Pagina 1 Versie 1.0 Juli 2008 DocuColor 5000AP Gebruikers handleiding...
Pagina 2 ® Xerox en alle productnamen en -nummers van Xerox die in deze publicatie worden genoemd, zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION. Andere bedrijfsmerken en productnamen kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke bedrijven zijn en worden hierbij tevens erkend.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. Overzicht Onderdelen van de digitale pers ......1-2 Externe onderdelen ......1-2 Andere externe onderdelen .
Pagina 4 In h ou ds o p ga v e 2. Lade-eigenschappen Overzicht......... . 2-1 Venster Lade-eigenschappen .
Pagina 5 Inhouds opgave 4. Optionele apparatuur Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) ..... 4-1 Onderdelen ........4-1 Papierbaan .
Pagina 6 In h ou ds o p ga v e Staffel-/nieteenheid gebruiken ..... 4-23 Hints en tips ....... . 4-23 Hints voor nieten .
Pagina 7 Inhouds opgave Functies ........6-3 Capaciteit lade .
Pagina 8 In h ou ds o p ga v e Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 9: Overzicht
Overzicht De DocuColor 5000AP is een digitale pers die in kleur en zwart/wit afdrukt en die werkt met een snelheid van vijftig afdrukken per minuut. Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: • Onderdelen van de digitale pers, hun naam, plaats en functie •...
Pagina 10: Onderdelen Van De Digitale Pers
1. O ve r z i c h t Onderdelen van de digitale pers Externe onderdelen Gebruik de onderstaande afbeelding en tabel om de externe onderdelen van de DocuColor 5000AP op te zoeken. Tonercompartiment Gebruikersinterface Aan/uit-schakelaar Staffelopvangbak Lade 1 Afleveringsmodule...
Pagina 11 1. O v e r z ic h t Onderdeel Beschrijving Gebruikersinterface Via de gebruikersinterface worden er berichten weergegeven over de status van de digitale pers wanneer deze niet actief is, in gebruik is of storingen vertoont. Zie pagina 1-10 voor meer informatie. Tonercompartiment Bevat de tonercassettes.
Pagina 12: Andere Externe Onderdelen
1. O ve r z i c h t Papierladen 1 en 2 Papierladen 1 en 2 zijn de standaardpapierladen voor de basisconfiguratie van de digitale pers. In iedere lade is plaats voor 2000 vel papier van 90 g/m². Dubbelzijdig afdrukken De digitale pers drukt 2-zijdig af vanuit alle papierladen met papier tot 220 g/m².
Pagina 13: Aardlekschakelaars
Xerox Welcome Centre. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 14: Interne Onderdelen Identificeren
1. O ve r z i c h t Interne onderdelen identificeren Tonercassettes (5) Afleverings- Transportmodule module Papiertransportlade Label serienummer Etiket serienummer Indien de digitale pers uitvalt en het niet mogelijk is het serienummer te achterhalen via het tabblad Apparaatinformatie, de twee voordeuren openen.
Pagina 15: Tonercassettes
1. O v e r z ic h t Tonercassettes Magenta (M) Cyaan (C) Geel (Y) Zwart (K) - 2 Er zijn vijf tonercassettes: twee zwarte (2) en een voor cyaan (C), magenta (M) en geel (Y). De tonercassettes leveren een mengeling van toner en ontwikkelaar aan de bijbehorende afdrukmodules.
Pagina 16: Papiertransportlade
1. O ve r z i c h t De transportmodule brengt het papier uit de papierladen naar de bovenste papierbaan van de digitale pers. De onderste papierbaan voert het papier van opdrachten met tweezijdig afdrukken door de transportmodule naar de bovenste papierbaan in de digitale pers.
Pagina 17: Afleveringsmodule
1. O v e r z ic h t Afleveringsmodule Een voltooide afdruk passeert de afleveringsmodule naar de staffelopvangbak of andere afwerkeenheid. De afleveringsmodule bevat de ontkruller waarmee papierkrul wordt verwijderd die het gevolg is van het fuserproces. De afleveringsmodule bevat ook een omkeermechanisme dat het papier omkeert voor 2-zijdig afdrukken of wanneer afdrukken met de beeldzijde omlaag is geselecteerd.
Pagina 18: Papierbaan In De Digitale Pers
1. O ve r z i c h t Papierbaan in de digitale pers Via de papierbaan wordt een beeld op het papier overgebracht, zowel voor 1-zijdig als 2-zijdig afdrukken. Er is een bovenste papierbaan en een onderste papierbaan. De bovenste papierbaan wordt voor zowel 1-zijdig als 2-zijdig afdrukken gebruikt.
Pagina 19: Vak Applicatiemenu's
1. O v e r z ic h t In de afbeelding hieronder ziet u het standaardvenster of hoofdvenster van de gebruikersinterface. Vak Opdracht-/ Niveau Huidige Belangrijkste systeemstatus gebruiker Vak applicatiemenu's bedieningstoetsen Tonersta- Apparaatpictogram en berichtengebied Vak Ladestatus Operateurs-/beheerdersopties Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g 1-11...
Pagina 20: Menu Systeem
1. O ve r z i c h t Vak applicatiemenu's Dit deel van het hoofdscherm bestaat uit twee menu's: Systeem en Help. Menu Systeem In het menu Systeem kunt u kiezen uit de volgende opties: • Apparaatgegevens: Door deze optie te selecteren opent u een venster Apparaatgegevens.
Pagina 21 Foutenlog: Op dit tabblad worden vermeld de apparaatfouten, het ID-nummer van de storing en de datum waarop de fout zich voordeed. Menu Help Wanneer u in het menu Help de optie DocuColor 5000AP selecteert, verschijnt er een nieuw venster met de volgende informatie: •...
