Pagina 1
4-418-860-11(1) (NL) Blu-ray Disc™/ DVD Home Theatre System Gebruiksaanwijzing BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290/BDV-E190...
Pagina 2
Dit apparaat is geclassificeerd als het recyclen van dit product, neemt WAARSCHUWING een laserproduct van klasse 3R. u contact op met de gemeentelijke Wanneer de laserwerende instanties, het bedrijf of de dienst behuizing wordt geopend, belast met de verwijdering van Installeer het apparaat niet in een te worden zichtbare en onzichtbare huishoudafval of de winkel waar...
3D-beelden. Sony raadt alle Voor meer details in verband met Wanneer ongeoorloofd gebruik gebruikers aan regelmatig het recyclen van dit product of deze...
Pagina 4
, “XMB” en “xross media bar” eigendomsrechten van Microsoft. Thomson. zijn handelsmerken van Het gebruik of de verspreiding Sony Corporation en Sony • Dit product bevat van deze technologie buiten dit Computer Entertainment Inc. eigendomstechnologie onder product is verboden zonder de licentie van Verance Corporation •...
beveiligd door andere beoogde functies van de verwijzen we u naar de website toegangstechnologieën. eindgebruiker voor deze toepassing voor het privacybeleid van Inhoudseigenaars kunnen u of dit apparaat. Gracenote voor de Gracenote- vragen PlayReady bij te werken service. U stemt ermee in dat u Gracenote- om hun inhoud te kunnen gegevens, de Gracenote-software Voor de Gracenote-software...
BDV-E690, BDV-E490, gevolgschade, waaronder, maar BDV-E290 en BDV-E190. niet beperkt tot, gederfde winst BDV-E690 is het model of vervangende systemen. dat wordt gebruikt in de illustraties. Elk verschil in werking is duidelijk aangegeven in de tekst, bijvoorbeeld door het toevoegen van “alleen...
Inhoud Over deze gebruiksaanwijzing ....6 Andere handelingen Uitpakken ............ 8 De functie Controle voor HDMI Index voor onderdelen en gebruiken voor “BRAVIA” Sync ..36 bedieningselementen ......12 De luidsprekers instellen ......36 Aan de slag De timer gebruiken ........37 De knoppen op het apparaat Stap 1: Het systeem plaatsen ..
Uitpakken BDV-E690 • Voorluidsprekers (2) • Afdekkingen voor de • High Speed HDMI-kabel (1) onderkant van de (alleen voor modellen voor luidspreker (4) India, het Midden-Oosten, Singapore en Thailand) • Voeten (4) • Dock voor iPod/iPhone • Surroundluidsprekers (2) (TDM-iP30) (1) (alleen voor •...
Pagina 9
BDV-E490 • Voorluidsprekers (2) • Afdekkingen voor de • High Speed HDMI-kabel (1) onderkant van de (alleen voor modellen voor luidspreker (2) India, het Midden-Oosten, Singapore, China, Thailand en Taiwan) • Voeten (2) • Onderste delen van de voorluidsprekers (2) •...
Pagina 10
BDV-E290 • Voorluidsprekers (2) • FM-draadantenne (1) • Dock voor iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) (alleen voor modellen voor Europa, Australië en Zuid-Afrika) • Afstandsbediening (1) • Surroundluidsprekers (2) • USB-kabel (1) (alleen voor • R6 (AA)-batterijen (2) modellen voor Europa, Australië en Zuid-Afrika) •...
Pagina 11
BDV-E190 • Voorluidsprekers (2) • Voetjes (2) • High Speed HDMI-kabel (1) (alleen voor modellen voor Singapore) • FM-draadantenne (1) • Surroundluidsprekers (2) • Afstandsbediening (1) • Gebruiksaanwijzing (alleen voor modellen voor Australië, Zuid-Afrika en Singapore) • Gids voor snelle instelling •...
Index voor onderdelen en bedieningselementen Meer informatie vindt u op de pagina's tussen haakjes. Voorpaneel FUNCTION Sleuf A "/1 (aan/stand-by) (USB)-poort (pagina 25) Open de afdekplaat met behulp van uw Schakelt het toestel in of activeert de stand- vingernagel in de sleuf. bystand.
