Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony SCD-XA9000ES Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. CD spelers
  5. SCD-XA9000ES
  6. Gebruiksaanwijzing
Sony SCD-XA9000ES Gebruiksaanwijzing

Sony SCD-XA9000ES Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Super Audio CD
Player
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Bruksanvisning
Instrukcja obslugi
SCD-XA9000ES
 2003 Sony Corporation
TM
S200
4-249-411-32(1)
NL
IT
SE
PL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony SCD-XA9000ES

Samenvatting van Inhoud voor Sony SCD-XA9000ES

  • Pagina 1 4-249-411-32(1) Super Audio CD Player Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Instrukcja obslugi S200 SCD-XA9000ES  2003 Sony Corporation...
  • Pagina 2 WAARSCHUWING Welkom! Stel dit apparaat niet bloot Dank u voor uw aankoop van de Sony Super Audio CD-speler. Lees deze aan regen of vocht. Dit gebruiksaanwijzing aandachtig door kan brand of elektrische voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing, zodat u deze later schokken tot gevolg kunt gebruiken als referentiemateriaal.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    • Een Super Audio CD kan tot 255 muziekstuk-/ Berichten weergeven 32 indexnummers bevatten. Dit geldt alleen voor de SCD-XA9000ES. Technische gegevens 32 • Met de meegeleverde afstandsbediening kan zowel de Index 34 SCD-XA9000ES als een conventionele Sony CD-speler worden bediend.

  • Pagina 4: Aan De Slag

    Aan de slag Voor het aansluiten In dit hoofdstuk vindt u informatie Meegeleverde toebehoren controleren over meegeleverde toebehoren en hoe Deze speler wordt geleverd met de volgende toebehoren: diverse audiocomponenten kunnen • Audioverbindingskabel worden aangesloten op de Super phono-aansluiting × 2 (rood en wit) y phono- aansluiting ×...

  • Pagina 5: Audiocomponenten Aansluiten

    Audiocomponenten aansluiten Sluit de Super Audio CD-speler aan op een CENTER of SUB WOOFER aansluiting audiocomponent. Schakel eerst alle apparaten uit en Audioverbindingskabels (zwart) (meegeleverd) controleer of deze goed zijn aangesloten om ruis te Zwart Zwart voorkomen. Opmerkingen Indien u beschikt over een versterker met 5.1CH ingangen •...

  • Pagina 6: Aansluiting Via Analog 2Ch Out

    Audiocomponenten aansluiten Aansluiting via ANALOG 2CH OUT Betreffende ANALOG 2CH OUT Gebruik hiervoor een audiokabel. Verbind de ANALOG 2CH Tijdens de weergave van een gewone CD of een 2CH Super OUT L/R aansluitingen met de CD (SACD) ingangen van uw Audio CD, wordt het stereo signaal naar de FRONT, versterker.
  • Pagina 7 Een LINC maken aansluiting Voordat een audiosignaal kan worden overgebracht tussen Sluit de SCD-XA9000ES aan op de STR-DA9000ES/ i.LINK componenten, moet er eerst een LINC (Logical INterface TA-DA9000ES met de bijgeleverde i.LINK kabel. Connection) worden gemaakt tussen de ontvangsteenheid (van het audiosignaal) en de verzendeenheid.

  • Pagina 8: Luisteren In Hifi Met De H.a.t.s. Functie (High Quality Digital Audio Transmission System)

    DTLA en i.LINK componenten die hier niet aan voldoen. • i.LINK is een aanduiding die verwijst naar IEEE 1394-1995 en IEEE 1394a-2000. i.LINK en het i.LINK logo " " zijn handelsmerken van Sony Corporation.

  • Pagina 9: Informatie Over Het Netsnoer

    Informatie over het netsnoer Opmerking bij de uitgangen Het bijgeleverde netsnoer heeft een geaarde stekker met 3 Deze speler is uitgerust met een Tri-Powered D/A Converter pinnen. Als u een geaard stopcontact voor 3 pinnen gebruikt, System en een meerkanaals beheerfunctie. De bruikbare kunt u de stekker direct in het stopcontact steken.

  • Pagina 10: Plaats En Functie Onderdelen

    Plaats en functie Beschrijving onderdelen voorpaneel onderdelen In dit hoofdstuk verneemt u meer over de plaats en de functie van de diverse toetsen en regelaars op het voor- en achterpaneel en de meegeleverde afstandsbediening. Meer details vindt u op de pagina's tussen haakjes.
  • Pagina 11 TIME/TEXT MULTI/2CH i.LINK MENU SACD/CD POWER PHONES PHONE LEVEL PUSH ENTER 6 A OPEN/CLOSE toets (16) qa PHONE LEVEL Druk hierop om de disclade te openen of te sluiten. Regel het hoofdtelefoonvolume. 7 N toets (16) qs MENU (15, 26-28) Druk hierop om de weergave te starten.

  • Pagina 12: Beschrijving Onderdelen Achterpaneel

    Beschrijving onderdelen achterpaneel CENTER 5.1CH OUT AC IN COAXIAL OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL(CD) i.LINK S200 FRONT SURROUND SUB WOOFER 2CH OUT ANALOG 1 ANALOG 5.1CH OUT aansluitingen (5) 6 ANALOG 2CH OUT L/R aansluitingen (6) Verbinden met een versterker voorzien van 5.1CH Verbinden met een audiocomponent (stereo/2- ingangen (meerkanaals versterker, AV-versterker, kanaals) met behulp van de audioverbindingskabel.

  • Pagina 13: Beschrijving Onderdelen Afstandsbediening

    Beschrijving onderdelen afstandsbediening 1 CONTINUE toets (22) qs SACD/CD toets (16) Druk hierop om van willekeurige weergave (Shuffle Bij elke druk op de toets verschijnt "SACD" of "CD" in Play) of geprogrammeerde weergave (Programme het uitleesvenster. Kies het type CD dat u wilt Play) terug te keren naar normale weergave.

  • Pagina 14: Cd's Afspelen

    CD's afspelen Compatibele disctypen Dit hoofdstuk geeft een overzicht van Met deze speler kunnen de volgende discs worden afgespeeld. de diverse afspeelmogelijkheden. Kies de juiste indicator door op SACD/CD of MULTI/ 2CH te drukken, afhankelijk van het soort disc dat u wilt afspelen (pagina 16).

  • Pagina 15: Indeling Volgens Kanaalconfiguratie Van De Super Audio Cd

    Super Audio CD + CD (hybride CD) 2-kanaals + meerkanaals Super Audio CD Deze CD heeft een HD laag en een CD laag. Druk op Deze discs bestaat uit een 2-kanaals weergavezone en een SACD/CD om de laag te kiezen die u wenst te meerkanaals weergavezone.

  • Pagina 16: Een Cd Afspelen

    Een CD afspelen Hieronder staan de handelingen voor normale weergave Basishandelingen tijdens weergave en de normale handelingen tijdens de weergave Druk op uitgelegd. de weergave te stoppen POWER SACD/CD A OPEN/CLOSE de weergave te onderbreken de weergave te hervatten X of N een volgend muziekstuk te zoeken Draai .

  • Pagina 17: Gebruik Van Het Uitleesvenster

    Gebruik van het uitleesvenster In het uitleesvenster verschijnt allerhande informatie over Discinformatie wanneer een disc is de CD of het muziekstuk dat wordt afgespeeld. Dit geplaatst hoofdstuk beschrijft de disc-informatie en de informatie Afhankelijk van de disc die is geplaatst, verschijnt het die voor elke weergavestatus verschijnt.

