Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Instructies - Onderdelen
SST Switch
3D-pistool
Zwenkbare applicator voor robotafdichtingstoepassingen.
Alleen voor professioneel gebruik.
Binnen Europa niet goedgekeurd voor gebruik in omgevingen met explosiegevaar.
Zie pagina 3 voor informatie over het model, waaronder de maximale werkdruk.
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in deze
handleiding voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar deze instructies.
Modelnummers
25T991
25T992
25T993
™
Modelnummers
25T994
25T995
25T996
3A8839C
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco SST
Samenvatting van Inhoud voor Graco SST
- Pagina 1 Instructies - Onderdelen ™ SST Switch 3D-pistool 3A8839C Zwenkbare applicator voor robotafdichtingstoepassingen. Alleen voor professioneel gebruik. Binnen Europa niet goedgekeurd voor gebruik in omgevingen met explosiegevaar. Zie pagina 3 voor informatie over het model, waaronder de maximale werkdruk. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding voordat u het apparaat gebruikt.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Repareren ........16 Standaard Graco-garantie ..... . 52 Het SST Switch 3D-pistool uit robot verwijderen voor reparatie . -
Pagina 3: Bijbehorende Handleidingen
Modellen Bijbehorende handleidingen Handleiding in het Engels Omschrijving 3A8066 Montageset Switch 3D-pistool Modellen Configuratie Onder- Maximale werkdruk Serie Opties materiaalpoorten Typen sensor Type kabel spuitmond deelnr. psi (MPa, bar) in graden Eén poort, één materiaal Geen sensoren 25T991 5-polig zonder recirculatie Eén poort, één materiaal Temperatuur 5-polig en... -
Pagina 4: Waarschuwingen
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevaarsymbool verwijst naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in deze handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. Productspecifieke gevaarsymbolen en waarschuwingen die niet in dit hoofdstuk worden beschreven, kunnen in de gehele handleiding waar deze van toepassing zijn worden weergegeven. - Pagina 5 Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VOOR BRANDWONDEN Oppervlakken van apparatuur en verwarmde vloeistof kunnen zeer heet worden tijdens het gebruik. Zo vermijdt u ernstige brandwonden: • Raak de warme vloeistof of de warme apparatuur niet aan. PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN Draag de juiste beschermingsmiddelen als u in het werkgebied aanwezig bent, om u te beschermen tegen ernstig letsel, zoals oogletsel, gehoorbeschadiging, inademing van giftige dampen en brandwonden.
-
Pagina 6: Overzicht
Overzicht Overzicht Omschrijving Het SST Switch 3D-pistool is ontworpen voor gebruik met de meeste soorten eencomponentlijmen en afdichtingsmiddelen met een gemiddelde tot hoge viscositeit. Het SST Switch 3D-pistool is een lichtgewicht materiaalapplicator onder hoge druk met meerdere De solenoïdeventielen die de zuigers voor de materiaalkleppen... -
Pagina 7: De Onderdelen
De onderdelen De onderdelen Hoofdeenheid Verklaring: A. Eenheid van spuitmondkop en materiaalbuis B. Borgringeenheid C. Centrale behuizing D. Verbindingsbehuizing E. Wartelkamer Eenheid van stangafsluiter en luchtcilinder 3A8839C... -
Pagina 8: Installatie
Voordat u begint met de installatie van het Graco voorschriften in acht. SST Switch 3D-pistool, zie de Omschrijving op pagina 6, Emmers met oplosmiddel die bij het spoelen worden en De onderdelen op pagina 7, om vertrouwd te raken met gebruikt: Neem de ter plekke geldende voorschriften in de verschillende onderdelen van het SST Switch 3D-pistool. -
Pagina 9: Montageflens Robot
Geleidepennen van 6 mm Antirotatiebeugels Nadat het SST Switch 3D-pistool op de robot is gemonteerd, moeten de antirotatiebeugels aan de wartelbehuizing (511) en aan het bevestigingspunt op de robot worden bevestigd met behulp van de inbusbouten. De exacte montage van de antirotatiebeugels is afhankelijk van de gebruikte robot en set. -
Pagina 10: Slangaansluitingen
De inlaatdraad is 1/2 inch. BSPP. vastgeschroefd. Zie A . 7. Sluit de kabel (1001) aan op alle SST Switch 3D-pistolen en Door de klant geleverde de kabel (1003) op SST Switch 3D-pistolen met sensoren. luchtslang van 8 mm. -
Pagina 11: Pcf-Installatie
Voorkom verontreiniging met olie door het SST Switch 3D-pistool door te spoelen met een vloeistof die compatibel is met de vloeistof die wordt gedoseerd en de bevochtigde onderdelen van de apparatuur. -
