Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

de Betriebsanleitung
nl Gebruiksaanwijzing
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
VEN/H
VEN/H 15/6 O
VEN/H 30/6 O

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Vaillant VEN/H Series

  • Pagina 1 Betriebsanleitung nl Gebruiksaanwijzing VEN/H VEN/H 15/6 O VEN/H 30/6 O Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Pagina 2 Betriebsanleitung ..........1 Gebruiksaanwijzing ..........8...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhalt Betriebsanleitung Inhalt Sicherheit ............. 2 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise ......2 Hinweise zur Dokumentation......4 Mitgeltende Unterlagen beachten......4 Unterlagen aufbewahren ........4 Gültigkeit der Anleitung.......... 4 Produktbeschreibung.......... 4 Funktionselemente ..........4 Angaben auf dem Typenschild ......4 CE-Kennzeichnung..........
  • Pagina 4: Sicherheit

    1 Sicherheit – das Beachten der beiliegenden Betriebs- Sicherheit anleitungen des Produkts sowie aller wei- Handlungsbezogene Warnhinweise teren Komponenten der Anlage – die Einhaltung aller in den Anleitungen auf- Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhinweise geführten Inspektions- und Wartungsbe- dingungen. Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jah- tern hinsichtlich der Schwere der möglichen...
  • Pagina 5: Gefahr Durch Fehlbedienung

    Sicherheit 1 1.3.2 Gefahr durch Fehlbedienung Durch Fehlbedienung können Sie sich selbst und andere gefährden und Sachschäden verursachen. ▶ Lesen Sie die vorliegende Anleitung und alle mitgeltenden Unterlagen sorgfältig durch, insb. das Kapitel "Sicherheit" und die Warnhinweise. ▶ Führen Sie nur diejenigen Tätigkeiten durch, zu denen die vorliegende Betriebs- anleitung anleitet.
  • Pagina 6: Hinweise Zur Dokumentation

    2 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Angaben auf dem Bedeutung Typenschild Mitgeltende Unterlagen beachten IP (z. B. 24) Schutzgrad gegen Wasser ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebsanleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. CE-Kennzeichnung Unterlagen aufbewahren ▶ Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden  ...
  • Pagina 7: Produkt In Betrieb Nehmen

    Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem Eigentümer des Geräts räumen wir diese Hersteller- garantie entsprechend den Vaillant Garantiebedingungen ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unse- rem Kundendienst ausgeführt. Wir können Ihnen daher et- waige Kosten, die Ihnen bei der Durchführung von Arbeiten an dem Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur dann...
  • Pagina 8: 10 Kundendienst

    Vaillant Group Netherlands B.V. Garantiewerkzaamheden worden uitsluitend door de service- dienst van Vaillant Group Netherlands B.V. of door een door Vaillant Group Netherlands B.V. aangewezen installatiebe- drijf uitgevoerd. Eventuele kosten die gemaakt zijn voor werkzaamheden aan...
  • Pagina 9: Anhang

    Anhang Anhang Störungen erkennen und beheben Störung Störungsbehebung – Das Produkt hat sich ausgeschaltet. Prüfen Sie, ob der Kaltwasserhahn geöffnet ist. – Prüfen Sie, ob das Produkt an das Stromnetz angeschlossen ist. – Drehen Sie am Temperaturwähler und prüfen Sie, ob die Kontrolllampe aufleuchtet.
  • Pagina 10 Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Veiligheid.............. 9 Waarschuwingen bij handelingen......9 Reglementair gebruik..........9 Algemene veiligheidsinstructies ......9 Aanwijzingen bij de documentatie ....11 Aanvullend geldende documenten in acht nemen..............11 Documenten bewaren ......... 11 Geldigheid van de handleiding ......11 Productbeschrijving .......... 11 Functionele elementen ........
  • Pagina 11: Veiligheid

    Veiligheid 1 ook van alle andere componenten van de Veiligheid installatie Waarschuwingen bij handelingen – het naleven van alle in de handleidingen Classificatie van de waarschuwingen bij vermelde inspectie- en onderhoudsvoor- waarden. handelingen De waarschuwingen bij handelingen zijn als Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar volgt door waarschuwingstekens en signaal- alsook personen met verminderde fysieke, woorden aangaande de ernst van het potenti-...
  • Pagina 12 1 Veiligheid ▶ Lees deze handleiding en alle andere do- cumenten die van toepassing zijn zorgvul- dig, vooral het hoofdstuk "Veiligheid" en de waarschuwingen. ▶ Voer alleen de werkzaamheden uit waar- over deze gebruiksaanwijzing aanwijzin- gen geeft. 1.3.3 Verwondingsgevaar en gevaar voor materiële schade door ondeskundig of niet-uitgevoerd onderhoud en ondeskundige of niet-uitgevoerde...
  • Pagina 13: Aanwijzingen Bij De Documentatie

    Aanwijzingen bij de documentatie 2 Aanwijzingen bij de documentatie Gegevens op het Betekenis kenplaatje Aanvullend geldende documenten in acht MPa maxi Maximale druk nemen IP (bijv. 24) Beschermingsgraad tegen water ▶ Neem absoluut alle gebruiksaanwijzingen die bij de com- ponenten van de installatie worden meegeleverd in acht. CE-markering Documenten bewaren ▶...
  • Pagina 14: Product In Gebruik Nemen

    Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur dann erstatten, falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt haben und es sich um einen Garantiefall handelt. Geldigheid: Nederland Fabrieksgarantie wordt verleend alleen indien de installatie is uitgevoerd door een door Vaillant Group Netherlands B.V. Gebruiksaanwijzing VEN/H 0020135463_01...
  • Pagina 15: 10 Serviceteam

    Vaillant Group Netherlands B.V. Garantiewerkzaamheden worden uitsluitend door de service- dienst van Vaillant Group Netherlands B.V. of door een door Vaillant Group Netherlands B.V. aangewezen installatiebe- drijf uitgevoerd. Eventuele kosten die gemaakt zijn voor werkzaamheden aan...
  • Pagina 16: Bijlage

    Bijlage Bijlage Storingen herkennen en verhelpen Storing Verhelpen van storingen – Het product is uitgeschakeld. Controleer of de koudwaterkraan geopend is. – Controleer of het product op het elektriciteitsnet aangesloten is. – Draai aan de temperatuurkiezer en controleer of het controlelampje brandt.
  • Pagina 20 Telefon 05 7050 2100 (zum Regionaltarif österreichweit, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber) info@vaillant.at termin@vaillant.at www.vaillant.at www.vaillant.at/werkskundendienst/ Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 02191 18 0 Telefax 02191 18 2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901 info@vaillant.de...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ven/h 15/6 oVen/h 30/6 o

Inhoudsopgave