  • Pagina 18: Informatie In De Weergavestand

    Gebruik van het uitleesvenster Informatie in de weergavestand De informatie van een TEXT CD laten verschijnen Druk op TIME/TEXT. Bij elke druk op de toets verschijnt het huidige TEXT discs bevatten behalve audiosignalen ook muziekstuknummer en de verstreken of de resterende informatie zoals de naam van de CD of de artiest.

  • Pagina 19: De Informatie Op Een Text Cd Tonen In De Weergavestand

    De informatie op een TEXT CD tonen in de De informatie van een TEXT CD in andere weergavestand talen tonen De naam van het huidige muziekstuk verschijnt. Als de U kunt de taal alleen wijzigen als de TEXT CD over CD-naam meer dan 15 tekens telt, rolt de naam in het meerdere talen beschikt.

  • Pagina 20: Een Bepaald Muziekstuk Zoeken

    Een bepaald muziekstuk Een bepaald punt in een zoeken muziekstuk zoeken In de stop- of weergavestand kunt u een muziekstuk In de weergave- of pauzestand kunt u een bepaald punt zoeken voor weergave. in een muziekstuk zoeken. Cijfertoetsen ./> . AMS > >10 INDEX .AMS>...

  • Pagina 21: Een Punt Zoeken Door De Starttijd In Te Stellen (Time Search)

    Muziekstukken herhaaldelijk afspelen Z U kunt een hele disc of delen ervan herhaaldelijk afspelen. Een punt zoeken door de starttijd in te Deze functie kan worden gecombineerd met Shuffle Play stellen (Time Search) om alle muziekstukken in willekeurige volgorde te herhalen (pagina 22), of met Programme Play om alle Druk op ./>...

  • Pagina 22: Muziekstukken Afspelen In Willekeurige Volgorde

    Muziekstukken herhaaldelijk afspelen Z Muziekstukken afspelen in willekeurige volgorde (Shuffle Play) Het huidige muziekstuk herhalen (Repeat 1 Play) Wanneer u Shuffle Play selecteert, worden alle Tijdens het afspelen van het muziekstuk dat u wilt muziekstukken op de disc afgespeeld in willekeurige herhalen, drukt u herhaaldelijk op REPEAT tot "REPEAT volgorde.

  • Pagina 23: Uw Eigen Programma Samenstellen

    Uw eigen programma samenstellen (Programme Play) Opmerking Als u de speler uitschakelt, het netsnoer loskoppelt, op A OPEN/ CLOSE drukt of de weergavezone (2-kanaals/meerkanaals) of U kunt bepaalde muziekstukken in een bepaalde laag (CD/HD) van de Super Audio CD (pagina 15) wijzigt, wordt volgorde laten spelen door een programma van het programma gewist.

  • Pagina 24: Een Cd Beluisteren Met Een Filter (Digital Filter Functie)

    Een CD beluisteren met een DIGITAL OUT in-/ filter uitschakelen (Digital Filter functie) Deze speler is uitgerust met een digitaal filter dat ruis U kunt digitale uitgang inschakelen (digitale signalen elimineert die tijdens de bemonstering is ontstaan. U kunt kunnen worden uitgevoerd) of uitschakelen (digitale de geluidskwaliteit regelen door een filter te kiezen.

  • Pagina 25: Een Meerkanaals Super Audio Cd Beluisteren

    Een meerkanaals Super Audio CD beluisteren (meerkanaals beheerfunctie) 2-kanaals weergavestand selecteren De speler is uitgerust met een meerkanaals beheerfunctie Druk op MENU. die de weergavestand van een Super Audio CD door de Draai aan . AMS > tot "2CH SPK MODE" DSD-DSP (ingebouwd in de speler) laat regelen op basis verschijnt in het uitleesvenster.

  • Pagina 26: Het Uitgangsniveau Van Elke Luidspreker Regelen

    Een meerkanaals Super Audio CD beluisteren Betreffende "Large (Grote)" of "Small (Kleine)" Het uitgangsniveau van elke luidspreker luidspreker regelen Een "Large" luidspreker is een luidspreker die bass- frequenties vol kan weergeven. Wanneer u "Small" Met de meerkanaals beheerfunctie kunnen de volgende kiest voor de surround luidsprekers, worden lage instellingen worden verricht: frequenties weergegeven door de voorluidsprekers...
  • Pagina 27 Druk op . AMS >. Druk op ENTER. Het balansregeldisplay verschijnt. Het balansregeldisplay verschijnt. In de stopstand produceert de gekozen luidspreker de In de stopstand produceert de gekozen luidspreker de testtoon. testtoon. Voorbeeld: Wanneer u "SURR BALANCE" kiest in de Voorbeeld: Wanneer u "SURR BALANCE"...

  • Pagina 28: De Luidsprekerafstand Aanpassen

    Een meerkanaals Super Audio CD beluisteren Druk op MENU. De luidsprekerafstand aanpassen Draai . AMS > tot "SPK DISTANCE" in het U kunt de luidsprekerafstand aanpassen als de uitleesvenster verschijnt. aangesloten versterker geen instelmenu voor de luidsprekerafstand heeft. Als de versterker deze functie Druk op .

  • Pagina 29: Aanvullende Informatie

    Aanvullende Voorzorgsmaatregelen informatie Veiligheid • Opgelet — De optische instrumenten waarmee dit apparaat is uitgerust, kunnen schadelijk zijn voor de ogen. • Mocht er een voorwerp of vloeistof in het apparaat Dit hoofdstuk bevat aanvullende terechtkomen, trek dan onmiddellijk de stekker uit het informatie die u zal helpen uw Super stopcontact en laat het apparaat door een erkende vakhandelaar Audio CD-speler beter te begrijpen en...

  • Pagina 30: Opmerkingen Betreffende Cd's

    Hebt u nog vragen of problemen met betrekking tot de • Bewaar een CD altijd in het doosje. Als u ze op een andere CD CD-speler, aarzelt u dan niet de dichtstbijzijnde Sony- legt zonder het doosje, kan ze worden beschadigd.

  • Pagina 31: Verhelpen Van Storingen

    Raadpleeg een , De audiosignalen van de Super Audio CD kunnen niet Sony dealer wanneer u het probleem niet zelf kunt oplossen. worden uitgevoerd via de DIGITAL (CD) OUT aansluitingen.

  • Pagina 32: Berichten Weergeven

    Berichten weergeven Technische gegevens Bij weergave van een Super Audio CD In de volgende tabel worden de verschillende berichten beschreven die in het uitleesvenster verschijnen. Weergavefrequentiebereik 2 Hz tot 100 kHz Frequentiebereik 2 Hz tot 50 kHz (–3 dB) Bericht Foutcode Oorzaak en/of oplossing Dynamiek...
  • Pagina 33 Algemeen Laser halfgeleiderlaser (SA-CD: λ = 650 nm) (CD: λ = 780 nm) Emissieduur: continu Laserstraalvermogen: 5,47 uW/650 nm *Dit uitgangsvermogen is de waarde die wordt gemeten op een afstand van 200mm van het lensoppervlak van de laserkop. Voeding 230 V AC, 50/60 Hz Stroomverbruik 32 W 430 ×...

