Samenvatting van Inhoud voor XCMG XGS28E
- Pagina 1 Bediening- en onderhoudshandleiding XGS28E Kniktelescoophoogwerker Ser. No. ________________ Origineel (cn) status: 2021-04 Xcmg Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd.
- Pagina 2 Deze bedienings- en onderhoudshandleiding is niet van toepassing op algemene onderhouds- en reparatiewerkzaamheden. Dergelijke werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door servicepersoneel van XCMG of geautoriseerde experts. Wat XCMG betreft, bij het ontwerp, de productie en het onderhoud van XCMG- producten staat de veiligheid van bediener voorop.
- Pagina 3 Opgelet, houdt er altijd rekening mee dat onjuist gebruik of onderhoud het risico op gevaar kan vergroten. Dus, bedient en onderhoudt uw XCMG-producten altijd in overeenstemming met de instructies in deze bedieningshandleiding. Zodoende kan de betrouwbaarheid en praktische uitvoerbaarheid van het product verzekeren.
- Pagina 4 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Contactgegevens van de geautoriseerde vertegenwoordiger van XCMG: Adres: Fabrikant: Xcmg Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. No. 17, Zhujiang East Road, High-tech Industrial Adres: Development Zone, Xuzhou City, Jiangsu Province, China 400-110-9999 Nationale uniforme klantenservice-telefoon: Services Marketing Services en reserveonderdelen marketingbedrijf Tel.: 0516-83461280 87888290...
- Pagina 5 Verificatie De inhoud van deze handleiding is gelijk aan het huidige technische niveau. XCMG behoudt zich het recht voor om de inhoud, informatie, diagrammen en specificaties in deze handleiding op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving te verbeteren of te wijzigen.
- Pagina 6 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding INHOUDSOPGAVE Gerelateerde informatie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Doelstelling ·...
- Pagina 7 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.3.6 Verantwoordelijkheden van de verhuurder · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 66 3.3.7 De verantwoordelijkheden van de huurder ·...
- Pagina 8 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.8.3 Dagelijkse inspectie en visuele inspectie voor bediening · · · · · · · · · · · · · · · · · 112 4.8.4 Controle voor het motor start · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 114 4.8.5 Controlelijst voor het starten van de motor ·...
- Pagina 9 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.7.1 Noodstopschakelaar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 170 5.7.2 De machine stopt en de motor stopt ·...
- Pagina 10 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Transport, opslag en bescherming · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 266 Veiligheidsvereisten voor transport ·...
- Pagina 11 (Figuur 1-1). − Voor reparatie en onderhoud kunt U aanvullende documenten aanvragen (bijv. Motoren). Voor meer informatie kunt U contact opnemen met de XCMG- vertegenwoordiger.
- Pagina 12 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 1-1:De aangewezen opbergbox van deze handleiding op de machine is onder de schakelkast van het werkplatform. Voordat U het machine bedient, onderhoudt of repareert: − Lees de inhoud van deze handleiding zorgvuldig door en kunnen beheersen; −...
- Pagina 13 Wees zeker zijn dat de documenten zijn altijd compleet, up-to-date en beschikbaar wanneer dat nodig is: − Verwijder geen pagina's in dehandleiding. − Vraag de klantenservice van XCMG naar ontbrekende of onvolledige onderdelen van de bedienings- en onderhoudshandleiding. Voeg nieuwe bestanden toe die door wijzigingen direct beschikbaar zijn.
- Pagina 14 XCMG produceert en levert kwalitatief hoogwaardige producten. Uw machine en zijn componenten hebben talloze inspecties ondergaan voordat ze werden afgeleverd om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan de hoge kwaliteitsnormen van XCMG. Zorg voor de betrouwbaarheid en beschikbaarheid van de preambule door de instructies van de bedieningshandleiding, correct gebruik en zorgvuldig onderhoud te volgen.
- Pagina 15 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4) Alle personen dat deze machine bedient of onderhoudt, mag deze handleiding gebruiken. 1.4 Ontwerp van de handleiding 1.4.1 Veiligheidsborden 1.4.1.1 Waarschuwingswoord Waarschuwingswoorden: De waarschuwing bestaat uit signaalwoorden en gevarenaanwijzingen! Symbool woorden Signaalwoord Gevaar of Waarschuwing of Opgelet ...
- Pagina 16 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding dit tot de dood of ernstig letsel. signaalwoord “Waarschuwing” duidt Waarschuwing! gevaarlijke situatie die de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. Het signaalwoord “Opgelet” duidt op een gevaarlijke Opgelet! situatie. Als dit niet kan worden vermeden, kan dit lichte of matige verwondingen veroorzaken.
- Pagina 17 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Inhoudsopgave: – De structuur van de ongenummerde lijst is als volgt: Lijstniveau 1 Lijstniveau 2 – De structuur van de genummerde lijst is als volgt: 1. Lijstniveau 1 2. Lijstniveau 1 2.1 Lijstniveau 2 2.1.1 Lijstniveau 3 2.1.1.1 Lijstniveau 4 2.2…...
- Pagina 18 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 1.4.4 Aanvullende informatie Illustraties (afbeeldingen) dienen uitsluitend ervoor om aanvullende of meer gedetailleerde informatie te geven en kunnen afwijken van het daadwerkelijke product of de werkelijke dimensie. 1.4.4.1 Afbeeldingen 1) De afbeeldingen en bijbehorende positienummers zijn vetgedrukt in de tekst. 2) Het einde van de positioneringslijn in de afbeelding is: Een punt, die geeft aan dat het zichtbare gedeelte is;...
- Pagina 19 2 Product beschrijving 2.1 Algemeen Het door XCMG ontwikkelde kniktelescoophoogwerker met rechte giek en met een platformhoogte van 26 meter is uitgerust met een kleine krukarm, die een bepaald vermogen heeft om obstakels te oversteken en kan worden uitgeschoven tot een onbereikbare positie; het dual-load controlesysteem kan de werkradius volgens de belastingsituatie, die aan gebruikers kan voldoen.
- Pagina 20 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Hoofdonderdelen - zie Tabel 2.1: De belangrijkste componenten van de machine Tabel 2-1: De belangrijkste componenten van de machine: Item Benamingen Item Benamingen Item Benamingen Werkplatform Giek montage Giekarm Draaischijf montage Zwenklager Zwenkmechanisme Beweegbaar Leidingen van het Elektrisch systeem mechanisme hydraulische systeem...
- Pagina 21 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2.1.2 Certificaat Classificatie Verklaring Fig. 2-3: Certificaat Classificatie Verklaring...
- Pagina 22 De beoogde doeleinden dat in deze sectie wordt gedefinieerd, is een basisvereiste voor elke veilige bediening！ Uw XCMG-machine is ontworpen volgens de norm (EN 280-2013 + A1-2015) en vervaardigd volgens de nieuwste methoden en technologieë n die op de markt beschikbaar is.
- Pagina 23 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Het niet naleven van de beoogde doeleinden van de machine zoals gedefinieerd in 2.5.1 kan de volgende gevolgen hebben: − Levensbedreigend of dodelijk letsel. − De eigenaar / bediener kan verantwoordelijk zijn voor ernstige schade aan machines, bedrijfsmiddelen of milieuvervuiling.
- Pagina 24 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding - Al het personeel dat bij de bediening van de machine betrokken is, moet zich houden aan de veiligheidsinstructies in deze handleiding. - Al het personeel dat bij de bediening van de machine betrokken is, moet zijn taken uitvoeren in overeenstemming met deze bedienings- en onderhoudshandleiding.
- Pagina 25 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De meest geavanceerde technologie kan veel van dergelijke "voorzienbare misbruiken" voorkomen, maar niet alle gevallen van misbruik kunnen met technische middelen worden vermijden. Onjuist gebruik van de machine kan ernstig persoonlijk letsel en de dood tot gevolg hebben, waardoor de garantieperiode kan vervallen! De bediener / eigenaar van de machine is volledig verantwoordelijk voor alle verliezen die worden veroorzaakt door het “voorzienbare misbruiken ”...
- Pagina 26 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding – Bedien de machine als de machine om technische redenen niet naar behoren functioneert. – Bedien of parkeert de machine buiten de aangewezen werkomgeving van de machine, inclusief (maar niet beperkt tot): – Overschrijding van de omgevingstemperatuur –...
- Pagina 27 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2.4 Toepasbaarheid 2.4.1 Beperkingen op de beoogde doeleinden − Bereik van toepassingsgebieden (zie paragraaf 2.2) Gebaseerd op de ervaring en kennis van de bediener van de machine (industrië le, commercië le, private, publieke sector) − De beoogde doeleinden(zie paragraaf...
- Pagina 28 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2.4.4 Milieubeperkingen De volgende omgevingsfactoren bepalen de grenzen van de veilige bediening en prestaties van de machine: – Milieubeperkingen Beperkingen onder bepaalde omgevingsomstandigheden, zoals: Weer Hoogte Helling Steilheid – Energiebeperking Energietype Voeding / ontladingsinterface Materië le beperkingen Grond- / hulpstoffen, afval 2.4.5 Toegestane omgevingsomstandigheden voor werk Om de veilige werking van de machine te garanderen, de betrouwbaarheid van de machine te...
- Pagina 29 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Opmerking: de informatie over de grondbelasting is bij benadering en bevat geen andere optieconfiguraties. Alleen als het veilig genoeg is te gebruiken. Tabel 2-3: Draagvermogen van de grond Draagvermogen van Item Grondsoort de grond kg/cm² Natuurlijke bodem: Slib, turf, moeras Ongecompacteerde grond: Fragmenten bouwen...
- Pagina 30 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Kunstmatig verdicht wegdek: a. Asfaltweg 5-15 b. Beton: 50-250 1）Algemeen beton (beton type BI) 350-550 2）Beton met hoge sterkte (beton type BII) Overschrijd maximale horizontale Waarschuwing！ verticale helling niet. De omgevingstemperatuur heeft invloed op de werking van de machine, in het bijzonder op het versnellen, vertragen en stoppen.
- Pagina 31 2.4.6 Milieubeperkingen Milieubescherming is een veel voorkomende taak. XCMG heeft een aantal maatregelen geï mplementeerd om het milieuvriendelijke ontwerp, de productie, de bediening en het onderhoud van de machine te verbeteren. Gebruikers, leasers en onderhoudspersoneel hebben de verantwoordelijkheid om duurzame...
- Pagina 32 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Voor de montagewerkzaamheden moet de klant de beschermingsmiddelen demonteren, wat tot verschillende restrisico's en potentië le gevaren leidt. Elke bediener moet zich bewust zijn van deze risico's. Gevaren bij het bedienen Gevaarlijk! − Onbewust bediening van de machine kan beklemming en levensgevaarlijk zijn. −...
- Pagina 33 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding brandstoftanks, lekkage van hydraulische olie, enz., vormt een ernstig verkeersrisico. − Olievlekken onmiddellijk en grondig verwijderen. Risico op brandwonden door het oppervlak van hete onderdelen. − Vooral de hoofdmotor en het uitlaatsysteem van de machine. − Wacht tot de onderdelen zijn afgekoeld voordat U de onderdelen aanraakt. −...
- Pagina 34 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2.5.2 Risico op schade aan machine en verlies van eigendommen Negeer de inhoud van deze handleiding, misbruik of misbruik de machine. Gebruik van de machine in een ongeschikte omgeving (zoals een oneffen of onstabiele structuur). ...
- Pagina 35 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 2-4: Houd aan de plaatselijke voorschriften voor gezondheid en veiligheid op het werk. Fig. 2-5 Ken de veiligheidsmaatregelen en machine op uw locatie. Fig. 2-6 Persoonlijke beschermingsmiddelen in overeenstemming met de plaatselijke gezondheids- en veiligheidsvoorschriften op het werk nemen.
- Pagina 36 Er zijn de volgende suggesties voor gebruikers en bediener: Lees en volgt alle veiligheidsinstructies. Verantwoordelijke partij Om de communicatie te vergemakkelijken, definieert deze handleiding de volgende groepen: a) Fabrikant - de producent van de machine (XCMG) b) Distributeur c) Eigenaar d) Gebruiker...
- Pagina 37 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding o Personen die verantwoordelijk zijn voor specifieke taken en machines (bijvoorbeeld gewone gebruikers, bekwame bediener) o De bediener bedient in feite gewoon de machine (maar niet noodzakelijk een bediener die bekend is met alle functies van de machine) Bedrijven die speciale machine exploiteren (zoals rechtspersonen, entiteiten) Onderhoudspersoneel: Een natuurlijk persoon die verantwoordelijk is voor de perfecte werking van de machine en...
- Pagina 38 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Moet minimaal 18 jaar oud zijn. Fysiek en mentaal gezond zijn en taken kunnen voltooien. Documenten van bouwmachines kunnen lezen en begrijpen (zoals deze bedieningshandleiding) Beschikken over de volgende kennis: Ongevallen preventie. ...
- Pagina 39 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Het moet zijn uitgerust met de nieuwste taakhandleiding die wordt verstrekt aan de dealers, eigenaren, gebruikers, bediener, huurders, huurders en agenten van de hoogwerker van het giektype en opgeslagen in een weerbestendige opbergdoos. De hoogwerker moet vó ó r levering worden geï nspecteerd, onderhouden en afgesteld volgens de vereisten van de fabrikant (door verkoop, lease of lease).
- Pagina 40 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (4) Voordat hydraulische componenten worden losgemaakt of verwijderd, worden alle hydraulische circuits ontladen. (5) Installeer veiligheidsvoorzieningen of sloten op geschikte plaatsen volgens de voorschriften van de fabrikant. 3.3.2.2 Regels voor levering Voor levering door middel van verkoop, lease, verhuur of andere vormen van gebruik, is de dealer met het ontvangende partij samen verantwoordelijk: (1) Inspectie / verificatie van weerbestendige doos (handmatige doos).
- Pagina 41 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (5) Naam van de stagiair (6) Naam van de trainer (7) Trainingsdatum (8) De naam van de persoon die de details van elk geleverd hoogwerker ontvangt, tenzij de persoon is uitgerust met de details van hetzelfde model of kenmerken heeft die consistent zijn met de producten die binnen 3 maanden worden geleverd.
