Gerelateerde Handleidingen voor CAM PFF Series
Samenvatting van Inhoud voor CAM PFF Series
- Pagina 1 Originele gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Voorzetvorkenbord PFF-reeks Flexibility & experience 01/2022 – V01 vanaf serienummer 001...
- Pagina 2 © 01-2022. CAM attachments is een handelsmerk van TVH Parts Holding nv, Brabantstraat 15, B-8790 Waregem. Alle rechten voorbehouden. Deze publicatie mag, noch geheel, noch gedeeltelijk, worden vermenigvuldigd of meegedeeld (gekopieerd, opgenomen, gebruikt in een systeem voor gegevensopslag, enz.) in enige vorm, hetzij elektronisch of mechanisch, zonder de voorafgaande en uitdrukkelijke toestemming van TVH Parts Holding NV. Onder voorbehoud van drukfouten.
- Pagina 3 Bulgaars Можете да намерите това ръководство на Вашия език чрез линка, посочен по – долу. Tsjechisch Tento návod najdete ve svém jazyce prostřednictvím odkazu níže. Deens Du kan finde denne vejledning på dit sprog via nedenstående link. Duits Sie finden diese Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache unter folgendem Link. Grieks Μπορείτε...
- Pagina 4 Bedankt om ons product te gebruiken. Voor jouw veiligheid en om een juiste werking te garanderen, willen wij graag enkele aspecten van deze handleiding onder je aandacht brengen: • Deze handleiding biedt nuttige instructies voor de juiste bediening van het product en het onderhoud ervan.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUD INLEIDING ......................OMSCHRIJVING . -
Pagina 6: Inleiding
INLEIDING Deze handleiding bevat alle noodzakelijke informatie over de installatie en bediening van het voorzetvorkenbord. Sommige onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door professionele technici worden uitgevoerd. Als je deze informatie en de onderhoudsstappen nodig hebt, neem dan contact op met je verdeler. In deze handleiding vind je ook een aantal veiligheidsinstructies om een veilige werkomgeving te creëren. - Pagina 7 Dit voorzetvorkenbord kan onveilig zijn indien onvoldoende onderhoud wordt uitgevoerd. Daarom moet worden voorzien in gepaste onderhoudsvoorzieningen, getraind personeel en procedures. Onderhoud en inspectie moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de volgende praktijken: 1. Een systeem van gepland onderhoud, smering en inspectie moet worden gevolgd (zie onderhoudsinstructies in hoofdstuk 7).
-
Pagina 8: Beschrijving
BESCHRIJVING 2.1. Technische gegevens Controleer altijd het typeplaatje voor de juiste informatie. Verreiker Vorkenbord FEM 2 Capaciteit (kg) 1500 Framebreedte (mm) (A) 1200 Machinetype REF. CAM Manitou CC26544 JCB Q-fit CC26560 Merlo ZM2 CC26660 Matbro CC26662 Dieci CC26682 Genie CC26700... - Pagina 9 Vorkenbord FEM 3 Capaciteit (kg) 5000 Framebreedte (mm) (A) 1200 1500 Machinetype REF. CAM REF. CAM Manitou CC26538 CC26552 JCB Q-fit CC26540 CC26568 Merlo ZM2 CC26542 CC26580 Matbro CC26588 CC26590 Merlo ZM3 CC26672 CC26674 Dieci CC26690 CC26692 Genie CC26708 CC26710...
-
Pagina 10: Belangrijkste Onderdelen Van Het Product
Vorkenbord FEM 2 Capaciteit (kg) 2500 Framebreedte (mm) (A) 1200 1500 2000 Machinetype REF. CAM REF. CAM REF. CAM 3-punkt Cat 2 CC26632 CC26634 CC26636 ÅLÖ (Quicke n° 3) CC26640 CC26642 CC26644 EURO (Quicke n° 8) CA99536 CC26648 CC26650 VILA/VALTRA... -
Pagina 11: Plaatsing Van De Stickers
Weight (kg) Capacity (kg at mm) identificeren 2.4. Typeplaatje Nr. Toelichting CAM attachments Brabantstraat 15 BE – 8790 WAREGEM Logo CAM attachments BELGIUM Type T +32 56 43 42 11 www.camattachments.com F +32 56 43 44 88 info@camattachments.com Serienummer Type... -
Pagina 12: Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3.1. Algemene veiligheidsinstructies • Overschrijd nooit de toegestane maximumcapaciteit die wordt aangegeven op het typeplaatje of in deze handleiding. • Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik. • Gebruik het voorzetvorkenbord alleen als je meerderjarig bent. • De persoon die verantwoordelijk is voor het gebruik van het product, moet ervoor zorgen dat alle veiligheidsregels die van kracht zijn in het land van gebruik, worden toegepast, om te garanderen dat de uitrusting wordt gebruikt waarvoor ze is bedoeld en om gevaarlijke situaties te vermijden. - Pagina 13 CAM attachments kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor ongevallen of schade die het gevolg zijn van het gebruik van de uitrusting door onvoldoende opgeleid personeel...