Pagina 12: Bediening
Bereken het debiet aan de hand van de vereiste hoogte Deze procedure beschrijft hoe u de druk van het SST Switch en breedte ten opzichte van de robotsnelheid. 3D-pistool kunt ontlasten. Raadpleeg de handleiding van... -
Pagina 13: Onderhoud
Het onderhoud wordt onderverdeeld in mechanische en elektrische taken. Een voorbeeld van een toepassing OPMERKING: Controleer vóór demontage of alle is het SST Switch 3D-pistool gemonteerd op een robot reserveonderdelen beschikbaar zijn (nieuw in een terwijl het een matig agressief dichtingsproduct doseert. -
Pagina 14: Factoren Die Invloed Hebben Op De Levensduur Van Het
• Aantal cycli - Dit heeft een veel grotere invloed op de slijtage van het SST Switch 3D-pistool dan het aantal liter. Als u werkzaamheden met minder aan-/uitcycli kunt uitvoeren, gaat het SST Switch 3D-pistool langer mee. -
Pagina 15: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleemoplossing OPMERKING: Voer de Drukontlastingsprocedure, pagina 12, uit voordat u het SST Switch 3D-pistool controleert of repareert. Probleem Oorzaak Oplossing Luchtlekkage uit SST Switch Versleten pakking. Vervang de pakking. 3D-pistool. Losse of versleten luchtaansluitingen. Draai de luchtaansluitingen vast. Versleten O-ringen. -
Pagina 16: Repareren
Voer Het SST Switch 3D-pistool doorspoelen uit op pagina 12. . 11 Voer de Drukontlastingsprocedure uit, Het SST Switch 3D-pistool kan nu uit de robot worden pagina 12. verwijderd. Ontkoppel de slang van de materiaalinlaat. Gebruik altijd twee sleutels bij het losmaken van de hogedrukslangaansluiting. -
Pagina 17: Het Sst Switch 3D-Pistool Demonteren
Repareren Het SST Switch 3D-pistool demonteren Het SST Switch 3D-pistool kan worden gedemonteerd nadat het uit de robot is gehaald. Zie Het SST Switch 3D-pistool uit robot verwijderen voor reparatie. LET OP Materialen die door het SST Switch 3D-pistool worden... -
Pagina 18: Het Pneumatische Deel Verwijderen
Repareren Het pneumatische deel verwijderen De luchtcilinder (401-417) en naaldkogelafsluiters (418) worden samen verwijderd door de drie M5 SHCS- schroeven (408) te verwijderen. OPMERKING: Pas op dat u de naaldkogelafsluiters (418) niet beschadigt of buigt wanneer u deze uit de behuizing haalt. -
Pagina 19: De Spuitmondadapter Verwijderen
Draai de borgmoer van de spanschroef (101) los door deze tegen de klok in te draaien, gezien in de richting van de hoofdbehuizing van het SST Switch 3D-pistool. Bij het draaien van de moer komt de adapter met 3 koppen (105) los uit de lange buis (103). -
Pagina 20: Het Sst Switch 3D-Pistool Monteren
Repareren . 20 Het SST Switch 3D-pistool Steek de steunring (510) in het grotere boringuiteinde van de wartelbehuizing (511) totdat de steunring haaks monteren op de interne rand staat. Breng een dunne laag lithiumvet aan op de buitenkant OPMERKING: Vóór montage wordt de Set voor jaarlijks van de O-ring op de roterende afdichting (508). - Pagina 21 Repareren Steek de materiaalverdeelring (509) in de boring van Installeer de O-ringen (505) en luchtafdichtingen (506) de wartelbehuizing (511). Het wordt aanbevolen om op het luchtverdeelringlager (504). Zie A . 24. Gereedschap voor plaatsing/ verwijdering van materiaalafdichting, 17V972 op pagina 38 en een zachte hamer te gebruiken.
-
Pagina 22: Centrale Behuizing
Repareren Centrale behuizing Materiaalbuis Breng een dunne laag lithiumvet aan op de Breng een dunne laag lithiumvet aan op de afdichtingsdiameters van de centrale behuizing (301) adapterpakking (102) en installeer deze in en steek deze in de wartelbehuizing (511). het uiteinde van de centrale behuizing (301). Lijn de vier toegangsgaten in de centrale behuizing (301) Breng een middel tegen vastlopen aan op de uit met de M6-inbusbouten (503) in de wartelbehuizing... -
Pagina 23: Luchtcilindersectie
Repareren Steek de paspennen van de adapter met 3 koppen (105) in de lange buis (103). Draai de spanschroefmoer met de klok mee, gezien in de richting van de wartelbehuizing, zodat de schroefdraad van de lange buis (103) en de adapter met 3 koppen (105) tegelijkertijd in elkaar grijpen. - Pagina 24 (511). Lokaliseer de middel tegen vastlopen aan op bouten (401) en SST-adapter met enkele inlaat (602) op de paspennen draai de M4 SHCS-bouten (401) gelijkmatig vast en plaats deze op de wartelbehuizing (511). Breng een...