- Pagina 42 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (3) De fabrikant of diens verkoopopvolger (indien van toepassing) wordt binnen twee maanden na de verkoop op de hoogte gesteld en de volledige naam en het adres van de koper worden verstrekt. (4) Als de hoogwerker op grote hoogte wordt gebruikt, is het raadzaam om vó ó r aflevering een jaarlijkse inspectie van de machine uit te voeren en binnen 2 maanden een kopie aan de koper te bezorgen.
- Pagina 43 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding moeten voldoen aan de aanbevelingen van de fabrikant en moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. 1 Routine inspectie Gebruikers van de hoogwerker dienen ervoor te zorgen dat routinematige inspecties worden uitgevoerd zoals beschreven in 3.3.4.6 van dit artikel. 2 Jaarlijkse inspectie De gebruiker van de hoogwerker dient ervoor te zorgen dat de jaarlijkse inspectie wordt uitgevoerd zoals beschreven in 3.3.4.7 van dit artikel.
- Pagina 44 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (6) Bescherming gespecificeerd door de fabrikant 3.3.3.4 Vervanging van de onderdelen Bij het vervangen van onderdelen dienen deze gelijk of gelijkwaardig te zijn aan de originele onderdelen van de hoogwerker. 3.3.3.5 Onderhoudstraining De gebruiker moet ervoor zorgen dat gekwalificeerd personeel de hoogwerker inspecteert en repareert in overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant en de vereisten van deze sectie.
- Pagina 45 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.3.3.8 Inspectie van de werkplek Voor en tijdens het gebruik van de hoogwerker dient de gebruiker de mogelijke gevaren van de werkplek te controleren, inclusief maar niet beperkt tot: (1) Steile hellingen of kuilen, inclusief die bedekt met water, ijs, modder enz. (2) Helling (3) Obstakels op de flens en de grond (4) Fragment...
- Pagina 46 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De stempels, verlengassen en zwenkassen moeten worden ingezet en vergrendeld in overeenkomstige posities zoals vereist door de fabrikant. c) Vangrailvoorzieningen De vangrail moet worden geï nstalleerd en beveiligd en de toegangsdeur of opening moet correct worden gesloten volgens de instructies van de fabrikant. d) Ladingsverdeling De belasting en de verdeling ervan op de hoogwerker en eventuele horizontale uitschuifacties moeten voldoen aan de nominale belastingvereisten onder de specifieke omstandigheden die...
- Pagina 47 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De gebruiker moet de bediener instrueren om de voor de hand liggende problemen of storingen tijdens de operatie onmiddellijk aan de manager te melden. De gebruiker moet ervoor zorgen dat alle problemen en storingen die een veilige werking beï nvloeden, zijn opgelost voordat het gebruik wordt voortgezet.
- Pagina 48 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De hoogwerkers mogen niet worden gebruikt op vrachtwagens, aanhangwagens, treinwagons, schepen, de hoogwerkers of soortgelijke machine, tenzij schriftelijk goedgekeurd door de fabrikant of gekwalificeerd personeel. u) Rijsnelheid De gebruiker moet de bestuurder instrueren om de rijsnelheid te beperken op basis van de omgeving, inclusief de toestand van het steunoppervlak, het zicht op congestie, de helling, de locatie van het personeel en andere gevaren die een botsing kunnen veroorzaken en persoonlijk letsel kunnen veroorzaken.
- Pagina 49 Nominale horizontale kracht De gebruiker moet toezicht houden op de bediener om de maximale horizontale kracht gespecificeerd door XCMG niet te overschrijden. gg) Brugkraan Wanneer de hoogwerker wordt bediend binnen de slag van een brugkraan of vergelijkbaar materieel, dienen maatregelen te worden genomen om botsingen met de hoogwerker te voorkomen.
- Pagina 50 Bij een twijfelachtig storing van de hoogwerker of gevaarlijke of potentieel onveilige omstandigheden. De gebruiker moet de bediener goedkeuren en instrueren om de bediening van de hoogwerker te stoppen, en de eigenaar, dealer of XCMG raadplegen voor meer informatie over veilige bediening voordat de hoogwerker verder werkt.
- Pagina 51 Raadpleeg de fabrikant of diens geautoriseerde vertegenwoordiger voordat U wijzigingen aan de machine aanbrengt. Configuratie gebruiken of toevoegen volgens de originele XCMG-configuratietabel. 3.3.4.1 Het basisprincipe Aangezien de machine personeel zal vervoeren, moeten de redelijke principes van veiligheid, training, inspectie, onderhoud, toepassing en bediening worden toegepast in het proces van de...
- Pagina 52 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding uitvoering van taken door de eigenaar. Deze principes zijn consistent met alle beschikbare gegevens over redelijk gebruik en externe omgevingsfactoren. 3.3.4.2 Verantwoordelijkheden van de koper Bij aankoop van een de hoogwerker, de koper moet letten op de volgende: (1) De ontvangst van de bedienings- en onderhoudshandleiding moet worden bevestigd.
- Pagina 53 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3 Reparatie Als de hoogwerker beschadigd is of gerepareerd moet worden, moeten alle vastgestelde fouten en problemen worden verholpen voordat de hoogwerker weer in werking treedt. 3.3.4.5 Voorbereiding voor levering De hoogwerker moet vó ó r levering (door verkoop, verhuur of lease) worden geï nspecteerd, onderhouden en afgesteld in overeenstemming met de eisen van de fabrikant.
- Pagina 54 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.3.4.7 Jaarlijkse inspectie De eigenaar van de hoogwerker zorgt ervoor dat de jaarlijkse inspectie wordt uitgevoerd binnen 13 maanden na de datum van de laatste jaarlijkse inspectie. De inspectie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde speciale monteur van de hoogwerker of een persoon met vergelijkbare ontwerpeigenschappen.
- Pagina 55 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding gebruikersverantwoordelijkheden op zich nemen zoals gespecificeerd in paragraaf 3.3.3 en ervoor zorgen dat de werknemers beschikken over: (1) Training ondergaan. (2) Bekwaam met het bedienen van de hoogwerker. (3) Op de hoogte van de verantwoordelijkheden van de bediener zoals uiteengezet in paragraaf 3.3.5.
- Pagina 56 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De eigenaar dient de datum van de volgende gegevens op te geven en deze minimaal 4 jaar te bewaren: (1) Gerangschikt op leveringsnummer en datum, de naam en het adres van de koper van elk de hoogwerker. (2) Schriftelijke dossiers van uitgevoerde routine-inspecties en jaarlijkse inspecties De dossiers bevatten de gevonden defecten, de uitgevoerde correcties en de certificaten van het personeel dat de inspecties en reparaties uitvoert.
- Pagina 57 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.3.4.16 Correctie Alleen met voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant kan de hoogwerker worden aangepast of aangepast en tegelijkertijd gewijzigd. 3.3.4.17 Veiligheidsbulletin van de fabrikant De eigenaar dient de relevante mededelingen van de fabrikant of distributeur op te volgen. 3.3.4.18 Verantwoordelijkheden van de verkoper Bij verkoop van de hoogwerker: (1) Zorg er bij levering voor dat de werk- en onderhoudshandleidingen aan de eigenaar...
- Pagina 58 Meld in het bijzonder elk machinegerelateerd ongeval,vooral: – Ernstige verwonding – Zware materië le schade Voor reparatie met originele XCMG-onderdelen. Voor elke operatie is het noodzakelijk om de omgevingsfactoren te beoordelen, omgevingsfactoren in overweging te nemen, mogelijke gevaren te evalueren en de nodige maatregelen te nemen.
- Pagina 59 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding nieuwste gebruikshandleiding moet op elk moment in de hoogwerker worden bewaard en in de weerbestendige opbergdoos worden bewaard wanneer deze niet in gebruik is. 3.3.5.3 Controleer voor het begin Voor het dagelijkse gebruik of voor elke verandering van de bedrijfsomgeving, moet een visuele inspectie worden uitgevoerd, evenals inclusief maar niet beperkt tot de volgende functionele tests: a) Bediening en noodcontrole.
- Pagina 60 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Inspectie van de werkomgeving. Veiligheidsregels en voorschriften. Operatie toestemming. (10) Bedienerwaarschuwing en instructies voor gebruik. (11) Werkelijke werking van de hoogwerker. (12) De getrainde persoon moet de hoogwerker lang genoeg bedienen onder begeleiding van gekwalificeerd personeel om bekwaam te worden in de daadwerkelijke bediening. 3.3.5.6 Omscholing Onder begeleiding van de gebruiker moet de bediener opnieuw worden getraind op basis van de observatie en evaluatie van de gebruiker.
- Pagina 61 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (5) Luchthindernissen en draden. (6) Gevaarlijke locaties en omgevingen. (7) Het ondersteunende oppervlak is niet voldoende om de belasting van de hoogwerker onder alle werkomstandigheden te verduren. (8) Wind- en weersomstandigheden. (9) Ongeautoriseerde bezoekers. (10) Andere mogelijke onveilige omstandigheden. 3.3.5.9 Voor bediening Vó...
- Pagina 62 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De hoogwerker mag niet worden gebruikt op hellingen of hellingen die op enigerlei wijze de specificaties van de fabrikant overschrijden. c) Gebruik van machine om de stabiliteit te verbeteren. De stempels, stabilisatoren, verlengassen of andere uitrusting om de stabiliteit te verbeteren, moeten worden ingezet en vergrendeld in de door de fabrikant vereiste positie.
- Pagina 63 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding districten gescheiden door touw f, zwaailichten en wegversperringen, moeten redelijkerwijs worden gebruikt. k) Meld problemen en storingen De bediener dient tijdens de operatie eventuele problemen of risico's onmiddellijk aan de leidinggevende te melden. De bediener moet ervoor zorgen dat alle problemen en risico's die een veilige werking beï...
- Pagina 64 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Kniktelscoophoogwerkers mogen niet worden gebruikt op vrachtwagens, aanhangwagens, treinen, schepen, kniktelscoophoogwerkers of soortgelijke machine, tenzij de fabrikant of gekwalificeerd personeel de aanvraag schriftelijk goedkeurt. v) Rijsnelheid De gebruiker moet de bestuurder instrueren om de rijsnelheid te regelen in overeenstemming met de omgeving, inclusief de toestand van de ondergrond, opstoppingen, zichtbaarheid, helling, de locatie van het personeel en andere gevaren die botsingen en persoonlijk letsel kunnen veroorzaken.
- Pagina 65 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De wijziging van het mobiele kniktelscoophoogwerker, de structurele frameconstructie en accessoires, gereedschapskiststeun, uitrusting en leuningen op de hoogwerker moet schriftelijk worden goedgekeurd door de fabrikant. dd) Assisteren van de bediener Als de bediener een verdachte storing, gevaar of potentieel onveilige situatie van het liftplatform tegenkomt die het draagvermogen, het normale gebruik of de veilige werking van het liftplatform beï...
- Pagina 66 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (3) De training op het giek-type hefwerkplatform bewijst duidelijk. (4) Trainingsdatum. (5) De naam van de persoon die de training heeft gevolgd. 3.3.6 Verantwoordelijkheden van de verhuurder 3.3.6.1 Het basisprincipe Aangezien de machine personeel zal vervoeren, moeten de redelijke principes van veiligheid, training, inspectie, onderhoud, toepassing en bediening worden toegepast in het proces van de uitvoering van taken door de eigenaar.
- Pagina 67 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Wanneer de huurder de hoogwerker als dealer gebruikt, draagt de huurder de verantwoordelijkheden van de dealer op zich zoals gespecificeerd in paragraaf 3.3.2. 3.3.7.3 De verhuurder mede als gebruiker Wanneer de verhuurder de hoogwerker mede als gebruiker gebruikt, draagt de verhuurder de gebruikersverantwoordelijkheden zoals vermeld in paragraaf 3.3.3 op zich.
- Pagina 68 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Voer alle onderhoudswerkzaamheden uit in overeenstemming met de relevante voorschriften. Draag indien nodig professionele beschermingsmiddelen. Neem de veiligheidsvoorschriften van de plaats van gebruik in acht. Als er onderhoud aan de machine is, moet de bediener tijdig worden geï nformeerd. 3.3.10 Vereisten voor alle verantwoordelijke partijen De bediener moet aan de volgende voorwaarden voldoen: - Gebruik de machine in een toestand van lichamelijke gezondheid en energie.
- Pagina 69 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.4 Persoonlijke beschermingsmiddelen Kent de relevante veiligheidsmaatregelen ter plaatse Fig. 3-1: Persoonlijke beschermingsmiddelen is aanbevolen, maar kan ook verplicht zijn.e Draag persoonlijke beschermingsmiddelen in overeenstemming met de voorschriften van elk apparaat Persoonlijke beschermingsmiddelen omvatten doorgaans: Veiligheidshelm om hoofdletsel te voorkomen dat wordt veroorzaakt door deeltjes of onderdelen die slingeren, vallen of wegvliegen.
- Pagina 70 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.5 Risico op verwonding 3.5.1 Opmerking: Controleer het volgende voordat U het apparaat bedient: − Er is geen storingsalarm voor de machine. − De aandrijving werkt normaal. − Wees zeker zijn dat er niemand op de weg voor U rijdt wanneer U met het apparaat rijdt. ...
- Pagina 71 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − De stoffige omgeving en de onjuiste behandeling van de machine in een stoffige omgeving (zoals vorming van stof op het oppervlak) zijn als volgt: − Verhoogd risico op brand. − Verhoog het risico op stofexplosie. −...
- Pagina 72 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding teruggeplaatst. − Controleer regelmatig (minimaal é é n keer per jaar) alle hydraulische leidingen op beschadiging en lekkage. − Vervang beschadigde hydraulische olieleidingen onmiddellijk. − Rook niet in de buurt van de batterij. − Dek de asbak af om brandhout en sigarettenpeuken te doven. −...