Pagina 22: Vak Opdracht-/Systeemstatus
1. O ve r z i c h t • Procedures voor eenheden die door de gebruiker kunnen worden vervangen • Beheerdersinformatie: • Een overzicht van beheerderstoepassingen waaronder: – Systeeminstellingen – Profielen voor aangepast papier – Ontkruller – Uitlijningsprofielen • Stapsgewijze procedures voor de beheerderstoepassingen.
Pagina 23: Apparaatpictogram En Berichtengebied
1. O v e r z ic h t Apparaatpictogram en berichtengebied In dit gedeelte wordt de apparaatinformatie getoond, waaronder: • De status van apparaatonderdelen zoals de toner en het reinigingsweb, • Mededelingen dat een door de klant te vervangen eenheid aan vervanging toe is of •...
Pagina 24: Vak Ladestatus
1. O ve r z i c h t Vak Ladestatus Klik om het venster Lade-eigenschappen te openen In dit gebied van de gebruikersinterface worden de papierladen met status weergegeven, waaronder de lade die op dat moment in gebruik is tijdens een afdrukopdracht. Hoeveel laden worden weergegeven is afhankelijk van de configuratie van uw apparaat.
Pagina 25: Huidige Gebruikersniveau
1. O v e r z ic h t Huidige gebruikersniveau Het huidige gebruikersniveau wordt rechts boven in het scherm van de gebruikersinterface weergegeven: Gebruikers- niveau Taal In het venster Taal kunt u de taal voor de gebruikersinterface wijzigen. Er kunnen in de gebruikersinterface acht (8) taalversies worden opgeslagen, die alle tegelijkertijd beschikbaar zijn op verzoek van de gebruiker.
Pagina 26: Energiespaarstand
1. O ve r z i c h t Energiespaarstand Als u op de toets Energiespaarstand drukt, verschijnt het scherm Energiespaarstand. Er zijn twee modes bij de Energiespaarstand: • Systeem-pc en afdrukmechanisme: Wanneer u deze optie selecteert, gaan zowel de digitale pers als de systeem-PC over op de Energiespaarstand.
Pagina 27: Onderbreken
1. O v e r z ic h t Onderbreken Wanneer de toets Onderbreken wordt ingedrukt tijdens een afdrukopdracht, wordt het afdrukken onderbroken. Nadat een opdracht is onderbroken, kunt u een van de volgende twee dingen doen: • Hervatten: Met deze optie wordt de afdrukopdracht hervat op het punt waarop deze werd onderbroken.
Pagina 28: Vak Tonerstatus
1. O ve r z i c h t Vak Tonerstatus In dit gedeelte van de gebruikersinterface wordt de status van de tonercassettes weergegeven via een meter die aangeeft hoeveel toner er in iedere cassette aanwezig is. De stand van de meter voor iedere tonercassette verandert voortdurend naarmate er meer toner wordt gebruikt voor het maken van afdrukken.
Pagina 29: Toetsen Operateur/Beheerder
1. O v e r z ic h t Toetsen Operateur/beheerder Aangemeld als Operateur Aangemeld als Beheerder In dit gedeelte van de gebruikersinterface worden de toetsen Operateur/Beheerder weergegeven. Welke toepassingen hier worden getoond is afhankelijk van de huidige gebruikersstatus: • Als u bent aangemeld als Operateur, zijn deze toepassingen beschikbaar: •...
Pagina 30: Facturering En Tellers
1. O ve r z i c h t Facturering en tellers Op dit scherm wordt informatie over Factureringstellers en Gebruikstellers weergegeven: • Met de factureringstellers wordt het totaalaantal afdrukken bijgehouden, de informatie die wordt weergegeven verschilt per markt. Deze meters kunnen niet op nul worden gezet. •...
Pagina 31: Verbruiksartikelen
1. O v e r z ic h t Verbruiksartikelen Wanneer u de toets Verbruiksartikelen selecteert, wordt een venster geopend waarin de status van ieder verbruiksartikel wordt aangegeven. Het venster Verbruiksartikelen is in twee gedeelten verdeeld zoals u in de afbeelding hieronder ziet: Artikelen die door de gebruiker...
Pagina 32: Toetsen Beheerder
Handleiding voor de beheerder voor gedetailleerdere informatie over ieder van de systeeminstellingstoepassingen. De digitale pers verplaatsen Als u de digitale pers wilt verplaatsen, het Xerox Welcome Centre bellen. De installatieplanningsprocedure dient te worden uitgevoerd voor elke nieuwe locatie. 1- 2 4...
Pagina 33: Updates Van Klantendocumentatie
Selecteer de koppeling Support & Drivers en gebruik de zoekopties om uw specifieke printer te vinden. Kijk van tijd tot tijd op www.xerox.com voor de laatste informatie over uw product. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 34 1. O ve r z i c h t 1- 2 6 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 35: Lade-Eigenschappen
Lade-eigenschappen Overzicht In het venster Lade-eigenschappen kunt u de parameters instellen voor het papier dat in de papierlade is geplaatst. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 36: Venster Lade-Eigenschappen
2. L a de - e ig e ns c h a pp e n Venster Lade-eigenschappen In het venster Lade-eigenschappen kunt u papieropties instellen, zoals het formaat of aangepast formaat (breedte en hoogte), soort, gewicht en meer. Elk gedeelte van het venster Lade- eigenschappen wordt nader besproken op de volgende pagina's.
Pagina 37: Huidige Lade-Informatie
2 . La d e- e i g en s c ha p pe n Huidige lade-informatie In dit gedeelte van het venster Lade-eigenschappen wordt de huidige lade-informatie weergegeven, waaronder het formaat van het papier, het soort, gewicht en de richting van het papier (LKE of KKE).