  • Pagina 34: Index

    Index Aansluiting Repeat Audiocomponent 5 1 Play 22 Voeding 7 A-B Play 22 All Play 21 Afstandsbediening 11 AMS (Automatische muzieksensor) 20 ANALOG OUT Search 2 CH 6 High-speed search 20 5.1 CH 5 Index search 20 B, C Time Search 21 Shuffle Play 22 Batterijen 4 Super Audio CD 14...
  • Pagina 36 Complimenti! Per evitare il rischio di Grazie di avere acquistato il Lettore di CD incendi o scosse elettriche, Sony Super Audio. Prima di usare l’apparecchio, leggere attentamente il non esporre l’apparecchio presente manuale di istruzioni e alla pioggia o all’umidità.
  • Pagina 37 Altro Indice analitico 34 • Un CD Super Audio può contenere fino a 255 brani/numeri di indice. Questa funzione si adatta a SCD-XA9000ES. • Il telecomando in dotazione può controllare sia l’unità SCD-XA9000ES che un lettore di CD Sony convenzionale.

  • Pagina 38: Operazioni Preliminari

    Operazioni Prima di eseguire i collegamenti preliminari Verifica degli accessori in dotazione Questo lettore viene consegnato con i seguenti articoli: Questo capitolo fornisce informazioni • Cavo di collegamento audio presa fono × 2 (bianca e rossa) y presa fono × 2 (bianca sugli accessori in dotazione e su come e rossa) (3) collegare i diversi componenti audio...

  • Pagina 39: Collegamento Dei Componenti Audio

    Collegamento dei componenti audio Collegare il lettore di CD Super Audio a un componente Collegamento CENTER o SUB WOOFER audio. Assicurarsi di scollegare l’alimentazione di tutti i Cavi di collegamento audio (neri) (in dotazione) componenti prima di effettuare i collegamenti ed eseguire saldamente il collegamento per evitare disturbi.
  • Pagina 40 Collegamento dei componenti audio ANALOG 2CH OUT Collegamento mediante le prese ANALOG 2CH OUT Durante la riproduzione di un CD tradizionale o di un CD Super Audio 2CH, il segnale stereo viene inviato ai convertitori D/A Per questo collegamento, usare un cavo di collegamento audio. FRONT, SURROUND e CENTER/SUB WOOFER.
  • Pagina 41 S200 AUDIO OUT, potrebbero verificarsi un 1 STR-DA9000ES/TA-DA9000ES invia una richiesta e le cortocircuito o danni ai componenti. informazioni relative al percorso a SCD-XA9000ES per • Assicurarsi di inserire la spina in modo saldo onde evitare stabilire il percorso di trasmissione del segnale audio.
  • Pagina 42 • L’indicazione i.LINK si riferisce agli standard IEEE 1394-1995 e Nota IEEE 1394a-2000. i.LINK e il logo i.LINK “ ” sono marchi di Installare il sistema in modo che il cavo di alimentazione possa fabbrica di Sony Corporation. essere immediatamente scollegato dalla presa di rete in caso di necessità.
  • Pagina 43 Informazioni sul cavo di alimentazione CA Nota sulle prese di uscita ANALOG Il cavo di alimentazione CA in dotazione è dotato di una spina Il presente lettore è dotato di un sistema convertitore D/A a tripla tripolare con messa a terra. Se la rete elettrica utilizza prese alimentazione e di una funzione di gestione multicanale.

  • Pagina 44: Posizione E Funzione Delle Parti

    Posizione e Descrizione delle parti del pannello anteriore funzione delle parti Questo capitolo illustra la posizione e la funzione dei diversi tasti e dei comandi situati sui pannelli anteriore e posteriore e sul telecomando in dotazione. Per maggiori dettagli andare alle pagine indicate fra parentesi.
  • Pagina 45 TIME/TEXT MENU MULTI/2CH SACD/CD i.LINK POWER PHONES PHONE LEVEL PUSH ENTER 6 Tasto A OPEN/CLOSE (16) qs Tasto MENU (15, 26-28) Premere per aprire o chiudere il vassoio del disco. Premere per accedere al menu. Premere per uscire dal menu e tornare al display 7 Tasto N (16) normale.

  • Pagina 46: Descrizione Delle Parti Del Pannello Posteriore

    Descrizione delle parti del pannello posteriore CENTER 5.1CH OUT AC IN COAXIAL OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL(CD) i.LINK S200 FRONT SURROUND SUB WOOFER 2CH OUT ANALOG 1 Prese ANALOG 5.1CH OUT (5) Nota Solo i segnali audio del CD possono essere trasmessi dai Collegare ad un amplificatore provvisto di prese connettori DIGITAL (CD) OUT indicati in 2 e 3.

  • Pagina 47: Descrizione Delle Parti Del Telecomando

    Descrizione delle parti del telecomando 1 Tasto CONTINUE (22) qs Tasto SACD/CD (16) Premere per ripristinare la riproduzione normale e Ad ogni pressione del tasto, “SACD” o “CD” appare abbandonare la riproduzione in ordine casuale o sul display. Selezionare l’indicatore che corrisponde al programmata.

  • Pagina 48: Riproduzione Dei Dischi

    Riproduzione Tipi di dischi compatibili dei dischi Su questo lettore è possibile riprodurre i seguenti dischi. A seconda del disco da riprodurre, selezionare l’indicatore appropriato premendo SACD/CD o MULTI/2CH (pagina Questo capitolo illustra i diversi modi 16). di riproduzione del disco disponibili. Distinzione in base al tipo di strato CD Super Audio (disco a strato singolo) Questo disco consiste di un singolo strato HD (alta...
  • Pagina 49 CD Super Audio a 2 canali e multicanale CD Super Audio + CD (disco ibrido) Questo disco consiste di una sezione di riproduzione a 2 Questo disco consiste di uno strato HD e di uno strato canali e multicanale. CD. Premere SACD/CD per selezionare lo strato che si Premere MULTI/2CH per selezionare la sezione di desidera ascoltare.

  • Pagina 50: Riproduzione Di Un Disco

    Riproduzione di un disco Le operazioni da compiere per la riproduzione normale e Operazioni fondamentali durante la riproduzione le operazioni fondamentali durante la riproduzione sono Premere indicate di seguito. Interrompere la riproduzione POWER SACD/CD A OPEN/CLOSE Mettere in pausa la riproduzione Ripristinare la riproduzione dopo la pausa X o N Individuare il brano successivo Ruotare .

  • Pagina 51: Uso Del Display

    Uso del display La finestra del display visualizza informazioni diverse sul Informazioni del disco caricato disco o sul brano che viene riprodotto. In questa sezione A seconda del disco caricato in quel momento, sul display vengono descritte le informazioni correnti del disco e le appare quanto segue: informazioni che sono visualizzate ad ogni stato di riproduzione.
  • Pagina 52 Uso del display Visualizzazione di informazioni mentre il Visualizzazione delle informazioni di un lettore è in fase di riproduzione disco TEXT Premere TIME/TEXT. I dischi TEXT contengono informazioni quali il nome del Ad ogni pressione del tasto appaiono nel display il disco o il nome dell’artista, oltre che i segnali audio.
  • Pagina 53 Visualizzazione delle informazioni di un Visualizzazione delle informazioni di un disco TEXT durante la riproduzione di un disco TEXT in altre lingue disco Se il disco TEXT dispone di diverse lingue, è possibile Il nome del brano corrente appare. Se il nome del disco cambiare la lingua di visualizzazione.