- Pagina 73 Begin met het verplaatsen van de arm en observeer abnormaal geluid of gedrag. Controleer of de giek en gordelsluiting zijn beschadigd. Neem contact op met XCMG voor service na verkoop. Schade aan onderdelen Waarschuwing！ − Mechanische acties veroorzaakt door het bedienen van de machine! −...
- Pagina 74 − Probeer het lek niet te lokaliseren met uw handen of andere lichaamsdelen. − Beschadigde hydraulische componenten moeten onmiddellijk worden vervangen door originele XCMG-reserveonderdelen. − Controleer regelmatig (minimaal é é n keer per jaar) alle hydraulische leidingen op beschadiging en lekkage.
- Pagina 75 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Waarschuwing! Risico op chemische brandwonden Contact met corrosie en chemische verbruiksmaterialen! − Als zuren en logen in contact komen met de ogen, kunnen ze chemische brandwonden aan de huid en weefsels veroorzaken. − Zuren en basen kunnen kleding beschadigen. ...
- Pagina 76 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Waarschuwing! Risico op vergiftiging en verstikking − Onvoldoende ventilatie of frisse lucht! − Giftig gas of andere lucht die schadelijk is voor de gezondheid, kan vergiftiging of verstikking veroorzaken. Volg de veiligheidsmaatregelen voor specifieke bewerkingen en specifieke situaties..
- Pagina 77 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding voeren. − De afvalwatertank moet voldoen aan het brandstof- of hydraulische olievolume, de dichtheid en de chemische bestendigheid. − Meng geen brandstof of verbruiksgoederen tijdens het lossen. − Berg brandstof of operationele verbruiksartikelen apart op of voer ze af .
- Pagina 78 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.6 Veilig afstand 3.6.1 Ondergrondse kabels / leidingen De constructie moet duidelijk worden goedgekeurd of bevestigd door de bevoegde autoriteit om de ondergrondse stroomtoevoerleiding aan te leggen. Voordat de betreffende afdeling schriftelijk bevestigt dat de stroomtoevoer is uitgeschakeld, dienen ondergrondse kabels te worden beschouwd als kabels onder spanning.
- Pagina 79 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Noodhulp − Waarschuw de alarmcentrale − Laat de gewonde aan een professional over − Zorg voor medische behandeling na ongelukken met elektrische schokken. De gewonde kan na het ongeval aritmiesymptomen hebben. 3.7.2 De machine staat in brand Bij brand: Eerste reactie: −...
- Pagina 80 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding en de schade door verkeerd gebruik van het blusmiddel worden voorkomen: A= Solide organisch materiaal (Bijv.hout, papier, stof, enz ...) Blusmiddel: water, ABC poeder B=Vloeistoffen vloeibaar gemaakte materialen (Zoals benzine, was, sterke drankoplosmiddel, enz ...) ...
- Pagina 81 − Wees zeker zijn dat het oppervlak van de veiligheidsteken schoon, onbeschadigd en identificeerbaar is. − Als er veiligheidstekens ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met Xcmg Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. voor vervanging op tijd. − Als U nog andere verwarring of vragen heeft, neemt dan contact op met de corresponderende agent voor gedetailleerd overleg.
- Pagina 82 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.8.3 Verbodsteken Verbodsteken zijn bedoeld om de persoonlijke veiligheid te waarborgen en bepaalde gedragingen van mensen moeten verboden worden. Tabel met algemene verbodsteken Betekenis Verbodsteken Betekenis Verboden te roken Verbod op open vuur Transport met een Verbod voor vorkheftruck is voetganger...
- Pagina 83 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.8.4 Waarschuwingsteken Waarschuwingsteken waarschuwt voor mogelijk gevaar.(ISO 7010) Algemeen waarschuwingsteken: Betekenis Waarschuwingsteken Betekenis Waarschuwing voor Waarschuwing voor non-ioniserende obstakels op de weg straling Waarschuwing voor Waarschuwing voor gevaar van het vallen glad wegdek Waarschuwing voor Waarschuwing voor hoog spanning auto.
- Pagina 84 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.8.5 Noodhulpsteken Noodhulpsteken geven de locatie van reddingsuitrusting en nooduitgangen aan. Tabel van algemeen noodhulpsteken Betekenis Noodhulpsteken Toelichting Nood EHBO-uitrusting opslag Nooduitgang Nooduitgang (Het alarm gaat af na het (zelfreddingsroute) openen, maak geen misbruik) Ontsnappingsvenster Nooduitgang (Gebruik een (Ontsnappingsvenster) veiligheidshamer in de buurt...
- Pagina 85 Als U nog andere verwarring of vragen heeft, neem dan contact op met het corresponderende vertegenwoordigingskantoor van Xugong of met Xcmg Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. voor gedetailleerd advies.. 3.9.2 Speciale machine waarschuwingsteken...
- Pagina 86 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Waarschuwing! Gevaar voor knijpen！ Afblijven van de bewegende onderdelen. Waarschuwing! Niet-professionals mogen de interne componenten van het voertuig niet wijzigen! Waarschuwing！ − Binnen is elektrische machine geï nstalleerd en tijdens het reinigen zijn directe hogedrukwaterstralen ten strengste verboden! Waarschuwing! Gevaar voor kantelen! −...
- Pagina 87 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding –Onjuiste Waarschuwing! bediening onderhoud kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. Wees zeker zijn dat U de bedieningshandleiding, de verantwoordelijkheidshandleiding, veiligheidshandleiding alle veiligheidswaarschuwingsborden leest en begrijpt voordat U de machine gebruikt of onderhoudt. − Als U de inhoud van de handleiding niet begrijpt, neem dan contact op met de supervisor, eigenaar of fabrikant.
- Pagina 88 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 1. Minderjarigen onder de 18 jaar mogen het platform niet betreden. 2. Het is verboden de machine te bedienen onder een hellingshoek die groter is dan de door de fabrikant toegestane hoek. 3. Het is verboden om de machine te bedienen met een windsnelheid hoger dan 12,5 m / s. 4.
- Pagina 89 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3.9.3 Informatiebord-machine speciale functie Legt de specifieke functies uit die worden bereikt door de joystick in de overeenkomstige richting te draaien. De bewegingsrichting van het apparaat wordt weergegeven. Geef de realtime bewegingsrichting van het apparaat aan. Het zwaartepunt van het apparaat.
- Pagina 90 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Identificatie van hydraulische tank Geef de locatie van de inlaat / uitlaat / tank voor hydraulische olie aan. Hydraulische tank Dieseltankidentificatie Geef de locatie van de brandstofvul- / Dieseltank aftapopening of brandstoftank aan. Live apparaatpictogram Spanning:100-240 VAC Stroom: 16A...
- Pagina 91 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4 Veiligheidsgids 4.1 Veiligheidsbepalingen - Bekend zijn met de bedienings- en onderhoudshandleiding van de machine. - Bekend met het volgende: - Veiligheidsinstructies, regels en voorschriften die van toepassing zijn op uw gebied / werkplek. - Veiligheidsmachine uitgerust in uw gebied / werkplek. - Persoonlijke beschermingsmiddelen die in uw gebied / werkplek zijn uitgerust.
- Pagina 92 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Persoonlijke beschermingsmiddelen worden aanbevolen en zijn mogelijk verplicht op uw site. − Bekend met de veiligheidsmaatregelen ter plaatse. − Deze uitrusting is een niet voor de weg bestemde auto en kan niet alleen op de openbare weg worden bestuurd.
- Pagina 93 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 4-5 Toegang voor personeel Installatie en montage Pas op voor de risico's en gevaren tijdens installatie en Gevaarlijk! montage − Installatie- en montagecontroles etc. brengen levensgevaar (bediener, collega's, omstanders) en / of eigendommen met zich mee! −...
- Pagina 94 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Ambulance − Ziekenhuis − Brandweer 4.3.3 Machine montage − De omvang van de installatie is afhankelijk van de leveringsvoorwaarden van de machine. − Kleinere machines worden doorgaans in hun geheel geleverd. − Voor grote machines - transport moet voorrang krijgen bij levering - in het algemeen is het aan de klant om te beslissen −...
- Pagina 95 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.4 Inbedrijfstelling 4.4.1 Eisen aan het inbedrijfstellingspersoneel − Alleen opgeleid personeel van de fabrikant of diens plaatselijke geautoriseerde vertegenwoordiger mag de inbedrijfstelling uitvoeren − Debug volgens de debug-checklist, na voltooiing van de debugging, zal de klant of zijn vertegenwoordiger medeondertekenen en bevestigen.
- Pagina 96 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Gebruik geen mobiele telefoons, radio's of oortelefoons bij het bedienen van de machine om ongelukken door afleiding te voorkomen − Plaats er geen brandbare of explosieve materialen op het werkplatform − Bij het onderhouden van de machine neemt geen versleten/beschadigd gereedschap om letsel of schade aan de machine te voorkomen.
- Pagina 97 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Wees zeker zijn dat er zich geen mensen in de buurt van de machine of op het looppad bevinden als de machine draait. 4.6 Kinderveiligheid − Kinderen mogen de bouwplaats niet betreden! Gevaarlijk! − Het negeren van de volgende regels kan ernstig persoonlijk letsel of de dood tot gevolg hebben.
- Pagina 98 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.7 Veiligheid van de bediener Wees zeker zijn dat U uw veiligheidsgordel omdoet voordat Gevaarlijk! U de machine gaat bedienen. − Wees voorzichtig! Het niet naleven van de onderstaande basisregels kan leiden tot ernstige materië le schade of persoonlijk letsel! −...
- Pagina 99 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Van de machine springen kan persoonlijk letsel of de dood tot gevolg hebben! Signalen en gebaren van de seingever Waarschuwing! − Als U een slecht gezichtsvermogen heeft, vraag dan een collega om als signaalgever op te treden −...
- Pagina 100 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 4-6 Bekend zijn met deze handleiding en andere veiligheidsinstructies die op uw werkplek van toepassing is. − Houd U aan andere voorschriften, normen en wetten die van toepassing kunnen zijn op uw gebied of bouwplaats. −...
- Pagina 101 EHBO-doos, defibrillator, enz.) − Bouten en moeren moeten worden vastgedraaid. Neem bij beschadiging onmiddellijk contact op met uw XCMG-servicepartner. − De veiligheidsgordel en het autogordelslot moeten intact zijn en normaal functioneren. − Let op de gevaren en risico's bij het gebruik van de machine,...
- Pagina 102 Vervang de beschadigde of ontbrekende stickers onmiddellijk. Zoek het specifieke reserveonderdeelnummer op in de lijst met reserveonderdelen voor accessoires. Als U ondersteuning nodig heeft, neemt dan contact op met de XCMG-service aanbieder. Fig. 4-11 Positie van veiligheidsborden en -labels 1. Aanwijzing voor het hijsen 23.
- Pagina 103 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 11. Samengevatte waarschuwingsborden 32. Combinatie-indicator (giektype)） 33. Waarschuwingsborden voor kantelgevaar 12. Bedrijfscurve 34. Waarschuwingsborden voor veiligheidsgordels 13. Labels voor onderhousaanwijzing (puur in beeld) 35. Waarschuwingsborden voor platformbelasting 14. Waarschuwingsborden voor het doorspoelen 36. Waarschuwingsborden tegen botsing (platform) 15.
- Pagina 104 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 4-1: Label omschrijving Item Labels Omschrijving Aanwijzing voor het hijsen T1190080 Geeft aan dat dit de positie is om op te hijsen. Waarschuwingsborden tegen botsing (contragewicht) T1120625 Waarschuwing! Gevaar voor beknelling! Afblijven van bewegende delen. Label voor banden belasting T1120626 De maximale belasting van de band is...
- Pagina 105 T1120523 Let er bij het transport op dat de roterende borgpen moet erin steken! Label voor het hijsen XGS28E.97III-1 Afhankelijk van het gewicht van de hoogwerker moet er een volwaardige kraanwagen ingezet worden. Om te voorkomen dat de hoogwerker...
- Pagina 106 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Bedrijfscurve XGS28E.97III-2 Labels voor onderhousaanwijzing T1120631 Voer de onderhoudswerkzaamheden uit volgens de tijdsinterval die op het label staat aangeven. Waarschuwingsborden voor het doorspoelen T1120632 Elektrische apparatuur is binnen geï nstalleerd en water onder hoge druk is...
- Pagina 107 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Opmerkingen voor het slepen T1120527 Voor het slepen moet de rem worden gelost. Het is verboden om sleepwerkzaamheden uit te voeren bij een afdalende richting. Het werk moet onmiddellijk worden gestaakt na het slepen voltooid is en de rem weer gereed maken.
- Pagina 108 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Opmerkingen bij het besturen van de hoogwerker T1120519 Let tijdens het rijden op de wegomstandigheden en rijdt voorzichtig. Wanneer de hellingshoek van de carrosserie groter is dan 3%, klinkt het alarm, op dit moment moet de giek worden neergelaten.
- Pagina 109 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Opmerkingsborden voor het in gebruik nemen T1120088 Lees de handleiding zorgvuldig door en begrijpt de aanwijzingen volledig voor het in gebruik nemen. Bediener moeten veiligheidshelmen en veiligheidsgordels correct dragen. De nominale belasting moet strikt worden nageleefd en overbelasting is verboden.
- Pagina 110 Personeel dat het platform betreedt, moet veiligheidsgordels dragen en deze aan de daarvoor bestemde plaats met het hak vast maken. Waarschuwingsborden voor platformbelasting XGS28E.97III-3 Onbeperkte belasting: 300 kg Beperkende belasting: 460 kg Waarschuwingsbord voor anti-botsing (platform) T1120640 Waarschuwing! Gevaar voor beknelling!
- Pagina 111 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Aanduidingsplaat hydraulische olietank T1190407 Geef de locatie van de inlaat/uitlaat van de hydraulische olie/tank aan. Aanduidingsplaat dieseltank T1190406 Geef de locatie van de dieselinlaat/uitlaat/brandstoftank aan. Waarschuwingsbord voor snijwonden T1120105 Risico op krassen! Blijf uit de buurt van het bewegende gebied van roterende delen.