Pagina 38: Formaat
2. L a de - e ig e ns c h a pp e n Formaat In dit gedeelte van het scherm wordt het formaat aangegeven van het papier dat momenteel in het apparaat is geplaatst. De informatie die hier wordt weergegeven betreft onder andere de lengte en breedte van het papier en/of enige gegevens van het aangepaste papierformaat.
Pagina 39: Profiel Ontkruller
2 . La d e- e i g en s c ha p pe n Profiel ontkruller In dit gedeelte van het scherm kunt u een ontkrullerprofiel of de standaardinstelling van het systeem selecteren uit de keuzelijst. Uw systeem is ontworpen met meerdere geautomatiseerde instellingen om de krulling in de hand te houden.
Pagina 40: Uitlijningsprofiel
3 van de Handleiding voor de beheerder raadplegen. Deze vindt u op de cd met klantendocumentatie of op www.xerox.com. Uitlijningsprofiel In dit gedeelte van het scherm kunt u een uitlijningsprofiel of de standaardinstelling van het systeem selecteren uit de keuzelijst.
Pagina 41: Weergeven
2 . La d e- e i g en s c ha p pe n Weergeven... Als het selectievakje is aangevinkt, wordt het dialoogvenster Lade-eigenschappen geopend wanneer de lade open is. Toets Help Klik op de toets Help voor uitvoeriger informatie over de toepassingen bij Lade-eigenschappen.
Pagina 42: Elementaire Papiergegevens
2. L a de - e ig e ns c h a pp e n Als u bijvoorbeeld besluit de ontkrullerinstelling te wijzigen van systeemstandaardwaarden naar A (zoals in de volgende afbeelding wordt weergegeven), blijft instelling A van kracht tot u deze wijzigt in een andere instelling.
Pagina 43: Papierinformatie
Guide: Hints and Tips) wordt continu bijgewerkt met nieuwe papiersoorten en andere soorten afdrukmateriaal. PDF-bestanden kunt u vinden op www.xerox.com. Gebruik DocuColor 5000AP als zoekparameter en volg het pad naar de te downloaden bestanden. Omgaan met papier OPMERKING: Veel leveranciers plaatsen pijlen op de productlabels om de voorkeurszijde voor bedrukking aan te geven.
Pagina 44 Deze vindt u op de cd met klantendocumentatie of op www.xerox.com. Indien het probleem na deze pogingen nog steeds niet is verholpen, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Voor een betrouwbare werking van de digitale pers en een goede afdrukkwaliteit, raadt Xerox het volgende aan: Opgeslagen papier: •...
Pagina 45: Richtlijnen Voor Papier
3. P ap i e r in f or m a ti e Richtlijnen voor papier Voor de beste resultaten de volgende richtlijnen in acht nemen: • Geen papier of andere afdrukmaterialen boven de MAX-lijn plaatsen op de achterste papiergeleider. •...
Pagina 46: Krul
Handleiding voor de beheerder raadplegen. Deze vindt u op de cd met klantendocumentatie of op www.xerox.com. 3- 4 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 47: Papierspecificaties
3. P ap i e r in f or m a ti e Papierspecificaties Papier Alle papierladen Minimumpapierformaat 182 mm x 182 mm (7,2 x 7,2 inch) Maximumpapierformaat 320 mm x 488 mm (12,6 x 19,2 inch) Standaardformaten B5 LKE/KKE A4 LKE/KKE B4 KKE A3 KKE...
Pagina 48: Richtlijnen Transparanten
Richtlijnen transparanten Transparanten kunnen worden ingevoerd via alle laden. Alleen het aanbevolen type transparanten gebruiken: • Xerox-transparanten met verwijderbare witte rand: VS en Canada, 3R5765; Xerox Europa, 003R91331. • Transparanten in een lade plaatsen met de witte rand als invoerrand omlaag. (De invoerrand is de rand die als eerste in de digitale pers wordt ingevoerd.)
Pagina 49: Geperforeerd Papier
3. P ap i e r in f or m a ti e Geperforeerd papier Voorgeboord papier met drie gaten kan uit alle laden worden ingevoerd als LKE of KKE en met gaten gericht naar alle kanten. OPMERKING: Als u geperforeerd papier met 3 gaatjes niet met de optionele algemene nieteenheid/afdrukkenopvangbak, kunt u Hoofdstuk 4 Optionele apparatuur raadplegen voor instructies voor het plaatsen van papier, op basis van de positie van het...
Pagina 50: Briefhoofdpapier
3. P a p ie r i n fo r ma t ie Briefhoofdpapier Verschillende inkten en toners worden gebruikt voor het maken van voorbedrukt briefhoofdpapier dat misschien niet intact de digitale pers passeert. Specialty Media Guide: Hints and Tips raadplegen voor meer informatie over het gebruik van voorbedrukt briefhoofdpapier.
Pagina 51: Papiergewicht - Omrekentabellen
3. P ap i e r in f or m a ti e Papiergewicht - omrekentabellen Conversie van gewichten Xerografisch Offset, Omslag, Index, Bristol and bankpost-papier, Tekst, Boek, Gewicht pounds pounds Tag, pounds Schrijfpapier, pounds (g/m²) 20 x 26” -500 25,5 x 30,5”...
Pagina 52: Bereik Voor Conversie Van Gewichten
3. P a p ie r i n fo r ma t ie Bereik voor conversie van gewichten Xerogra- fisch bank- Offset, Omslag, Index, Bristol and post-papier, Tekst, Boek, pounds pounds Tag, pounds Gewicht Schrijfpa- pounds 20 x 26” - 25,5 x 30,5”...