  • Pagina 54: Individuazione Di Un Brano Specifico

    Individuazione di un brano Individuazione di un punto specifico particolare di un brano Durante il modo di arresto o di riproduzione, è possibile È possibile individuare un punto particolare di un brano individuare un brano che si desidera riprodurre. durante la riproduzione o la pausa. Tasti numerici ./>...

  • Pagina 55: Riproduzione Ripetuta Dei Brani

    Riproduzione ripetuta dei brani Z È possibile riprodurre integralmente un disco o sue Individuazione di un punto impostando porzioni ripetutamente. Questa funzione può essere usata l’ora di inizio (Ricerca con codice con la riproduzione in ordine casuale per ripetere tutti i temporale) brani in ordine casuale (pagina 22), o con la riproduzione programmata per ripetere tutti i brani di un programma...

  • Pagina 56: Riproduzione Casuale Dei Brani (Riproduzione In Ordine Casuale)

    Riproduzione ripetuta dei brani Z Riproduzione casuale dei brani (Riproduzione in ordine casuale) Ripetizione del brano corrente (Ripetizione del brano corrente) Quando si seleziona la ripetizione in ordine casuale, il Durante la riproduzione del brano che si desidera lettore riproduce tutti i brani del disco in ordine casuale. ripetere, premere REPEAT più...

  • Pagina 57: Creazione Di Un Programma Personale (Riproduzione Programmata)

    Creazione di un programma personale (Riproduzione Nota programmata) Se il lettore viene disattivato, il cavo di alimentazione scollegato o se si preme A OPEN/CLOSE oppure si modifica l’area di È possibile selezionare i brani preferiti e specificarne riproduzione (a 2 canali/multicanale) o lo strato (CD/HD) di un l’ordine di riproduzione in un programma che può...

  • Pagina 58: Ascolto Di Un Cd Mediante Un Filtro (Funzione Filtro Digitale)

    Ascolto di un CD mediante Impostazione di DIGITAL un filtro OUT su ON/OFF (funzione Filtro Digitale) Il presente lettore è dotato di un filtro digitale che elimina È possibile impostare il modo DIGITAL OUT su ON (i il rumore generato durante la campionatura. segnali digitali possono essere emessi) o OFF (i segnali Selezionando il tipo di filtro, è...

  • Pagina 59: Ascolto Di Un Cd Super Audio Multicanale

    Ascolto di un CD Super Audio multicanale (funzione di gestione multicanale) Selezione del modo di riproduzione a 2 canali Il lettore è provvisto della funzione di gestione multicanale che imposta il modo di riproduzione del CD Premere MENU. Super Audio su DSD-DSP (integrato nel lettore) in base Ruotare .
  • Pagina 60 Ascolto di un CD Super Audio multicanale Informazioni sui diffusori “Large (Grande)” o Regolazione del bilanciamento del livello “Small (Piccolo)” di uscita di ogni diffusore Un diffusore “Large” è un diffusore che riproduce tutte le basse frequenze. Quando si seleziona “Small” Tramite la funzione di gestione multicanale è...
  • Pagina 61 Premere . AMS >. Premere ENTER. Viene visualizzato il display di regolazione del Viene visualizzato il display di regolazione del bilanciamento. bilanciamento. Nel modo di arresto, il tono di prova è emesso del Nel modo di arresto, il tono di prova è emesso del diffusore selezionato.
  • Pagina 62 Ascolto di un CD Super Audio multicanale Premere MENU. Regolazione della distanza dei diffusori Ruotare . AMS > fino a quando “SPK È possibile regolare la distanza dei diffusori quando DISTANCE” non viene visualizzato nel display. l’amplificatore collegato non dispone di un menu di impostazione della distanza dei diffusori.

  • Pagina 63: Informazioni Aggiuntive

    Informazioni Precauzioni aggiuntive Sicurezza • Attenzione — L’uso di strumenti ottici con questo prodotto può causare problemi agli occhi. • Se un qualunque oggetto solido o sostanza liquida dovesse Questo capitolo contiene informazioni penetrare nell’apparecchio, scollegare il cavo di alimentazione aggiuntive per una migliore e far controllare l’apparecchio da personale qualificato prima comprensione e il buon...

  • Pagina 64: Nota Sui Dischi

    Per qualsiasi domanda o problema riguardande il lettore, come condotti di aria calda. rivolgersi al concessionario Sony più vicino. • Dopo la riproduzione, riporre il disco nella sua custodia. Riponendolo sopra un altro disco senza custodia, lo si potrebbe danneggiare.

  • Pagina 65: Guida Alla Soluzione Dei Problemi

    Se la difficoltà Controllare se la funzione i.LINK è stata attivata. dovesse persistere, contattare il rivenditore Sony locale. , Se la funzione i.LINK è attivata, non viene emesso alcun suono dalle prese DIGITAL (CD) OUT. Premere i.LINK per disattivare l’indicatore i.LINK.

  • Pagina 66: Messaggi Visualizzati

    Messaggi visualizzati Caratteristiche tecniche Quando viene riprodotto un CD Super Audio Nella seguente tabella, sono riportati i vari messaggi che possono essere visualizzati nel display. Gamma di frequenza di riproduzione da 2 Hz a 100 kHz Messaggio Codice(i) Causa e/o rimedio Risposta in frequenza da 2 Hz a 50 kHz (–3 dB) di errore...
  • Pagina 67 Generale Laser Laser a semiconduttore (SA-CD: λ = 650 nm) (CD: λ = 780 nm) Durata di emissione: continua Flusso energetico del laser: 5,47 uW a 650 nm *Il valore relativo a queste uscite è misurato ad una distanza di circa 200 mm dalla superficie della lente dell'obiettivo sul blocco di cattura ottico.

  • Pagina 68: Indice Analitico

    Indice analitico M, N, O Accessori 4 Modo riproduzione a 2 canali 25 Adattatore per spina 9 Multicanale 25 Amplificatore (non in dotazione) 5 AMS (sensore musicale automatico) 20 P, Q ANALOG OUT Pausa di riproduzione 16 2 CH 6 Posizionamento del disco 16 5.1 CH 5 Ricerca...
  • Pagina 70 VARNING Välkommen! För att undvika brand eller Tack för att du visade oss förtroendet att välja Sony Super Audio CD-spelare. Innan elektriska stötar ska du du använder enheten bör du läsa igenom aldrig utsätta enheten för bruksanvisningen och sedan spara den för regn eller fukt.
  • Pagina 71 Övrigt Meddelanden i teckenfönstret 32 • En Super Audio CD kan markera upp till 255 spår/ Specifikationer 32 indexnummer. Den här funktionen finns hos Index 34 SCD-XA9000ES. • Den medföljande fjärrkontrollen kan styra både SCD-XA9000ES och en konventionell Sony CD-spelare.

  • Pagina 72: Komma Igång

    Komma igång Innan du gör några anslutningar I det här kapitlet får du veta mer om Kontrollera medföljande tillbehör de medföljande tillbehören och hur Den här spelaren levereras med följande utrustning: du ansluter olika ljudkomponenter till • Ljudkabel Super Audio CD-spelaren. Innan du phonokontakt ×...