Display op het voorpaneel Over de aanduidingen in het display op het voorpaneel A Licht op wanneer herhaald afspelen F Geeft de status van het systeem weer, geactiveerd is. zoals de radiofrequentie, enz. Door op DISPLAY te drukken, wordt B Licht op bij ontvangst van stereogeluid. de invoerinformatie/decoderingsstatus (alleen radio) weergegeven wanneer de functie is...
"/1 (aan/stand-by) (pagina's 21, 34) Afstandsbediening Schakelt het systeem in of activeert de stand-bystand. B Cijfertoetsen (pagina's 34, 38) Hiermee kunt u titel-/hoofdstuknummers, SPEAKERS TV AUDIO vooraf ingestelde zendernummers, enz. BRAVIA Sync invoeren. DIMMER AUDIO (pagina 33) SLEEP Selecteert de audio-indeling/het FUNCTION muzieknummer.
Pagina 15
3D-compatibel is. TUNING +/– (geluidsonderdrukking) Geeft toegang tot de online dienst Schakelt het geluid tijdelijk uit. “Sony Entertainment Network™”. 2 (volume) +/– (pagina 34) F Knoppen afspeelbediening Past het volume aan. Zie “Afspelen” (pagina 24). TV 2 (volume) +/–...
Een plaats kiezen voor het systeem de luidsprekers vindt u in de bijgeleverde “Installatiegids voor de luidspreker”. Plaats het systeem op basis van de onderstaande (alleen BDV-E690/BDV-E490) illustratie. • Wanneer u een andere component met een volumeregeling aansluit, verlaagt u het volume van de andere componenten tot een niveau waarop het geluid niet wordt vervormd.
HDMI-kabel ook een digitaal audiosignaal verzenden vanaf de tv. Voor het instellen van de Audio Return Channel-functie, raadpleegt u [Audio Return Channel] (pagina 45). Met de meegeleverde videokabel sluit u de Dock voor iPod/iPhone aan. (Alleen voor BDV-E690/BDV-E490/ BDV-E290-modellen voor Europa, Australië en Zuid-Afrika)
De andere componenten aansluiten (decoder, enz.) Sluit het systeem aan zodat videosignalen van het systeem en de andere component naar de tv worden gestuurd, en audiosignalen van de component naar het systeem worden gestuurd. Dit doet u als volgt: Video-uitvoer Component ®...
De antenne aansluiten Stap 3: Voorbereiden voor netwerkverbinding Achterpaneel van het toestel • Om het systeem aan te sluiten op uw netwerk, voert u [Snelle netwerkinstellingen] uit. Zie “Stap 4: De snelinstelling uitvoeren” (pagina 21) voor meer FM COAXIAL VIDEO OUT LAN (100) AUDIO IN ANTENNA...
Zorg ervoor dat u de Gebruik een draadloos LAN via de USB-adapter beveiligingsinstellingen correct configureert in voor draadloos LAN (alleen Sony UWA-BR100*). overeenstemming met uw netwerkomgeving. In sommige regio's/landen is de USB-adapter voor draadloos LAN mogelijk niet beschikbaar.
Stap 4: De snelinstelling C/X/x/c uitvoeren Voer de volgende instelling uit afhankelijk Voor u stap 4 uitvoert van de verbindingsmethode (pagina 17). Zorg ervoor dat alle kabels goed zijn aangesloten • Verbinding via HDMI-kabel: Volg de en sluit vervolgens het netsnoer aan. instructies die op het scherm worden weergegeven.
Stap 5: De bron selecteren Stap 6: Surroundgeluid weergeven U kunt de weergavebron selecteren. Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot de Na het doorlopen van de vorige stappen en gewenste functie verschijnt in het display te zijn begonnen met afspelen, kunt u ook op het voorpaneel.
Pagina 23
Geluidsmodus Effect [Audio-enhancer] Het systeem optimaliseert (“ENHANCER”) 2-kanaalsbronnen door verloren geluid te verbeteren door middel van audiocompressie. [Sport] het systeem zorgt voor (“SPORTS”) geoptimaliseerd geluid bij het kijken van sportprogramma's. [Nacht] Geschikt voor ´s nachts het kijken (“NIGHT”) van films door harde geluiden te dempen, maar de dialoog duidelijk weer te geven.