- Pagina 112 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Labels Omschrijving Waarschuwingsbord voor lawaai T1120642 Maximale motor geluidsoverlast waarde is: 90dB 4.8.3 Dagelijkse inspectie en visuele inspectie voor bediening De inspectiebereik van de inspectie hangt af van het kenis van de machinist van de toestand van de machine: 1) De bediener gebruikt de specifieke machine vaak alleen en stelt deze na een korte onderbreking (dat wil zeggen elke dag) in bedrijf.
- Pagina 113 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding – Controleert de schakelaars, controllers, joysticks en functiepedalen om er zeker van te zijn dat ze in goede staat verkeren. Als er defecten zijn, regel dan onmiddellijk voor reparatie. – Controleert alle beschikbare werkvloeistofniveaus − -Motoroliepeil −...
- Pagina 114 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.8.4 Controle voor het motor start − Er is een blinde plek aan de achterkant van de machine: er kan een seingever nodig zijn om toezicht te houden op uw actie. − Pas op dat U tijdens het rijden geen andere machines, mensen of gebouwen raakt. −...
- Pagina 115 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Als de volgende omstandigheden zich voordoen, moet de motor worden onderhouden en opgewarmd voor bedrijft. o De machine is recent niet gebruikt De buitentemperatuur is te laag 4.8.6 Start de motor Waarschuwing! Controleer alle veiligheidsvoorzieningen voordat U de motor start.
- Pagina 116 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Waarschuwing-logo heeft verwijderd voordat U de machine weer bedient. − Laat de motor en / of hydraulische olie voor gebruik opwarmen. − Start de motor niet op een manier waardoor de machine de ontsteking kan kortsluiten, waardoor het risico op letsel en / of schade aan de machine toeneemt.
- Pagina 117 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.8.7 Controle na het starten van de motor − Bevestig nogmaals dat er geen mensen of obstakels in de buurt zijn. − Controleer na het starten of de meter op het dashboard afwijkende waarden vertoont − Let tijdens het gebruik altijd op de mogelijke gevaren in de omgeving. −...
- Pagina 118 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.8.8 Controle voor bediening Wees zeker zijn dat er voor het gebruik Waarschuwing! geen mensen of dieren gewond kunnen raken. − Controleer voordat U zich verplaatst of er zich geen mensen of obstakels binnen de bewegingsradius bevinden.
- Pagina 119 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9 Veilige de machine te bedienen − Let bij het bedienen van de machine op risico's en gevaren Gevaarlijk! − Het niet naleven van de volgende regels kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben! 4.9.1 Aanbevolen gebruik van de machine Om onbedoelde trillingen of heftige trillingen van de machine tijdens het gebruik te vermijden die letsel of mechanische schade kunnen veroorzaken:...
- Pagina 120 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.2 Algemene risico's tijdens bediening − Pas op voor gevaren die het leven en eigendommen in Gevaarlijk! gevaar brengen! − Wees voorzichtig! − Elke hieronder vermelde handeling van de machine kan het leven, bediener, collega's, omstanders en / of eigendommen opleveren. −...
- Pagina 121 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding functie schakelt, moet U deze terug naar de neutrale positie brengen en stoppen. Gebruik langzame en gelijkmatige kracht om de controller te bedienen . − Tenzij de situatie urgent is, is het de werknemers verboden om machine vanaf de grond aan te passen of te bedienen wanneer er mensen op de werkbank zijn.
- Pagina 122 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding neergelaten. Bij het betreden of verlaten van de werkbank dient U met uw gezicht naar de apparatuur te kijken. de apparatuur, gebruik beide handen en é é n voet, of beide voeten en é é n hand om "driepuntscontact" met het apparaat te behouden. −...
- Pagina 123 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Minimale naderingsafstand (M.A.D.) Spanningsbereik (tussen fasen) M.A.D. m（ft） 0 tot 50 KV 3 (10) 50 K tot 200 KV 5 (15) 200 KV tot 350 KV 6 (20) 350 KV tot 500 KV 8 (25 500 KV tot 750 KV 11 (35) 750 KV tot 1000 KV...
- Pagina 124 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Breng op of nabij hellingen, oneffen of zachte wegen het werkplatform niet omhoog of rijd niet terwijl het werkplatform omhoog staat. Zorgt ervoor dat de uitrusting vlak staat voordat U op het geheven werkplatform of het werkplatform in een verhoogde positie, stevig en vlak oppervlak.
- Pagina 125 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Gevaar voor beknelling en botsing − Alle bediener en grondpersoneel moeten gekwalificeerde veiligheidshelmen dragen. − Bij het heffen of dalen van het werkplatform en tijdens het rijden moeten de vrije ruimte boven, rond en onder het werkplatform worden gecontroleerd. −...
- Pagina 126 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Waarschuwing personeel mag niet onder de geheven giek of werkbank werken, staan of lopen, eventueel dienen barricades op de grond te worden geplaatst. − Opgelet! - Wees zeker zijn dat andere bediener van apparatuur die op hoogte en vloer werken op de hoogte zijn van het bestaan van Kniktelescoophoogwerker Schakel de stroom naar de kraan erboven uit.
- Pagina 127 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.3 Veiligheidsregels voor trekken Trekkabel worden geremd! Gevaarlijk! Extra voorzichtig！ − Elke beweging, vooral het slepen van de machine, brengt onverwachte risico's en gevaren voor de bediener, omstanders en / of het milieu met zich mee! −...
- Pagina 128 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De volgende controles kunnen een probleemloze werking van de machine bij extreem lage temperaturen garanderen. − Controleer of het juiste antivriesmiddel aan het koelsysteem is toegevoegd. − Controleer ook het koelsysteem zelf zorgvuldig en leg eventuele lekken vast. −...
- Pagina 129 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Verwijder al het vuil, sneeuw en water op het oppervlak van de machine om bevriezing te voorkomen. Dek de machine indien mogelijk af met canvas om te voorkomen dat de randen van de machine en de grond aan elkaar vastvriezen. 4.9.4.2 Bedrijf in extreem hete omgeving −...
- Pagina 130 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Als er geen geschikte beschutting is, gebruik dan canvas om te voorkomen dat stof de motor of het hydraulische systeem binnendringt. In een warm en vochtig klimaat zullen machineonderdelen sneller corroderen, vooral in het regenseizoen. ...
- Pagina 131 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.4.3 Bedrijf in stoffige en zanderige omgeving − Opgelet! Voorzichtig zijn in stoffige en zanderige omgeving − Het niet opvolgen van de veiligheidsprocedures onder speciale werkomstandigheden kan de levensduur van de machine, de machinefuncties en de ultieme veiligheid van de bediening van de machine nadelig beï...
- Pagina 132 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.4.4 Bedrijf in regenachtige en vochtige omgevingen. − Opgelet! Voorzichtig zijn in regenachtige en vochtige omgevingen.！ − Het niet opvolgen van de veiligheidsprocedures onder speciale werkomstandigheden kan de levensduur van de machine, de machinefuncties en de ultieme veiligheid van de bediening van de machine nadelig beï...
- Pagina 133 4.9.5 Optionele componenten / uitrusting Standaardpakket omvat / exclusief optionele uitrusting − Neem contact op met geautoriseerde dealers van speciale onderdelen of XCMG Group Co., Ltd. − Luister aandachtig naar de installatie-instructies, zodat U deze in de toekomst zelf kunt installeren.
- Pagina 134 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.6 Gevaren in verband met batterijen − Pas op voor ontvlambare en explosieve waterstof！ Gevaarlijk! − Neem veiligheidshandschoenen en een veiligheidsbril bij het omgaan met batterijen! − Let bij het opladen van de accu op de ontvlambare en explosieve waterstof die daarbij vrijkomt! −...
- Pagina 135 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.6.1 Schakelaar Hoofdschakelaar Schakel in de volgende gevallen de batterijschakelaar uit: − Gebruik de machine niet langer dan een maand. − Onderhoud het elektrische systeem. − Gooi batterijen weg. − Vervang de zekering en / of zekeringketting. −...
- Pagina 136 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4.9.6.2 Gebruik de hulpaccukabel om de motor te starten − De batterij kan ontploffen Waarschuwing! Controleer de opstartkabelverbinding − Draag bij het dragen van batterijen en kabels een veiligheidsbril en rubberen handschoenen. − Als U de verkeerde kabel aansluit, kan de batterij beschadigd raken en kan er zelfs een explosie ontstaan.
- Pagina 137 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding (Machinerichtlijn 2006/42 / EG / EN-ISO 13849-1). − Na de aangegeven tijd (10 jaar), als gevolg van verschillende soorten slijtage (mechanisch / chemisch), zullen de materialen van onderdelen en de onderdelen zelf op natuurlijke wijze veranderen. Herhaaldelijk gebruik van dergelijke onderdelen kan leiden tot systeemstoringen. −...
- Pagina 138 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 803444626 F431CACA121206-8900(J) 803445075 F481CACF080804-1200-PG(J) 813400125 F431CACF121206-3700 813400127 F431CACF121206-3800 813400174 F781C91C202012-1050 813400199 F481CACF100804-1655(J) 813400200 F481CACF100804-1250(J) 813400201 F481CACF100804-1200(J) 813400236 F481CACF121005-1400(J) 813403011 F431CACE121206-15600(J) 803602405 SZL-WL-A 803668767 JQ102S-FLO 803688244 ETA 1626-3 20A 803688247 ETA 1626-3 25A 803688261 ETA 1626-3 5A 803689785 ETA 1626-3 30A 803747799...
- Pagina 139 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5 Bedienen 5.1 Algemeen 5.1.1 Algemeen − Deze uitrusting is een zelfrijdend hoogwerkplatform, uitgerust met een werkplatform aan het uiteinde van de krukarm. − Op grote schaal gebruikt in gemeentelijke project, locaties, bruggenbouw, scheepsbouw, petrochemische en andere industrieë n. Fig.
- Pagina 140 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.1.2 Basis functiebeschrijving XGS28E rechte giek Kniktelescoophoogwerker, de maximale werkhoogte van de hele machine is 28,2 m, het maximale laadvermogen is 460 kg en het maximale klimvermogen 45%; auto driedelige telescopische giek torengiekmechanisme, en heeft een kleine vlieggiek, die een bepaald vermogen heeft om obstakels te kruisen.Groot bereik en breed bereik;...
- Pagina 141 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.1.3 Bedrijfsomgeving limiet van machine Neem de omgevingslimieten van de machine in acht Opgelet Onder 1000 meter boven zeeniveau Hoogte: Omgevingstemperatuur: -20℃ tot +40℃ − Alle machines moeten worden geï nspecteerd, voorbereid en afgesteld door de fabrikant of zijn bevoegde vertegenwoordiger voordat ze de fabriek verlaten.
- Pagina 142 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Controleert op losheid, slijtage of beschadiging tijdens het productieproces − Controleert of de draden en aansluitingen los zitten, of de meter abnormale waarden heeft en of de elektrolyt van de batterij een concentratie heeft. − Controleert de smeerolie en het filterelement op vervuiling, vuil of beschadiging. −...
- Pagina 143 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Code Schakelaar Logo Functie Platform zoeklichtschakelaar Noodstopknop: Druk in geval van nood op deze knop om de huidige actie te stoppen en de motor uit te schakelen. Als de storing is verholpen, moet deze schakelaar handmatig worden gereset. Aanpassing gieksnelheid: Pas de bewegingssnelheid van de giek aan Laadschakelaar --links:...
- Pagina 144 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Code Schakelaar Logo Functie Platform draaischakelaar: Beweeg de platform draaischakelaar naar links en het platform draait met de klok mee. Beweegt de platform draaischakelaar naar rechts en het platform draait tegen de klok in. Platform nivelleringsschakelaar: Beweeg platform nivelleringsschakelaar...
- Pagina 145 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Code Schakelaar Logo Functie Rijhandvat: Controleer het lopen en sturen van het voertuig. 5.2.2 Indicator paneel Fig.5-3 Indicatorbord Tabel 5-4 Functiebeschrijving indicatielampjes Item Indicatielampjes Functiebeschrijving 300Kg ladingsindicatie Als de laadmodusschakelaar is ingesteld op 300 kg, brandt het indicatielampje.
- Pagina 146 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Indicatielampjes Functiebeschrijving Staaldraadreparatie-indicator Als de kabel van de giek los of beschadigd is, gaat de indicator branden en moet deze onmiddellijk worden gerepareerd of aangepast. Indicator asverlenging (indien aanwezig) Draai aan de as-expansieknop en het indicatielampje gaat branden nadat de as op zijn plaats is uitgeschoven.
- Pagina 147 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Indicatielampjes Functiebeschrijving Waarschuwingslampje oliedruk Wanneer de motoroliedruk abnormaal is, gaat het waarschuwingslampje branden om de machinist eraan te herinneren dat de motoroliedruk te laag is. Waarschuwingslampje watertemperatuur Als de watertemperatuur van de motor te hoog is, gaat het waarschuwingslampje branden.
- Pagina 148 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De hendel die aan de linkerkant van de bedieningskast wordt gebruikt, is een proportionele bedieningshendel met twee assen, die wordt gebruikt om de beweeg- en draaibewegingen van de giek te regelen. De bedieningsmodus van de handgreep is: beweegt de bedieningshendel omhoog en de arm gaat omhoog;...
- Pagina 149 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.3 Draaischijf schakelkast Fig. 5-6 Draaischijf schakelkast 5.3.1 Draaischijf weergave Fig. 5-7 Weergave-interface...
- Pagina 150 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 5-8 Weergave interface Tabel 5-5: Inleiding tot monitorfunctie Icoon Inhoud Basisinstellingsopties: U kunt basisinstellingen maken, zoals taalselectie-instelling, metrische instelling, tijdinstelling helderheidsinstelling. Opties voor foutopsporingsinstellingen: het kan worden gebruikt voor sensorkalibratie, foutopsporing bij bewegingssnelheid, configuratie van functieopties, back-up van controllerparameters en andere foutopsporingsinstellingen.
- Pagina 151 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Weergave van de nivelleerhoek van het platform: geef de huidige niveauhoek van het platform weer, wat handig is voor nivellering en gevaarwaarschuwing. CAN-bus statusweergave. Draaischijfrotatiehoekweergave: geeft de huidige rotatiehoek en het bereik van de draaischijf weer en herinnert de bestuurder aan de positie van de hoofdarm en de orië...