  • Pagina 73: Ansluta Ljudkomponenter

    Ansluta ljudkomponenter Anslut Super Audio CD-spelaren till en ljudkomponent. Anslutning av CENTER eller SUB WOOFER Stäng av strömmen till all utrustning innan du gör Ljudkablar (svarta) (medföljer) anslutningarna. Se till att anslutningarna är ordentligt Svart fastsatta så undviker du störningar i ljudet. Svart Obs! Om du har en förstärkare som är utrustad med 5.1CH-...

  • Pagina 74: Anslutning Via Analog 2Ch Out

    Ansluta ljudkomponenter ANALOG 2CH OUT Anslutning via ANALOG 2CH OUT När du spelar upp en vanlig CD-skiva, eller en 2CH (2 kanaler) För den här anslutningen använder du en ljudkabel. Anslut Super Audio CD-skiva, skickas stereosignalen till D/A- ANALOG 2CH OUT L/R-kontakterna till CD-ingångarna konverterarna (digital/analogomvandlare) för FRONT, (SACD-ingångarna) på...
  • Pagina 75 1 STR-DA9000ES/TA-DA9000ES sänder en förfrågan och • Var noga med att skjuta in kontakterna ordentligt för att väginformation till SCD-XA9000ES för att upprätta en undvika felaktig funktion. överföringsväg för ljudsignalen. • Se sidan 32 för information om kompatibla signaler.
  • Pagina 76 Obs! • i.LINK är en beteckning som hänvisar till IEEE 1394-1995 och Installera systemet så att nätkabeln omedelbart kan dras ur IEEE 1394a-2000. i.LINK och i.LINK-logotypen ” ” är vägguttaget om problem uppstår. varumärken tillhörande Sony Corporation.
  • Pagina 77 Angående nätsladden Om ANALOG-utgångarna Den medföljande nätsladden är försedd med en 3-polig jordad Den här spelaren är utrustad med en Tri-Powered D/A- stickpropp. Vid anslutning till ett 3-poligt jordat nätuttag, kan omvandlare och hanterar flera kanaler. Vilka inställningar du kan stickproppen anslutas direkt i nätuttaget.

  • Pagina 78: Delarnas Placering Och Deras Funktion

    Delarnas Beskrivning av frontpanelen placering och deras funktion Detta kapitel tar upp de olika knapparnas och kontrollernas placering och funktion på frontpanelen och bakpanelen och på den medföljande fjärrkontrollen. Mer information finns på de sidor som anges inom parentes. Här finns också beskrivning av den information som visas i teckenfönstret.
  • Pagina 79 TIME/TEXT MULTI/2CH i.LINK MENU SACD/CD POWER PHONES PHONE LEVEL PUSH ENTER 6 A OPEN/CLOSE knapp (16) qa PHONE LEVEL Tryck för att öppna eller stänga skivfacket. Ställ in hörlursvolymen. 7 N knapp (16) qs MENU-knapp (15, 26-28) Tryck för att starta uppspelningen. Tryck för att öppna menyn.

  • Pagina 80: Beskrivning Av Bakpanelen

    Beskrivning av bakpanelen CENTER 5.1CH OUT AC IN COAXIAL OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL(CD) i.LINK S200 FRONT SURROUND SUB WOOFER 2CH OUT ANALOG 1 ANALOG 5.1CH OUT-kontakter (5) Obs! Endast ljudsignalerna från CD-spelaren kan skickas från Anslut till en förstärkare med 5.1CH-ingångar DIGITAL (CD) OUT-anslutningarna som visas i 2 och 3.

  • Pagina 81: Beskrivning Av Fjärrkontrollen

    Beskrivning av fjärrkontrollen 1 CONTINUE-knapp (22) qd MULTI/2CH-knapp (16) Tryck för att återgå till normal uppspelning från Tryck på knappen för att välja uppspelningsområde slumpvis uppspelning (Shuffle Play) eller när du har satt in en 2-kanalig + flerkanalig Super programmerad uppspelning (Programme Play). Audio CD-skiva (sidan 15).

  • Pagina 82: Spela Skivor

    Spela skivor Kompatibla skivtyper I det här kapitlet beskrivs olika sätt att Du kan spela följande skivor i denna spelare. Välj lämplig indikator, beroende på vilken skiva som ska spela upp skivor på. spelas upp, genom att trycka på SACD/CD eller MULTI/ 2CH (sidan 16).

  • Pagina 83: Klassificering Efter Kanalkonfiguration För Super Audio Cd-Skivor

    Super Audio CD + CD (Hybridskiva) 2-kanalig + flerkanalig Super Audio CD-skiva Denna skiva består av ett HD- och ett CD-lager. Välj vilket Den här skivan är uppbyggd av både ett 2-kanaligt och ett lager du vill lyssna på genom att trycka på SACD/CD. flerkanaligt uppspelningsområde.

  • Pagina 84: Spela Upp En Skiva

    Spela upp en skiva Normal uppspelning och hur du använder de Grundläggande operationer under uppspelning grundläggande uppspelningsfunktionerna beskrivs För att Tryck på nedan. Stoppa uppspelningen A OPEN/CLOSE POWER SACD/CD Göra paus i uppspelningen Återuppta uppspelning efter paus X eller N Hitta ett efterföljande spår Vrid .

  • Pagina 85: Använda Teckenfönstret

    Använda teckenfönstret Teckenfönstret visar information av olika slag om skivan Skivinformation när du har satt in en eller spåret som spelas upp. Det här avsnittet beskriver skiva den aktuella skivinformationen och informationen som Beroende på vilken typ av skiva som är laddad visar visas för de olika uppspelningslägena.

  • Pagina 86: Visa Information Medan Spelaren Spelar Upp En Skiva

    Använda teckenfönstret Visa information medan spelaren spelar Visa informationen på en TEXT-skiva upp en skiva TEXT-skivor innehåller inte bara ljud, utan också Tryck på TIME/TEXT. textinformation som t.ex. skivnamn eller artistnamn. Varje gång du trycker på knappen visas det aktuella Denna spelare kan visa skivnamn, artistnamn och namnet spårnumret och spårets förflutna tid eller återstående tid på...
  • Pagina 87 Visa information på en TEXT-skiva medan Visa informationen på en TEXT-skiva på du spelar en skiva andra språk Namnet på det aktuella spåret visas. Om skivnamnet Om TEXT-skivan har texterna översatta till flera språk kan består av mer än 15 tecken kommer de första 14 att visas du ändra det språk som informationen visas på.

  • Pagina 88: Hitta Ett Visst Spår

    Hitta ett visst spår Hitta en viss punkt i ett spår Under stopp eller i uppspelningsläge kan du välja att Du kan hitta en viss punkt i ett spår under uppspelning spela upp vilket spår som helst. eller paus i uppspelningen. Sifferknappar ./>...

  • Pagina 89: Söka Efter En Punkt Genom Att Ange Starttiden (Tidsökning)

    Spela upp spår upprepade gånger Z Du kan spela upp en hel skiva eller delar av skivan upprepade Söka efter en punkt genom att ange gånger. Den här funktionen kan användas tillsammans med starttiden (Tidsökning) funktionen för slumpvis uppspelning (Shuffle Play). Då kan du få...

  • Pagina 90: Spela Upp Spår I Slumpvis Ordning (Slumpvis Uppspelning)

    Spela upp spår upprepade gånger Z Spela upp spår i slumpvis ordning (Slumpvis uppspelning) När du väljer slumpvis uppspelning spelar skivan upp Repetera det aktuella spåret (Repetera 1) alla spår på skivan i slumpvis ordning. Medan spåret du vill repetera spelas upp trycker du på REPEAT flera gånger tills ”REPEAT 1”...

