Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Multi-Wanddoorvoer – Passe Parois Multi
Multi Folien Durchführung – Multi Liner Transit
WDM-50
G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g – O p e r a t i o n i n s t r u c t i o n s
Aanleggen – Aménagement – Anlegen - Laying
www.auga.nl
www.auga.nl
1
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Auga WDM-50
Samenvatting van Inhoud voor Auga WDM-50
- Pagina 1 Multi Folien Durchführung – Multi Liner Transit WDM-50 G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ’ u t i l i s a t i o n B e d i e n u n g s a n l e i t u n g –...
- Pagina 2 Thank you for pjous vous remercionsurchasing this product and wish you lots of water fun. Inhoudsopgave – Table des matières – Inhaltverzeichnis - Index Afbeeldingen – figure – Bilder – Pictures Gebruiksaanwijzing (NL) Instructions d’utilisation (F) Bedienungsanleitung (D) Operation instructions (GB) www.auga.nl...
- Pagina 3 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Pagina 4 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Pagina 5 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Pagina 6 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Pagina 7 Met de kabel seal kan een waterdichte doorvoer voor kabels gemaakt worden, met als voordeel dat de stekker niet van de kabel geknipt hoeft te worden. Bepaal de lengte van de kabel (10) die nodig is in de vijver en bevestig op dit punt de kabel seal (11)(G). www.auga.nl...
- Pagina 8 Door de maat gegevens vermeld bij de inbouwdiepte (A), lengte PVC buis (4) en kabellengte (5) is het mogelijk om de spot boven het water uit te halen om deze te kunnen verwisselen. Bij ander inbouwdieptes (A) moet de lengte van de PVC buis (4) en kabel (5) worden aangepast. www.auga.nl...
- Pagina 9 (A), lengte PVC buis (8) en kabellengte (9) is het mogelijk om de spot boven het water uit te halen om deze te kunnen verwisselen. Bij ander inbouwdieptes (A) moet de lengte van de PVC buis (8) en kabel (9) worden aangepast. www.auga.nl...
- Pagina 10 à ce que les plaques de serrage rondes se croisent avec les joints en caoutchouc entre. Insérez le câble (10) (éventuellement avec la fiche) depuis l’étang dans le passe parois (1) jusqu’à ce que le joint (11) se trouve sur le câble (10) dans le passe parois (1). www.auga.nl...
- Pagina 11 (11) uniformément jusqu’à ce que le joint de câble (11) serre de manière correcte et étanche le manchon (10) et le cordon (9). Dévissez la bague (1) du jet d'eau (5) et déposez-en la bille (3). Retirez également le joint torique d'étanchéité (4) du jet d'eau (5). www.auga.nl...
- Pagina 12 (A), la longueur de tuyau de PVC (8) et la longueur de câble (9), il est possible de retirer le spot de l'eau pour le changer. Pour les autres profondeurs d'encastrement (A), la longueur du tuyau en PVC (8) et du câble (9) doit être adaptée. www.auga.nl...
- Pagina 13 Legen Sie die Länge des Kabels (10) fest, die im Teich benötigt wird, und befestigen Sie an dieser Stelle die Kabeldichtung (11)(G). Sorgen Sie dafür, dass die Schrauben von der Teichseite aus angezogen werden können und dass sich die halbrunden Klemmplatten kreuzweise aufeinander befinden, mit der Gummidichtung dazwischen. www.auga.nl...
- Pagina 14 Durch die Maßangaben bei der Einbautiefe (A), der Länge des PVC-Rohres (4) und der Kabellänge (5) ist es möglich, den Spot aus dem Wasser zu holen, um ihn austauschen zu können. Bei anderen Einbautiefen (A) muss die Länge des PVC-Rohrs (4) und des Kabels (5) angepasst werden. www.auga.nl...
- Pagina 15 Durch die Maßangaben bei der Einbautiefe (A), der Länge des PVC-Rohres (8) und der Kabellänge (9) ist es möglich, den Strahler aus dem Wasser zu holen, um ihn austauschen zu können. Bei anderen Einbautiefen (A) muss die Länge des PVC-Rohrs (8) und Kabel (9) angepasst werden. www.auga.nl...
- Pagina 16 Tighten the four bolts evenly with the supplied Allen key (9) until the cable seal (11) creates a watertight seal around the PVC pipe (3) and cable (10). Caution! The pump's 230 Volt cable may not be used as buried cable. www.auga.nl...
- Pagina 17 Fold the cable (9) in the PVC pipe (8) so that you can turn the water jet (5) with spotlight (2) in the wall conduit (1) by inserting it in the wall conduit (1) and turning it clockwise until it stops turning and is secured in place (bayonet catch). www.auga.nl...
- Pagina 18 (A), PVC pipe length (8) and cable length (9) dimensions, the light can simply be replaced by taking it out of the water and inserting a new lamp. With different installation depths (A), the length of the PVC pipe (8) and cable (0) must be modified. www.auga.nl...
- Pagina 19 www.auga.nl...
- Pagina 20 N o : 9 7 2 6 0 1 0 – 1 1 / 2 0 1 5 Auga – Hengelo G - NL www.auga.nl www.auga.nl...