- Pagina 152 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.3.2 Beschrijving van de belangrijkste functie 1. Sleutelschakelaar grond- / platformkeuze: Wanneer de sleutelschakelaar naar de stand uit wordt gedraaid, wordt de machine uitgeschakeld. draaitde sleutelschakelaar naar de grondstand en de grondbediening werkt. Wanneer de sleutelschakelaar naar de platformpositie, zal de platformcontroller werken.
- Pagina 153 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.3.3 Componenten in de schakelkast Fig. 5-10 Componenten in de schakelkast Tabel 5-7: Bedieningselement functie Componenten Functie De controller draagt de kern van de voertuigbediening, stuurt en coö rdineert het geordende werk van de verschillende componenten van 1.
- Pagina 154 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.4 Elektrische uitrusting in de cabine 5.4.1 Waarschuwingslicht − De waarschuwingslamp bevindt zich boven het rechter chassis, aan de rechterkant van de hoofdmast. − Uit: in deze toestand werkt het waarschuwingslampje niet. − Aan: in deze toestand werkt het waarschuwingslampje. Opmerkingen: −...
- Pagina 155 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Batterij pomp: - De accupomp bevindt zich aan de rechterkant van de draaischijf, aan de voorkant van de bedieningskast. - De accupomp slaat elektrische energie op en wanneer de hoofdenergie is uitgeput, gebruikt deze noodenergie om de val- en intrekacties van het platform te voltooien om de veiligheid van voertuigen en personeel te waarborgen.
- Pagina 156 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Het vervangen van de zekering kan gevaarlijk zijn Pas op! − Gebruik bij het vervangen van de zekering een zekering met dezelfde nominale stroom. − Anders kunnen het circuit of andere circuitcomponenten door oververhitting vlam vatten. −...
- Pagina 157 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.5 Start en stop 5.5.1 Start de motor Pas op voor de mogelijke risico's bij het starten Waarschuwing！ van de motor！ − Maak uzelf vertrouwd met de handleiding en de motorhandleiding voordat U de machine bedient. −...
- Pagina 158 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.5.1.1 Starten Fig. 5-11 Draaischijf bedieningskast Fig. 5-12 Bedieningskast van het platform 1. Sleutelkeuzeschakelaar grond / platform...
- Pagina 159 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2. Motorstart- / hulpvoedingsschakelaar (draaischijf) 3. Motortoerentalkeuze / functieschakelaar (draaischijf) 4. Noodstopknop (draaischijf) 5. Motorstart- / hulpvoedingsschakelaar (platform) 6. Noodstopknop (platform) 7. Keuzeschakelaar rijsnelheid / koppel 8. Snelheidskeuzeknop 5.5.1.2 Controle voor de motor start 1. Inspectie van het voertuig (1) Wees zeker zijn...
- Pagina 160 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Banden en wielen; g) Motor en aanverwante onderdelen; h) Eindschakelaar en claxon; Alarm- en indicatielampje (indien aanwezig); Moeren, bouten en andere bevestigingsmiddelen k) De toegangsdeur of bar van het werkplatform. (8) Controleert de onderdelen van de hele machine om te zien: a) Scheuren in lasnaden of constructiedelen;...
- Pagina 161 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.5.1.3 Stappen om te starten 1. Draaitde keuzeschakelaar Platform / Grond naar de stand "Grond"; 2. Trek de noodstopknop uit naar de open positie; 3. Houd de motorstartschakelaar 3 seconden ingedrukt totdat de motor wordt gestart; 4.
- Pagina 162 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.5.1.4 Uitzeten en parkeren Uitzetten: Druk op de noodstopknop of draaitde sleutelkeuzeschakelaar op de grond / platform in de "O" -stand om de machine uit te schakelen. Parkeren: − 1. Rijd de apparatuur naar een beschermd gebied. −...
- Pagina 163 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Volg verdere veiligheidsinstructies − Begin op een droge en stevige ondergrond, maar vermijd ongeaarde metalen wegen of oppervlakken. − Als U begint met het aansluiten van andere apparatuur, zorg er dan voor dat de faciliteit elkaar niet raakt. −...
- Pagina 164 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding - Van extra accu's of andere voertuigen - Als het stroomvoorzieningssysteem een ander voertuig is, controleert dan de accuspanning van het hulpvoertuig. Schakel tegelijkertijd de contactschakelaar van het ondersteunende voertuig uit. − Opgelet! Let op de doorsnede van de kabel −...
- Pagina 165 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.5.2.2 Bedradingsschema Vol opgeladen Uitgeput （Invoer） (Uitvoer) Geaard Aarding@ kader (Ontvangende machine) Fig. 5-13 De batterij van de belasting is verantwoordelijk voor de junpstart Opmerking: de linker batterij is de voedingsbatterij Gevaarlijk! - Wees zeker zijn dat het uiteinde van de gestippelde kabel niet raakt.
- Pagina 166 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3. Laat de motor draaien om de accu op te laden. − Opgelet! Verwijder de voedingsbatterij op juist manier 1. Verwijder eerst de zwarte negatieve draad (b) van het hoofdframe van het apparaat. 2. Verwijder het andere uiteinde van de zwarte minkabel van de hulpaccu.
- Pagina 167 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Autorijden wordt beperkt door de volgende twee factoren: 1. Helling, dat wil zeggen het percentage hellingsgradië nt dat het apparaat kan kruipen. 2. Zijhelling, dat wil zeggen de zijhellingshoek van de weg waar het apparaat doorheen kan rijden.
- Pagina 168 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding de beweging van de bediening. handvat. Als het indicatielampje brandt, moet U de rijfunctie als volgt bedienen: 1. Wees zeker zijn dat de blauwe en gele richtingpijlen op het platformbedieningspaneel en het chassis overeenkomen om de rijrichting van het apparaat te bepalen. 2.
- Pagina 169 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.6.4 Zwenk de giek Waarschuwing! Zwaai de arm niet wanneer het apparaat gekanteld is, en breng het niet verder dan de horizontale positie. Gebruik het scheefstandalarm niet als niveau-indicator van het chassis. Om kantelen te voorkomen, laat U het platform neer tot op de grond en rijdt U de machine naar een horizontaal oppervlak voordat U de giek omhoog brengt.
- Pagina 170 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.7 De machine remmen en stoppen Waarschuwing! − In geval van nood moet een noodstopschakelaar worden gebruikt om de werking van het voertuig te stoppen − Door de anti-knijpvoorziening in werking te stellen, kan het voertuig ook in geval van nood tot stilstand komen 5.7.1 Noodstopschakelaar Fig.
- Pagina 171 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.7.2 De machine stopt en de motor stopt 5.7.2.1 Machine parkeren Opgelet! − Parkeer de machine in een bewaakte ruimte om mogelijke ongelukken of misbruik door onbevoegde personen te voorkomen. − Verwijder de contactsleutel en dekt de machine af met de motorkap om misbruik te voorkomen.
- Pagina 172 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Bedieningsfunctie 5.9.1 Regeneratie van dieselpartikelfilter (DPF) 5.9.1.1 Opmerkingen voor regeneratie Opgelet! − Raadpleeg de motorhandleiding om onnodige schade of mogelijk letsel te voorkomen. − Tijdens het regeneratieproces kan de temperatuur van het uitlaatgas aanzienlijk oplopen, als de regeneratie niet op tijd wordt uitgevoerd, kan de motor en / of DPF ernstig worden beschadigd! −...
- Pagina 173 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.9.1.2 Regeneratiemodus Opgelet! − Het uitstellen van regeneratie verhoogt het risico op onomkeerbare schade aan het roetfilter. − Een vertraagde regeneratie veroorzaakt een stijging van de uitlaatgastemperatuur. − Wees voorzichtig bij het starten / hervatten van regeneratie na uitstel. Fig.
- Pagina 174 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Om de regeneratie te herstellen, zet U de regeneratieschakelaar in de automatische regeneratie-stand. 3. DPFstatus informatie DPF-statusinformatie bevat automatische regeneratielicenties automatische regeneratie-uitschakeling. Tabel 5-15:DPF automatische regeneratielicenties Vereist AC- Verbod op Regenerer Waarschuwi warmtewisse regeneratie en lamp ngslamp laarlamp lamp...
- Pagina 175 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 5-16: DPF automatische regeneratie verboden Vereist AC- Verbod op Regenerer Waarschuwi warmtewisse regeneratie en lamp ngslamp laarlamp lamp Automatische DPF Status Machine prestaties regeneratielicenties Niveau 0 (niet nodig Niet nodig om om te regenereren) te regenereren Het stationaire Niveau 1 Automatische...
- Pagina 176 In het geval van een waarschuwingsbericht SPN: 3701, FMI: 15, moet gedwongen regeneratie worden uitgevoerd; raadpleegt de motorhandleiding en neemt contact op met uw XCMG-vertegenwoordiger. Als het te voorzien is dat regeneratie de volgende keer niet mogelijk is, kan regeneratie redelijkerwijs van tevoren worden uitgevoerd.
- Pagina 177 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5.9.2 Tanken Waarschuwing! − Ruim alle gemorste brandstof onmiddellijk op. − Laat de motor afkoelen voordat U hem bijvult. − Gebruik altijd de zwavelvrije brandstof die in de bedieningsinstructies wordt vermeld. − De motor en EGR kunnen ernstige schade oplopen. −...
- Pagina 178 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding ！ Let op het oliepeil: laat de motor niet volledig zonder brandstof komen te zitten Let op het brandstofpeil en vul tijdig brandstof bij voordat de brandstoftank leeg is. Anders moet het brandstofsysteem mogelijk worden ontgast voordat de motor weer wordt gestart.
- Pagina 179 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6 Onderhoud en reparatie 6.1 Algemene tips voor de veiligheid Pas op voor onderhoudsrisico's en gevaren! Gevaarlijk! − Het onderhoud van de machine kan een potentieel gevaar opleveren voor de bediener, collega's en omstanders, en kan de dood of materië le schade tot gevolg hebben. −...
- Pagina 180 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Om ongeval te voorkomen: − Denk aan de onderhoudsvoorschriften voordat met de werkzaamheden begint. − Houd de werkplaats schoon en droog. − Smeer of onderhoud de machine niet tijdens het verplaatsen. − Vermijd contact met ledematen en kleding in draaiende delen terecht komen.
- Pagina 181 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Als er spetters op machineonderdelen of -oppervlakken komen, maak deze dan onmiddellijk schoon. − Voordat U het elektrische systeem aanpast of laswerkzaamheden aan de machine uitvoert, moet U de massakabel (min) van de accu loskoppelen. −...
- Pagina 182 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding op de grond laten zakken. − Gebruik geen slakkenstenen, koordbanden rekken machineonderdelen te bevestigen die onderhoud of reparatie nodig hebben. Onder de constante belasting van de onderdelen kunnen deze onderdelen vallen of zelfs breken. − Werk niet onder machineonderdelen die met een enkele stopcontact zijn bevestigd.
- Pagina 183 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Let op vloeistoffen met een hoge temperatuur − Voorkom brandwonden door het spuiten van vloeistof met hoge temperatuur. Na het draaien wordt het koelwater van de motor verwarmd en onder druk gezet. Er zit ook heet water of stoom in de motor of radiator.
- Pagina 184 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Let op olie onder hoge druk Brandstof, hydraulische olie of andere vloeistoffen die onder hoge druk worden geï njecteerd, kunnen in de huid of in de ogen terechtkomen en ernstig letsel, blindheid of de dood veroorzaken. Voordat U hydraulische of andere leidingen verwijdert, moet U de druk aflaten om dit gevaar te vermijden.
- Pagina 185 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Gebruik alleen aanbevolen olië n, vetten en antivries. − Het gebruik van verkeerde olie in het vet kan schade aan de machine veroorzaken! − Gebruik bij reparaties alleen originele reserveonderdelen! − Het niet opvolgen van het onderhoud, schema en onderstaande stappen zal de levensduur van de machine verkorten, kan schade aan de machine veroorzaken en het product is niet langer gegarandeerd! 6.1.2 Controle voor het start...
- Pagina 186 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Houd uw werkomgeving netjes − Plaats geen hamers of ander gereedschap in het werkgebied. − Veeg al het gladde vet, olie of andere substanties af. Houd de werkplek schoon en opgeruimd om de veiligheid van het werkproces te garanderen.
- Pagina 187 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Schakel de motor uit voordat U onderhoud pleegt − De machine moet op een stevige en vlakke ondergrond worden Notice! geparkeerd. − Kies een plaats waar er geen gevaar is voor vallende stenen, instorten of overstromen. −...
- Pagina 188 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Gebruik de juiste gereedschappen op de juiste manier. Indien beschadigd, inferieur, defect of ongeschikt gereedschap wordt gebruikt, kan ernstig persoonlijk letsel worden veroorzaakt. − Let op de risico's en gevaren die worden veroorzaakt door Waarschuwing! onderhoud.
- Pagina 189 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Geluidsoverlast: − Als het geluid van de machine te hard is, kan dit tijdelijke of permanente gehoorproblemen veroorzaken. − Draag oorbeschermers of oordopjes bij langdurige reparaties aan de motor en bij geluidsoverlast. Veiligheidsinstructies voor het gebruik van hamers Bij gebruik van een hamer kunnen de pinnen eruit vliegen en kunnen metaaldeeltjes wegvliegen, wat ernstige schade kan veroorzaken.
- Pagina 190 − Als U merkt dat de bouten los zitten, stop dan de operatie en draaitde bouten vast met het voorgeschreven aanhaalmoment. Als de slang beschadigd is, stop dan onmiddellijk met de operatie en neem contact op met de XCMG-agent. − Vervang de slang als een van de volgende problemen zich voordoet: De hydraulische leidingaansluiting is beschadigd of lekt.
- Pagina 191 − Wees voorzichtig! Het niet naleven van de basisregels in dit hoofdstuk kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel, slachtoffers en / of grote materië le schade! Gebruik altijd goedgekeurde accessoires of apparatuur, neemt Opgelet! vooraf contact op met XCMG-distributeurs − Volg bij het installeren en gebruik maken van de accessoires de bedieningshandleiding van...