  • Pagina 91: Skapa Ett Eget Program (Programmerad Uppspelning)

    Skapa ett eget program (Programmerad uppspelning) Du kan plocka ut de spår du tycker om och ange Kontrollera innehållet i programmet ordningen för uppspelningen i ett program med upp till Innan du börjar uppspelningen eller medan spelaren 32 spår (eller sammanlagt 999 min. och 59 s.). spelar upp, trycker du på...

  • Pagina 92: Lyssna På En Cd-Skiva Via Filter (Digitalt Filter)

    Lyssna på en CD-skiva via In/urkoppling av DIGITAL filter (digitalt filter) Den här spelaren är utrustad med ett digitalt filter som Du kan aktivera det digitala läget (de digitala signalerna minimerar de störande ljud som skapas vid sampling. Du kan matas ut) eller avaktivera det (de digitala signalerna kan justera ljudkvaliteten genom att välja olika typer av matas inte ut).

  • Pagina 93: Spela Upp En Flerkanalig Super Audio Cd-Skiva (Funktion För Hantering Av Flerkanaliga Uppspelningar)

    Spela upp en flerkanalig Super Audio CD-skiva (funktion för hantering av flerkanaliga uppspelningar) Välja 2-kanaligt uppspelningsläge Den här spelaren är utrustad med en funktion som gör att Tryck på MENU. den kan ställa in läget för flerkanaliga uppspelningar av Vrid på . AMS > tills ”2CH SPK MODE” visas i Super Audio CD-skivor med hjälp av DSD-DSP (inbyggd teckenfönstret.
  • Pagina 94 Spela upp en flerkanalig Super Audio CD-skiva Angående ”Large (stora)” eller ”Small (små)” högtalare Justering av utnivåbalansen för varje Som ”Large” högtalare räknas de högtalare som har enskild högtalare kapacitet att återge basfrekvenser. När du valt ”Small” som parameter för surroundhögtalarna återges Du kan justera följande alternativ med funktionen för basfrekvenserna från de främre högtalarna och/eller hantering av flerkanaliga uppspelningar:...
  • Pagina 95 Tryck på . AMS >. Tryck på ENTER. Teckenfönstret för justering av balansen visas. Teckenfönstret för justering av balansen visas. I stoppläget sänds testtonen ut från den valda I stoppläget sänds testtonen ut från den valda högtalaren. högtalaren. Exempel: När du väljer ”SURR BALANCE” i Exempel: När du väljer ”SURR BALANCE”...
  • Pagina 96 Spela upp en flerkanalig Super Audio CD-skiva Tryck på MENU. Justera avståndet till högtalarna Vrid på . AMS > tills ”SPK DISTANCE” visas i Det är möjligt att justera avståndet till högtalarna då den teckenfönstret. anslutna förstärkaren inte har någon inställningsmeny för inställning av avstånd till högtalarna.

  • Pagina 97: Ytterligare Information

    Ytterligare Försiktighetsåtgärder information Säkerhet • Varning — Användning av optiska instrument med denna produkt kan orsaka skador på ögonen. • Om föremål eller vätska hamnar innanför CD-spelarens hölje I det här kapitlet får du ytterligare kopplar du genast ur strömkällan och låter en behörig tekniker information som hjälper dig att kontrollera spelaren innan du använder den igen.

  • Pagina 98: Angående Skivor

    • Se till att skivfacket är stängt. • Utsätt inte skivor för direkt solljus eller värmekällor som t.ex. varmluftutsläpp. Kontakta närmaste Sony-återförsäljare om du har frågor • När du har spelat en skiva bör du genast lägga tillbaka den i eller problem med din CD-spelare.

  • Pagina 99: Felsökning

    Är i.LINK-funktionen inkopplad? och åtgärda felet. Skulle något problem kvarstå, kontaktar , När i.LINK-funktionen är inkopplad, matas inget du din närmaste Sony-återförsäljare. ljud ut från DIGITAL (CD) OUT-kontakterna. Tryck på i.LINK för att släcka i.LINK-indikatorn. Inget ljud från i.LINK S200 AUDIO OUT- Är skivan som spelas upp en Super Audio CD?

  • Pagina 100: Meddelanden I Teckenfönstret

    Meddelanden i Specifikationer teckenfönstret Vid uppspelning av super audio CD-skivor Följande tabell ger förklaringar av olika meddelanden som visas i teckenfönstret. Frekvens för ljudåtergivningen 2 Hz till 100 kHz Frekvensomfång 2 Hz till 50 kHz (–3 dB) Meddelande Felkod(er) Orsak och/eller åtgärd Dynamikomfång 108 dB eller mer TOC ERROR...
  • Pagina 101 Allmänt Laser Halvledarlaser (SA-CD: λ = 650 nm) (CD: λ = 780 nm) Emission: Kontinuerlig Laseruteffekt: 5,47 uW vid 650 nm *Dessa värden är uppmätta på ett avstånd av ca. 200 mm från ytan på den optiska pickupens objektiv. Strömförsörjning 230 V nätspänning, 50/60 Hz Strömförbrukning 32 W...

  • Pagina 102: Index

    Index L, M, N, O Lager 14 AMS (automatisk musiksökning) 20 ANALOG OUT P, Q, R 2 CH 6 5.1 CH 5 Programmerad uppspelning (Program Play) hur du skapar ditt eget program 23 Ansluta kontrollera innehållet i programmet 3 Ljudkomponenter 5 ändra innehållet i programmet 23 Ström 7 Repetering.
  • Pagina 104 Witamy! W celu uniknięcia Dziękujemy za dokonanie zakupu odtwarzacza płyt kompaktowych Super niebezpieczeństwa pożaru Audio CD Player firmy Sony. Przed lub porażenia prądem nie rozpoczęciem eksploatacji urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z należy poddawać treścią niniejszej instrukcji oraz o urządzenia działaniu...
  • Pagina 105 Dane techniczne 32 Inne Indeks okładka tylna • Na płycie SACD można zaznaczyć do 255 utworów/ numerów indeksu. Funkcja ta dotyczy odtwarzacza SCD-XA9000ES. • Będący w wyposażeniu pilot umożliwia sterowanie zarówno odtwarzaczem SCD-XA9000ES, jak i konwencjonalnym odtwarzaczem płyt kompaktowych firmy Sony.

  • Pagina 106: Rozpoczęcie Pracy

    Rozpoczęcie Przed rozpoczęciem podłączania pracy Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia Niniejszy odtwarzacz jest dostarczany z następującym wyposażeniem: W niniejszym rozdziale przedstawiono • Przewody połączeniowe audio informacje dotyczące wyposażenia wtyk foniczny × 2 (czerwony i biały) y wtyk foniczny × dostarczonego wraz z urządzeniem 2 (czerwony i biały) (3) wtyk foniczny ×...

