijst ......................31 * 3. Montagetekeningen ....................32 * 4. Gebruik van uw barbecue ..................36 * 5. Onderhoud van uw barbecue ................41 * 6. Milieurichtlijn, Garantievoorwaarden & Contactinfo ........44...

  • Pagina 28: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Belangrijke veiligheidsinformatie Alleen buitenshuis gebruiken! Lees de gebruiksaanwijzingen voordat u het apparaat gaat gebruiken! WAARSCHUWING: toegankelijke delen kunnen zeer heet zijn. Houd kleine kinderen op afstand! Verplaats het apparaat niet tijdens gebruik! Draai de gastoevoer dicht op de gascilinder na gebruik! 1.
  • Pagina 29 * Het nalaten en/of het niet correct opvolgen van de in deze handleiding opgenomen instructies, voorzorgsmaatregelen, veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen kan leiden tot brand of ontploffing, tot materiële schade en kan uiteindelijk zelfs ernstig lichamelijk letsel of overlijden tot gevolg hebben. * De barbecue is voor huishoudelijk gebruik en uitsluitend bedoeld voor het bereiden van eten.

  • Pagina 30: Plaats Van Gebruik

    Dit kan leiden tot kromtrekken van de deksel van de barbecue. * De barbecue wordt erg heet, verplaats deze nooit tijdens of kort na gebruik. * De meeste Boretti barbecues hebben wielen waardoor ze eenvoudig te verplaatsen zijn. Verplaats de barbecue rustig over een ongelijk terrein.

  • Pagina 31: Onderdelenlijst

    2. Onderdelenlijst 1. Barbecueframe 2. Dekselsteunbeugels (2 x) 3. Draaispitbeugel 5. Roestvrijstalen roosters 4. Vlamverdelers (4 x/5 x) 6. Rechterbrandertafel (2 x/3 x) 7. Linkerzijtafel 8. Afvalzakhouder 9. Afvalzak (x4) (x4) (x2) (x4) (x4) (x4) (x2) (x2) (x4) (x2) (x2) (x4) (x4) (x2)

  • Pagina 32: Montagetekeningen

    3. Montagetekeningen Stap 1 – De brandertafels bevestigen Draai de gemonteerde schroeven op de barbecue los om aan beide zijden de zijtafels te kunnen bevestigen. Sommige van de schroeven kunnen aan het frame blijven zitten (gedeeltelijk losgeschroefd, zoals hieronder aangegeven). Stap 2 –...
  • Pagina 33 Stap 3 – De gasslang en de elektriciteitskabel van de zijbrander aansluiten Nadat u beide zijtafels heeft bevestigd, sluit u de gasslang van de zijbrander aan op de gasslang die uit het hoofdframe van de barbecue komt. Zorg ervoor dat de aansluiting goed is vastgedraaid met de moersleutel en voer een gaslektest uit zoals verderop in deze handleiding wordt uitgelegd.
  • Pagina 34 Stap 5 – Draai de beugel van de gasfles in de juiste positie Voor veilig transport wordt de beugel van de gasfles naar boven gemonteerd. Om de gasfles achter de rechter deur te plaatsen, draait u alle 8 de schroeven los, zoals hieronder wordt aangegeven.
  • Pagina 35 Stap 7 – De steunbeugels van het deksel monteren Installeer de twee steunbeugels van het deksel met gebruik van vier M6x10- schroeven aan de achterkant van het apparaat. (M6x10) x4 (M6x10) x4 Stap 8 – De beugel van het draaispit bevestigen Installeer ten slotte de beugel van de draaispitmotor met behulp van de resterende twee M5x12-schroeven en M5-moeren.

  • Pagina 36: Gebruik Van Uw Barbecue

    4. Gebruik van uw barbecue 4.1 Algemene informatie Hoewel alle gasaansluitingen op de barbecue vóór transport getest worden op lekkages, moet er op de plek van montage een volledige test uitgevoerd worden. Er kunnen tijdens het transport of de montage van de barbecue onderdelen zijn verschoven.

