Assemblaggio dell'unità RS40
* I componenti della struttura principale dell'unità RS40 sono già stati assemblati prima dell'imballaggio. Dopo aver
estratto l'unità dalla confezione, attenersi alle istruzioni riportate più avanti per completare l'assemblaggio.
Per il montaggio del Drum Trigger Module è necessario un cacciavite a stella, che si consiglia di avere a portata di
mano prima di iniziare l'assemblaggio.
1.
Dopo aver tolto l'unità dalla confezione, rimuovere tutto il materiale imbottente.
2.
Prima di procedere all'assemblaggio, allentare i bulloni contrassegnati con
3.
Allentare i bulloni dei bracci e delle gambe mobili, come mostrato nel diagramma sotto, quindi stringere forte-
mente i bulloni una volta completato l'assemblaggio.
Attenersi all'ordine di assemblaggio q–!3 indicato nei diagrammi qui sotto.
Prestare attenzione ai bordi dei tubi. Le estremità dei tubi fresati sono taglienti e possono ferire le dita.
4.
Installazione del Drum Trigger Module
Rimuovere il supporto del modulo (A) dal morsetto di sostegno (B) e utilizzare le viti fornite (D) per collegare il
Drum Trigger Module (C). Ricollegare il supporto del modulo (A) al morsetto di sostegno (B).
* Utilizzare solo le viti fornite. L'impiego di altre viti potrebbe provocare la caduta dell'unità dal supporto del
modulo o il danneggiamento dell'unità.
5.
Collegare il pad piatti (E) al reggipiatti (F) e regolarne la posizione, quindi fissarlo bene. Fare riferimento al
manuale di istruzioni fornito con i pad piatti quando si collegano i pad piatti.
6.
Collegare il pad uso cassa (G) al cilindro esagonale (H) e regolarne la posizione, quindi fissarlo bene.
* Verificare che tutti i bulloni dei morsetti, dei pad e così via siano ben serrati. Se si allentano o si stringono
troppo i bulloni, la parte potrebbe cadere e/o danneggiarsi. Prestare attenzione.
Dopo aver completato l'assemblaggio, montare il pad kick, il pedale di controllo Hi-Hat e così via, quindi colle-
gare i cavi. Per dettagli sul montaggio dei pad sul modulo, consultare il manuale fornito con il Drum Trigger
Module. Utilizzare le fasce per cavi fornite per assicurare i cavi ai tubi della struttura e tenerli a posto durante
le performance.
Se occorre spostare il rack dopo il completamento del montaggio, verificare che i bulloni siano allentati prima
di spostarlo.
C
È possibile scambiare le posizioni dei tubi
l'altezza del pad hi-hat e dei pad tom.
Verwissel eventueel stang
hoogte van de hi-hatpad en de tompads wilt aanpassen.
Å
ı
切换
管和
管的位置,可以改变踩镲打击垫和嗵嗵鼓打击垫
的高度。
Å
ı
パイプ
とパイプ
ドラムパッドとタム用ドラムパッドの高さを変えることができます。
Å
.
!3
A
B
!2
i
Å
ı
e
per modificare
Å
ı
en stang
van plaats als u de
の位置を入れ換えることにより, ハイハット用
ı
RS40 Montage
* Delen van de hoofdconstructie van de RS40 zijn voorgemonteerd verpakt. Volg na het uitpakken van de onder-
delen de onderstaande instructies om de montage te voltooien.
Voor bevestiging van de Drum Trigger Module heeft u een kruiskopschroevendraaier (+) nodig. Zorg dat u deze bij
de hand heeft voordat u begint met de montage.
1.
Haal de eenheid uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
2.
Draai de bouten die met
3.
Draai de bouten op de beweegbare steunen en poten los, zoals in de onderstaande diagrammen wordt weerge-
geven, kies de gewenste instellingen en draai de bouten vervolgens weer stevig vast.
Neem de volgorde q–!3 in de onderstaande diagrammen in acht.
Wees voorzichtig bij de uiteinden van de buizen. De uiteinden zijn scherp en kunnen leiden tot letsel aan
uw vingers.
4.
De Drum Trigger Module aansluiten
Verwijder de modulestandaard (A) van de houderklem (B) en bevestig de Drum Trigger Module (C) met de bijge-
leverde schroeven (D). Bevestig de modulestandaard (A) weer op de houderklem (B).
* Zorg dat u uitsluitend de bijgeleverde schroeven gebruikt. Als u andere schroeven gebruikt, kan de eenheid
van de modulestandaard vallen of kan de eenheid worden beschadigd.
5.
Bevestig de cimbaalpad (E) op de cimbaalhouder (F) en stel de positie in. Zet de pad vervolgens in deze stand
stevig vast. (Raadpleeg de handleiding bij de cimbaalpads voor meer informatie over bevestiging van de cim-
baalpads.)
6.
Bevestig de drumpad (G) op de zeskantige cilinderstang (H) en stel de positie in. Zet de pad vervolgens stevig
vast.
* Zorg dat alle bouten van klemmen, pads, enzovoort stevig worden vastgedraaid. Als bouten los zitten of te
stevig zijn aangedraaid, kan het onderdeel vallen en/of beschadigd raken. Wees alstublieft voorzichtig.
Wanneer u klaar bent met de montage, stelt u de kickpad, het hi-hatpadbedieningspedaal, enzovoort op en
sluit u de kabels aan. (Raadpleeg de Gebruikershandleiding bij de Drum Trigger Module voor informatie over
aansluiting van de pads op de module.) Bevestig de kabels met de bijgeleverde kabelstrips aan de buizen van
het frame om de kabels tijdens het spelen uit de weg te houden.
Als u het rek verplaatst nadat de installatie is voltooid, dient u alle bouten los te draaien voordat u het rek ver-
plaatst.
G
H
y
u
Å
ı
t
!0
r
q
zijn gemarkeerd los voordat u begint met het opstellen.
E
!1
o
e
w
F