-
Pagina 14: Transport En Opslag
TRANSPORT EN OPSLAG 1. Transport Als je het voorzetvorkenbord wilt transporteren op een pallet, moet je ervoor zorgen dat het voorzetapparaat stevig is bevestigd zodat het er niet af kan vallen. Transporteer het voorzetvorkenbord veilig door deze stappen te volgen: 1. - Pagina 15 3. Gebruik de tiltcilinders om het snelkoppelingsframe naar voren te kantelen. 4. Ontgrendel de haken van de geleidingsstangen op het snelkoppelingsframe. 5. Rijd achteruit met de haken in de juiste positie. 6. Je voorzetvorkenbord is nu losgekoppeld van de verreiker/tractorvoorlader. 15/28...
-
Pagina 16: Montage En Installatie
• In het geval dat een of meerdere onderdelen beschadigd zijn, is het noodzakelijk om CAM attachments op de hoogte te brengen en overeenstemming te verkrijgen over de te nemen maatregelen. - Pagina 17 3. Verwijder de pinnen van het snelkoppelingsframe. 4. Gebruik de tiltcilinders om het snelkoppelingsframe naar voren te kantelen. 5. Bevestig het voorzetvorkenbord aan de voorlader. 6. Zorg ervoor dat de haken tussen de geleidingsstangen van het snelkoppelingssysteem vallen. 7. Gebruik de tiltcilinders om het snelkoppelingsframe naar achteren te kantelen.
- Pagina 18 7. Stel de zijdelingse speling van het voorzetvorkenbord af met de stabilisatoren van de hefinrichting. De zijdelingse speling moet minimaal zijn. 8. Het voorzetvorkenbord is nu klaar voor gebruik. • Zorg ervoor dat de borgpennen van de machine het voorzetapparaat goed aan de lader vergrendelen.
-
Pagina 19: Werking
• In geval van een taak of een interventie die niet voorzien is in de handleiding, of indien een andere procedure wordt gevolgd dan deze aangegeven in deze handleiding, gelieve eerst CAM attachments te raadplegen alvorens hiertoe over te gaan, teneinde je ervan te verzekeren dat deze haalbaar is met het toestel. -
Pagina 20: Bedieningsinstructies
6.2. Bedieningsinstructies Voer voor elk gebruik de dagelijkse onderhoudscontrole uit zoals omschreven in hoofdstuk 7.3. Onderhoudsinstructies. Zorg ervoor dat je de onderstaande stappen volgt bij het in bedrijf stellen van het voorzetvorkenbord: 1. Bevestig het FEM-voorzetapparaat/de FEM-vorken op je voorzetvorkenbord (zie hoofdstuk 5. -
Pagina 21: Onderhoud
Onderhoudsinstructies In geval van problemen of wanneer specifieke handelingen uitgevoerd moeten worden die niet in deze handleiding beschreven staan, wend je tot CAM attachments of tot jouw dealer. 1. Dagelijkse onderhoudscontrole Een dagelijkse controle van het voorzetvorkenbord kan slijtage beperken tot een minimum. -
Pagina 22: Reiniging
2. Reiniging Reinig de uitrusting alleen met een doek die is bevochtigd in een zeepoplossing (REF 131TA5500)* of TotalSource-doekjes (REF 147TA3378). Gebruik geen oplosmiddelen, benzine, sterke detergenten, enz. Indien de uitrusting zwaar bevuild is, mag een hogedrukreiniger enkel gebruikt worden als hij wordt ingesteld op maximaal 200 bar. -
Pagina 23: Probleemoplossing
PROBLEEMOPLOSSING Nr. Probleem Oorzaak Actie Het voorzetvorkenbord Schade aan het voorzetvorkenbord Vervang het voorzetvorkenbord door past niet meer op de een nieuw machine De haken passen niet tussen Zorg ervoor dat de haken tussen de geleidingsstangen van het de geleidingsstangen van het snelkoppelingssysteem snelkoppelingssysteem vallen De speling tussen het... -
Pagina 24: Definitieve Buitenbedrijfstelling En Verwijdering
DEFINITIEVE BUITENBEDRIJFSTELLING EN VERWIJDERING De definitieve buitenbedrijfstelling of verwijdering van het product moet worden uitgevoerd overeenkomstig de voorschriften van het land waar het product wordt gebruikt. Vooral voorschriften betreffende de verwijdering van batterijen, brandstoffen en elektronische en elektrische systemen moeten worden opgevolgd. Verpakkingsafval moet worden gesorteerd en in stevige vuilnisbakken gegooid overeenkomstig de materialen, en moet worden ingezameld door de speciale lokale instantie voor milieubescherming. -
Pagina 25: Bijlagen
BIJLAGEN 10.1. CE-certificaat 25/28... - Pagina 26 26/28...
- Pagina 27 NOTITIES ................................
- Pagina 28 Jouw verdeler: Gefabriceerd buiten de EU voor TVH PARTS HOLDING NV. www.camattachments.com Agri info@camattachments.com Construction Industrie Brabantstraat 15 Food & 8790 Waregem beverage Belgium Paper T +32 56 43 42 11 handling F +32 56 43 44 88...