- Pagina 192 Installatieaccessoires en andere veiligheidsinstructies − Neem vooraf contact op met de XCMG-dealer wanneer U optionele onderdelen of accessoires installeert. Elk letsel, ongeval of productdefect veroorzaakt door het gebruik van accessoires of onderdelen zonder de goedkeuring van XCMG heeft niets te maken met het bedrijf.
- Pagina 193 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding zijn ingegraven, neem dan contact op met de betreffende afdeling en markeer de locatie Let op: Beschadig of beschadig leidingen en leidingen niet. − Het is elke onbevoegde persoon verboden het werkgebied te betreden en er moeten enkele noodzakelijke maatregelen voor vroegtijdige waarschuwing worden genomen −...
- Pagina 194 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Machine smering Algemene opmerkingen 6.2.1 Pas op voor de risico's en verborgen gevaren van machine Waarschuwing! onderhoud − Respecteer voor en tijdens onderhoud de regels en neemt alle voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat de bediener, collega's en omstanders ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken.
- Pagina 195 Voer patrouille-inspecties uit van algemene omstandigheden, lawaai of hitte rond de machine. o Controleert op losse of ontbrekende onderdelen. o Als er een probleem is met de machine, repareer deze dan voor gebruik of neem contact op met uw aangewezen XCMG-dealer.
- Pagina 196 Anders kan de machine beschadigd raken en wordt de drie-garantie-service van de machine niet langer verleend. − Als een product niet kan worden geleverd, vraagt dan goedkeuring aan de XCMG- distributeur of -fabrikant. 6.2.2 Nieuw apparaat Tabel: Nieuw machine in gebruik nemen en aanvulling van de volgende smeermiddelen.
- Pagina 197 * Motorolie moet voldoen aan API CH4 / CI4 *** Het interval voor het vervangen van de hydraulische olie is 2000 uur en er wordt alleen originele XCMG-olie gebruikt. Als er andere merken olie worden gebruikt, is het vervangingsinterval gegarandeerd 1000 uur.
- Pagina 198 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding -10# **** Benzinetank 40(180/(47) Diesel NLGI No.1 Smeervet Smeervet Naar behoefte monding NLGI No.2 Voeg antivries toe Koelsysteem Koelmiddel 15(3.5) (50% antivries-50% gedestilleerd water)
- Pagina 199 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.2.4 Vet eigenschappen Tabel 6-3: De kwaliteit en kwantiteit van vet Smeermiddelvarië Inhoud Merk Doelstelling Aantekening teiten (Lit.) • Werkuitrusting pin Mobil Grease Zwenklagerlager Smeerolie -20～40℃ EP2 NLGI 2 loopvlak Zwenklagerlager 2× 0.11 tandwiel CF 15W/40 Dieselmotor >-10℃...
- Pagina 200 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Belangrijk smeerpunt 6.2.5 Tabel 6-4: Smeerpunt Logo Naam Specificatie Doelstelling Mobil Grease EP2 Voor zwenkende loopbanen NLGI 2 en zwenklagers Voldoe aan de Hydraulische Werkomgevingstemperatuur minimumvereisten van -10 ℃ ~ + 40 ℃ olie DIN51524 In de zomer: 15 w / 40 Winter: 15W / 30 Werkomgevingstemperatuur APICH4 / CI4 (zwaar...
- Pagina 201 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Regelmatige onderhoudscyclus 6.2.6 De minimale onderhoudsvereisten worden hieronder beschreven: 1) Dagelijks onderhoud: dagelijks onderhoud voor en na werkzaamheden. 2) Na eerste 50 uur onderhoud: Onderhoud uitgevoerd na de eerste 50 bedrijfsuren. 3) Onderhoud om de 50 uur: Onderhoud uitgevoerd na 50 bedrijfsuren. 4) Onderhoud om de 250 uur: Onderhoud uitgevoerd na 250 bedrijfsuren.
- Pagina 202 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Controleer het ● zwenkmechanisme van het platform ● Controleer de staalkabel ● Controleer de oplader ● Ververs de olie Vervang het ● motorsmeeroliefilter Vervang het ● brandstoffilter Vervang het ● brandstofvoorfilter Vervang het filterelement ● van de hydraulische olie Controleer de voorspankracht van de ●...
- Pagina 203 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Vervang het ● brandstoffilter Controleer de ● brandstoftank en maak deze op tijd schoon ● Vervang de V-riem Vervang het hydraulische ● filter Controleer de voorspankracht van de ● bouten van de zwenklager, en draaitdeze indien nodig tijdig vast Controleer de voorspankracht van de...
- Pagina 204 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.3 Onderhoudsschema Label smeertijd (cyclus) en voortgangslabel smering 6.3.1 Opgelet Fig. 6-1: Schematisch diagram van onderhoud aan de machine ！ Opgelet − Zelfs als het bedrijfsinterval niet wordt bereikt, moet regelmatig onderhoud of motorsmering elke 12 maanden worden vervangen.
- Pagina 205 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.3.2 Controlelijst voor onderhoud door de bediener Tabel 6-6: items te controleren Onderhoudsinter Items te controleren Service vallen Nakijk rond de machine Controle Elke dag Elke dag Peil hydraulische olie Controleer, voegt erbij toe Elke dag Bedieningspaneel en indicatielampjes Controleer, voegt erbij toe Elke dag...
- Pagina 206 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4 Specifieke onderhoudsinstructies 6.4.1 Hydraulisch systeem 6.4.1.1 Controleert het hydraulische oliepeil en de temperatuur in de olietank Fig.6-2: Indicator hydrauliekoliepeil en temperatuur in de hydrauliekolietank 6.4.1.2 Hydraulische olie verversen De machine is na fabrikage gevuld met AE46 antislijtage hydraulische olie. Volg de onderhoudsvereisten voor hydraulische olie om schade aan de machine te voorkomen.
- Pagina 207 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding ！ Opgelet − Het is verboden minerale olie te gebruiken die niet door ons wordt aanbevolen. − Het gebruik maken van biohydraulische olie is verboden. − Vervuiling van hydraulische olie maakt de garantie ongeldig. − Het gebruik maken van hydraulische olie met een lage viscositeit kan oververhitting veroorzaken door lekkage of verhoogde cavitatie.
- Pagina 208 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 6-8: Zuiverheidsgraad van het hydraulische olie （ ） Zuiverheidsgraad van het hydraulische olie ISO 4406...
- Pagina 209 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.6-3: De relatie tussen viscositeit van hydraulische olie en temperatuur...
- Pagina 210 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4.1.3 Bijvullen van de hydraulische olietank Fig.6-4: Vulopening hydraulische olie Bijvullen van de hydraulische olietank 1. Zet de motor af en verwijder de sleutel. 2. Laat indien nodig de hydraulische olie eerst afkoelen. 3. Open het luchtfilterdeksel aan de bovenkant van de brandstoftank. 4.
- Pagina 211 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Opgelet! − Het bijvullen van hydraulische olie moet worden gefilterd door een speciaal filter, injecteer geen nieuwe olie rechtstreeks in de hydraulische olietank. − Bij het vervangen van de hydraulische olie wordt sterk aangeraden om het hydrauliekoliefilter en het luchtfilter van de olietank tegelijkertijd te vervangen.
- Pagina 212 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 4. Plaats een bak onder de aftapkraan. 5. Open de aftapkraan aan de onderkant van de olietank om de hydraulische olie af te tappen. 6. Snijd de olieretourleiding naar de brandstoftank af en sluit de olieretourleiding aan op andere containers.
- Pagina 213 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.6-6: Hydraulische slangen op het platform Gevaarlijk! − Ernstig gangreen of dood veroorzaakt door olie onder hoge druk. − Beschadigde hydraulische leidingen kunnen ervoor zorgen dat onder hoge druk staande olie naar buiten schiet, die de huid binnendringt tot aan de interne weefsellaag. −...
- Pagina 214 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.6-7: Slang logo De productiedatum van de slangassemblage is op de slang gedrukt in het formaat DD / MM / JJ. (1) Ongeacht de mate van slijtage van de slang, moet deze binnen 6 jaar na productie worden vervangen (dwz DIN 20066: 2018-03, DGUV-regel 113-020).
- Pagina 215 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4.1.6 Vervang het filterelement van de hydraulische olie Fig.6-8: Hydraulische oliefilter De stappen om het filterelement van de hydraulische olie te vervangen zijn als volgt: 1. Zet de motor af, open de motorkap en laat de motorolie en hydraulische olie afkoelen indien nodig.
- Pagina 216 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 5. Wanneer U het einddeksel van het oliefilter los- en vastdraait, gewoon met een sleutel om het in de sleuf in het midden van het einddeksel van het oliefilter te trekken, zoals weergegeven in Figuur 6-8. Fig.6-9: Draaitde eindkap van het hydraulische filter los 6.
- Pagina 217 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.6-11: Schroef het einddeksel van het hydraulische filter los De stappen om het filterelement van het hydrauliekoliefilter te vervangen zijn gelijk aan hierboven, en het hele filter na verwijdering vervangen.
- Pagina 218 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4.2 Staaldraadinspectie 6.4.2.1 Staaldraadinspectie Onder een van de volgende materialen mag niet worden hergebruikt: 1. Vervorming of corrosie 2. Vervormd 3. Meer dan 10% van de metaaldraad breekt op elke laag touw 4. In vergelijking met de nominale diameter, wordt de diameter van een onderdeel met 7% of meer verminderd 5.
- Pagina 219 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3. Controleert de balansgewichten van volgorde 3 en 6 in de bovenstaande afbeelding. Als het balanceergewicht naar é é n kant is verschoven, moet U de spanning van de staalkabel afstellen. De specifieke aanpassingsstappen zijn als volgt: 1.
- Pagina 220 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Werkplatform 6.4.3 Fig. 6-13: Werkplatform Item Benaming Item Benaming Bevestigingspunt Beweegbare vangrail veiligheidsgordel 1 Bevestigingspunt Zwenkcilinder veiligheidsgordel 2 werkplatform Bevestigingspunt veiligheidsgordel 3 Tijdens het gebruik van het voertuig moet het werkplatform regelmatig worden geï nspecteerd en onderhouden: –...
- Pagina 221 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4.4 Zwenkmechanisme Zwenkmechanisme Fig.6-14: Item Benaming Item Benaming Roterend Zwenklager verloopstuk Draaipunt 6.4.4.1 Zwenkmotor De zwenkmotor is een cycloï de motor, die de actuatorcomponent van het systeem is. 1. Vervanging Onderhouds- en demontagemethode van zwenkmotor: a. Koppel de hydraulische slang van de elektromotor los; markeert en verzegelt correct en blokkeert de oliepoort.
- Pagina 222 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding contact op met de dichtstbijzijnde XCMG-vertegenwoordiger. − Onthoud tijdens demontageproces locatie interface reserveonderdelen. − Gebruik geen harde gereedschappen (hamers, enz.) Om met kracht tegen de hydraulische motor te stoten en deze te demonteren. − De reserveonderdelen die in de motor worden geï nstalleerd, moeten vó ó r de installatie worden gereinigd en er mogen geen onzuiverheden in de motor worden gebracht.
- Pagina 223 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Onvoldoende remkoppel: wanneer het remkoppel wordt verminderd of de frictievoering is vervormd door sterke wrijving, moet de frictievoering worden vervangen. 2. Versnellingsbakolie vervangen Bepaal de juiste positie van de oliepoort op het verloopstuk en de rem. Olievulopenin Olie drainage Fig.6-15: Schematisch diagram van de positie van de oliepoort van het roterende verloopstuk...
- Pagina 224 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Spuit de reinigingsvloeistof in het roterende verloopstuk en de rem en breng vervolgens de olievulplug aan. Na enkele minuten op hoge snelheid te hebben gewerkt, moet de reinigingsvloeistof volledig worden afgetapt. Waarschuwing! − Het gebruik van bijtende reinigingsmiddelen of verkeerde smeermiddelen zal de eigenschappen van de ester veranderen en het rotatiespoor en aanverwante onderdelen beschadigen.
- Pagina 225 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding tandwiel volledig bedekken. ring Gear oppervlak. Controle en onderhoud Nadat het zwenklager 100 uur heeft gewerkt, moet de voorspankracht van de bouten worden gecontroleerd. Als er een afwijking is, draaitde bouten dan op tijd aan. Het aanhaalmoment van de bouten wordt weergegeven in Tabel 5- 2.
- Pagina 226 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.4.4.4 Afstelling speling zwenkoverbrenging Fig.6-16: Afstelling speling zwenkoverbrenging Naam Naam Naam Roterend Motor Montagebout verloopstuk Borgmoer Stelbout De aanpassingsstappen zijn als volgt: Draai de borgmoer (nr. 4) los, het is niet nodig om de borgmoer helemaal los te draaien; Draai de montagebout (nr.
- Pagina 227 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Druk de afstelbout (nr. 5) naar beneden, draait de borgmoer (nr. 4) vast tot het aanhaalmoment is (250 ~ 280) N•m is. 6.4.5 Loopsysteem Motor voor het lopen Verloopstuk voor het lopen Banden Fig.6-17 Loopmechanisme 6.4.5.1 Banden Velg Band...
- Pagina 228 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Velg controle Roest op de velg; b. Vervorming van de velg; Scheur op de velg; d. Staat van velgdoppen, montagegaten, wielen en velgbouten en moeren. Als na de inspectie beschadigde en vervormde onderdelen op de velg zijn gevonden, moet deze onmiddellijk worden gerepareerd of vervangen.Als de verf loslaat, kan deze na stofverwijdering opnieuw worden geverfd.
- Pagina 229 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Elke keer dat de band opnieuw wordt gemonteerd, moet de wielmoer opnieuw worden vastgedraaid volgens de voorschriften nadat het voertuig 50 kilometer heeft gereden. Opgelet! − Let bij het monteren van de banden op de volgende punten: −...
