Gerelateerde Handleidingen voor Sony BDV-N990W
Samenvatting van Inhoud voor Sony BDV-N990W
- Pagina 1 Blu-ray Disc™/DVD Home Theatre System BDV-N990W Hier beginnen Il tuo punto di partenza Zacznij tutaj Snelstartgids Guida rapida all’avvio Skrócona instrukcja obsługi...
- Pagina 2 Wat zit er in de doos/De luidsprekers installeren Contenuto della confezione/Configurazione dei diffusori Zawartość opakowania/Przygotowanie głośników do pracy Uw tv aansluiten Collegamento del televisore Podłączanie telewizora H oofdtoestel Unità principale Jednostka główna ...
-
Pagina 3: Contenuto Della Confezione
Wat zit er in de doos? Contenuto della confezione Zawartość opakowania Luidsprekerkabels (4) Afdekkingen voor de onderkant van Schroeven (4) Schroeven (12) Steun Cavi dei diffusori (4) de luidspreker (4) Viti (4) Viti (12) Supporto Przewody głośnikowe (4) Coperchi inferiori dei diffusori (4) Wkręty (4) Wkręty (12) Podstawa... - Pagina 4 Begin met het plaatsen van de Iniziare posizionando i diffusori Na początku rozstaw głośniki luidsprekers volgens de labels op in base alle etichette presenti sul zgodnie z ich oznaczeniami z het achterpaneel. pannello posteriore. tyłu. FRONT L SUBWOOFER CENTER FRONT R Hoofdtoestel Unità...
- Pagina 5 U kunt het hoofdapparaat hoger È possibile installare l’unità Jednostkę główną należy plaatsen door het op de steun principale in posizione rialzata postawić pionowo na te bevestigen. Plaats de pennen mediante l’applicazione del przymocowanej podstawie. Włóż van de steun in de gaten aan de supporto.
- Pagina 6 Sluit vervolgens de luidsprekers Collegare i diffusori all’unità Następnie podłącz głośniki do aan op het hoofdapparaat en op principale e all’amplificatore jednostki głównej i wzmacniacza de surroundversterker. surround. surround. Raadpleeg de bijgeleverde Consultare la “Guida Aby uzyskać informacje o "Installatiegids voor de all’installazione dei diffusori”...
- Pagina 7 Plaats de draadloze Per un collegamento senza cavi, Aby uzyskać połączenie zendontvangers in het inserire i transricevitori wireless bezprzewodowe, włóż nadajniki- hoofdapparaat en de sia nell’unità principale che odbiorniki bezprzewodowe do surroundversterker voor een nell’amplificatore surround. jednostki głównej i wzmacniacza draadloze verbinding.
- Pagina 8 Om van beeld en geluid van Per video e audio di alta qualità, Aby cieszyć się obrazem i hoge kwaliteit te kunnen effettuare il collegamento con dźwiękiem w wysokiej jakości, do genieten, gebruikt u een un cavo HDMI ad alta velocità podłączenia urządzeń...
- Pagina 9 Om een settopbox, gameconsole Per collegare decoder, console Aby podłączyć dekoder telewizji of digitale satellietontvanger aan te di gioco o ricevitore satellitare kablowej, konsolę do gier lub sluiten, gebruikt u een HDMI-kabel digitale, effettuare il collegamento cyfrowy tuner telewizji satelitarnej, .
- Pagina 10 Ustawienia sieci są dostępne in het startmenu (pagina 15). 15). Per ulteriori dettagli, visitare: w menu głównym (str. 15). Aby Verdere informatie vindt u op: http://support.sony-europe.com/ uzyskać dalsze informacje, patrz: http://support.sony-europe.com/ http://support.sony-europe.com/ Met een breedbandrouter Verso un router a banda larga...