Pagina 53: Papier Plaatsen
3. P ap i e r in f or m a ti e Papier plaatsen De onderstaande procedure volgen om papier in een lade te plaatsen. OPMERKING: Veel leveranciers plaatsen pijlen op de etiketten op de pakken om de voorkeurszijde voor bedrukking aan te geven. Deze zijde gebruiken (zoals aangegeven via de pijl) als equivalent voor de naadzijde bij het plaatsen van papier.
Pagina 54: Luchtregeling In Papierladen
3. P a p ie r i n fo r ma t ie Sluit de papierlade. • Alle laden beschikken over automatische formaatregistratie. Het formaat, gewicht, soort, en de richting van het papier dat is geplaatst wordt op de gebruikersinterface weergegeven nadat de lade is gesloten.
Pagina 55: Verkeerd Papier In Lade
3. P ap i e r in f or m a ti e Verkeerd papier in lade Als het papier dat in de papierlade is geplaatst niet overeenkomt met het papier dat geprogrammeerd is in het venster Lade- eigenschappen, wordt op de gebruikersinterface een bericht Lade x: Papierformaat wijkt af weergegeven.
Pagina 56 3. P a p ie r i n fo r ma t ie 3- 1 4 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 57: Optionele Apparatuur
Optionele apparatuur Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) De tweede invoermodule is een optioneel invoerapparaat dat lade 3 en 4 bevat. Deze module bevat hetzelfde aantal en soorten afdrukmaterialen als de eerste invoermodule, die lade 1 en 2 bevat. De eerste invoermodule is niet optioneel en is permanent op de digitale pers aangesloten.
Pagina 58: Papierbaan
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Papierbaan Papier wordt vanuit de rechterzijde van de laden ingevoerd. Vellen gaan van het transportgebied achter de rechterdeur van de SFM naar het bovenste transportgebied boven papierladen 1 en 2, en door de transportmodule de pers in.
Pagina 59: Papierspecificaties
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Papierspecificaties Papier Alle papierladen Minimumpapierformaat 182 mm x 182 mm (7,2 x 7,2 inch) Maximumpapierformaat 320 mm x 488 mm (12,6 x 19,2 inch) Standaardformaten B5 LKE/KKE A4 LKE/KKE...
Pagina 60: Papier Plaatsen
(38 inch) H. Gewicht 250 kg. Vereisten m.b.t. ruimte Vraag de Xerox-technicus de Installation Planning Guide (Handleiding Planning installatie) te raadplegen voor vereisten wat betreft de benodigde werkruimte. 4- 4 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 61: Uitlegtafel
250 vel papier met een gewicht van 90 g/m². De uitlegtafel wordt geleverd met twee wagens. U kunt desgewenst nog een extra wagen aanschaffen. Contact opnemen met een Xerox-medewerker voor meer informatie. OPMERKING: De afdrukkenopvangbak kan maximaal 45 kg aan afdrukken dragen, en kan daarom niet 3500 vel gecoat papier (bijvoorbeeld SRA3) bevatten.
Pagina 62: Onderdelen
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Onderdelen Bedieningspaneel Itemnum- Naam Functie Lampje Het lampje Gereed knippert tijdens de initialisatie en brandt constant wan- Gereed neer de uitlegtafel in gebruik of in de standby-mode is. Knop Proef- Indrukken om de volgende set in de bovenste opvangbak te laten afleveren.
Pagina 63: Koelventilator
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Itemnum- Naam Functie Papiersto- Knippert in geval van een papierstoring. ringszone overbrug- gingstrans- port Papiersto- Knippert wanneer er een papierstoring is of de deur open staat. ringszone Brandt wanneer de afdrukken naar de opvangbak worden verzonden.
Pagina 64 4. O pt io n el e a p pa r at u ur De volgende stappen uitvoeren om de koelventilator zetten: Druk op de toets Legen om de uitlegtafel te laten zakken. Open het voorpaneel. De schakelaar van de koelventilator op zetten.
Pagina 65: Papierbaan
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Papierbaan TIP: Etiketten moeten naar de bovenste opvangbak van de uitlegtafel worden gezonden. Bovenste opvangbak Vellen worden naar de bovenste opvangbak van de uitlegtafel getransporteerd: •...
Pagina 66: Richtlijnen Voor Papier
De volgende papiersoorten worden aanbevolen als baseline/centerline voor de beste kwaliteit met uw afdrukkenopvangbak: • Ongecoat: Xerox Digital Color Xpressions +, 90 g/m², 24 lbs. Xerox Digital Color Colotech+ 90 g/m². • Gecoat: Xerox Digital Color Color Gloss Coated Text (120 g/m², 80 lbs).
Pagina 67: Papierspecificaties
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Papierspecificaties Papierformaat Aflevering Industrie Inch Richting Afdrukkenop- Overbrug- Bovenste benaming vangbak 60 - gingstransport opvangbak 00 g/m² 60 - 300 g/m² 60 - 300 g/m² 7,2 x 10,1 7,2 x 10,1 8,3 x 11,7...
Pagina 68: Afdrukkenopvangbak Leegmaken
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Afdrukkenopvangbak leegmaken Gebruik de volgende procedure om de afdrukkenopvangbak van de uitlegtafel leeg te maken wanneer de bak vol is of wanneer u een voltooide opdracht wilt ophalen. Druk op de toets Leegmaken op het bedieningspaneel van de uitlegtafel.
Pagina 69: Toepassingen Selecteren
Er kan een DFA (Digital Finishing Architecture)-afwerkeenheid rechtstreeks worden aangesloten op de digitale pers of de uitlegtafel. Alle DFA-eenheden worden geïnstalleerd door uw Xerox- technicus. Nadat de eenheid is geselecteerd, bieden de schermen van de gebruikersinterface selecties voor de afwerkmodule.