  • Pagina 37: De Barbecue Aansteken

    Let op: Zorg dat u alle losse aansluitingen (inclusief de zijbrander) test en, indien nodig, weer aandraait wanneer u het apparaat op lekkages test. Zelfs een klein lek in het systeem kan een gevaarlijke situatie tot gevolg hebben. Let op: Tegenwoordig zijn de meeste gasflessen voorzien van een mechanisme voor het ontdekken van lekken binnenin de tank.

  • Pagina 38: De Branders Aansteken Met Een Elektronische Ontsteker

    4.4 De branders aansteken met een elektronische ontsteker * Zorg dat alle knoppen in de “UIT”-stand staan. * Open altijd de deksel voor u de barbecue aansteekt. * Open de gastoevoer. Let op: draai bij het openen van de gasfles het ventiel LANGZAAM twee (2) hele slagen voor de juiste gastoevoer.

  • Pagina 39: De Zijbrander Aansteken Met De Elektronische Ontsteker

    4.6 De zijbrander aansteken met de elektronische ontsteker * Druk en draai de bedieningsknop naar de “HOOG”-stand. U zult een knetterend geluid horen. * Het kan soms nodig zijn om de ontsteker ongeveer 10 seconden ingedrukt te houden. * Als de brander na 10 seconden nog niet aangaat, draai dan de knop weer naar de “UIT”-stand en wacht 1 minuut voordat u het nogmaals probeert.
  • Pagina 40 4.8 Opslag * Sluit, na het gebruik van uw barbecue, de gastoevoer en laat de barbecue afkoelen. * Verwijder de gasfles. * Sla de barbecue op in een goed geventileerde omgeving en houd kinderen uit de buurt van het toestel. * Verwijder de gasfles.

  • Pagina 41: Onderhoud Van Uw Barbecue

    * Zet de branders uit en laat de barbecue afkoelen voordat u gaat schoonmaken. * Maak de roosters en bakplaat schoon met een daarvoor geschikte schoonmaakborstel (Verkrijgbaar via de Boretti Webshop). * Verwijder de bakroosters en bakplaat. * Veeg verkoolde (etens)resten weg richting de vetopvangbak.

  • Pagina 42: Grillroosters

    5.3 Grillroosters De grillroosters kunnen meteen na het bakken, wanneer de barbecue uitgezet is, schoongemaakt worden door middel van een daarvoor geschikte schoonmaakborstel. Het schoonmaken van de grillroosters met een ontvettend middel en water vergroot de kans op oxidatie/roest. Dit kunt u tegengaan door de grillroosters na het schoonmaken in te vetten met olijfolie.

  • Pagina 43: Vervangen Van De Gasslang

    5.7 Vervangen van de gasslang De gasslang dient iedere twee jaar vervangen te worden. Rubberen gasslangen kunnen uitdrogen en hierdoor kan er een gaslekkage ontstaan. 5.8 Branders Het is normaal dat er roestvorming (oxidatie) ontstaat op de branders. Voedselresten moeten worden verwijderd op een regelmatige basis. Dit kan met behulp van een barbecue schoonmaakborstel.

  • Pagina 44: Milieurichtlijn, Garantievoorwaarden & Contactinfo

    Europese Unie. Voor barbecueaccessoires, garantie-, servicevoorwaarden en overige vragen verwijzen we u naar www.boretti.com Ook kunt u uw vragen en suggesties sturen naar info@boretti.com Boretti BV Abberdaan 114 1046 AA Amsterdam...
  • Pagina 45 Appliance name: Gas barbecue Model number: Imperatore Nero 4B Category: I3+, I3B/P(30) 25,7 kW (1870 g/h) Injector size Main burners: 1,03mm (4,6KW*4) IR back burner: 1,02mm (4,0kW) Side burner: 0,9mm (3,3kW) Pressure Country Category Gas type WARNING (mbar) 28-30 Propaan Il faudra utiliser un détendeur approprié.
  • Pagina 46 Propano Outro regulador de pressão de gás necessário. I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan Butan 28-30 Propan Zahtevan je drug regulator za tlak plina. I3B/P(30) Butan I3B/P(30) Propan I3B/P(30) Bütan I3B/P(30) Propan Boretti BV 0063/22 www.boretti.com PIN: 0063DN-7445...
  • Pagina 47 Abberdaan 114 | 1046 AA Amsterdam | The Netherlands | www.boretti.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Imperatore nero 5b

Inhoudsopgave