- Pagina 230 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Draaitde reducer tot de "oliepeil" -wijzer horizontaal staat, zoals weergegeven in Figuur 6-16. De aftapplug "olie aftap" bevindt zich aan de onderkant. Om de olieafvoer te vergemakkelijken, wordt aanbevolen om de horizontale olieplug te verwijderen. Verwijder de aftapplug.
- Pagina 231 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Olieaftappen Oliepeil A: Olie vulpositie Oliepeil Olieaftappen B:Olieaftap positie Fig.6-19: Reducer 3. Losmaken De afscheider van de loopreducer is weergegeven in de figuur. De stappen om het los te maken zijn als volgt...
- Pagina 232 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding a. Wanneer het loopreducer zich in de "AAN" -stand bevindt, verwijdert U de bouten met een sleutel. b. Verwijder de stekker. c. Draaitde stekker om en plaats deze in de oorspronkelijke positie. d. Draaitde bouten vast, en de loopreducer bevindt zich op dit moment in de stand "UIT". Bouten M6 Bouten Meshing...
- Pagina 233 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding loopmotor. Opgelet! − Draai bij het demonteren van de olieleiding de verbinding langzaam los om schade door spatten van hogedruk hydraulische olie te voorkomen. 6.4.6 Controleer elektrische systeem besturingsfuncties Opgelet! − Onjuist geï nstalleerde radiocommunicators en accessoires kunnen de elektronische componenten van de machine beschadigen en ervoor zorgen dat de machine in onverwachte situaties beweegt.
- Pagina 234 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Opgelet! − Deze machine gebruikt een onderhoudsvrije batterij, het is niet nodig om vaak water toe te voegen. − Controleer de batterijcapaciteit regelmatig om de levensduur van de batterij te verlengen. − Houd de accupolen altijd schoon om ontlading van de accu te voorkomen. Controleert of de polen los of roestig zijn en brengt vet of vaseline aan om corrosie te voorkomen.
- Pagina 235 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.1 Motor smering 6.5.1.1 Motorolie De motor is na fabrikage gevuld met olie van kwaliteit CJ-4 of CK-4, die aan de meeste klimatologische omstandigheden kan voldoen. Opgelet! − Zie voor de gespecificeerde hoeveelheid smeerolie: Hoofdstuk 6.3.2, ongeacht de vervaldatum of niet, de motorsmeerolie moet elke 12 maanden worden vervangen.
- Pagina 236 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 3. Als de motorolie is afgekoeld, haalt U de peilstok eruit om het motoroliepeil te controleren. 4. Indien nodig motorolie bijvullen. (1) Trek de oliepeilstok (1) eruit en maak hem schoon, steek de peilstok er weer in en dan weer uittrekken.
- Pagina 237 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding olietemperatuur te verhogen. − Vervang het oliefilter onmiddellijk als de reserve-olie is afgetapt. Als U een olie van een ander merk of een andere viscositeit wilt gebruiken dan de vorige, tap dan de resterende olie af. Meng geen 2 verschillende soorten motorolie.
- Pagina 238 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 1. Ververs de olie 1) Start de motor en laat deze ongeveer 5 minuten warmdraaien voordat U stopt. 2) Plaats een opvangbak van 15 liter onder de motor. 3) Verwijder de aftapplug (4) om de olie volledig af te tappen. 4) Draaitde olieaftapschroef vast.
- Pagina 239 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Raadpleeg voor meer informatie de "Handleiding voor motorbediening en onderhoud" of neemt contact op met de corresponderende XCMG-agent. 6.5.1.5 Motor smeerslang Waarschuwing ! − Risico op brandwonden bij contact met hete oppervlakken. ！ Opgelet −...
- Pagina 240 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.2 Brandstofsysteem van de motor 6.5.2.1 Benzinetank Waarschuwing！ − Schakel voor onderhoud de motor uit en wacht tot de motor is afgekoeld alvorens onderhoud uit te voeren. − Brandbare vloeistof! − Rook niet! Schakel open vuur uit! −...
- Pagina 241 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.2.3 Waterscheider Schakelaar wateralarm Fig. 6-27 Waterscheider (1) Patroon olie-waterafscheider (2) Blokkerende sensor De olie-waterafscheider is voorzien van een blokkeersensor (2). Het dashboarddisplay geeft de status weer in het formaat: foutcode: xxxxxx + omschrijving. Vervang bij het verschijnen van de melding het filterelement van het olie- waterafscheiderfilter.
- Pagina 242 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Gebruik ten slotte een geschikt gereedschap om nog een halve slag te draaien om een lekvrije afdichting te garanderen. Ontgas het brandstofsysteem en start de dieselmotor om de brandstoflekkage te controleren. 6.5.2.5 Positiekaart van vervanging van brandstoffilter Fig.6-28 Brandstoffilter (1) ！...
- Pagina 243 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2. Giet schone dieselolie in het nieuwe filter en draaithet met de hand vast op het afscheiderhuis. 3. Giet voor de montage schone diesel in het filter. Draait het nieuwe filterelement met de hand of met een bandsleutel vast, draait nog een halve slag vast en pas de afdichtring aan.
- Pagina 244 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.2.7 Tap de brandstoftank af Olieaftapplug Fig.6-30 Aftapplug brandstoftank (1) Bevindt zich aan de linker onderzijde van het voorframe (1) Olieaftapplug Waarschuwing! − Brandbare brandstof of stoom! − Rook niet en verbod op open vuur tijdens het laden en lossen van brandstof Opgelet! −...
- Pagina 245 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.3 Luchtinlaatsysteem van de motor 6.5.3.1 Controleer het luchtinlaatsysteem van de machine Fig. 6-31 Locatie motorinlaatfilter (1) Opgelet! − Elke schade aan de motor als gevolg van onjuist onderhoud van het luchtinlaatfilter maakt de garantie ongeldig. ...
- Pagina 246 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.3.2 Vervang het luchtfilter van de motor Fig. 6-32 Inlaatfilter motor (1) Luchtfilterdeksel (2) Stofafvoerklep (3) Hoofdfilterelement (4) Veiligheidsfilterelement (5) Omhulsel Vervang het inlaatfilter 1. Zet de motor af en verwijdert de contactsleutel. 2. Laat indien nodig de motor afkoelen. 3.
- Pagina 247 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.3.3 Vervang de inlaatpijp Fig. 6-33 Inlaat systeem; (1). Inlaatfilterpijp Opgelet! − Schakel de motor uit en wacht tot deze volledig is afgekoeld alvorens met onderhoud begint. − Laat de motor niet draaien als het luchtinlaatsysteem niet correct is gemonteerd. −...
- Pagina 248 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding − Risico op hoge stoomdruk door hete stoom! − Open de vulopening van de koelbox niet voordat deze volledig is afgekoeld − De vulpoort heeft een tweetraps open release (om te voorkomen dat de druk de kraan opheft) −...
- Pagina 249 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.4.2 Controle de radiator Fig. 6-34 De radiator (1) Vulopening voor koelvloeistof (2) Vloeistofniveausensor (3) Kijkvenster voor vloeistofniveau Zet de motor af, verwijder de contactsleutel en opent de motorkap; laat indien nodig de motor en de radiateur afkoelen. ...
- Pagina 250 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Alleen met perslucht of water en van binnen naar buiten schoon maken. (1) Inlaatpijp radiator (2) Uitlaatpijp van radiator (3) Afvoerschakelaar (4) Snorkelen (5) Watertoevoerleiding Fig.6-35 Koelsysteem leidingen（1） Controleert regelmatig de radiatorleidingen op scheuren en lekken. ...
- Pagina 251 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.5.4.3 Vervang radiatorkoelvloeistof (duurzaam koelvloeistof) Opmerking: Als de motortemperatuur hoog is, mag U de radiateurafdekking niet verwijderen. Nadat de motor is afgekoeld, draait U de radiateurafdekking een beetje los om de druk te laten ontsnappen en verwijdert U de afdekking vervolgens volledig. 1.
- Pagina 252 Het negeren van dit punt komt neer op het overtreden van de uitlaatemissienormen. Controleer het EGR-systeem Raadpleeg voor meer informatie de bedienings- en onderhoudshandleiding van de motor of bel de aangewezen samenwerkende partners van XCMG. Vervang de EGR-koelslang van de motor Opgelet! −...
- Pagina 253 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.6-37 Installatie V-riem 1. V-riem 2. Spanbout V-riem motor V-riem spanning afstellen Schuif de V-snaar tussen het aswiel en de dynamo. Zolang de maximale afwijking onder de 8 mm wordt gehouden, is de spanning van de V-snaar voldoende.
- Pagina 254 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 6.6 Aanhaalmoment bouten Opgelet! − Controleer het aanhaalmoment van bouten en moeren om de 500 uur. − Controleer of de bouten en moeren goed vastzitten na de inloopperiode van de machine (meestal de eerste 50 bedrijfsuren) −...
- Pagina 255 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 1460 1100 1320 1530 1990 1490 1790 2090 2560 1920 2300 2690 1120 4090 3070 3680 4290 Opmerking: bovenstaande aanhaalmomenten zijn niet toepassing cadmiumgeplateerde bevestigingsmiddelen Tabel 6-10: Tabel met aanhaalmomenten van bouten / tabel met aanhaalmomenten (2/3) De volgende waarden zijn van toepassing op verzinkte / zink-chroom bevestigingsmiddelen 10.9-kwaliteit metrische bouten / 10-kwaliteit metrische moeren / 12.9-grade binnenzeskant M6 of minder Koppel...
- Pagina 256 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 6-11: De volgende waarden zijn van toepassing op verzinkte / zink-chroom bevestigingsmiddelen 12.9-grade binnenzeskant M6 of hoger Koppel (droog type Koppel Koppel (Locite Maat Steek Trekspanningsgebied Houdbelasting (smering) 262 lijm) Locite263) N· m N· m N·...
- Pagina 257 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 6-12 Koppel tussen de biuten en sleutel Boutmaat Koppel sleutelwijdte Item Project Aantal Bevestigingsbout 110-130 motorsteun 30-36 Bevestigingsbout schokdemper motor 65-78 Bevestigingsbout hydraulische olietank Bevestigingsbout hydraulische pomp Bevestigingsbout 210-240 hoofdklep Bevestigingsbout 210-240 loopmotor Montagemoer voor banden 396-401 Bevestigingsbout 250-280...
- Pagina 258 Verstopte uitlaat behoren Brandstofinjectiepomp defect Defect voorverwarmingscircuit of ontstekingsplug Neem contact op met uw aangewezen XCMG-distributeur (Xcmg Fire-Fighting De compressieverhouding van de motor Safety Equipment Co.,Ltd.) is laag Vervuild mondstuk of verkeerde bediening Mondstuk werkt niet Koelvloeistof is te laag...
- Pagina 259 Verzekering defect Vervangen met een nieuwe verzekering Generatorstoring Neem contact op met de XCMG-dealer. De batterijcapaciteit is onvoldoende of Laad de batterij op of vervangt het met een beschadigd nieuwe batterij Slechte verbinding van batterijcircuit...
- Pagina 260 Motortemperatuur is laag Start de motor totdat deze warm wordt witte rook Thermostaat defect of te koud Brandstofpomp werkt niet Neem contact op met de XCMG-dealer Koelvloeistof lekt in de motorcilinder Controleer de verstopping van de Het lager is niet gesmeerd turboladerbuis...
- Pagina 261 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 7.2 Elektrisch systeem Tabel 7-2 Storing in het elektrisch systeem en problemen oplossen Item Problemen Oorzaken Oplossingen De accu is beschadigd, de accu Geen elektriciteit Vervang de batterij, laad de heeft geen stroom, de in de hele batterij op of sluit de kabel aan verbindingslijn is los of de werktuig...
- Pagina 262 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Problemen Oorzaken Oplossingen weer De metersensor komt niet overeen Vervangen metersensor met de meter gekoppeld aan meterparameters Los problemen met de Beschadigde bedraading bedraading op Doorgebrande zekering Vervangen Boven gedeelte Het vermogensrelais is Vervangen zonder stroom doorgebrand Draadbreuk Bedraden opnieuw...
- Pagina 263 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 7.3 Hydraulisch systeem Tabel 7-3 Problemen in het hydraulisch systeem en oplossingen Item Problemen Oorzaken Oplossingen De drukuitschakelwaarde van de open variabele pomp is te laag Stel de druk in op 19 MPa Boven gedeelte van de ingesteld hoogwerker hydraulische systeemdruk is te laag of...
- Pagina 264 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Item Problemen Oorzaken Oplossingen is gestart Interne lekkage Revisie aandrijfeenheid aandrijfeenheid Meet de systeemdruk en stel Systeemdruk is te laag deze overeenkomstige waarde De hoogwerker kan niet Het rijverdeelventiel is defect, lopen waardoor het onmogelijk is om Detectie van het lopende de rem van het rijreductiemiddel distributieklep...
- Pagina 265 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Regelmatige te vervangen onderdelen Tabel 7-4 Onderdelen die regelmatig vervangen moeten worden Vervangen Onderdelen die regelmatig vervangen moeten worden interval Brandstofleiding (van brandstoftank tot filter) Brandstofleiding (van brandstoftank naar Motor brandstofinspuitpomp) Oliefilterslang (van motor naar oliefilter) Inlaatpijp oliepomp Hoofdonderdeel Oliepomp uitlaatpijp...
- Pagina 266 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8 Transport, opslag en bescherming 8.1 Veiligheidsvereisten voor transport 8.1.1 Wegtransport 8.1.1.1 Algemene vereisten Opgelet! − Zet de machine correct vast tijdens transport. − Ongetraind of ongekwalificeerd personeel mag niet worden betrokken bij het laden, vervoeren en lossen van de machine. −...
- Pagina 267 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8.1.1.2 Instructies voor laden en lossen Gevaarlijk! − Risico op ernstig of dodelijk letsel. − Denk aan de lastverdeling over het transportvoertuig! − De machine kan uit de hand lopen op een lege, gladde helling! − Wees zeker zijn dat de oprijplaat breed genoeg is om veilig te kunnen laden en lossen −...