Pagina 70: Papierstoring In Het Overbruggingstransport
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Papierstoring in het overbruggingstransport verhelpen Voer de volgende stappen uit om de papierstoring in de overbruggingstransportzone van de uitlegtafel te verhelpen en het afdrukken te hervatten. Verwijder papier uit de bovenste opvangbak van de uitlegtafel.
Pagina 71: Papierstoringen In De Bovenste Opvangbak En Afdrukkenopvangbak Verhelpen
De instructies in de gebruikersinterface van de digitale pers opvolgen om het afdrukken te hervatten. Onderhoud Reinig geen zones binnen de uitlegtafel tenzij u daartoe van Xerox een opdracht krijgt. Indien de deksels of de voordeur dienen te worden gereinigd, een stuk keukenpapier of een zachte schone doek bevochtigen met een vloeibaar, niet-agressief glasreinigingsmiddel of met water.
Pagina 72: Problemen Oplossen
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Problemen oplossen Bel het Xerox Welcome Centre indien de problemen niet verholpen zijn met de aanbevolen oplossingen. Er verschijnen storingscodes op het bedieningspaneel van de uitlegtafel, die hieronder worden beschreven.
Pagina 73: Stroomuitval
• Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, het Xerox Welcome Centre bellen. Neem ook contact op met het Xerox Welcome Centre indien de stroomtoevoer naar de uitlegtafel regelmatig of extreem vaak wordt onderbroken. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 74: Algemene Nieteenheid / Afdrukkenopvangbak
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Algemene nieteenheid / afdrukkenopvangbak De algemene nieteenheid / afdrukkenopvangbak is een optionele afwerkeenheid die sets kan staffelen en een enkele of dubbele niet kan plaatsen. Sets van maximaal 50 vellen papier van 64-80 g/m²kunnen worden geniet.
Pagina 75: Bedieningspaneel
Het lampje Nieteenheid brandt continu wanneer de nieteenheid leeg is. Aantaltoet- De aantaltoetsen, inclusief de C-toets, kunnen alleen door de Xerox-servicetechnicus worden gebruikt. Berichtven- Hierin worden de storingscodes weergege- ster ven.
Pagina 76: Elektrische En Omgevingsvereisten
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Elektrische en omgevingsvereisten Westelijk halfrond: 115 V wisselstroom, 15 amp voor 60 Hz en 220 V wisselstroom, 10 amp voor installaties van 50 Hz. Europa: 200-240 Volt, 10 amp, 50 Hz wandcontactdoos. De staffel-/nieteenheid dient op een eigen voedingsbron (niet die van de digitale pers) te worden aangesloten.
Pagina 77 4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Raadpleeg het volgende diagram voor informatie over acceptabele papiersoorten. Papierformaat Aflevering Bovenste Opvangbak staffel-/nieteenheid opvangbak 60-220 g/m² staffel-/niet- eenheid Nietpositie (max. Aflevering in opvang- 50 vellen voor nie- 17-75 lb.
Pagina 78: Papierbaan
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Papierbaan Bedieningspaneel Bovenste opvangbak Opvangbak staffel-/nieteenheid Nietcassette Papier dat in de staffel-/nieteenheid wordt ingevoerd, wordt afgeleverd in de bovenste opvangbak of in de opvangbak van de staffel-/nieteenheid, afhankelijk van de gemaakte selecties.
Pagina 79: Staffel-/Nieteenheid Gebruiken
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Staffel-/nieteenheid gebruiken U kunt de staffel-/nieteenheid gebruiken door een document via het netwerk te versturen en uw selecties onder Opdrachteigenschappen/-parameters te maken. Indien u een opdracht via het netwerk verstuurt, raadpleeg dan de handleidingen bij uw kleurenserver voor informatie over het instellen van de opdrachteigenschappen/-parameters bij gebruik...
Pagina 80: Papierspecificaties Voor Nieten
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Papierspecificaties voor nieten In de onderstaande tabel worden de nietgegevens voor het papierformaat, de richting, bestemming en nietpositie weergegeven. Getallen zijn naar boven of naar beneden afgerond.
Pagina 81: Nietposities
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Nietposities Nietpositie 1 Nietpositie 2 Dubbele niet Formaat (Voorhoek) (Achterhoek) in inches (mm) 7,2 x 10,1 inch JIS B5 (182 x 257 8 x 10 inch (203 x 254 8,5 x 11 inch...
Pagina 82 4. O pt io n el e a p pa r at u ur Nietpositie 1 Nietpositie 2 Dubbele niet Formaat (Voorhoek) (Achterhoek) in inches (mm) 10,5 x 7,6 inch Kai 16 (267x194: Aziatisch papierform aat) 11 x 17 inch (279 x 432 12 x 18 inch...
Pagina 83: Nietcapaciteit Voor Verschillende Papiersoorten En
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten Hieronder wordt de nietcapaciteit vermeld voor allerlei papiersoorten en -gewichten. Gemengd Papiergewicht Gecoat Ongecoat formaat 64 – 80 g/m² 81 –...
Pagina 84: Storingen Oplossen
4. O pt io n el e a p pa r at u ur Storingen oplossen Wanneer er ergens in de staffel-/nieteenheid een papierstoring is, wordt dit aangegeven met een bericht in de gebruikersinterface van de digitale pers. Op het bedieningspaneel van de staffel- /nieteenheid wordt aangegeven in welke zone de papierstoring is opgetreden.
Pagina 85: Nietcassettes Bestellen En Plaatsen
4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Nietcassettes bestellen en plaatsen Nieuwe nietcassettes kunnen worden besteld op de manier die u normaal gesproken volgt voor het bestellen van Xerox- verbruiksartikelen. Het bestelnummer van de cassette is 8R12799. U wordt aangeraden een of meer nietcassettes op voorraad te houden, zodat de productie niet stilvalt en er op de levering van nietcassettes moet worden gewacht.
