Inhoudsopgave
Advertenties
Aansluitingen op het achterpaneel
Power
Designed in London, England
azur 840E Pre-Amplifier
1
On
Off
Power Rating
:
230V AC ~ 50Hz
Max Power Consumption
www.cambridge-audio.com
CAUTION
AVIS
ACHTUNG
Risk of electric
Risque de choc
Vorm öffnen
shock.
electrique.
des gerätes.
Do not open.
Ne pas ouvrir.
Netzstecker ziehen.
2
Power AC
Manufactured
in an ISO9001
approved facility
Power On/Off (Aan/uit-schakelaar)
1
Hiermee schakelt u het apparaat in en uit.
Power AC (Netvoedingsingang)
2
Wanneer u alle aansluitingen naar de eenheid heeft gemaakt, steekt u
het AC–netsnoer in een gepast stopcontact. Daarna zet u het apparaat
aan. De versterker is nu gereed voor gebruik.
3
Trigger In, Out (Uit)/Thru
Voor aangepaste installaties kan de 840E aan- en uitgezet worden
(d.w.z. in en uit de modus Standby gebracht worden) door de
aanwezigheid van 5- 12V DC bij de Triggeringang. Een triggeringang
produceert ook een intern gegenereerde 12V DC triggeruitgang bij de
Output/Thru-aansluiting. Het aanzetten van de 840E vanaf het
voorpaneel produceert ook een 12V DC triggeruitgang bij de
Output/Thru-aansluiting. Dit kan worden gebruikt om een aangesloten
840W vermogensversterker aan te zetten of in de modus Standby te
zetten indien gewenst. Zie het gedeelte 'Stroomsynchronisatie' van deze
handleiding voor meer informatie.
IR Emitter In (Infraroodkoppeling)
4
Hiermee kan de versterker infraroodopdrachten ontvangen van multi-
room systemen of IR repeater systemen die door de eenheid worden
ontvangen. De via deze koppeling ontvangen opdrachten worden niet
via de Control Bus-uitgang doorgegeven. Zie het gedeelte "Aangepaste
installaties" voor meer informatie.
Control Bus
5
In: Dit is de ingang voor ontvangst van ongemoduleerde opdrachten van
multi-room systemen of andere componenten.
Out: Via deze uitgang worden Control Bus-opdrachten doorgegeven naar
andere apparaten.
Bovendien kan de 840E via deze uitgang bepaalde Cambridge Audio
apparaten aan- en uitzetten, waaronder de bijbehorende 840W
vermogensversterker. Zie het gedeelte 'Stroomsynchronisatie' van deze
handleiding voor meer informatie.
6
RS232C
Via de RS232C-poort kunt u de 840E door middel van externe seriële
besturing gebruiken in een Custom Installation. Een volledige
opdrachten-set is beschikbaar op de Cambridge Audio-website:
www.cambridge-audio.com. Deze poort kan door service-personeel van
Cambridge Audio ook worden gebruikt voor software-updates.
7
Multi-room uitgangen
(A-BUS™ Ready/Incognito Ready™)
PSU in: hierop sluit u een Incognito PS5 aan om de aangesloten multi-
room bedieningspanelen en luidsprekers van voeding te voorzien.
Keypad 1-2: hierop sluit u via een Cat5/5e-kabel een of twee Incognito
A-BUS KP10 bedieningspanelen aan (of andere A-BUS-compatibele
panelen). Op deze connector kunnen ook Incognito AS10 actieve
plafondluidsprekers worden aangesloten.
IR1-IR4: dit zijn vier infrarooduitgangen voor afstandsbediening van
bronapparaten.
3
4
5
Trigger
IR Emitter
Control Bus
In
Out/Thru
In
In
:
36W
Balanced Pre Out
Flat / 200Hz L.P.
15
L
R
GND
Pre Out
Right
Left
Sub Out
16
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
6
7
Multi-Room
Keypad 1
IR1
International Patent Pending
LeisureTech Electronics Pty Ltd
Out
PSU
In
Keypad 2
IR2
13
L
12
11
R
14
Rec Out 2
Rec Out 1
Rec In
Input 7
Zie het gedeelte "Multi-room" in deze handleiding voor meer informatie
over aansluitingen en configuraties.
Input 1/2 Balanced Audio
8
(Ingang 1/2 Gebalanceerde Audio)
De ingangen 1 en 2 zijn geschikt voor ongebalanceerde (phono/RCA) of
gebalanceerde (XLR) aansluitingen. U kunt beide typen gebruiken, maar
niet tegelijkertijd. De gebalanceerde aansluiting biedt een betere
geluidskwaliteit en kan ruis en interferentie in de kabel onderdrukken
wanneer u de versterker aansluit op andere apparatuur die deze functie
ondersteunt. De pintoewijzing van een XLR-connector is als volgt: Pin 1
= aarde, Pin 2 = hot (fase), Pin 3 = cold (tegenfase). Gebruik de
schakelaar Balanced/Unbalanced (Item 9) om het type verbinding dat u
wilt gebruiken te selecteren. Het is niet nodig om de niet-gebruikte
ingang te termineren.
9
Input 1/2 Balanced/Unbalanced-schakelaar
Selecteer hiermee het type aansluiting voor Input 1/2.
Inputs 1-7 (Ingang 1-7)
10
Deze ingangen zijn geschikt voor alle 'line'-bronapparaten, zoals
bijvoorbeeld CD-spelers en DAB- of FM/AM-tuners.
Let op: Deze ingangen zijn uitsluitend bestemd voor analoge signalen en
mogen niet worden aangesloten op de digitale uitgang van een CD-
speler of een ander digitaal apparaat.
11
Rec In (Ingang 8)
Sluit aan op de de output-uitgangen van een cassettedeck of MiniDisc-
speler, of een ander apparaat dat opnemen ondersteunt.
12
Rec Out 1/2
Sluit aan op de input-uitgangen van uw opnameapparaat.
Flat/200Hz LP schakelaar
13
De 840E heeft een Sub-ouput die een aparte monomix vormt van de
belangrijkste outputs van de voorversterker. Deze output kan een 'Flat'
(d.w.z. vol bereik, ongefilterd) frequentiebereik hebben of een 200Hz
Low Pass-filter kan worden toegepast. De meeste Subwoofers hebben
een Low Pass-filter ingebouwd en 'Flat' is normaal gezien de beste
instelling. Deze instelling heeft geen invloed op de belangrijkste outputs,
die altijd worden gekenmerkt door vol bereik.
Sub Out
14
Sluit aan op de ingang van een actieve subwoofer, indien u dit wenst.
Balanced Pre Out
15
Voor verbinding met de gebalanceerde ingangen van een
vermogensversterker die dit type verbinding ondersteunen.
16
Pre Out
Voor verbinding met de ongebalanceerde ingangen van een
vermogensversterker.
azur
Input 2 Balanced Audio
Input 1 Balanced Audio
IR3
8
IR4
Right
Left
Right
10
Input 6
Input 5
Input 4
Input 3
Input 2
Input 1
(Unbalanced)
(Unbalanced)
840E
GND
Left
Balanced
Unbalanced
Input 1
9
Balanced
Unbalanced
Input 2
75
Advertenties
Inhoudsopgave