- Pagina 268 Positie van het X-horizontale Y-vetticale zwartepunt richting richting XGS28E 1.43 1.48 Fig. 8-1 Zwaartepunt van de machine Manier om vast te maken Voor het transport moet het chassis stevig aan het transportvoertuig worden bevestigd en moeten de nodige veiligheidsmaatregelen worden genomen. Er moet een ketting met voldoende draagvermogen worden gebruikt en het aantal moet minimaal 5 zijn.
- Pagina 269 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 8-3 Schematisch diagram van de bevestiging van het werkplatform tijdens transport Opmerking: M.b.v. kettingen of touwen met voldoende draagvermogen om het chassis en het werkplatform te bevestigen. Waarschuwing − Maak het vaste touw los voordat U de machine bedient. 8.1.2 Hijsen Gevaarlijk! −...
- Pagina 270 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 8-4 Hijs de machine met een kraan Bij het plaatsen, vastzetten en slepen van de machine op het transportvoertuig zijn de overige bewegende delen van de machine nog steeds dezelfde als beschreven in paragraaf 7.1.4 hieronder.
- Pagina 271 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8.1.3 De machine slepen Gevaarlijk！ − Risico op ernstig of dodelijk letsel！ − De rem van de machine moet vrij geven tijdens het slepen; − De machine kan op elk moment onverwachts gaan rollen; − Met wiggen om de machine vast te zetten om schade of letsel te voorkomen. −...
- Pagina 272 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8.1.3.2 Maak de aandrijfnaaf los Bouten Plug Fig. 8-5: Maak de aandrijfnaaf los Maak de aandrijfnaaf los: − Wanneer de loopreducer zich in de "AAN" -stand bevindt, verwijdert U de bouten met een sleutel. − Neem het plug eraf.
- Pagina 273 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8.1.3.3 Slepen Gevaarlijk! − Ernstig gewond of dodelijk gevaar! − Uitsluitend met goedgekeurde sleepuitrusting. Volg de onderstaande stappen om te slepen: Verbind de trekhaak met de voorkant van het frame via de accessoirepen en sleept de machine via de trekhaak.
- Pagina 274 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 8.2.1 Tussentijdse opslag (tot max. 4 weken) ！ Opgelet − De startaccu zal vanzelf ontladen; − Afhankelijk van de opslagtijd, de toestand van de batterij en de temperatuur, kan het gebeuren dat hij niet start; Als de machine maximaal 2 maanden moet worden opgeslagen, dan moet er naast de vorige taak, de volgende taken ook worden uitgevoerd: ...
- Pagina 275 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Sluit de accu aan en laat de motor 30 minuten draaien; Smeer alle smeerpunten; Smeer alle gewone metalen oppervlakken; Controleer de machine op lekken en neem indien nodig maatregelen nemen. Elke 3 maanden (extra maatregelen): Visuele inspectie van het uiterlijk om te controleren op tekenen van corrosie; Maak indien nodig de olie-waterafscheider leeg;...
- Pagina 276 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 9 Reinigen 9.1 De machine reinigen Bij gebruik van water onder hoge druk om de machine te reinigen, is het verboden om rechtstreeks op de elektrische schakelkast en de lijnconnector te richten, anders zal dit een elektrische kortsluiting veroorzaken. Het is ten strengste verboden om water- of stoomstralen op elektrische componenten te richten! Anders bestaat er gevaar voor elektrische schokken！...
- Pagina 277 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Persoonlijk letsel Opgelet! Brandwonden veroorzaakt door hete motoronderdelen Kan ernstige brandwonden veroorzaken Schakel de motor uit en laat hem afkoelen. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. De machine, motor en gecombineerde koeler kunnen alleen worden gereinigd nadat de motor is uitgeschakeld en afgekoeld Bevestig alle beschermhoezen en hoezen op het apparaat.
- Pagina 278 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Water onder hoge druk kan de afdichtring binnendringen en daardoor het elektrische systeem binnendringen en kortsluiting en uitval van controlefuncties veroorzaken. Milieu schade Bij het schoonmaken van de machine kan dit alleen worden gedaan in de schoonmaakruimte en de daarvoor bestemde plaats, om geen schade aan het milieu te veroorzaken.
- Pagina 279 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Gebruik schoon water (niet-zout water) om te spoelen. Gelieve geautoriseerd en gekwalificeerd personeel om de machine te onderhouden. Let erop dat U de inspectie- en hergebruikintervallen van de machine strikt in acht neemt. Gebruik perslucht voor chemisch reinigen Gebruik olievrije perslucht om de lichte vervuiling door droog poeder te verwijderen! Perslucht en / of hogedrukreinigers kunnen worden gebruikt om stof en / of heet water uit te blazen.
- Pagina 280 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Draag geschikte beschermende kleding. Gebruik geen brandbare vloeistoffen zoals benzine of diesel. Gebruik voor het reinigen een hogedrukreiniger of stoompijpje Wanneer stof wordt vermengd met olie en brandstof, is het ernstig vervuild, Dek de elektrische onderdelen af. Stel elektronische componenten en dempingsmaterialen niet direct onder het mondstuk bloot.
- Pagina 281 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding staande draden) Gebruik bij het schoonmaken geen voorwerpen die metaal bevatten! Verhoogd explosiegevaar door mogelijke vonken. Uitsluitend borstels zonder metalen onderdelen toe te passen. Materiele schade Opgelet! Schade aan rubberen en elektrische onderdelen veroorzaakt door reiniging met oplosmiddelen.
- Pagina 282 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2. Zet de motor af. 3. Open de behuizing om de binnenkant van de behuizing te reinigen. Verbindingen met bouten en moeren Controleer eenmaal dichtheid schroefverbinding beschermingsconstructie. Losse verbindingen moeten onmiddellijk opnieuw worden vastgedraaid.
- Pagina 283 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 10 Technische specificaties / prestatiegegevens 10.1 Beperkingen voor bediening 1. Voer voor gebruik een uitgebreide inspectie van de voertuigfuncties uit. 2. Als het voertuig niet normaal kan werken of niet goed wordt onderhouden, moet de overeenkomstige handeling worden verboden. 3.
- Pagina 284 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 10.2 Dimensie Fig. 10-1 Dimensie van de geheel machine 10.3 Technische parameters: Technische parameters: Tabel 10-1 Totale hoogte 3.05 m Lengte van de hele machine 12.3 m Totale breedte 2.49 m Wielbasis 3.00 m Platform hoogte 26.2 m Draaitafel uitzwaai 1.60 m...
- Pagina 285 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Windsnelheid 12.5 m/s Maximale handkracht 400 N Draaistraal 6.7 m Maximale kwaliteit van de hele machine 18300 kg Draaihoek van de draaitafel 360° Inhoud brandstoftank 180 L Inhoud tank hydraulische olie 129 L Motorolie capaciteit koelsysteem 151 L Carter 9-10 L...
- Pagina 286 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 10.4 Emmisie 10.4.1 Geluidsoverlast De geluidsemissie van de machine is gemeten in overeenstemming met de EU-richtlijn geluidsemissie (buitenmachines) 2000/14 / EG. De geluidsoverlast en trillingswaarde van de oren van de gebruiker voldoen aan de eisen van de EU-machinerichtlijn 2006/42 / EG. Waarschuwing! −...
- Pagina 287 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding De totale waarde van de trillingen die het hand-armsysteem ondervindt, is niet groter dan 2,5 m / s2. De hoogste gemiddelde kwadratische waarde van de gewogen versnelling die door het hele lichaam wordt ervaren, is niet hoger dan 0,5 m / s2. 10.5 Hydraulisch schema Fig.
- Pagina 288 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 10-3: Hydraulisch schema 2: pomp.
- Pagina 289 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.10-4: Hydraulisch schema 3: Hydraulisch systeem van de giek.
- Pagina 290 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig 10-5: Hydraulisch schema 4: Chassis hydraulisch systeem...
- Pagina 291 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 10.6 Elektrisch schematisch diagram Tabel 10-3 Elektrisch schema 1: Onderdelenlijst S100 Hoofdschakelaar S103 Noodstopschakelaar draaitafel S113 Schakelaar voor platform- / draaitafelmodus H101 Waarschuwingslampje opladen K101 Motorstartrelais K104 Vermogensrelais K110 Verwarmingsrelais K111 Accupomprelais F100 Breker...
- Pagina 292 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 10-6 Elektrisch schema 1...
- Pagina 293 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 10-4 Elektrisch schema 2: onderdelenlijst Verlichtingsrelais K116 Koelventilator relais K112 Schakelaar voor temperatuurregeling van +D1-TS hydraulische olie...
- Pagina 294 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.10-7: Elektrisch schema 2...
- Pagina 295 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 10-5 Elektrisch schema 3: onderdelenlijst Gasklep S112 Giek intrekken positie detectie schakelaar S19/S20 Staaldraad detectie schakelaar S101 Start- / accupompschakelaar Giek 10 ° detectie schakelaar Detectie schakelaar voor gebieden naar voren Alarmzoemer H109 Zoemer P101 Draaitafel display Datalogger R101...
- Pagina 296 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig.10-8: Elektrisch schema 3...
- Pagina 297 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 10-6: Elektrisch schematisch diagram: 4: Onderdelenlijst R201 Weegsensor R205 Hellingsensor platform Platform actieve verdedigingsschakelaar Schakelaar voor detectie van krukarm P201 Platform display H202 Platform verlichting H208 Zoemer S203 Noodstopschakelaar op het platform S216 Spreker/Claxon...
- Pagina 298 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 10-6: Elektrisch schema 4...
- Pagina 299 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Tabel 10-7 Elektrisch schematisch diagram 5: Onderdelenlijst K101 Startsrelais K110 Verwarmingsrelais K114 Stuurrelais voor het starten en stoppen KMain Hoofd contactor...
- Pagina 300 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Fig. 10-10: Elektrisch schema 5...
- Pagina 301 11 Afval en verwijdering Waarschuwing! − Door ondeskundige demontage neemt de kans op ongevallen toe! − Neem contact op met XCMG-partners om de machine correct te demonteren. − Decomponeer de machine in afzonderlijke onderdelen volgens de instructies van XCMG- partners.
- Pagina 302 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding Er kunnen asbestvezeldelen zijn die niet bevatten: Remblokken, rembanden, remblokken, koppelingsplaten en enkele pakkingen. Het asbest dat zich in deze onderdelen bevindt, wordt met hars verlijmd of afgedicht. Zolang er geen asbeststof wordt gegenereerd dat kan worden gesuspendeerd, is er geen gevaar bij normaal gebruik.
- Pagina 303 Deze clausule is van toepassing op alle regio's op het vasteland van China. 12.1.2 Toegepast producten Deze clausule is van toepassing op de giekseries van hoogwerkers geproduceerd door Xcmg Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. (hierna aangeduid als Xugong Fire Safety Company).
- Pagina 304 (2) Andere hoofdcomponenten: radiator, middenzwenklichaam, as, pen, lager, brandstoftank, hydraulische olietank. 4. Voor de Vervangen service geleverd door XCMG Fire Protection Company voor beschadigde onderdelen, behoren de onderdelen onder Vervangen toe aan XCMG Fire Protection Company. 5. De onderdelen die tijdens de garantieperiode van de host onder de garantie voor het vervangen vallen, eindigen automatisch met de garantieperiode van de host.
- Pagina 305 1. Het niet naleven van productdefecten veroorzaakt door het gebruik, het onderhoud en de aanpassing van de `` Product bedienings- en onderhoudshandleiding '' van de XCMG Fire Protection Company en de bedienings- en onderhoudshandleiding voor gerelateerde...
- Pagina 306 XES28E Bediening- en onderhoudshandleiding 2. Het niet naleven van de `` Productgebruiks- en bedieningshandleiding '' van XCMG Fire Protection Company en andere relevante veiligheidsspecificaties, en het niet correct werken en productschade of defecten veroorzaken. 3. Productschade veroorzaakt door voortgezet gebruik zonder toestemming van XCMG Fire Fighting Company na de storing.
- Pagina 307 De kosten die zijn ontstaan door de schade aan het product of andere onderdelen. Indien aan bovenstaande voorwaarden is voldaan kan de klant, na goedkeuring door XCMG Fire Protection Company conform de voorgeschreven procedures, de auto retourneren na ondertekening van een retourovereenkomst met XCMG Fire Protection.Nadat aan de...
- Pagina 308 Fire Protection Company de overeenkomstige aansprakelijkheid voor schadevergoeding. Als een zwaar ongeval niet wordt veroorzaakt door productkwaliteitsredenen (zoals een illegale operatie van een klant of een derde partij, illegaal rijden, enz.) , XCMG Fire Protection Company is niet verantwoordelijk voor het zware ongeval. Alle gevolgen worden niet aanvaard en dragen geen daarmee verband houdende verantwoordelijkheden.
- Pagina 309 12.6 Risico aansprakelijkheid De klant aanvaardt de bovenstaande garantie- en vrijstellingsbepalingen als onderdeel van de overeengekomen prijs op het moment van aankoop van het product. De klant en XCMG Fire Fighting Company kunnen ook een aanvullende overeenkomst bereiken over de garantie- en...
- Pagina 310 4 van deze overeenkomst en aanvaardt XCMG Fire Fighting draagt alleen beperkte aansprakelijkheid. Het recht om deze garantiehandleiding te interpreteren behoort toe aan Xcmg Fire- Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. van Xugong Group. Deze garantiehandleiding is een onlosmakelijk onderdeel van het productaankoop- en verkoopcontract en heeft hetzelfde juridische effect als het koop- en verkoopcontract.
- Pagina 311 (afbeeldingen, elektronisch of mechanisch, inclusief fotokopië ren, geluidsopname, geluidsopname of systemen voor het opslaan of ophalen van informatie) Zonder schriftelijke toestemming van XCMG Fire-Fighting Safety Equipment Co.,Ltd. is het niet toegestaan de inhoud van deze publicatie geheel of gedeeltelijk te kopië ren of te vertalen.
- Pagina 312 Het kopië ren, verspreiden of opslaan van inhoud op elk type en vorm van datamedia zonder toestemming van XCMG is een inbreuk op het auteursrecht en kan worden vervolgd.