Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Grundig ST 70-782 NIC/DOLBY
Samenvatting van Inhoud voor Grundig ST 70-782 NIC/DOLBY
- Pagina 1 COLOR TELEVISION ST 70- 782 NIC/DOLBY NEDERLANDS...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD ______________________________________________________________________________ Inhoud verpakking Installatie en veiligheid In één oogopslag De voorkant van het televisietoestel De achterkant van het televisietoestel De afstandsbediening Aansluiten en voorbereiden Antenne en netkabel aansluiten Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Instellingen Zenders instellen – met de automatische zoekloop Het Dialog Center Beeldinstellingen Geluidsinstellingen... - Pagina 3 Speciale instellingen Zenderplaatskeuze begrenzen Zenders instellen – door manuele ingave Zenders instellen – door de zoekloop Externe apparatuur met de afstandsbediening bedienen Bedienen van een GRUNDIG videorecorder Bedienen van een GRUNDIG satellietontvanger Informatie Technische gegevens Service-instructies voor de speciaalzaak Indeling contacten EURO-AV-aansluiting...
-
Pagina 4: Inhoud Verpakking
INHOUD VERPAKKING ____________________________________________ Televisietoestel ST 70-782 NIC/DOLBY Afstandsbediening 2 batterijen, 1,5 V–, type Mignon Netkabel Gebruiksaanwijzing E L E I L O T 75 0 C COLOR TELEVISION VIDEO IN L– AUDIO IN – R VIDEO VIDEO SAT/TV... -
Pagina 5: Installatie En Veiligheid
INSTALLATIE EN VEILIGHEID _________________________________ Opdat dit hoogwaardige en comfortabele televisietoestel u lange tijd vreugde en ontspanning bezorgt, dient u bij het installeren van het toestel de volgende aanwijzingen in acht te nemen: Dit televisietoestel is voor de ontvangst en de weergave van beeld- en geluids- signalen bestemd. - Pagina 6 INSTALLATIE EN VEILIGHEID ___________________________________________________ Maak het televisietoestel in geen geval open. Schade die ontstaan is door het ondeskundig omgaan met het toestel, valt niet onder de garantie. De netkabel mag niet beschadigd raken. Het televisietoestel mag alleen met de bijgevoegde netkabel gebruikt worden. Onweer vormt een bedreiging voor alle elektrische apparatuur.
-
Pagina 7: In Één Oogopslag
IN EEN OOGOPSLAG ________________________________________________ De voorzijde van het televisietoestel VIDEO IN L– AUDIO IN – R – Volume Keuze zenders omhoog/omlaag. – Schakelt televisietoestel in/uit. L AUDIO IN R Geluidssignaalingang voor camcorder. Beeldsignaalingang voor camcorder. VIDEO IN Aansluiting hoofdtelefoon. - Pagina 8 IN EEN OOGOPSLAG _______________________________________________________________ De achterzijde van het televisietoestel Netkabel naar stopcontact. É É Antenne-ingang (van de huisantenne). Euro/AV-bus (FBAS, SVHS). AV 1 Euro/AV-bus (FBAS, SVHS). AV 2...