Plaats een BD-ROM met BONUSVIEW/ BD-LIVE. Afspelen De bedieningsmethode verschilt afhankelijk van de schijf. Raadpleeg de Een schijf afspelen gebruiksaanwijzing van de schijf. Zie “Afspeelbare schijven” (pagina 53) voor • Om gegevens op het USB-geheugen te verwijderen, afspeelbare schijven. selecteert u [BD-gegevens wissen] bij [Video] en drukt u vervolgens op .
De afspeelinformatie weergeven Afspelen vanaf een USB-apparaat U kunt de afspeelinformatie enz. controleren door op DISPLAY te drukken. De weergegeven informatie verschilt afhankelijk U kunt video-/muziek-/fotobestanden afspelen van het type schijf en de status van het systeem. die op een aangesloten USB-apparaat zijn opgeslagen.
(USB)-poort van het Genieten van een iPod/ toestel iPhone (alleen BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290) VIDEO IN U kunt genieten van muziek/video's*/foto's* op een iPod/iPhone en de batterij ervan opladen via het systeem. USB-kabel (bijgeleverd) * Alleen voor modellen voor Europa, Australië en Zuid-Afrika.
• Sony is niet verantwoordelijk voor verlies of beschadiging van gegevens die op de iPod/iPhone zijn Maak het apparaat klaar om Sony opgenomen wanneer u een iPod/iPhone gebruikt die Entertainment Network te gebruiken.
A Besturing Maak het toestel klaar om de functie DLNA te Druk op C/X/x/c of om de gebruiken. weergavefuncties te bedienen. • Verbind het systeem met een netwerk B Afspeelstatusbalk (pagina 19). Statusbalk, cursor die de huidige positie • Maak andere componenten met DLNA- aanwijst, speelduur, duur van het certificatie klaar om te gebruiken.
Pagina 29
PARTY STREAMING, (PARTY STREAMING) dan sluit het systeem PARTY automatisch. U kunt dezelfde muziek tegelijk afspelen op Het systeem gebruiken als PARTY-guest alle Sony-componenten die de functie PARTY Selecteer [PARTY] bij [Muziek] en STREAMING ondersteunen en die aangesloten selecteer het pictogram van het PARTY- zijn op uw thuisnetwerk.
(pagina 32) voor meer afhankelijk van de situatie. informatie. [3D-uitgangsinst.] Voor het al dan niet Algemene opties automatisch uitvoeren van 3D-beelden. Item Details [Sound Mode] Wijzigt de geluidsmodusinstelling (pagina 22). [Instelling willekeurig] Willekeurig afspelen instellen. (alleen iPod/iPhone) (alleen BDV-E690/ BDV-E490/BDV-E290)
Pagina 31
Item Details Item Details [Video-instellingen] • [Beeldkwaliteitsfunctie]: [Muziek zoeken] Geeft informatie weer over de selecteert de beeldinstellingen audio-cd (CD-DA) gebaseerd voor verschillende op Gracenote-technologie. lichtomstandigheden. • [BNR]: vermindert blokruis (lijkt op mozaïek) in het beeld. • [MNR]: vermindert lichte ruis aan de randen van het beeld (mosquito-ruis).
Alleen [Foto] Druk op C/c om de vertraging tussen beeld en geluid aan te passen. Item Details U kunt aanpassen van 0 ms tot 300 ms in stappen van 25 ms. [Diavoorstelling] Een diavoorstelling starten. [Snelh.diavoorst.] Voor het wijzigen van Druk op de snelheid van de De instelling wordt gebruikt.
x CD • [ Stereo]: het standaard stereogeluid. Geluidsregeling • [ 1/L]: het geluid van het linkerkanaal (mono). De audio-indeling, • [ 2/R]: het geluid van het rechterkanaal (mono). meertalige • [ L+R]: het geluid van zowel het linker- als muzieknummers of het rechterkanaal wordt via elke luidspreker uitgevoerd.
Radiozenders vooraf instellen Tuner U kunt tot 20 zenders voorprogrammeren. Luisteren naar de radio Voordat u op een zender afstemt, dient u het volume te verlagen tot het minimum. Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot “FM” verschijnt in het display op het “FM”...
