Easy Braille
Bijlage
Tabel 202
Richtlijnen en Producentenverklaring – elektromagnetische storingsbestendigheid
De Easy Braille is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische
omgeving. De klant of gebruiker van de Easy Braille moet zich ervan vergewissen, dat zij in een
dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstests
Elektrostatische
ontlading (ESD)
IEC 61000-4-2
Snelle transiënte
storingsgroottes
(bursts)
IEC 61000-4-4
Impulsspanningen
(surges)
IEC 61000-4-5
Spanningsdips, korte
onderbrekingen en
fluctuaties in de
netspanning IEC
61000-4-11
Magneetveld bij de
netfrequentie
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
OPMERKING: U
is de wisselspanning van het net voordat het testniveau wordt toegepast
T
IEC 60601 –
testniveau
±6 kV
Contact ontlading
±8 kV
Lucht ontlading
± 2 kV voor
netspanning
± 1 kV voor toevoer-
en afvoerleidingen
± 1 kV
Differentiële modus
(Differential mode)
± 2 kV
Gewone modus
(Common mode)
[<5 % U
T
voor 1/2 periode
(> 95 % Dip)
40 % U
T
voor 5 perioden
(60 % Dip)
70 % U
T
voor 25 perioden
(30 % Dip)
< 5% U
T
voor 5 s
(> 95 % Dip)
3 A/m
Conformiteitsniveau
±6 kV
Contact ontlading
±8 kV
Lucht ontlading
± 2 kV voor
netspanning
± 1 kV voor toevoer-
en afvoerleidingen
± 1 kV
Differentiële modus
(Differential mode)
± 2 kV
Gewone modus
(Common mode)
< 5 % U
T
voor 1/2 periode
(> 95 % Dip)
40 % U
T
voor 5 perioden
(60 % Dip)
70 % U
T
voor 25 perioden
(30 % Dip)
< 5% U
T
voor 5 s
(> 95 % Dip)
3 A/m
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Elektromagnetische
omgeving -
richtlijnen
Vloeren moeten van hout
of beton zijn of met
keramische tegels bedekt
zijn. Als de vloer met een
synthetisch materiaal is
bedekt, moet de relatieve
luchtvochtigheid minstens
30 % bedragen.
De kwaliteit van de
netspanning moet
beantwoorden aan de
eisen van een typische
bedrijfs- of
ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de
netspanning moet
beantwoorden aan de
eisen van een typische
bedrijfs- of
ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de
netspanning moet
beantwoorden aan de
eisen van een typische
bedrijfs- of
ziekenhuisomgeving.
Als de gebruiker van de
Easy Braille wil dat de
brailleleesregel ook bij
onderbreking van de
energieleverantie blijft
functioneren, wordt
aanbevolen om de Easy
Braille te voeden met een
onderbrekingsvrije
stroomleverantie of batterij.
Magneetvelden bij de
frequentie van het net
moeten overeenstemmen
met de typische waarden
die voorkomen in een
typische bedrijfs- of
ziekenhuisomgeving.
Pagina 37