Pagina 86: Onderhoud Staffel-/Nieteenheid
Onderhoud staffel-/nieteenheid Staffel-/nieteenheid leegmaken Reinig geen zones binnen de staffel-/nieteenheid tenzij u daartoe van Xerox een opdracht krijgt. Indien de staffel-/nieteenheid dient te worden gereinigd, bevochtig dan een stuk keukenpapier of een zachte schone doek met een vloeibaar, niet-agressief glasreinigingsmiddel of met water.
Pagina 87 4 . O p ti o ne l e ap pa r a tu u r Probleem Oorzaak Oplossing Storingscode Papier is vastgelopen • Open de deur van de staffel-/nieteenheid. 112-100 tussen sensoren van • Vastgelopen papier is niet zichtbaar in de aange- Storing wordt aange- afleveringsmodule en geven zone.
Pagina 88 4. O pt io n el e a p pa r at u ur Probleem Oorzaak Oplossing Storingscode Verbindingsprobleem • De opdracht annuleren of opslaan. 052-321 • De digitale pers uitzetten. 15 seconden wachten en weer aanzetten. Storingscode Onverwachte verbinding •...
Pagina 89: Stroomuitval
• Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, het Xerox Welcome Centre bellen. Neem ook contact op met het Xerox Welcome Centre indien de stroomtoevoer naar de staffel-/nieteenheid regelmatig of extreem vaak wordt onderbroken. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 90 4. O pt io n el e a p pa r at u ur 4- 3 4 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 91: Problemen Oplossen
Indien het probleem niet is opgelost nadat alle instructies zijn opgevolgd, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. OPMERKING: Indien de kleurenserver aangeeft dat er een storing in de digitale pers is en er geen bericht in de...
Pagina 92 • Indien de stroomvoorziening op uw locatie in orde is, de aanbevolen oplossingen zijn uitgeprobeerd en de digitale pers nog steeds niet kan worden ingeschakeld, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. Afdrukken zijn niet op het •...
Pagina 93 PC in te drukken. • Indien het probleem daarmee niet is verholpen, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Te veel olie op transparanten. • Vijf blanco kopieën maken met de optie Kleur om het teveel aan olie uit het systeem te verwijderen.
Pagina 94 3 van de Handleiding voor de beheerder raadplegen. Deze vindt u op de cd met klantendocumentatie of op www.xerox.com. Het lukt niet de uitvoerko- Dit probleem wordt veroorzaakt door de olie die door de fuser wordt pieën aan een verdere...
Pagina 95: Papierstoringen Oplossen
5 . Pr ob l em e n op l os s e n Papierstoringen oplossen Indien een papierstoring optreedt, stopt de digitale pers met afdrukken en wordt er in de gebruikersinterface een bericht weergegeven. Volg alle instructies volledig en in de aangegeven volgorde op en volg de instructies die hier worden gegeven voor nadere hulp bij het verhelpen van een papierstoring.
Pagina 96: Papierstoringen In Laden
5. P r o b le m en op l os s e n Papierstoringen in laden VOORZICHTIG: De invoerkoppen en -rollen zijn zeer gevoelig. Deze kunnen beschadigd raken indien deze ruw worden behandeld. SFM-transportgebied Bovenste transportgebied Transportmodule Lade 3 Lade 1 Lade 4 Lade 2...
Pagina 97: Papierstoring Bovenste Transportzone
5 . Pr ob l em e n op l os s e n Papierstoring bovenste transportzone TIP: Er kunnen zich alleen storingen in dit gebied voordoen wanneer de tweede invoermodule (met lade 3 en 4) is aangesloten. Trek de lade voor de transportzone boven Lade 1 naar buiten.
Pagina 98: Papierstoringen In De Transportmodule
5. P r o b le m en op l os s e n Papierstoringen in de transportmodule De gebieden in de transportmodule openen die in de gebruikersinterface worden aangegeven. Voorzichtig al het vastgelopen papier verwijderen. De deur van de transportmodule openen. De groene hendels 3a pakken, erin knijpen en naar rechts bewegen.
Pagina 99: Papierstoringen In Afleveringsmodule
5 . Pr ob l em e n op l os s e n Papierstoringen in afleveringsmodule De instructies in de gebruikersinterface volgen om papierstoringen te verhelpen in alle zones die worden aangegeven in de afleveringsmodule. In de volgende afbeelding zijn de zones te zien waar zich storingen kunnen voordoen.
Pagina 100: Papierstoringen In Papierbaan Achter Rechter-/Linkerdeur
5. P r o b le m en op l os s e n Papierstoringen in papierbaan achter rechter-/linkerdeur Altijd de instructies in de gebruikersinterface volgen om de papierstoring op te sporen en te verhelpen. TIP: U dient hoe dan ook eerst alle papierstoringen elders te verhelpen voordat u de linker- en rechterdeur opent om daar storingen te verhelpen.
Pagina 101 (De verwarmingsrol is te zien wanneer hendel 4d omhoog staat.) Probeer NIET dit vel papier te verwijderen omdat anders de strippervingers beschadigd kunnen raken. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre om dit vel papier te laten verwijderen. De groene hendel 4d terugzetten en zone 4c afdekken.
Pagina 102: Papierstoring Oplossen Bij 2-Zijdig Afdrukken
5. P r o b le m en op l os s e n Papierstoring oplossen bij 2-zijdig afdrukken Wanneer u 2-zijdig bedrukte uitvoer heeft, wordt in de gebruikersinterface aangegeven waar en hoe u een papierstoring verhelpt. Gebied 5 Gebied 6 De rechter- en linkervoordeuren openen wanneer u in een bericht in de gebruikersinterface leest dat u dat dient te doen.