Het Radio Data System gebruiken (RDS) (alleen bij modellen voor Europa) Wat is het Radio Data System? Het Radio Data System (RDS) is een zenddienst die ervoor zorgt dat radiozenders bijkomende informatie samen met het gebruikelijke programmasignaal kunnen verzenden. Deze tuner beschikt over handige RDS-functies, zoals de weergave van de zendernaam.
SPEAKERS TVyAUDIO. uitgerust met de functie “BRAVIA” Sync. • Wanneer het geluid van de tv of de andere Door Sony-componenten aan te sluiten die componenten wordt uitgevoerd door de compatibel zijn met de functie Controle luidsprekers van het systeem, kunt u het...
Druk op X/x om het item te selecteren Druk op X/x om het gewenste en druk vervolgens op luidsprekertype te selecteren en druk vervolgens op Ga de volgende instellingen na. Druk op C/c om de linker of rechter luidspreker te selecteren en druk daarna x [Afstand] op X/x om het niveau aan te passen.
• Wanneer u de batterijen van de afstandsbediening Energie besparen in de vervangt, wordt het codenummer mogelijk automatisch opnieuw ingesteld op de stand-bystand standaardinstelling (SONY). Voer dan opnieuw het juiste codenummer in. Ga na of de volgende instellingen werden doorgevoerd: – [Controle voor HDMI] bij [HDMI- instellingen] is ingesteld op [Uit] (pagina 45).
Internetbrowserweergave Websites doorbladeren U kunt de website-informatie controleren door Maak het apparaat klaar om te surfen op DISPLAY te drukken. De weergegeven op het internet. informatie verschilt afhankelijk van de website Verbind het systeem met een netwerk en de paginastatus. (pagina 19).
Pagina 40
Items Details Beschikbare opties [Laden annuleren] Het laden van een pagina stoppen. Door op OPTIONS te drukken kunt [Herladen] Dezelfde pagina herladen. u verschillende instellingen en functies [Toevoegn. De weergegeven website raadplegen. bladwijzer] toevoegen aan de De beschikbare items verschillen afhankelijk bladwijzerlijst.
Raadpleeg de volgende website voor informatie [Netwerk-update] (pagina 41) over updatefuncties: Hiermee voert u een update uit van de software van het systeem. Voor klanten in Europa en Rusland: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html [Scherminstellingen] (pagina 42) Voor klanten in andere landen/regio's: Hiermee voert u de scherminstellingen in volgens http://www.sony-asia.com/section/support...
[Video]: de conversiemethode die geschikt [Scherminstellingen] is voor videomateriaal wordt altijd gekozen zonder rekening te houden met het materiaal. x [3D-uitgangsinst.] x [Uitgevoerd videoformaat] [Auto]: kies normaal deze instelling. [HDMI]: kies normaal [Auto]. Selecteer [Uit]: selecteer deze instelling om alle [Oorspronkelijke resolutie] om de resolutie inhoud in 2D weer te geven.
x [Pauzestand] (alleen BD/DVD VIDEO/ x [Audio-uitvoer] DVD-R/DVD-RW) U kunt selecteren waar het audiosignaal wordt [Auto]: het beeld, inclusief bewegende uitgevoerd. elementen, wordt zonder trillingen weergegeven. Kies normaal deze instelling. [Luidspreker]: multikanaalsgeluid wordt enkel [Frame]: het beeld, inclusief statische elementen, uitgevoerd via de luidsprekers van het systeem.
[BD/DVD-instellingen] [Kinderbeveiliging] x [Taal van BD/DVD-menu] x [Wachtwoord] U kunt de standaard menutaal selecteren voor Voor het instellen of wijzigen van het BD-ROM's en DVD VIDEO's. wachtwoord voor de kinderbeveiligingsfunctie. Als u [Selecteer taalcode] selecteert, verschijnt Met behulp van een wachtwoord kunt u een het scherm om de taalcode in te voeren.
x [Automatische standby] [Muziekinstellingen] [Aan]: schakelt de functie [Automatische stand-by] in. Wanneer u het systeem gedurende ongeveer 30 minuten niet bedient, schakelt x [Weergavelaag van Super Audio CD] het automatisch over naar de stand-bystand. [Super Audio CD]: speelt de Super Audio CD- [Uit]: schakelt de functie uit.