- Pagina 25 (607). Breng een dunne laag lithiumvet aan op de schroefdraad van de SST M10-plug (612) en koperen ring (611) en installeer deze in de SST-adapter met enkele inlaat (602). Draai aan tot 20,34 N•m (15 ft-lb). Als sensoren een optie zijn, breng dan een dunne laag...
-
Pagina 26: Testen Vóór Installatie
(520), twee blauwe zijkappen (605) en bovenste blauwe kap (606) met twaalf M3 BHCS-bouten (514) aangedraaid Als het SST Switch 3D-pistool na een grote reparatie of tot 1,35 N)•m (12 in-lb). groot onderhoud wordt gemonteerd, raden wij aan om een functietest uit te voeren voordat het SST Switch 3D-pistool 10. -
Pagina 27: Onderdelen
Onderdelen Onderdelen Verklaring onderdelen . 40 Verklaring: A. Eenheid van spuitmondkop en materiaalbuis pagina 28 B. Borgringeenheid pagina 29 C. Centrale 3D-behuizing pagina 29 D. Verbindingsbehuizing pagina 32 E. Wartelkamer pagina 31 Eenheid van naaldafsluitklep en luchtcilinder pagina 28 3A8839C... -
Pagina 28: Eenheid Van Spuitmondkop En Materiaalbuis
Onderdelen Eenheid van spuitmondkop en materiaalbuis Onderdelenlijst voor eenheid spuitmondkop en materiaalbuis Modelnummer Ref. Onderdeel Omschrijving 25T991 25T992 25T993 25T994 25T995 25T996 15N245 MOER, spanschroef, vergrendeling 17V839 PAKKING, adapter 25U248 BUIS, 3D lang, eenheid 15N117 LAGER, klepafsluiter 25T942 ADAPTER, 3 koppen, eenheid, 0,45,75 25T990 ADAPTER, 3 koppen, eenheid, 0,45,90 3A8839C... -
Pagina 29: Borgringeenheid
Onderdelen Borgringeenheid Onderdelenlijst borgringeenheid Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 201* 17V910 BORGRING, eenheid 17V817 SLUITRING 117026 SCHROEF, M5x12, SHCS Eenheid 17V910 omvat onderdelen 17V817 en 117026. Centrale 3D-behuizing Lijst centrale behuizing Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 15N233 BEHUIZING, centrale, 3D 3A8839C... -
Pagina 30: Eenheid Van Naaldafsluitklep En Luchtcilinder
Onderdelenlijst naaldafsluitklep en luchtcilinder Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 116474 BOUT, SHCS, M4x20 17V818 KAP, cilinder 17V830 VEER 17V826 ZUIGER 129647 SCHROEF, stel-, sh, beker, M3X4mm, SST 17V832 RING, geleide- 17V812 O-RING 108326 BOUT. M5x20 25U247 BEHUIZING, luchtcilinder 15N283 PAKKING, lucht 17V813 PAKKING, naald-... -
Pagina 31: Wartelkamer
Onderdelen Wartelkamer Onderdelenlijst voor centrale behuizing Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 25U246 VERDEELSTUK, lucht, ventiel 17V893 RING, stofafdichting 125609 BEVESTIGING, bout, SHCS, 17V828 LAGER, geflensd M3x0.5x10, RVS 133492 BOUT, mach, platte kop, 17V890 SOLENOÏDEVENTIEL, 3/2 dop, M6x16 132559 BOUT, BHCS, M3x6, inbus 25U245... -
Pagina 32: Verbindingsbehuizing
Onderdelen Verbindingsbehuizing 3A8839C... - Pagina 33 Hoeveelheid per modelnummer Ref. Onderdeel Omschrijving 125386 BOUT, SHCS, M5x60 25U337 ADAPTER, inlaat, enkel, RVS 133162 AFDICHTING, sluitring, 1/2 inch BSPP, SST 132559 BOUT, BHCS, M3x6, inbus 17U843 DEKSEL, zij, blauw 17V844 DEKSEL, boven, blauw 17V808 AFDICHTING, sluitring, 10MM 17V795...