Pagina 103: Storingscodes
Onderstaande instructies opvolgen alvorens om hulp te bellen. Voorbereidingen treffen om de servicemedewerker van Xerox een volledige beschrijving te kunnen geven van het probleem. Met een nauwkeurige omschrijving van het probleem kan de medewerker het misschien telefonisch verhelpen en zo blijft de tijd dat het apparaat niet bruikbaar is beperkt.
Pagina 104 VS: 1-800-821-2797 (inclusief TTY-ondersteuning) Nederland:031-20 6563620 (service + toner) Europa:_________________________ Latijns-Amerika:_________________________ Xerox biedt ook klantenondersteuning op het Internet. U kunt onze website bezoeken: www.xerox.com/eSupportCentre 5- 1 4 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 105: Technische Gegevens
Technische gegevens Specificaties digitale pers Elektriciteit Specificaties 200-240V - 50/60 Hz Eenfasig - Driedraads plus aarde Stroom - 30 Amp. alleengebruik bij 200 - 240 V Netspanning - 200 V min. tot 240 V max. Frequentie - 50/60 Hz Stroomverbruik Standby - 3,0 kW In bedrijf - 6 kW Energiespaarstand - 45 W...
Pagina 106: Milieuvereisten
6. Te c h ni s c h e ge g ev e n s Milieuvereisten De digitale pers gaat over op de Energiespaarstand wanneer er gedurende 15 minuten geen activiteit bij het apparaat heeft plaats gevonden. De fabrieksinstelling van 15 minuten kan worden gewijzigd als u bent aangemeld als beheerder.
Pagina 107: Stof
6 . Te c h ni s c h e ge g ev e n s Stof ³ 0,4 mg/m of minder, overeenkomstig de Environment Product Safety Manual, PS-22B008, de handleiding voor milieuveiligheid van producten Functies Capaciteit lade Alle papierladen (eerste en tweede invoermodule) bieden plaats aan 2000 vel van 90 g/m²...
Pagina 108: Capaciteit Opvangbak
Zie de Handleiding voor de beheerder voor het wijzigen van de instelling. In de volgende tabel ziet u de afdruksnelheden voor de twee modes met gebruik van A4 LKE. DocuColor 5000AP digitale pers Alle papier - nominale snel- Mode Gemengd papier heid...
Pagina 109: Fysieke Kenmerken
6 . Te c h ni s c h e ge g ev e n s Fysieke kenmerken Afmetingen digitale pers De basisconfiguratie van eerste invoermodule, digitale pers met afleveringsmodule en staffelopvangbak is: 2920 mm/115 inch (B) x 757 mm/29,8 inch (D) x 970 mm/38,2 inch (H).* (1461 mm/57,5 inch (H) is inclusief de systeem-PC) Gewicht digitale pers 750 kg/1654 pounds maximaal...
Pagina 110: Omrekentabel
6. Te c h ni s c h e ge g ev e n s Omrekentabel Inch/Interna- Cel- Millimeter Millimeter Millimeter Fahren- Inch Inch tionale for- sius (mm) (mm) (mm) heit (°F) maten (°C) 0,01 0,254 13,5 0,04 14,0 0,05 15,75 0,15 16,9...
Pagina 111: Onderhoud
VOORZICHTIG: Gebruik om schade te voorkomen geen reinigingsmiddelen (van Xerox of een ander merk) of water om het scherm te reinigen. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 112: De Tweede Transport- En Fusergebieden Reinigen
7. O nd er ho ud De tweede transport- en fusergebieden reinigen Gebruik de volgende procedure als afdrukken vuil of vlekkerig zijn of als er zich papierstoringen met meerdere vellen voordoen in zone 4. OPMERKING: Wij raden u aan deze procedure elke dag uit te voeren, bij voorkeur aan het begin van de dag voordat de digitale pers ingeschakeld is en de fuser heet is.
Pagina 113 OPMERKING: Wij raden u aan de niet-pluizende doek te gebruiken die bij de digitale pers is geleverd, Xerox- onderdeelnummer 19K03610. TIP: Het vulgebied niet met blote handen aanraken. Daardoor kan namelijk vet en vuil op dit gebied terecht komen, wat tot papierstoringen kan leiden.
Pagina 114 De gebieden tussen de banden reinigen door deze af te vegen met een niet-pluizende doek. OPMERKING: Wij raden u aan de niet-pluizende doek te gebruiken die bij de digitale pers is geleverd, Xerox- onderdeelnummer 19K03610. Veeg de sensoren (hieronder omcirkeld) af met een niet- pluizende doek.
Pagina 115 7. O n de r h ou d De rechter- en linkervoordeuren sluiten. Voordeuren De digitale pers inschakelen. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 116: De Papierbaan Reinigen
7. O nd er ho ud De papierbaan reinigen De volgende procedure gebruiken om overtollig papierstof/vezels uit de papierbaan te verwijderen. OPMERKING: Wij raden u aan deze procedure elke dag uit te voeren, bij voorkeur aan het begin van de dag voordat de digitale pers ingeschakeld is en de fuser heet is.
Pagina 117 7. O n de r h ou d Gebruik een met water bevochtigde (niet natte) niet- pluizende doek om alleen de gedeelten voor het oplossen van papierstoringen bij de groene hendel te reinigen, zoals in de afbeelding weergegeven. Zone 2a Zone 2b Zone 1a Zone 1b...
Pagina 118 7. O nd er ho ud Gebruik een met water bevochtigde (niet natte) niet- pluizende doek om alleen de gedeelten voor het oplossen van papierstoringen bij de groene hendel te reinigen, zoals in de afbeelding weergegeven. Elk gebied openen en beide oppervlakken van de transportsystemen reinigen.