- Pagina 11 Bevestig nu de beschermkap, Applicare il coperchio dei Następnie przymocuj pokrywę sluit vervolgens de netsnoeren cavi, quindi collegare i cavi di przewodów i podłącz przewody van het hoofdapparaat en de alimentazione CA dell’unità zasilania jednostki głównej surroundversterker aan op een principale e l’amplificatore i wzmacniacza surround do stopcontact.
- Pagina 12 Sluit de kalibratiemicrofoon aan Collegare il microfono di Podłącz mikrofon kalibracyjny en plaats deze op uw normale calibrazione e sedersi alla i ustaw go w miejscu, w którym zitpositie. normale distanza di visione. przeważnie siedzisz. Hiermee worden in het La prossima sezione illustra Pozwoli to w następnej części volgende deel de luidsprekers come ottimizzare i diffusori a...
- Pagina 13 Druk op / om het systeem in te Premere / per accendere il sistema. Naciśnij przycisk /, aby włączyć schakelen. "SETUP" verschijnt in het “SETUP” viene visualizzato nel display urządzenie. Na wyświetlaczu na przednim uitleesvenster op het voorpaneel. del pannello frontale. L’indicatore LINK/ panelu pojawi się...
- Pagina 14 Om een disc af te spelen, steekt Om een disc af te spelen, steekt Per riprodurre un disco, inserire Per riprodurre un disco, inserire Aby odtworzyć płytę, wystarczy Aby odtworzyć płytę, wystarczy u deze in de discsleuf met de u deze in de discsleuf met de un disco nell’alloggiamento con un disco nell’alloggiamento con ją...
- Pagina 15 Om meer functies te kunnen gebruiken, Per accedere a più funzionalità, premere Aby użyć innych funkcji, naciśnij przycisk drukt u gewoon op HOME. semplicemente HOME. HOME. Voorbeelden: Esempi: Przykłady: Luister naar de radio via de luidsprekers Ascolto della radio tramite i diffusori del Słuchanie radia przez głośniki systemu ...
- Pagina 16 Radiozenders vooraf instellen Preselezione delle stazioni radio Zapisywanie stacji radiowych Druk herhaaldelijk op Premere ripetutamente Naciskaj przycisk FUNCTION, FUNCTION tot "FM" verschijnt FUNCTION finché “FM” non aż na wyświetlaczu na in het uitleesvenster op het viene visualizzato sul display przednim panelu pojawi się voorpaneel.
-
Pagina 17: Verhelpen Van Storingen
Raadpleeg ook de Gebruiksaanwijzing op de volgende website: Consultare anche le Istruzioni per l’uso al seguente sito Web: Zapoznaj się także z Instrukcją obsługi dostępną na następującej http://support.sony-europe.com/ http://support.sony-europe.com/ witrynie: http://support.sony-europe.com/ Het toestel wordt niet ingeschakeld. - Pagina 18 Sony più vicino. z najbliższym przedstawicielem firmy Sony. dichtstbijzijnde Sony-dealer. Lampeggia lentamente in verde o arancione oppure diventa Miga wolno na zielono albo pomarańczowo lub świeci na ˎ...
-
Pagina 19: Stroomverbruik Beperken Tot Minder Dan 0,3 W In De Stand-Bystand
Stroomverbruik beperken tot minder dan Riduzione del consumo energetico a meno di Zmniejszanie zużycia zasilania do mniej niż 0,3 W in de stand-bystand 0,3 W in modalità standby 0,3 W w trybie czuwania Druk op HOME en druk vervolgens op /// om [Instellen] Premere HOME, quindi premere ///... -
Pagina 20: Met Deze Snelstartgids Wordt Papier Bespaard
Questa Guida rapida all’avvio consente di risparmiare carta Per tutelare le risorse naturali, Sony ha ridotto drasticamente l’uso di carta evitando di stampare i manuali in forma integrale. Tuttavia, le Istruzioni per l’uso in versione integrale e altro ancora sono reperibili online: Skrócona instrukcja obsługi pozwala...