-
Pagina 34: Sets En Gereedschappen
Sets en gereedschappen Sets en gereedschappen Sets voor LASD-spuitmond 25U016 en 25U017 Breng hier schroefdraadborgmiddel aan . 41 Onderdelenlijst LASD-spuitmond 25U016 en 25U017 Ref. Onderdeel Omschrijving 25U016 25U017 131805 BOUT, SHC, M4-0.7x10 SS 15N123 KLEM 15N118 PLAAT, buiten, spuitmond, 0,5 mm, WC 15N120 PLAAT, buiten, spuitmond, 0,4 mm, WC 15N119... -
Pagina 35: Sets Met Spuitmond Voor Sproeien
Sets en gereedschappen Sets met Onderdelenlijst spuitmond voor sproeien LASD-spuitmondplaten 25U331 Ref. Onderdeel B inch (mm) L inch (mm) en 25U332 17V669 0.012 (0.30) 0.27 (7) 17V670 0.012 (0.30) 0.31 (8) 17V671 0.012 (0.30) 0.35 (9) 17V672 0.012 (0.30) 0.39 (10) Breedte van sleuf 17V673... -
Pagina 36: Set Voor Spuitmondplug, 25U333
OPMERKING: Breng vóór montage een middel tegen een vrouwelijke connector heeft die moet passen op de vastlopen aan op de schroefdraad van de borgmoer (901). vrouwelijke connector van het SST Switch 3D-pistool. Onderdelenlijst set voor spuitmondplug, 25U333 Onderdelenlijst voor set voor M12-connector mannelijk naar Ref. -
Pagina 37: Set Voor Jaarlijks Onderhoud, 25U328
SLUITRING, borgring 17V890 VENTIEL, solenoïde- 17V893 RING, stofafdichting OPMERKING: Onderhoudsset 25t485 wordt meegeleverd voor preventief onderhoud aan het SST Switch 3D-pistool, één keer per twee jaar op basis van gemiddeld gebruik. Set voor kogelafsluitnaalden, Onderdelenlijst onderhoudsset, 25U328 25U330 Ref. Onderdeel... -
Pagina 38: Set Met Lager En Afdichtingen, 25U329
Sets en gereedschappen Set met lager en afdichtingen, 8-polige kabelset, 15N265 25U329 1201 Onderdelenlijst 8-polige kabelset, 15N265 Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdelenlijst voor set met lagers 1201 15N265 KABEL, M12, 8-polig en afdichtingen, 25U329 Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal Gereedschap voor plaatsing/ 17V813 PAKKING, naald- verwijdering van... -
Pagina 39: Prestatiegrafieken
Prestatiegrafieken Prestatiegrafieken Patroonbreedte - spuitmondformaat (sproeien) De volgende tests werden uitgevoerd met een typische PVC-naadafdichting. Zie A . 42. • 600.000 centipose • Soortelijk gewicht 0,82 De onderstaande grafiek toont een vast debiet van 9,4 cc / sec en een vaste robotsnelheid van 300 mm / sec. Patroonbreedte - spuitmondformaten 22.00 17V676... -
Pagina 40: Materiaaldruk - Spuitmondformaten (Sproeien)
Prestatiegrafieken Materiaaldruk - spuitmondformaten (sproeien) De grafiek hieronder geeft de druk voor elke spuittip weer om de breedte te bereiken die in de grafiek Patroonbreedte - spuitmondformaat (sproeien) wordt weergegeven. Zie A . 42. Drukgegevens kunnen nuttig zijn bij het kiezen van een tipmaat vanwege de drukbegrenzing van de meetapparatuur. -
Pagina 41: Patroonhoogte/-Breedte - Cc/Sec Voor Spuitmonden
Prestatiegrafieken Patroonhoogte/-breedte - cc/sec voor spuitmonden (sproeien) Patroonhoogte/-breedte - cc/sec 14.1 cc/sec 11.8 cc/sec 9.4 cc/sec Breedte Spuitmond 17V676 Hoogte . 44 Glasparelpatroon van spuitmond voor sproeien De afstand tot het doel beïnvloedt de kwaliteit van de grenslaag tussen de dichtingsmiddel en het metaaloppervlak. Correcte afstand voor een Bij een te grote afstand kan er lucht tussen de glasparel en strak glasparelpatroon. -
Pagina 42: Patroondikte - Stroomsnelheid En Robotsnelheid Voor Lasd-Spuitmond Van 0,50 Mm, 25U016