-
Pagina 9: De Afstandsbediening
Het menu » Geluidsinstellingenn« oproepen. – Kleur veranderen. – Helderheid veranderen. Naar de bediening van een GRUNDIG satellietontvanger schake- len. De mogelijkheden zijn op pagina 42 beschreven. VIDEO Naar de bediening van een GRUNDIG videorecorder schakelen. De mogelijkheden zijn op pagina 42 beschreven. -
Pagina 10: Aansluiten En Voorbereiden
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN __________________ Antenne en netkabel aansluiten É É Steek de antennekabel van de huisantenne in de antennebus » « van het televisietoestel. Steek de meegeleverde netkabel in de bus » « van het televisietoestel. Steek de stekker van de netkabel in het stopcontact. -
Pagina 11: Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN _________________________________________ Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Open het batterijvakje door de deksel te verwijderen. Batterijen plaatsen (type Mignon, bijv. UM-3 of AA, 2 x 1,5 V). Let op de poling (onderaan in het batterijvakje gemarkeerd). Aanwijzing: Wanneer de batterij leeg is, verschijnt op het beeldscherm de mededeling: »Battery«. -
Pagina 12: Instellingen
INSTELLINGEN __________________________________________________________________ Zenders instellen Het televisietoestel is met een automatische zenderzoekfunctie uitgerust. U start de automatische zoekfunctie en kunt daarna de zenders in een door u gekozen volgorde sorteren. Er staan 99 zenderplaatsen voor zenders ter beschikking, waaraan willekeurig zenders van de antenne of van de kabel toegewezen kunnen worden. U kunt ook zenders –... -
Pagina 13: Zenders Wissen
INSTELLINGEN ___________________________________________________________________________ Zenders wissen SORTEREN In het menu »SORTEREN« de zender, die gewist moet worden met », « of P 01 P 02 P 03 ». « selecteren. P 04 P 05 P 06 P 07 P 08 Zender met »AUX «... -
Pagina 14: Het Dialog Center
INSTELLINGEN ___________________________________________________________________________ Het Dialog Center Het Dialog Center is de centrale van uw televisietoestel. Hier kunt u een groot aantal instellingen uitvoeren, informatie en tips opvragen over de bediening van uw televisietoestel. DIALOG CENTER »DIALOG CENTER« oproepen, druk op » «... -
Pagina 15: Beeldinstellingen
INSTELLINGEN ___________________________________________________________________________ Beeldinstellingen Contrast en scherpte instellen Het menu » Beeld « met » « oproepen. – Het menu » Beeld « verschijnt. BEELD De regel »Contrast« of »Scherpte« met », « of ». « selecteren. – _ – _ – _ Contrast IIIIIIIII –... -
Pagina 16: Geluidsinstellingen
INSTELLINGEN ___________________________________________________________________________ Geluidsinstellingen Stereobreedte Verbreedt bij stereo-uitzendingen het geluidsbeeld en verbetert het bij mono-uit- zendingen. GELUID »GELUID« menu met » « oproepen......P 01 MONO De regel » .. » met », « of ». « selecteren. MONO » ..« met »F «... -
Pagina 17: Balans, Lage En Hoge Tonen Veranderen
INSTELLINGEN ___________________________________________________________________________ Balans, lage en hoge tonen veranderen GELUID »GELUID« menu met » « oproepen. P 01 MONO Gewenste regel (» « – balans, » « – lage tonen of » « – hoge tonen) MONO », « of ». «... -
Pagina 18: Televisie-Modus
TELEVISIE-MODUS _________________________________________________________ Basisfuncties E L E I L O T 75 0 C In-/uitschakelen Televisietoestel met » « op het televisietoestel aanzetten. Brandt daarna alleen de LED, dan bevindt het toestel zich in de stand-by- modus. Televisietoestel met » 0« of » «... -
Pagina 19: Geluid In-/Uitschakelen
TELEVISIE-MODUS _____________________________________________________________________ Geluid in-/uitschakelen Geluid met » « in- of uitschakelen (geluid geheel uitschakelen). E L E I L O T 75 0 C Tijd aan/uit Tijd met » « aan/uit. – Alleen bij zenders met teletekst. Nummer van de zenderplaats kort weergeven Nummer van zenderplaats met »... -