Pagina 119 7. O n de r h ou d Een met water bevochtigde (niet natte) niet-pluizende doek gebruiken om alleen de gedeelten voor het oplossen van papierstoringen bij de groene hendel te reinigen, zoals hieronder wordt weergegeven. Zone 5 Zone 6 Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 120: Verbruiksartikelen Vervangen
Als er vaak veel papierstof wordt aangetroffen, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre voor advies over alternatieve papiersoorten. OPMERKING: Als uit Xerox-analyse blijkt dat aanhoudende...
Pagina 121: Tonercassette Vervangen
7. O n de r h ou d Tonercassette vervangen De volgende procedure raadplegen wanneer het bericht verschijnt dat er een tonercassette dient te worden vervangen. Er zijn ook instructies op de labels aan de binnenkant van het compartiment waar de cassettes zich bevinden. VOORZICHTIG: Vervang de tonercassettes alleen wanneer het bericht “Tonercassette vervangen”...
Pagina 122 7. O nd er ho ud De lege cassette weggooien in overeenstemming met de desbetreffende wetgeving op milieugebied. TIP: Geen warm of heet water of schoonmaakmiddelen gebruiken om tonervlekken van uw huid of kleding te verwijderen. Hierdoor wordt de toner gefixeerd en wordt het moeilijker om de toner te verwijderen.
Pagina 123: Tonerafvalcontainer Vervangen
7. O n de r h ou d Tonerafvalcontainer vervangen Er verschijnt een bericht wanneer de tonerafvalcontainer dient te worden vervangen. De container bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. Open de deur van de tonerafvalcontainerruimte aan de achterkant van het apparaat. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g 7-13...
Pagina 124 7. O nd er ho ud De volle container aan het handvat uit het apparaat trekken. De dop uit de dophouder aan de zijkant van de volle tonerafvalcontainer verwijderen en stevig in het gat boven op de volle container drukken. Dophouder De volle container weggooien met inachtneming van de geldende milieuwetgeving.
Pagina 125: Fuserolie Toevoegen
Deze dop is meegeleverd bij de installatie van de digitale pers. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre indien deze dop niet te vinden is en er een nieuwe nodig is. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g...
Pagina 126: Reinigingswebmodule Vervangen
7. O nd er ho ud De tuitdop voorzichtig in het geopende fuseroliereservoir plaatsen en in de fles knijpen tot de olie de maximale vullijn bereikt die in het reservoir zichtbaar is. De tuitdop van de fles verwijderen en op een doek of papier laten uitlekken.
Pagina 127 7. O n de r h ou d Hendel 4 vastpakken en in de richting van de pijl bewegen. Het papiertransport langzaam recht naar buiten trekken tot dit stopt. Fuserhendel 4C naar u toe trekken. Do c u Co lo r 50 0 0A P G eb r u ik e r s ha n dl e id i n g 7-17...
Pagina 128 7. O nd er ho ud Hendel 4d optillen totdat deze tegen de bovenkant van de fuser komt. Hendel 4d open Duw de twee hendels naar beneden. 7- 1 8 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 129 7. O n de r h ou d De gekleurde hendel in het midden beetpakken en de webeenheid naar beneden toe uit het apparaat trekken. Weggooien met inachtneming van de geldende milieuwetgeving. De nieuwe webeenheid uit de doos en de beschermende verpakking halen.
Pagina 130 7. O nd er ho ud Breng de module omhoog zodat deze rechtop staat en duw de twee oranje hendels naar boven. Duw hendel 4d omlaag. 7- 2 0 Do c uC ol o r 50 0 0A P G eb r u i k er s h an d le i di n g...
Pagina 131 7. O n de r h ou d Hendel 4c omhoog brengen en de fuser in zijn oorspronkelijke stand terug brengen. Pak hendel 4 vast en duw de papiertransportmodule langzaam naar binnen tot deze niet verder kan. Draai de hendel in de richting van de pijl om de module vast te zetten.
Pagina 132: Bellen Voor Service
Onderstaande instructies opvolgen alvorens om hulp te bellen. Voorbereidingen treffen om de servicemedewerker van Xerox een volledige beschrijving te kunnen geven van het probleem. Met een nauwkeurige omschrijving van het probleem kan de medewerker het misschien telefonisch verhelpen en zo blijft de tijd dat het apparaat niet bruikbaar is beperkt.
Pagina 133: Verbruiksmaterialen
VS:1-800-821-2797 (inclusief TTY-ondersteuning) Nederland:031-20 6563620 (service + toner) Europa:_________________________ Latijns-Amerika:_________________________ Xerox biedt ook klantenondersteuning op het Internet. U kunt onze website bezoeken: www.xerox.com/eSupportCentre Verbruiksmaterialen Hieronder vindt u de verbruiksartikelen voor de DocuColor 8000AP. Wij raden u aan deze artikelen op voorraad te houden, zodat het apparaat zo kort mogelijk buiten gebruik is wanneer een artikel dient te worden vervangen.
Pagina 134 8R12799 8R12799 1 doos met staffel-/nieteenheid) 3 cassettes * Bel het Xerox Welcome & Support Centre wanneer u de tonerafvalcontainer, reinigingswebmodule, zwarte ladingscorotron en afdrukmodule wilt bestellen. Deze onderdelen worden gratis geleverd wanneer deze door een Xerox-servicemedewerker worden besteld. Xerox-onderdelen en verbruiksartikelen in hun originele verpakking op een geschikte plaats opslaan.

Xerox DocuColor 5000AP Gebruikershandleiding

Quick Links

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox DocuColor 5000AP

Samenvatting van Inhoud voor Xerox DocuColor 5000AP

Inhoudsopgave