Prestatiegrafieken Patroondikte - stroomsnelheid en robotsnelheid voor LASD-spuitmond van 0,50 mm, 25U016 OPMERKING: De typische robotsnelheid is 300 mm/sec. De glaspareldikte wordt bepaald door de robotsnelheid. LASD-spuittip van 0,50 mm 3000 cc/m in. 3000 cc/m in. 3000 cc/m in. Glasparel van betere Glasparel van mindere kwaliteit kwaliteit... -
Pagina 43: Patroondikte - Stroomsnelheid En Robotsnelheid Voor Lasd-Spuitmond Van 0,40 Mm, 25U017
Prestatiegrafieken Patroondikte - stroomsnelheid en robotsnelheid voor LASD-spuitmond van 0,40 mm, 25U017 OPMERKING: De typische robotsnelheid is 300 mm/sec. De glaspareldikte wordt bepaald door de robotsnelheid. LASD-spuittip van 0,40 mm 3000 cc/m in. 3000 cc/m in. 3000 cc/m in. Glasparel van betere Glasparel van mindere kwaliteit kwaliteit... -
Pagina 44: Afmetingen
Afmetingen Afmetingen 4.88 in 124 mm 4.5 in OD 115 mm 2.50 in 63.5 mm 14 in 355.6 mm 19.64 in 1.28 in 35.2 mm 498.9 mm . 49 Zijaanzicht typisch voor 25T991, 25T992, 25T993, 25T994, 25T995, 25T996 met LASD-spuitmond 4.88 in 124 mm 4.5 in OD... - Pagina 45 4,05 mm dia. +/- 0,03 2 gaten op diam. van 105 mm BC 40° 4,45 inch dia. 113 mm M6 THRU 3 gaten EQ SP op diam van 103 mm BC . 51 Montageflens robot typisch voor alle SST Switch 3D-pistolen 3A8839C...
-
Pagina 46: Bedradingsschema's
Bedradingsschema’s Bedradingsschema’s 5-polige en 8-polige connector Schema 5-polige kabel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pennr. Draadkleur Bruin Blauw . 52 Zwart Grijs Draadkleur Roze Schema 8-polige kabel Geel Groen Bruin Rood Blauw Grijs Blauw... -
Pagina 47: 5-Polig - Geen Sensor Voor 25T991 En 25T994
Bedradingsschema’s 5-polig - Geen sensor voor 25T991 en 25T994 solenoïdeventiel solenoïdeventiel solenoïdeventiel BEDRADINGSSCHEMA 12, 13, 14 BEDRADINGSSCHEMA SOLENOÏDEVENTIELEN . 53 Schema voor 25T991 en 25T994 OPMERKING: Zie Elektrische componenten pagina 51 voor specificaties. 3A8839C... -
Pagina 48: 5-Polige En 8-Polige Aansluitingen Voor Temperatuur- En Druksensoren. Modelnr. 25T992, 25T993, 25T995 En 25T996
Bedradingsschema’s 5-polige en 8-polige aansluitingen voor temperatuur- en druksensoren. Modelnr. 25T992, 25T993, 25T995 en 25T996 Druksensor Zie opmerking. Temperatuursensor Zie opmerking. Spoel Spoel Spoel 12, 13, 14 BEDRADINGSSCHEMA BEDRADINGSSCHEMA SOLENOÏDEVENTIELEN Druk X-Ducer Temperatuursensor BEDRADINGSSCHEMA SENSOR . 54 Schema voor 25T992, 25T993, 25T995 en 25T996 OPMERKINGEN: Gebruik voor 25T993 en 25T996 een drukomzetter en een temperatuursensor. - Pagina 49 Bedradingsschema’s 3A8839C...
-
Pagina 50: Technische Specificaties
Technische specificaties Technische specificaties SST Switch 3D-pistool Metrisch Maximale materiaalwerkdruk 3350 psi 23,1 MPa, 231 bar Maximale vloeistoftemperatuur 176° F 80° C Minimale luchtdruk 80 psi 0,55 MPa, 5,5 bar Maximale luchtdruk 116 psi 0,8 MPa, 8 bar Lengte Varieert per type spuitmond; maximaal: 20,92 inch / 532 mm... -
Pagina 51: Elektrische Componenten
Technische specificaties Elektrische componenten Artikelnummer Omschrijving Elektrische waarden 17V829 SENSOR, temperatuur 100 ohm platinum rtd sensor 15N089 Omzetter (350 bar, 5000 psi) Ingaand 10/30 V DC, uitgaand 0,5 tot 4,5 V DC 17V890 Solenoïdeventiel 24 volt DC: 2.88W California Proposition 65 INWONERS VAN CALIFORNIA WAARSCHUWING: Kanker en vruchtbaarheidsproblemen –... -
Pagina 52: Standaard Graco-Garantie
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.