Pagina 20: Teletekst-Modus
TELETEKST-MODUS _______________________________________________________ Basisfuncties Teletekst bestaat uit een groot aantal tekstpagina’s, bijvoorbeeld nieuws uit de sportwereld en de politiek, beurskoersen, weerberichten en nog vele andere E L E I L O T 75 0 C soorten informatie. Het teletekst-aanbod alsmede de organisatie en de opbouw van de pagina’s verschilt van omroeporganisatie tot omroeporganisatie. -
Pagina 21: Top-Tekst (Table Of Pages) Of Flof-Tekst-Modus
TELETEKST-MODUS ____________________________________________________________________ TOP-tekst (Table Of Pages) of FLOF-tekst-modus Uit de overzichtspagina kunnen verschillende thema’s, hoofdstukken en afzon- derlijke pagina’s per druk op een toets opgeroepen worden. E L E I L O T 75 0 C Teletekst-modus met »TXT« inschakelen. –... -
Pagina 22: Andere Functies Met De Toetsen Van De Afstandsbediening
TELETEKST-MODUS ____________________________________________________________________ Andere functies met de toetsen op de afstandsbediening E L E I L O T 75 0 C Teletekstpagina vergroten Teletekstpagina vergroten, druk hiervoor op » «. Pagina-stop bij meervoudige pagina’s Teletekstpagina vasthouden, druk hiervoor op » «. –... -
Pagina 23: Andere Functies Met De Dialoogregel
TELETEKST-MODUS ____________________________________________________________________ Andere functies met de dialoogregel Dialoogregel selecteren Teletekst-modus met »TXT« inschakelen. Dialoogregel met »AUX« selecteren. Aanwijzing: Uit deze dialoogregel kiest u de verschillende functies. Over de bediening vindt u informatie in de volgende hoofdstukken. Teletekstpagina vergroten Symbool » «... -
Pagina 24: Subpagina's Direct Oproepen
TELETEKST-MODUS ____________________________________________________________________ Subpagina’s direct oproepen Symbool » « met »F « of »E « selecteren en subpagina met »OK« oproepen. – In de symboolregel verschijnt het gekozen teletekst-paginanummer; bijv. »155/0001«. Paginanummer van de subpagina met vier cijfers van de toetsen »1…0 «... -
Pagina 25: Wachttijden Overbruggen
TELETEKST-MODUS ____________________________________________________________________ Wachttijden overbruggen Terwijl er naar een pagina gezocht wordt, kunt u naar de tv-zender schakelen: Voer het dreicijferige nummer van de teletekstpagina met »1… 0 « in en bevestig met »OK«. Symbool » « met »F « of »E «... -
Pagina 26: Comfortfuncties
COMFORTFUNCTIES ____________________________________________________ Comfortfuncties met het menu »BIJZONDERE FUNCTIES« DIALOG CENTER » DIALOG CENTER« oproepen, druk op » « en daarna op »OK«. TAALKEUZE SLEEP-TIMER Uit het » DIALOG CENTER« de regel »BIJZONDERE FUNCTIES« met », « BEVEILIGING BIJZONDERE FUNCTIES ». «... -
Pagina 27: Volume Aanpassen
COMFORTFUNCTIES __________________________________________________________________ Volume aanpassen Het volume van normale uitzendingen en reclame-uitzendingen kan sterk verschillen. Dit kunt u aanpassen. BIJZONDERE FUNCTIES De regel » Autom. volume« met », « of ». « selecteren en met »F « of TV inschak. met Beeld-/gel. -
Pagina 28: Comfortfuncties Met Het Menu »Service
COMFORTFUNCTIES __________________________________________________________________ Comfortfuncties met het menu »SERVICE« Aanwijzing: De functies van de regels » Service Code« en » IDP2 HP« zijn aan de dealer voorbehouden. SERVICE Decoder (P1-99) » DIALOG CENTER« oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. Kleur P 01 auto... -
Pagina 29: Blauw Beeldscherm Kiezen
COMFORTFUNCTIES __________________________________________________________________ Blauw beeldscherm kiezen SERVICE Met deze instelling zal er bij verminderde beeldkwaliteit naar een blauw beeld- Decoder (P1-99) scherm worden omgeschakeld. Kleur P 01 auto Blauwe beeld Zwarte beeld IDP2 HP Regel »Blauwe beeld« met », « of ». -