  • Pagina 107: Podłączanie Komponentów Systemu Audio

    Podłączanie komponentów systemu audio Podłącz odtwarzacz SACD do komponentu systemu Podłączenie gniazd CENTER lub SUB WOOFER audio. Przed rozpoczęciem podłączania upewnij się, że Przewody połączeniowe audio (czarny) (w wyposażeniu) wszystkie urządzenia zostały odłączone od źródła zasilania, a następnie dokładnie podłącz urządzenia w Czarny Czarny celu uniknięcia możliwości powstania zakłóceń.
  • Pagina 108 Podłączanie komponentów systemu audio Podłączanie za pośrednictwem gniazd Wyjście ANALOG 2CH OUT - informacje ANALOG 2CH OUT Podczas odtwarzania zwykłej płyty CD lub dwukanałowej płyty SACD sygnał stereofoniczny jest przesyłany do przetworników Do wykonania tego podłączenia należy zastosować przewody cyfrowo-analogowych FRONT, SURROUND i CENTER/SUB połączeniowe audio.
  • Pagina 109 1 Amplituner STR-DA9000ES lub wzmacniacz TA-DA9000ES elementów zestawu. wysyła do odtwarzacza SCD-XA9000ES żądanie i dane ścieżki, • Wtyk należy wkładać do gniazda starannie, aby uniknąć aby utworzyć ścieżkę transmisji na potrzeby sygnału audio.
  • Pagina 110 • i.LINK jest określeniem odnoszącym się do standardów IEEE Urządzenie należy zainstalować w taki sposób, aby możliwe było 1394-1995 i IEEE 1394a-2000. i.LINK i logo i.LINK „ ” są natychmiastowe wyjęcie wtyczki z gniazda naściennego w znakami towarowymi firmy Sony Corporation. sytuacji awaryjnej.
  • Pagina 111 Informacje o przewodzie zasilającym Uwaga dotycząca gniazd wyjściowych ANALOG Dostarczony przewód zasilający jest wyposażony w 3-bolcowy wtyk z uziemieniem. W przypadku korzystania z 3-bolcowego Ten odtwarzacz jest wyposażony w system przetwornika gniazda zasilania z uziemieniem wtyk można włożyć cyfrowo-analogowego o potrójnym wzmocnieniu oraz funkcję bezpośrednio do gniazda.

  • Pagina 112: Rozmieszczenie I Funkcje Elementów Regulacyjnych

    Rozmieszczenie Opis elementów panelu przedniego i funkcje elementów regulacyjnych W niniejszym rozdziale opisano rozmieszczenie i funkcje różnych przycisków i elementów regulacyjnych na panelu przednim i tylnym urządzenia oraz na dostarczonym pilocie. Więcej szczegółowych informacji można znaleźć na stronach podanych w nawiasach.
  • Pagina 113 TIME/TEXT MENU MULTI/2CH SACD/CD i.LINK POWER PHONES PHONE LEVEL PUSH ENTER 6 Przycisk A OPEN/CLOSE (16) qs Przycisk MENU (15, 26–28) Naciśnij, aby otworzyć lub zamknąć szufladę Naciśnij, aby otworzyć menu. odtwarzacza. Naciśnij, aby wyjść z menu i przywrócić normalny stan wyświetlacza.

  • Pagina 114: Opis Elementów Panelu Tylnego

    Opis elementów panelu tylnego CENTER 5.1CH OUT AC IN COAXIAL OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL(CD) i.LINK S200 FRONT SURROUND SUB WOOFER 2CH OUT ANALOG 1 Gniazda ANALOG 5.1CH OUT (5) Uwaga Za pośrednictwem cyfrowych złączy wyjściowych DIGITAL (CD) Służą do podłączenia wzmacniacza wyposażonego w OUT oznaczonych numerami 2 i 3 można odtwarzać...

  • Pagina 115: Opis Elementów Regulacyjnych Pilota

    Opis elementów regulacyjnych pilota 1 Przycisk CONTINUE (22) qd Przycisk MULTI/2CH (16) Naciśnij, aby z trybu odtwarzania w kolejności losowej Naciśnij, aby wybrać obszar odtwarzania po włożeniu lub trybu odtwarzania zaprogramowanego powrócić do odtwarzacza 2-kanałowej + wielokanałowej płyty do trybu odtwarzania normalnego. SACD (strona 15).

  • Pagina 116: Odtwarzanie Płyt Kompaktowych

    Odtwarzanie Rodzaje zgodnych płyt kompaktowych płyt Niniejsze urządzenie umożliwia odtwarzanie następujących płyt kompaktowych. kompaktowych W zależności od rodzaju odtwarzanej płyty wybierz odpowiedni wskaźnik, naciskając przycisk SACD/CD lub MULTI/2CH (strony 16). W niniejszym rozdziale przedstawiono Klasyfikacja według konfiguracji warstw różne sposoby odtwarzania płyt kompaktowych.
  • Pagina 117 Płyta kompaktowa SACD + CD (płyta hybrydowa) Dwukanałowa + wielokanałowa płyta SACD Ta płyta zawiera warstwę HD i warstwę CD. Naciśnij Ta płyta zawiera dwukanałowy obszar odtwarzania oraz przycisk SACD/CD, aby wybrać warstwę, którą chcesz wielokanałowy obszar odtwarzania. odtwarzać. Obie warstwy znajdują się na jednej stronie Naciśnij przycisk MULTI/2CH, aby wybrać...

  • Pagina 118: Odtwarzanie Płyt Kompaktowych

    Odtwarzanie płyt kompaktowych Poniżej opisano czynności dotyczące normalnego Podstawowe czynności, które można wykonać w odtwarzania oraz podstawowe czynności możliwe do trakcie odtwarzania wykonania podczas odtwarzania. Naciśnij przycisk Zatrzymać odtwarzanie A OPEN/CLOSE POWER SACD/CD Wstrzymać odtwarzanie Wznowić odtwarzanie po wstrzymaniu X lub N Znaleźć...

  • Pagina 119: Korzystanie Z Wyświetlacza

    Korzystanie z wyświetlacza W oknie wyświetlacza pokazywane są różne informacje Informacje dotyczące płyty wyświetlane po jej dotyczące odtwarzanej płyty lub utworu. W tej sekcji włożeniu opisano informacje dotyczące odtwarzanej płyty kompaktowej oraz informacje wyświetlane dla każdego W zależności od aktualnie włożonej płyty na wyświetlaczu stanu odtwarzania.
  • Pagina 120 Korzystanie z wyświetlacza Wyświetlanie informacji w trakcie odtwarzania Wyświetlanie informacji zawartych na płycie CD TEXT Naciśnij przycisk TIME/TEXT. Każdorazowe naciśnięcie tego przycisku powoduje Płyty CD TEXT oprócz sygnałów audio zawierają również takie informacje, jak tytuł płyty lub nazwisko wykonawcy. pojawienie się na wyświetlaczu numeru bieżącego utworu i czasu, jaki upłynął...
  • Pagina 121 Informacje wyświetlane podczas odtwarzania Wyświetlanie informacji zawartych na płycie płyty CD TEXT CD TEXT w innych językach Pojawia się tytuł bieżącego utworu. Jeśli tytuł płyty ma Istnieje możliwość zmiany języka wyświetlanych długość przekraczającą 15 znaków, po jego przewinięciu informacji, o ile informacje na płycie CD TEXT zostały przez wyświetlacz na ekranie pozostanie pierwszych 14 zapisane w wielu językach.

  • Pagina 122: Wyszukiwanie Określonych Utworów

    Wyszukiwanie określonego Wyszukiwanie określonych miejsca w utworze utworów Podczas odtwarzania lub w trybie pauzy w odtwarzaniu W trybie zatrzymania lub odtwarzania istnieje możliwość można wyszukać określone miejsce w utworze. wyszukania dowolnego utworu, który ma być odtwarzany. Przyciski numeryczne ./> .AMS> >10 INDEX .AMS>...