[Smart selecteren]: hiermee wordt toegestaan groep instellingen te selecteren. Alle instellingen dat een DLNA-controller van Sony het systeem binnen die groep worden teruggesteld. detecteert als doelcomponent om te bedienen via infrarood. U kunt deze functie in- of uitschakelen.
Raadpleeg uw dichtstbijzijnde Sony-dealer wanneer u • Plaats het systeem niet in een krappe ruimte zoals een vraag heeft of problemen ondervindt. op een boekenplank of iets soortgelijks.
Kleuren op uw tv-scherm Opmerkingen over schijven • Als de luidsprekers de kleuren op het tv-scherm beïnvloeden, moet u de tv onmiddellijk uitschakelen en na 15 tot 30 minuten weer inschakelen. Als de Schijven hanteren kleuren nog altijd vervormen, moet u de luidsprekers •...
“Exxxx” wordt weergegeven in het display op het 1 Houd N en Z op het apparaat langer dan voorpaneel. 5 seconden ingedrukt om de schijflade te t Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony- openen. dealer of een plaatselijke, erkende servicedienst 2 Verwijder de schijf.
Pagina 50
Er verschijnt geen beeld wanneer de video- Er wordt geen beeld weergegeven bij het afspelen uitvoerresolutie geselecteerd in [Uitgevoerde video- van een video-/fotobestand op een iPod/iPhone. indeling] niet correct is. (Alleen voor modellen voor Europa, Australië en t Houd de knoppen N en VOL – op het toestel Zuid-Afrika.) langer dan 5 seconden ingedrukt om de video- t Selecteer de juiste ingang voor dit systeem...
De surroundluidsprekers produceren geen of slechts Het afspelen start niet vanaf het hervatpunt waar een heel zwak geluid. het afspelen de vorige keer werd gestopt. t Controleer de luidsprekeraansluitingen en t Afhankelijk van de schijf wordt het hervatpunt -instellingen (pagina's 16, 36). mogelijk uit het geheugen gewist wanneer t Controleer de geluidsmodusinstelling •...
De beeld-/geluidkwaliteit kan worden pc dienovereenkomstig. verbeterd door de verbindingssnelheid te wijzigen. Sony raadt een verbindingssnelheid Het systeem slaagt er niet in om verbinding te aan van minstens 2,5 Mbps voor SD-beelden maken met het netwerk of de netwerkverbinding en 10 Mbps voor HD-beelden.
Opmerkingen bij audio-cd's Afspeelbare schijven Dit product is ontworpen om schijven af te spelen die voldoen aan de CD-norm (Compact Disc). DualDiscs en sommige muziekschijven die zijn BD-ROM Blu-ray Disc gecodeerd met copyrightbeveiligingstechnologieën BD-R/BD-RE voldoen niet aan de CD-norm (Compact Disc). DVD-ROM Het is daarom mogelijk dat deze schijven niet DVD-R/DVD-RW...
Alleen voor modellen voor Singapore, China, Afspeelbare bestandstypes Thailand en Taiwan. Het systeem speelt geen geanimeerde PNG- of GIF-bestanden af. Video Bij andere MPO-bestanden dan 3D wordt de belangrijkste afbeelding of de eerste afbeelding Bestandsindeling Extensies afgespeeld. 1)5) MPEG-1-video/PS “.mpg,” “.mpeg,” “.m2ts,” “.mts”...
Ondersteunde Specificaties audio-indelingen Versterkergedeelte BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290 De volgende audio-indelingen worden door UITGEVOERD VERMOGEN (nominaal) dit systeem ondersteund. Voor L/Voor R: 75 W + 75 W (bij 3 ohm, 1 kHz, 1% THD) Functie UITGEVOERD VERMOGEN (referentie) Indeling “BD/DVD” “TV” (DIGITAL IN)
Pagina 59
Wachtwoord 44 Weergavekanalen Super Audio CD 45 Weergavelaag van BD-hybridedisc 44 Weergavelaag van Super Audio CD 45 WEP 20 WPA2-PSK (AES) 20 WPA2-PSK (TKIP) 20 WPA-PSK (AES) 20 WPA-PSK (TKIP) 20...