Pagina 30: Beveiliging
BEVEILIGING ______________________________________________________________________ DIALOG CENTER Beveiliging activeren TAALKEUZE »DIALOG CENTER« oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. SLEEP-TIMER BEVEILIGING De regel »BEVEILIGING« met », « of ». « selecteren en met »OK« BIJZONDERE FUNCTIES bevestigen. PROGRAMMA’S SORTEREN MANUELE TUNING Codenummer met vier cijfers van de toetsen »1...0 «... -
Pagina 31: Gebruik Met Externe Apparatuur
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _______ Decoder of satellietontvanger Wanneer het televisietoestel gecodeerde programma´s van particuliere aanbie- ders ontvangt, is daarvoor een decoder nodig. Decoder of satellietontvanger aan bus »AV 1« (EURO AV) aansluiten Decoder PAY-TV Verbind bus »EURO-AV (AV1)« van het televisietoestel en de bijbehoren- de bus van de decoder door middel van een EURO/AV-kabel. -
Pagina 32: Instellingen Voor Het Gebruik Met Decoder
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _______________________________ Instellingen voor het gebruik met decoder Zenderplaats kiezen, waarop de gecodeerde zender ingedeeld is. – Het televisietoestel schakelt automatisch naar zenderplaats »AV1«. Dialog Center oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. De regel »BIJZONDERE FUNCTIES« mit », «... -
Pagina 33: Videorecorder Of Set-Top-Box
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _________________________________ Videorecorder of SET-TOP-Box Videorecorder of SET-TOP-Box aan bus »AV1« of »AV2« aansluiten 2 EXTERNAL / DEC. - AV 2 AUDIO 1 EXTERNAL / EURO - AV 1 Verbind bus »AV1« of »AV2« van het televisietoestel en de bijbehorende bus van de videorecorder of SET-TOP-Box door middel van een EURO/AV (Scart)-kabel. -
Pagina 34: Videonorm (Vhs Of Svhs) Instellen
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _________________________________ Videonorm (VHS of SVHS) instellen Deze instelling is afhankelijk van de aangesloten videorecorder. Zenderplaats »AV 1« of »AV 2« met » AV« selecteren. » DIALOG CENTER« oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. BIJZONDERE FUNCTIES De regel »BIJZONDERE FUNCTIES«... -
Pagina 35: Camcorder
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _________________________________ Camcorder Camcorder aan bus »AV 3« aansluiten VIDEO IN L– AUDIO IN – R Verbind de gele bus (VIDEO IN – Beeldsignaal) van het televisietoestel en de bijbehorende bus van de camcorder door middel van een cinch-kabel. Verbind de witte en rode bussen (L AUDIO IN R –... -
Pagina 36: Kopiëren Van Video-Opnamen Via Het Televisietoestel
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _________________________________ Kopiëren van video-opnamen via het televisietoestel U kunt opnamen van een videorecorder/camcorder naar een videorecorder kopiëren. De mogelijkheden: – videorecorder (AV1) naar videorecorder (AV2) – videorecorder (AV2) naar videorecorder (AV1) – camcorder (AV3) naar videorecorder (AV1) Het kopiëren van een SVHS-videorecorder/camcorder naar een SVHS-video- recorder/camcorder is niet mogelijk. -
Pagina 37: Hoofdtelefoon
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR _________________________________ Hoofdtelefoon Hoofdtelefoon aansluiten VIDEO IN L– AUDIO IN – R Steek de stekker van de hoofdtelefoon (3,5 mm ø klink) in de bus voor de hoofdtelefoon op de voorkant van het televisietoestel. Stereo/tweetalig, mono voor de hoofdtelefoon selecteren »GELUID«... -
Pagina 38: Speciale Instellingen
SPECIALE INSTELLINGEN _________________________________________ Keuze van de zenderplaats beperken De zenderzoekfunctie heeft alle gevonden zenders opgeslagen en „blokkeert” de eerste niet-bezette zenderplaats automatisch. Daardoor kunnen tijdens het stapsgewijs kiezen van de zenderplaats met », « ». « alleen de gevonden zenders gekozen worden. U kunt deze begrenzing ook manueel invoeren. -