  • Pagina 123: Wielokrotne Odtwarzanie Utworów

    Wielokrotne odtwarzanie utworów Z Odtwarzacz umożliwia wielokrotne odtwarzanie całej płyty Wyszukiwanie miejsca na płycie przez lub jej fragmentów. Funkcji tej można używać razem z ustawienie czasu rozpoczęcia (funkcja funkcją odtwarzania w kolejności losowej w celu przeszukiwania według czasu) powtórnego odtwarzania wszystkich utworów w kolejności losowej (strona 22) lub razem z funkcją...

  • Pagina 124: Odtwarzanie Utworów W Kolejności Losowej (Funkcja Shuffle Play)

    Wielokrotne odtwarzanie utworów Z Odtwarzanie utworów w kolejności losowej (funkcja Shuffle Play) Powtórne odtwarzanie bieżącego utworu (funkcja odtwarzania w trybie Repeat 1) Po wybraniu funkcji Shuffle Play, odtwarzacz odtwarza w Podczas odtwarzania utworu, który chcesz kolejności losowej wszystkie utwory znajdujące się na powtórzyć, naciśnij kilkakrotnie przycisk REPEAT, aż...

  • Pagina 125: Tworzenie Własnego Programu (Funkcja Programme Play)

    Tworzenie własnego programu (funkcja Programme Play) Możesz wybrać swoje ulubione utwory i określić Sprawdzanie zawartości programu kolejność ich odtwarzania w programie zawierającym do 32 utworów (lub programie, którego całkowity czas Przed rozpoczęciem lub w trakcie odtwarzania trwania nie przekracza 999 min. 59 sek.). naciśnij przycisk CHECK.

  • Pagina 126: Słuchanie Płyt Cd Przy Użyciu Filtru Cyfrowego (Funkcja Digital Filter)

    Słuchanie płyt CD przy użyciu Włączanie/wyłączanie wyjścia filtru cyfrowego DIGITAL OUT (funkcja Digital Filter) Niniejszy odtwarzacz jest wyposażony w filtr cyfrowy Tryb odtwarzania cyfrowego można włączyć (będą eliminujący szumy generowane podczas próbkowania. odtwarzane sygnały cyfrowe) lub wyłączyć (odtwarzanie Wybierając odpowiedni rodzaj filtru, można ustawić sygnałów cyfrowych nie będzie możliwe).

  • Pagina 127: Odtwarzanie Wielokanałowej Płyty Sacd (Funkcja Zarządzania Wielokanałowego)

    Odtwarzanie wielokanałowej płyty SACD (funkcja zarządzania wielokanałowego) Wybór odtwarzania w trybie 2-kanałowym Odtwarzacz posiada funkcję zarządzania Naciśnij przycisk MENU. wielokanałowego, która umożliwia ustawienie trybu odtwarzania płyty SACD za pomocą systemu DSD-DSP Obracaj pokrętło . AMS >, aż na (wbudowanego w odtwarzacz) zgodnie z wyświetlaczu pojawi się...
  • Pagina 128 Odtwarzanie wielokanałowej płyty SACD Uwagi dotyczące głośników określanych jako Regulacja balansu poziomu sygnału „Large” (duży) lub „Small” (mały) wyjściowego każdego głośnika Głośnik „Large” jest głośnikiem, który umożliwia odtwarzanie niskich częstotliwości w pełnym Funkcja zarządzania wielokanałowego umożliwia brzmieniu. W przypadku wybrania opcji „Small” (mały) regulację...
  • Pagina 129 Naciśnij pokrętło . AMS >. Naciśnij przycisk ENTER. Pojawia się ekran regulacji balansu. Pojawia się ekran regulacji balansu. W trybie zatrzymania z wybranego głośnika W trybie zatrzymania z wybranego głośnika odtwarzany jest dźwięk testowy. odtwarzany jest dźwięk testowy. Przykład: Po wybraniu opcji „SURR BALANCE” w Przykład: Po wybraniu opcji „SURR BALANCE”...
  • Pagina 130 Odtwarzanie wielokanałowej płyty SACD Naciśnij przycisk MENU. Regulacja odległości głośników Obracaj pokrętło . AMS >, aż na Jeśli podłączony wzmacniacz nie posiada menu wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „SPK ustawiania odległości głośników, można fizycznie ustawić DISTANCE”. tę odległość. Jeśli wzmacniacz jest wyposażony w taką funkcję, zaleca się...

  • Pagina 131: Informacje Dodatkowe

    Informacje Środki ostrożności dodatkowe O bezpieczeństwie • Ostrzeżenie –– Użycie przyrządów optycznych w połączeniu z tym urządzeniem może spowodować zwiększone zagrożenie dla oczu. W niniejszym rozdziale zamieszczono • Jeśli do odtwarzacza dostanie się przypadkowo ciało obce lub dodatkowe informacje, umożliwiające ciecz, należy odłączyć...

  • Pagina 132: Uwagi Dotyczące Płyt Kompaktowych

    Umieszczenie płyty kompaktowej na innej płycie bez dotyczących odtwarzacza należy skontaktować się z opakowania może doprowadzić do jej uszkodzenia. najbliższym punktem sprzedaży produktów firmy Sony. O umieszczaniu płyt kompaktowych w szufladzie odtwarzacza • Zwróć uwagę na prawidłowe umieszczenie płyty w szufladzie odtwarzacza.

  • Pagina 133: Rozwiązywanie Problemów

    Czy funkcja i.LINK jest włączona? Jeśli nie możesz usunąć problemu, skontaktuj się z , Gdy funkcja i.LINK jest włączona, dźwięk nie jest najbliższym przedstawicielem firmy Sony. odtwarzany za pośrednictwem gniazd DIGITAL (CD) OUT. Naciśnij przycisk i.LINK, aby wyłączyć wskaźnik i.LINK.

  • Pagina 134: Wyświetlane Komunikaty

    Wyświetlane komunikaty Dane techniczne W poniższej tabeli opisano znaczenie różnych W przypadku odtwarzania płyty SACD komunikatów pojawiających się na wyświetlaczu. Zakres częstotliwości odtwarzania 2 Hz do 100 kHz Komunikat Kody błędów Przyczyna i/lub sposób Pasmo przenoszenia 2 Hz do 50 kHz (–3 dB) usunięcia usterki Dynamika 108 dB lub więcej...
  • Pagina 135 Ogólne Laser Laser półprzewodnikowy (SA-CD: λ = 650 nm) (CD: λ = 780 nm) Czas trwania emisji: emisja ciągła Moc promieniowania lasera: 5,47 uW przy fali o długości 650 nm * Te sygnały wyjściowe są wartością mierzoną przy odległości około 200 mm od powierzchni soczewki czytnika optycznego. Wymagania dotyczące zasilania 230 V, prąd zmienny, 50/60 Hz Pobór mocy...
  • Pagina 136 Stampato su carta riciclata al 100% con inchiostro a base di olio vegetale senza COV (coposto organico volatile). Tryckt på 100% återvunnet papper med vegetabilisk olje-baserad färg utan lättflyktiga organiska föreningar. Wydrukowano na papierze wyprodukowanym w 100% z makulatury, przy użyciu tuszu na bazie oleju roślinnego, nie zawierającego lotnych związków organicznych. Sony Corporation Printed in Japan...

Inhoudsopgave