Pagina 39: Zenders Instellen - Door Manuele Ingave
SPECIALE INSTELLINGEN __________________________________________________________ Zenders instellen – door manuele ingave Deze instelling is enkel nodig als er een nieuwe zender bijkomt en u uw perso- onlijke volgorde van de zenderplaatsen wilt behouden (b.v. ARD = 1, ZDF = 2 … enz.). »... -
Pagina 40: Zenders Instellen - Door De Zoekloop
SPECIALE INSTELLINGEN __________________________________________________________ Zenders instellen – door de zoekloop » DIALOG CENTER« oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. MANUELE TUNING – Op het beeldscherm verschijnt de pagina » DIALOG CENTER«. Progr. Kanaal Kanaal C 34 Finetun. Norm automatisch Regel »MANUELE TUNING«... -
Pagina 41: Alle Televisiezenders Opnieuw Instellen
SPECIALE INSTELLINGEN __________________________________________________________ Alle televisiezenders opnieuw instellen DIALOG CENTER U kunt alle zenders (bijv. bij verandering van woonplaats) opnieuw instellen. TAALKEUZE SLEEP-TIMER BEVEILIGING »DIALOG CENTER« oproepen, druk hiervoor op » « en daarna op »OK«. BIJZONDERE FUNCTIES PROGRAMMA’S SORTEREN De regel »AUTOMATIC TUNING SYSTEM« met », «... -
Pagina 42: Externe Apparatuur Met De Afstandsbediening Bedienen
Pauze. Stop. < Beeldzoekfunctie achteruit. > Beeldzoekfunctie vooruit. Bedienen van een GRUNDIG satellietontvanger Voor het bedienen van de GRUNDIG-satellietontvanger op »SAT« drukken en ingedrukt houden. VIDEO SAT/TV VIDEO Schakelt de satellietontvanger uit (stand-by). Schakelen de satellietontvanger vanuit stand-by in; 1… 0 directe zenderkeuze. -
Pagina 43: Informatie
INFORMATIE ______________________________________________________________________ Technische gegevens Netspanning: 220 – 240 V, 50/60 Hz (regelbereik van de netvoeding 165… 265 V) Stroomverbruik: in bedrijf ca. 80 W, stand-by ca. 6 W Uitgangsvermogen: 2 x 8 Watt muziek 2 x 4 Watt sinus Ontvangstgebieden: C 01 …... -
Pagina 44: Servicetips Voor De Dealer
INFORMATIE _______________________________________________________________________________ Servicetips voor de dealer: Het toestel mag alleen met de bijgevoegde netsnoerset gebruikt worden. Deze set voorkomt storingen uit het net en is onderdeel van de goedkeuring. Voor reservesets bestelt u a.u.b. bij een servicecentrum alleen netsnoerset met de aanduiding »... -
Pagina 45: Indeling Contacten Euro-Av-Bus
INFORMATIE _______________________________________________________________________________ Indeling contacten EURO-AV-bus Als u op het televisietoestel extra toestellen wilt aansluiten (bijv. computer, ver- sterkerinstallatie), dan kan uw dealer aan de hand van de volgende aansluitta- bel een genormaliseerde verbinding tot stand brengen: Signaal Audio uitgang rechts Audio ingang rechts Audio uitgang links Audio massa... -
Pagina 46: Storingen Zelf Verhelpen
STORINGEN ZELF VERHELPEN ___________________________ Als u storingen niet kunt verhelpen met behulp van de onderstaande tips, kunt u contact opnemen met een geautoriseerde GRUNDIG speciaalzaak. Houd er rekening mee dat storingen eveneens veroorzaakt kunnen worden door externe apparatuur, zoals videorecorders of satellietontvangers. - Pagina 47 STORINGEN ZELF VERHELPEN ________________________________________________ Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen Kleuren verkeerd, gevlekt Sterk magnetisch veld van Luidsprekers verder van luidsprekerboxen o.i.d. televisietoestel zetten Als vlekken niet verdwijnen, het televisietoestel met netschakelaar uitzetten en na 10 minuten weer aanzetten Storing door aardmagnetisme Positie toestel veranderen Wel beeld, geen geluid Volume op minimum of luid-...
- Pagina 48 Grundig AG Beuthener Str. 41 D-90471 Nürnberg http://www.grundig.com • • •...